NORGE TÆT PÅ STORE OPLEVELSER DETTE ER EN ANNONCE FRA INNOVASJON NORGE

NORGE TÆT PÅ STORE OPLEVELSER DETTE ER EN ANNONCE FRA INNOVASJON NORGE

2 www.visitnorway.dk TÆT PÅ STORE OPLEVELSER Danskerne kender Norge som det fantastiske land at tage på skiferie i. Det ligger tæt på Danmark, og man kan være sikker på sne. Men man kan også være sikker på masser af oplevelser i Norge om sommeren, hvor der er mange andre måder at nyde den fantastiske natur på. SVALBARD ALTA NORDKAP FINNMARK VADSØ KIRKENES Det ville Innovasjon Norge gerne overbevise danskerne om, og via vores hjemmeside VisitNorway.dk fik en række testpiloter chancen for at prøve nogle af Norges mange attraktioner i løbet af sommeren 2009. De vendte alle begejstrede hjem fra ferien, med mange dejlige oplevelser i bagagen. De havde blandt andet prøvet nogle af de mange naturoplevelser på en aktiv ferie med cykel- og vandreture i fjeldet, fiskeri i en af de mange smukke søer, klatring i fjeldet og riverrafting. Det er der kommet en række rejsebeskrivelser ud af, som du kan læse uddrag af her i avisen. Udover de heldige testpiloters beskrivelse af, og kommentarer til, deres mange spændende oplevelser, vil vi her i avisen også gerne fortælle om de forskellige attraktioner i det norske sommerland. Det gælder både hovedstaden Oslo, der i år er vært for det Europæiske Melodi Grandprix, nogle af de mange smukke fjorde, hvoraf Geirangerfjorden og Nærøyfjorden rangerer på UNESCOs World Heritage List og midnatssolen, som kan opleves nord for Polarcirklen. Norge er meget mere end aktiv ferie på fjeldet, for blandt disse herligheder findes også oplagte steder at slappe af, og nyde den lokale kultur eller madtradition, ligesom begge dele naturligvis kan kombineres. Én måde at gøre det på, er med en tur med Hurtigruten kendt som verdens smukkeste sørejse der bringer passagererne i tæt kontakt med nogle af Norges og verdens mest spektakulære naturområder. En anden er Norge Rundt-billetten med Widerøe, som giver mulighed for at flyve ubegrænset mellem 35 lufthavne i Norge i 14 dage, og få en fornemmelse af landets mangfoldighed. Vi håber, du vil bladre videre i avisen, og læse om de mange muligheder Norge har at tilbyde om sommeren. De store oplevelser er tæt på, og det er enkelt at komme dertil, hvad enten du ønsker at køre selv, sejle, eller flyve. God rejse. Med venlig hilsen Henrik Verner Jensen Turistchef Innovasjon Norge NORDFJORD SOGNEFJORD BERGEN ÅLESUND KRISTIANSUND MOLDE GEIRANGER- FJORD FJORD-NORGE HARDANGERFJORD BRØNNØYSUND KYSTRIKSVEIEN RV. 17 BESSEGGEN HEMSEDAL VALDRES FLÅM GEILO EVENTYRVEIEN HARDANGERVIDDA NORD-NORGE VESTERÅLEN HARSTAD LOFOTEN VEGA TRØNDELAG TRONDHEIM RØROS BODØ LILLEHAMMER / HAFJELL VILLMARKSRIKET TRYSIL HAMAR GJØVIK OSLO MO I RANA NARVIK NORDLAND TROMSØ POLARCIRKELEN MIDT-NORGE ØST-NORGE TROMS KAUTOKEINO INDHOLD På tur som testpiloter 4-5 Sørlandet 6-7 Fjord-Norge 8-9 Telemark 10 Fiskeferie 11 Trysil 11 Eventyrvejen 12 Oslo 13 Nord-Norge 14-15 Hurtigruten 16-17 Wideroe 18 Vandring 19 TELEMARK ØSTFOLD HAUGESUND STAVANGER SYD-NORGE LYSEFJORD SVERIGE SVINESUND SETESDAL LARVIK KRISTIANSAND GÖTEBORG LINDESNES HIRTSHALS FREDERIKSHAVN DANMARK Udgiver: Innovasjon Norge i samarbejde med Mediaplanet ApS Forsidefoto: Erik Jørgensen/ Innovation Norway Tekster: Hans Henrik Rasmussen, Mette Kjærsgaard og Jens Kisker Innovasjon Norge Amaliegade 39 1256 København K Email: denmark@innovationnorway.no www.visitnorway.dk KIEL

Frederikshavn-Oslo Frederikshavn-Göteborg Grenaa-Varberg Bestil katalog hos Stena Line Den bedste genvej til din ferie Ferie i Norge og Sverige er friheden til at vælge mellem ren afslapning eller aktiv ferie for hele familien. Den storslåede natur har en næsten magisk evne til at forvandle en stresset hverdag til mental og fysisk velvære. I kan bo i hytte eller på hotel i de norske fjelde midt i den storslåede natur, eller I kan tage på storbyferie i Oslo. I vores sommerkatalog fi nder du et væld af gode tilbud i Norge og Sverige. Se mere på stenaline.dk Bestil på 96 200 200 eller stenaline.dk

4 www.visitnorway.dk På tur som testpiloter Danskerne har lært Norge at kende som et dejligt land at tage på skiferie i. Norge ligger tæt på Danmark og har masser af sne og aktiviteter hele vinteren, men Norge har også en fantastisk og storslået rå natur, der ligeså vel egner sig til ferie og aktiviteter om sommeren. Derfor har Innovasjon Norge blandt andet via sin hjemmeside VisitNorway.dk kørt en kampagne, der skulle få danskere til at melde sig som testpiloter og dermed få en gratis tur til én af en række forskellige destinationer i Norge i løbet af sommeren 2009. 4.500 danskere meldte sig via hjemmesiden, og de heldige udvalgte kom af sted på den eneste betingelse, at de skulle dokumentere deres oplevelser på skrift og i billeder. Her bringer vi et udpluk fra de fire udvalgte dagbøgers optegnelser fra ferierne. Børnefamilie i Vrådal, Telemark Mette (48), Anders (47), Philip (10), Cecilie (15) og Christian (18) Med sin centrale beliggenhed i Telemarks særprægede natur har Vrådal været et feriemål i mange generationer. Hvad enten du kommer fra øst, vest, nord eller syd med bil eller bus er det nemt at finde vej til Vrådal. Der er masser af forskellige sommeraktiviteter. For eksempel er de mange øer og ubeboede strandområder et eldorado for dem, som ønsker at bade, tage på picnic, ro, padle eller fiske. Desuden findes der flere fjeldtoppe på over 1000 m.o.h., som byder på mange flotte naturoplevelser. www.vrådal.com Mandag En tur til Åmdals Verk Gruver en næsten 470 år gammel kobbermine. Imponerende hvad man har været i stand til at udrettet under vanskelige forhold og med primitive redskaber. Tirsdag Herlig dag. Vi står op til et pragtfuldt syn. Høj himmel, få skyer og masser af sol. Bedre kan det ikke blive. Vi havde konfereret med vejrudsigten dagen før og valgt at anvende formiddagen på en cykeltur og eftermiddagen til en rundtur på Vråvatn med M/S Fram. Cykelturen var en pragtfuld og flot tur for både små og store. Onsdag Vi vågnede op til endnu en morgen med dejligt vejr. Det var dagen, hvor vi skulle ud at ride. Det var en utrolig god tur i flot terræn og for det meste i adstadigt tempo. Vi fik lejlighed til prøve hestene i trav. Det ser nemt og elegant ud, men er for uerfarne en oplevelse, hvor bagen bliver sat på en hård prøve. Men sjovt var det. Hestene var meget skikkelige og nemme at få til at lystre. Selv Philip på 10 år, der i starten var lidt beklemt ved at skulle sidde højt til hest, nød turen. En tur der kan anbefales også for børn. Rundtur på Telemarkskanalen. Foto: Privat Lunch i Vrådal. Foto: Privat Kanotur i Vrådal. Foto: Privat Klatring i Hemsedal. Foto: Privat Downhill cykling i Hemsedal. Foto: Privat Drengetur til Hemsedal Rasmus (29 år), Lasse (26 år), Rasmus (24 år) og Mick (25 år) Hemsedal, der også går under navnet De skandinaviske Alper, byder på aktiv familieferie for både børn og voksne med vandreture, kanosejlads og fjordcruise på den nærved liggende Sognefjord. De mere adrenalinsøgende kan udfordre sig selv med terræn cykling og klatring. www.hemsedal.com Terræncykling i Hemsedal. Foto: Privat Tirsdag Terræncykling igennem de naturskønne områder Vavatn, Vabuleino og Hydalen. Efter første del af turen gjorde vi et kort stop ved Rjukandefossen et 18 meter højt dobbelt vandfald nær Rjukandefoss Camping. Der er nær vandfaldet mulighed for at bade i elven samt at springe fra et cirka 12 meter højt klippefremspring direkte ned i elven. Efter lunch gik turen ad en norsk bjergetape op til Harahorn. Efter at have nået Harahorn, kørte vi ned til Hyldalen, hvor et par af os fik en dukkert i en bjergsø. Turen ned var sjov i høj fart. Onsdag Dagens første aktivitet var ørred safari. Vi havde på forhånd kun en svag ide om, at ørred safari nok var snorkling i en sø eller lignende, men vi blev i særdeleshed positivt overraskede, da vi fandt ud af, at det indebar svømning i og nedad en elv. Torsdag Vi mødte op i velkomstcentret kl. 10.00, hvor vi fik udleveret udstyr til downhill cykling. Downhill cykling er enormt sjovt, og det giver et kæmpe kick at drøne i fuld fart ned af en stejl bjergside. Ruten, vi kørte ned ad bjerget, er meget varieret med gode muligheder for at lave hop m.m., hvorfor man nemt kan få flere dage til at gå på banen uden at savne udfordringer. Fredag Fredag var vi på fjord cruise i smukke omgivelser. Kort før Flåm kørte vi igennem Lærdalstunnelen på 24,5 kilometer. Det var en sjov oplevelse at køre igennem en tunnel, der er så lang og tilsyneladende verdens længste. Lørdag Lørdag skulle vi på vandretur i de norske fjelde omkring Hemsedal. Vores mål for dagen var Veslehødn og Storehødn på henholdsvis 1.300 m.o.h. og 1.482 m.o.h. Vores tur gik ad stierne via Veslehødn op til Storehorn, en tur som alle sagtens kan klare uden krav om hverken erfaring eller en super kondition. Begge toppe bød på en fantastisk udsigt over området.

5 www.visitnorway.dk Fiskeri ved Seterstadgård. Foto: Privat På turen ud til Nes. Foto: Privat Tosomhed på Helgelandskysten, Nordland Nelly (35 år) og Kenneth (34 år) Helgelandskysten har en fantastisk kystlinje, der har sat sit præg på traditioner og kultur. Her kan man blandt andet besøge Vega øriget på Helgelandskysten, som er på UNESCOs liste over verdens natur- og kulturarv. Eller man kan lade sig berige af historiens vingesus i den gamle bydel Sjøgata i Mosjøen med sit 1800-talsmiljø. Det er også ved Helgelandskysten, at en af Nordlands mest besøgte attraktioner ligger, det 17 meter høje vandfald Laksforsen. www.visithelgeland.com Mandag Vi tjekkede ind på Fru Haugans hotel, og Gunn gennemgik programmet med os. Maden er helt fantastisk, god sammensætning af lækre råvarer og dejlig vin. Ellestuen er indrettet som Mormors stue i hyggelige omgivelser, med blomstret tapet, høje paneler og gamle billeder på væggene af hotellets forskellige ejere og udseende igennem tiden. Tirsdag Efter en dejlig nats søvn, i dejlige dyner, var det tid til morgenbuffet. Vi kørte til Sæterstadgård og blev varmt modtaget af Knut og Siri, ejerne af stedet, og derefter tog vi vores første toptur på egen hånd i lokalområdet. Det er fantastisk natur, intet er skabt af menneskehånd, kun af naturens kræfter. Onsdag Vi kørte et par kilometer til en sø, hvor vi roede i kano. Det var vores transportmiddel til der, hvor vores vandretur skulle begynde. Vi havde helt fantastisk vejr, det var dejlig vindstille, og solen bagte på vandet. Under kanoturen havde vi flere gange kigget op mod den top, vi skulle bestige. Det var underligt at se sne, når man var iklædt shorts og T-shirt. Torsdag Kl. 14.30 var der afgang med en hurtig båd til Ness. En sejltur på ca. 40 min. Der var fire familier, der boede på øen fra april til midt august, kun for at varetage edderfuglene og bygge redehuse til dem. Der er ingen strøm på øen, og de bruger solfanger på taget og gas til vand og madlavning. Fredag Alt var pakket, og morgenmaden blev indtaget, straks buffeten var åbnet. Programmet for dagen var at cykle til Torghatten, se hullet og bade et sted på vejen. Men fra toppen var der jo en fantastisk udsigt. Både til byen, Torghatten, de syv søskende og manden der ligger og sover. Tur i fjeldet. Foto: Privat Cykeltur i Brønneysund - Torghatten. Foto: Privat Vandretur i den rå natur. Foto: Privat Børnefamilie i Hemsedal Lotte (mor), Martin (far), Christian (8 år) og Mathias (12 år) Søndag Søndag valgte vi en let familieegnet vandretur Venåshøvda. Den var en ualmindelig smuk og spændende tur, da den gik rundt i landskabet på en anderledes måde. Stierne var gode, og der var en formidabel udsigt på hele turen. Besøg i Bjørneparken i Flå. Foto: Privat På kanotur i Hemsedalen. Foto: Privat Tur på Sognefjorden. Foto: Privat Hundeslædekørsel på hjul. Foto: Privat Onsdag Vi var så heldige at skulle besøge Bjørneparken i Flå. Selve parken var rigtig fin, og der var virkelig meget at opleve. Vi kom til Bjørnefodring og så dem danse for æbler. I Parken var der en virkelig lækker naturlegeplads. Inde i velkomstcentret kunne børn selv slibe sten til smykker m.m. Onsdag aften skulle vi opleve noget, som totalt slog benene væk under os alle fire. Det var så stor en oplevelse, at jeg stadig får kuldegysninger, men smil på læben, når jeg skal fortælle om det eller tænker på det. Vi var så privilegerede, at vi skulle afprøve hundeslædekørsel på hjul. Det var for os som familie, så stor en oplevelse, at det er svært at beskrive. Ejeren af hundene var et helt unikt, fint og fantastisk stort menneske og tog børnene med i alle forberedelser.

ferie

Danmark

8 www.visitnorway.dk Verdens bedste National Geographic kårede regionen Fjord-Norge til verdens bedste turistdestination i 2009, og det var ikke uden grund. Her kan du opleve fjeldene, det verdenskendte fjordlandskab, den magiske bræ og meget mere. Få steder i verden finder du et så varieret landskab inden for samme område som i regionen Fjord-Norge. Her kan du opleve fjelde, der rejser sig fra havet, få de allerbedste udsigtspunkter over det verdenskendte fjordlandskab eller tage en guidet tur på den magiske bræ. Kontrasterne og det levende kulturlandskab var en af årsagerne til, at National Geographic kårede området til verdens bedste turistdestination i 2009. Vandring for alle Gåben er en af de bedste måder at nyde den smukke natur på, og selv om landskabet kan få dig til at tabe pusten, behøver du ikke være i topform for at tage på vandretur i Fjord-Norge. Mange steder finder du korte, ukomplicerede ruter, som er velegnede for familier, ja endda for mindre børn. Og så kan en vandreferie jo udmærket kombineres med et ophold på spa-hotel eller i en bekvem hytte med alle faciliteter. Hvis du ønsker fuldkommen ro, foretrækker du måske en gammel sætergård uden strøm og vand milevidt fra nærmeste trådløse internetopkobling. Bare for at genopdage stilheden langt fra den hektiske hverdag. For at få fuldt udbytte af vandreturen anbefales det at hyre en guide. En guide vil kunne fortælle om naturen og kulturhistorien i området og desuden lede dig ind på mindre tilgængelige stier, du ellers ikke kan komme. Nationalparker I Fjord-Norge finder du flere af landets vigtigste nationalparker. Hardangervidda nationalpark er kendt som Europas største højfjeldsplateau. Nationalparken er med sine 3422 kvadratkilometer Norges største, og den er vigtig som tilholdssted for Europas største vilde stamme af rensdyr og den sydligste udpost for fjeldræv, sneugle og mange andre arter af arktiske planter og dyr. Nationalparken er også kendt for sine talrige søer og elve, hvor der er særlig god fangst af fjeldørred. Det er også muligt at tage på flerdagesture i området, hvor du vandrer fra hytte til hytte via Turistforeningens stinetværk. Masser af vrag Fjord-Norge byder også på masser af muligheder for at gøre ferien aktiv. For eksempel er der mulighed for kajak og rafting, og så er regionen kendt som et særligt godt sted for dykning. Der er et rigt liv under vandet med flotte landskaber, og så er der masser af skibsvrag at udforske, blandt andet skibe forlist under Anden Verdenskrig. På grund af Golfstrømmen er vandtemperaturen tilmed sammenlignelig med langt sydligere beliggende farvande. Der er selvfølgelig også rigtig gode muligheder for at bevæge sig den anden vej, altså opad, i form af diverse klatretilbud, og der er på grund af bræerne i regionen mulighed for at stå på ski hele året. Og meget mere Endelig byder Fjord-Norge regionen på en lang række andre oplevelser. Der er art Noveau arkitektur i Ålesund - byen, der er kåret til Norges smukkeste - hvor man på tur igennem byen kan gå og opdage de mange spir, tårne og pragtfulde ornamenter på husene. Desuden er der Bryggen, det gamle hanseatiske forretningskvarter, på kajen i Bergen og stavkirkerne. Regionen er også hjem for en lang række museer og gallerier, hvor besøgende kan se alt fra lokal kunst til verdensberømte malere som Edvard Munch. Links: www.fjordnorway.com HANS HENRIK RASMUSSEN Bergen. Foto: Bergen Tourist Board/Robin Strand Geiranger. Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norway Geirangerfjorden. Foto: Per Eide Fjord-Norge byder på unikke kulturog naturoplevelser Bergen er ikke til at komme uden om som indgangen til de smukke norske fjorde. Men byen, der er på Unescos verdensarvliste, var europæiske kulturby i år 2000 og jævnligt tiltrækker stjernenavne, er absolut også et besøg værd i sig selv. Lofthus i Hardanger. Foto: Frithjof Fure Det vigtigste ved Bergen er, at den er indgang til Norges fjorde, siger Marianne Johnsen, markedschef ved Bergen Reiselivslag. Med Bergen som udgangspunkt kan man nå alle Norges fjorde. Man kan rejse med tog, bus, ekspresbåd eller køre i egen bil. Men Marianne Johnsen understreger også, at det absolut er værd at bruge tid på at opleve Bergen selv. Bergen er på Unescos verdensarvliste, og det er først og fremmest på grund af Bryggen, der er et gammelt hanseatisk forretningskvarter på havnen. Derudover var Bergen europæisk kulturby i år 2000, og siden da er byens kulturliv vokset og blevet meget rigere inden for bland andet revy, teater og koncerter sidste år spillede Bruce Springsteen her, og stjerner som Coldplay, REM og Rolling Stones har også været her. En fantastisk ramme Fra Bergen er der heller ikke langt til diverse aktiviteter. Fra centrum af byen kan man tage Fløibanen op til 321 meter over havets overflade, hvorfra der er en utrolig udsigt ud over byen og de andre af de syv fjelde, der omgiver den. Eller lige uden for centrum kan du tage en kabelbane op til det højeste af de syv fjelde, Ulriken, 643 oppe, hvor udsigten er endnu flottere. Desuden er der kort til alt lige fra rafting og klatring over cykling til kano- eller kajaksejlads. Byen har også en masse kendte personligheder, fortæller Marianne Johnsen. Der er for eksempel mange, der kommer for at se komponisten Edvard Grieg hus, der står, som da han boede der. Og så er naturen omkring Bergen også utrolig smuk, tilføjer hun: Der er fantastiske naturoplevelser lig erundt omkring: Søer, fjeld, fjord og bræ det er en fantastisk ramme. Links: www.visitbergen.com HANS HENRIK RASMUSSEN

9 www.visitnorway.dk Hauge Langfoss. Foto: Epsen Mills Hauge vikingefestival. Her boede vikingekongerne Haugesundområdet byder på historiske oplevelser fra vikingetiden, kulturliv og et storslået landskab. Ifølge Salgs- og markedschef Elin Skeie er det unikke ved Haugesundområdet, at det har så spændende en historie. Vores område er det sted, som navngav Norge, og i vikingetiden var det her, de store vikingekonger boede. I dag kan turister opleve historien for eksempel i et flot historiecenter og ved at besøge en autentisk vikingegård, siger Elin Skeie. På Nordvegen Historicenter byder Harald Hårfagre og andre konger dig således velkommen og leder dig igennem kongesagaer, gamle myter og arkæologiske fund. Og fra historiecentret kan du følge stien videre til Vikingegården på Bukkøy, som er et levende og eksperimentelt forskningsprojekt, hvor du kan se og opleve, hvordan vikingerne boede. Under Vikingefestivalen som finder sted hvert år i begyndelsen af juni, kan du endda selv deltage i vikingelivet på Bukkøy. Fantastisk natur Elin Skeie pointerer også, at Haugesundområdet har en fantastisk natur. Her er alt fra lyngheder og fjelde til fjorde og vandfald, og naturen kan opleves gennem en lang række aktiviteter som fiskeri, badning, golf og ekstremsport. Desuden byder Haugesundområdet på festivaler og kulturoplevelser samt byliv og handel. Besøg for eksempel vandfaldet Langfossen ved den smukke Åkrafjord ved Etne, et af de 10 smukkeste vandfald i verden, eller udnyt de gode muligheder for vandreture. For eksempel til fjeldet Steinsfjellet, hvorfra du har en fantastisk udsigt over Haugesund og havet. Links: www.visithaugesund.no Kulturbyen Stavanger Blot en time væk fra Haugesund ligger Stavanger, Norges fjerdestørste by, der var europæisk kulturby i 2008. Stavanger byder både på fantastisk naturoplevelser i området og kulturelle indtryk, blandt andet det prisbelønnede Gamle Stavanger med sine 173 træhuse fra slutningen af 1700-tallet og begyndelsen af 1800-tallet. Links: www.regionstavanger.com Preikestolen/Lysefjord ved Stavanger. Foto: Odd Inge Worsøe HANS HENRIK RASMUSSEN Hirtshals - Stavanger - Bergen Hirtshals - Kristiansand å Vælg mellem de to bedste færgeruter til Norge! SMUKKESTE HURTIGSTE - fra Hirtshals til Stavanger! - kun 2 timer og 15 min! Sejl direkte til Fjord Norge Hirtshals - Kristiansand Bergen Fra kun kr. Mange afgange til kun kr. 5 + bil + kahyt 1.435,* Se info og flere tilbud på fjordline.dk *Pris inkl. 5 + bil en vej (+ sæde / + (en) 4-sengs indv. kahyt) fra Hirtshals. Tillæg for pålagte skatter & afgifter. Forbehold for trykfejl Stavanger Kristiansand 5 + bil + sæde 299,* Hirtshals

10 www.visitnorway.dk Telemarkskanalen. Foto: Harald Naper. Jettegryterne i Nissedal. Foto: Terje Rakke/Nordic Life. Fra badeferie til fjeldvandring Kun fire timer fra Danmark ligger Telemark, der nok primært er kendt som skisted, men ligeledes er et eventyrligt område for natur- og kulturoplevelser i løbet af sommeren. Bademuligheder, kulturelle oplevelser og aktiviteter tiltaler danskerne, når de skal holde sommerferie, og ikke langt fra Danmark ligger Telemark som et stort naturskønt område i Norge, der netop tilbyder alt dette. Om vinteren er danskerne dominerende blandt turisterne i Telemark, men danskerne har ikke i helt samme grad fået øje på mulighederne om sommeren, og det vil vi gerne ændre på, siger Anja Østegården, markedsansvarlig for Telemarkreiser, som arrangerer ture og rejser til området: Det er meget nemt for danskere at komme til Telemark i egen bil, og her er rige bademuligheder langs kysten på øer og i skær. Desuden er her et landskab, hvor man for eksempel både kan få stillet sin lyst til at vandre, cykle, fiske eller blot slappe af og opleve den lokale mad og kultur. For eksempel er Vrådal et anbefalelsesværdigt udgangspunkt for ture i området, og mange danskere holder netop af at opholde sig et sted og tage ud derfra. Til vands og til lands De mange store kontraster, der er i Telemark, gør opholdet til en speciel oplevelse, hvor der inden for et lille område er mulighed for et højfjeldscruise, hvor man spiser lokal mad, en fisketur eller en tur i en af forlystelseseller aktivitetsparkerne for hele familien. Norges største klatrepark, Himalaya Park, findes i Telemark, ligesom Bø Sommerland, Skandinaviens største vandpark, gør. Men i Jettegrytene i Nissedal er der naturens eget badeland, hvor store vandmasser igennem århundrede har slebet og skuret grundfjeldet til et afrundet bassin. Da fjeldvæggene virker som solfangere, kan vandet være varmt på en dejlig solskinsdag, forklarer Anja Østegården. En af de populære ture er på Telemarkskanalen, hvor man eksempelvis sejler fra Skien til Dalen gennem sluser og trange kanaler i et fantastisk fjord og fjeld landskab eller kombinerer en kortere sejltur med en tur på cykel eller i kajak. Telemarkkanalen blev gravet ind i fjeldet for over hundrede år siden af 500 mand, der i gennem fem år sprængte sig vej frem. Der er 105 kilometer og en højdeforskel på 72 meter fra Skien til Dalen, og undervejs passerer man 18 sluser. Det hele fremstår som autentisk fra den gang, det blev bygget. Gaustatoppen/Gaustabanen, der er et af Norges smukkeste fjelde 1.883 meter over havet og med udsigt til 1/6 af Norge, ligger også i Telemark og er en stor oplevelse, anbefaler Anja Østegården. Musik og kultur i sommernatten Lange lyse nætter om sommeren hører med til en dejlig ferie, og her kan man passende bruge noget af tiden på de mange kulturelle arrangementer, der også finder sted rundt omkring i Telemark. Vi har en lang række musik-og kulturfestivaler m.m. i løbet af sommeren med blandt andet country, blues, vise- og folkemusik, ligesom der er teaterfestival og verdens største Bacalaofestival, slutter Anja Østegården, som glæder til at ønske mange danskere velkommen i Telemark. Kontaktoplysninger Telemarkreiser AL www.visittelemark.no Telefon: +47 35 90 00 20 E-mail: info@telemarkreiser.no JENS KISKER Gaustadtoppen. Foto: Espen Halvorsen.

11 www.visitnorway.dk Højdepunktet for sportsfiskere Norge er kendt for sit ypperlige havfiskeri, men der er meget andet at byde på for sportsfiskere: elve og søer og bække. Der er gode chancer for, at det store fiskeeventyr ligger og venter inde i landet. For de fiskeinteresserede, der forstår at værdsætte det uberørte landskab, gør de store og sunde fisk sammen med rigelige fiskebestande Norge til et virkelig eftertragtet rejsemål, og det gælder både for fersk- og saltvandsfiskeri. Norge er kendt for sit ypperlige havfiskeri, men for sportsfiskere er der også alle elvene og søerne og bækkene. Der er nemlig gode chancer for, at det store fiskeeventyr ligger og venter inde i landet. Lange dage, korte nætter Ferskvandsåret begynder tidligt. Mens søer og elve fortsat er dækket af tyk is, borer isfiskerne deres cirkelrunde huller, hvor der fiskes aborre og gedde, og helt iskold behøver fisketuren ikke blive. Det er nemlig bedst at fiske gennem isen tidligt på foråret. Og omkring påsketid kan entusiastiske fiskere nyde den egentlige start på ferskvandssæsonen, mens de mærker forårssolens varme. Så kommer maj med is- og snesmeltning, og lige når forårsoversvømmelserne er overstået, begynder en god tid, hvor man kan overliste herlige ørreder med spinner eller streamer og fluestang. Og så kommer så endelig juni, der er imødeset med længsel af både nordmænd og fisketurister verden rundt som højdepunktet for sportsfiskere. Den dag lyder startskuddet til de fleste lakseelve. Nu er det de store eksemplarer, ofte på over 10 kilo, som bider på krogen, og dagene er lange, nætterne korte, så det passer perfekt. Den bedste fisketid er i juni, juli, august og ind i september, og som fisketurist kan du også nyde de afslappende sommerdage i en hyggelig hytte, mens du fisker i nærliggende vandløb og serverer din friske fangst til aftensmad. Rekordfisken venter Gjøvik Land Toten tilbyder et virkelig godt fiskeri og ligger lettilgængeligt, hvad enten du ankommer til Norge med båd, i bil eller med fly. Fra Oslo er der kun 1½ times kørsel, inden man når frem til en række søer og elve, hvor du kan prøve fiskelykken, og regionen kan blandt andet prale med to af Norges største søer, Mjøsa og Randsfjorden; Møre og Romsdal er toppen af regionen Fjord-Norge og et dramatisk, kontrastfyldt landskab. I dybe fjorde, beskyttede skærgårde og på det mægtige, åbne hav venter bidevenlige, artsrigdommen er stor, og selv den mest utålmodige fisker kan komme hjem med fangst efter en tur på fjorden. Yderst, ved Atlanterhavets rand, mødes de drevne sportsfiskere i jagten på torsk, storsej og helleflynder; Midt i Norge finder du Trøndelag. Havfiskeriet i Trøndelag har internationalt ry og inde i landet er der massevis af søer og elve i områder, som byder på både fiske- og vandringsoplevelser af høj kvalitet; Men drømmer du om dit livs fangst, bør du måske rejse til Nord-Norge. Her helt oppe ved kanten af Barentshavet og Norskehavet får du adgang til et af de rigeste fiskeområder i verden noget som har givet mange rekordfisk og måske er der også en, der venter på dig. Stryn & Nordfjord. Foto: Terje Rakke/Nordic Life AS/Fjord Norway HANS HENRIK RASMUSSEN Fakta www.trondelag.com www.visitgeirangerfjord.com www.turistinnlandet.no www.fjordnorway.com www.visitnorthnorway.com www.visitsorlandet.com www.midnorwaynature.com Trysil - Naturens forlystelsespark Trysil er et frodigt slaraffenland med over 30 sjove aktiviteter for hele familien. Her er mulighederne mange for aktive feriedage i den skønne norske natur. Trysil. Foto: Johan Wildhagen/Palookaville 14 godt afmærkede ruter gør det muligt for hele familien at komme på vandretur. Gør holdt ved bjørnens tomme vinterhi, og smag på naturens spisekammer ved et moltebærs myr. Stop undervejs, og hvil benene på den idylliske restaurant Knettsetra, hvor de voksne kan nyde solen, mens børnene leger med dyrene på gården. Trysil har et fjeld særligt til børnefamilien, der vil give sig selv en oplevelse og sammen stige mod tinderne i jagten på de fem toppe i programmet Top 5 Trysil. Bestiger du et af fjeldene, får du et diplom som bevis på bedriften. To af fjeldene har også guidede ture. Til lands og til vands Hvad enten du er landkrabbe, vandhund eller lidt af begge dele, er der masser af muligheder for at slå sig løs i Trysil. Der er særlige afmærkede cykelruter, og der kan lejes cykler til både børn og voksne. Lokker det våde element mere, så er riverrafting den helt rigtige måde at få adrenalinen til at pumpe. Skal det gå mere roligt for sig, er det også en mulighed at leje kanoer til hele familien. Overnatning for enhver smag Et splinternyt hotel har netop slået dørene op i Trysil. Her tjekker I ind i moderne luksus, mens den vilde natur stadig venter lige uden for døren. Her er en vandpark og spa, bowlingcenter, flere restauranter og endda en champagnebar. Trysil har også mange hytter og lejligheder til særdeles rimelige priser. Hytterne og lejlighederne har høj standard og alt moderne udstyr, og mange har også sauna og åben pejs, hvor I kan slå jer ned om aftenen. Fakta METTE KJÆRSGAARD Beliggenhed: Trysil ligger to en halv time fra Oslo lige ved grænsen til Sverige, og der går flere gange om dagen ekspresbusser til Oslo og Oslo Lufthavn. Priser: 4-sengs lejlighed fra NOK 3510/uge, Trysil Resort. Greenfee på golfbanen og hotelovernatning fra NOK 795, Radisson Blu Resort Trysil. Familierafting NOK 475/person, Villmarkskompaniet. Læs mere på: www.trysil.com/sommer

12 www.visitnorway.dk Eventyrvejen Eventyrvejen giver jer mulighed for et norsk eventyr med det bedste fra fjeld og fjord på ruten fra Oslo til Bergen. Her har I chancen for at opleve og se meget, men på kort tid. Det er kontrasternes land, og Nordens New Zealand lever op til sit ry for fantastiske naturoplevelser fra fjord til bjerge og storslåede vandfald. Naturoplevelser for hele familien (med storbyen inden for rækkevidde) Eventyrkortet byder på 40 aktiviteter for børn og voksne langs ruten. Mød de vilde bjørne i Vassfaret Bjørnepark, og hils på ulv og elg i Langedrag Naturpark. Besøg Norges største kombinerede ude- og indendørs badeland i Pers Resort, se en smuk historisk stavkirke i Hallingdal og sejl på naturskøn fjordsafari i Nærøyfjorden. Her venter eventyret altid lige om hjørnet. Kalder storbylivet, kan I besøge pulserende Oslo og idylliske Bergen. Oplevelser sammen Tag familien med på vandre- eller cykeltur i fjeldet, gør holdt, og spis vafler i solen ved en af de norske bjerggårde, hvor dyrene kommer op fra dalene om sommeren. Prøv kræfter med en guidet gletsjervandring, vandfaldsudspring eller rafting på en brusende flod. Eventyrvejen er rig på muligheder for aktiv ferie. Her finder I ægte oplevelser for hele familien. Den norske natur giver mulighed for samvær og en ferie med substans tæt på naturen. Kør-selv eller togtur I kan naturligvis køre i egen bil på hele ruten og følge jeres eget tempo. Toget er også en god mulighed, særligt for par. Den eneståenede togtur tager jer på en naturskøn rute gennem det norske landskab. Med en Norway in a nutshell-billet, kan I stige af og på, som det passer jer, og opleve de romantiske fjorde og den storslåede natur sammen. En Norge- rundrejse kan opleves på en forlænget weekend, men en uge giver de bedste muligheder for gode oplevelser langs Eventyrvejen. Læs mere på www.eventyrveien.no, hvor I også finder mulighed for pakkerejser og forslag til aktiviteter på ferien. METTE KJÆRSGAARD Skogshorn Hemsedal. Foto: Frank Tolpinrud Eidfjord, Hardanger. Foto: FlatEarth Adventures Geilolia Højdepark. Foto: Vegard Breie/Hallingdal Reiseliv Vassfaret Bjørnepark, Flå. Foto: Vassfaret Bjørnepark

13 www.visitnorway.dk Oslo. Foto: Nancy Bundt/Innovation Norway Oslo. Foto: Nancy Bundt/Innovation Norway Den Norske Opera og Ballett. Foto: Bjørn Eirik Østbakken/Innovation Norway Det moderne Oslo - mellem storby og natur Oslo fremstår i dag som en moderne storby med et kæmpe udbud af forlystelser, mad- og shoppingmuligheder. Men omkring alt dette findes naturoplevelser, ikke længere end en cykeltur væk. Oslo erinden længe genstand for Europas opmærksomhed i forbindelse med afviklingen af Eurovision Det Europæiske Melodi Grand Prix som i år finder sted på norsk grund, men der er flere gode grunde til at overveje sommerferie i den norske hovedstad, fortæller Annett Brohmann, produktkoordinator hos VisitOslo: Der er sket så meget i Oslo i de seneste år, hvor det nærmest er eksploderet med butikker og restauranter, som hører sig til i en storby, men ligeledes en udvikling i forskellige dele af byen med nye byområder og kulturelle tilbud. Moderne kunst og forlystelser Oslo har mange kulturelle seværdigheder af international standard - deriblandt Oslo Rådhus, der er dekoreret af norske kunstnere fra 1932-1950, ligesom Munch Museet også ligger i Oslo. Desuden er der Vigelandsparken med flere hundrede skulpturer af Gustav Vigeland er en af Norges allerstørste turistattraktioner. I det hele taget er der rig mulighed for at se sig om på en af de mange rundvisninger og sightseeingture, der arrangeres i Oslo. Vi har jo også Nobels Fredscenter, hvor der i øjeblikket er udstillingen Fra King til Obama. Er man på familietur, er en tur til Tusenfryd, Norges største forlystelsespark, også en oplevelse, siger Annett Brohmann, der varmt anbefaler et Oslo Pass, som blandt andet giver gratis adgang til museer, offentlig transport- og parkering, svømmeanlæg og rabatter til sightseeingture, mange restauranter og forlystelser. Rundt i Oslo På en solskinsdag i Oslo, foreslår Annett Brohmann, at man for eksempel tager en sejltur med Minicruise Hop-on- Hop off, som sejler fra Rådhuset til Operaen og videre til museumsøen, hvor der blandt andet findes Viking skibs museet, Kon-Tiki og Polarskipet FRAM. Desuden er der ø-hop, hvor man kan sejle med en båd mellem øerne i Oslo Fjorden og stå af undervejs. Her kan man medbringe grill og mad og stå af på en af øerne og holde picnic. Oslo er ligesom København også en cykelvenlig by, der har et system af bycykler, man kan leje ved forskellige stationer i byen. Man kan også tage en tur ud i den nærliggende skov, hvor der ligger små hytter, der serverer lidt lækkert elgsuppe eller blåbærmuffins for eksempel. Det er i det hele taget karakteristisk for Oslo, at man om dagen kan opleve naturen og om aftenen tage en tur i det spektakulære nye norske operahus i Bjørvika, designet af det norske arkitektfirma Snøhetta og få en kulturel oplevelse. I Oslo har man både adgang til natur og kultur inden for et overskueligt område, fortæller Annett Brohmann. Nye projekter i Oslo Frem mod 2012 bygges der på livet løs på Tjuvholmen i det indre havnebassin i Oslo Fjord. Området var oprindeligt i 1700-tallet tilholdssted for tyveknægte, som også blev hængt der. Det endelige resultat bliver Fjordbyen, som også Bjørvika er en del af, med Operaen, boliger, butikker, erhverv og ikke mindst Astrup Fearnley Museet for Moderne Kunst, der er tegnet af den italienske arkitekt Renzo Piano. Museet er, ifølge Annett Brohmann, en pendant til det danske Louisiana. JENS KISKER Fakta Transport til Oslo: Oslofærgen fra København og Frederikshavn Fly fra Århus, Aalborg, Billund og København Egen bil for eksempel med færgen til Kristiansand, hvorefter man kan køre resten af vejen Tourist Informationen i Oslo Telefon: +47 815 30 555 (Man-Fre 09-16) / fax: +47 23 15 88 11 E-mail: info@visitoslo.com/ booking@visitoslo.com Tourist Informationen ved Central Stationen, Trafikanten Service Center, Jernbanetorget 1, 0154 Oslo Tourist Informations Centret ved Rådhuset, Fridtjof Nansens plass 5, 0160 Oslo www.visitoslo.com

14 www.visitnorway.dk Nord-Norges vidundere I Nord-Norge får du naturoplevelser ud over det sædvanlige. Her venter de oplevelser, der ikke kan fanges på kamera. Fra stemningen under midnatsolen i Finnmarken til suget i maven fra Møysalen og de charmerende bygder der kan opleves på ø-hop langs kysten. Nord-Norge er mystisk og romantisk og den storslåede uberørte natur tæt på polarcirklen giver en særlig stemning. Her er plads til fordybelse og ro i de magiske sommernætter, hvor solen aldrig går ned. Du er på toppen af Europa og der er intet mellem dig og Nordpolen. Her møder du en stærk og traditionsrig kultur og et liv der er formet i samspil med naturen. Norges smukkeste fjeldtur Møysalen i Vesterålen i Nord-Norge er kåret som Norges flotteste naturoplevelse og byder på en helt utrolig udsigt. Når det er fint vejr og ingen skyer så er det jo en fantastisk udsigt, man kan næsten ikke beskrive det med ord, men det er utrolig flot, det er magisk. Man kan se utroligt langt. Du kan faktisk se helt til Sveriges højeste fjeld, Kebnekaise. Sådan beskriver lederen af Møysalen Nasjonalparksenter, Håkon Olsen, og læserne af friluftsmagasinet UTE gav ham ret. Da de skulle kåre Norges flotteste naturoplevelse faldt valget nemlig på Møysalen i Vesterålen som den smukkeste fjeldtur. Det er en vandring op til 1.262 meter over havet lige midt i Møysalen naitonalpark, og turen har været populær blandt både lokale og turister i de sidste 100 år. Møysalen ligger på Norges største ø, Hinnøy, og er et fælles grænsepunkt for kommunerne Hadsel, Sortland og Lødingen, hvorfra fjeldets karakteristiske profil kan ses mange steder. Navnet skyldes således at fjeldets form minder om en gigantisk festsal, og at denne sal tilhører de to troldkvinder, Jomfruerne, som står i sten lige udenfor. Shorts eller sne Møysalen nationalpark er helt uden menneskelige indgreb, og man bevæger sig således rundt i en sårbar natur. Derfor gælder det både om at tage hensyn til flora og fauna, men også i særdeleshed om at være godt forberedt og have det rigtige udstyr med, da vejret er meget omskifteligt. Nogle dage kan man gå til toppen kun iført shorts og T-shirt, men man kan også få snebyger midt på sommeren. www.m1262.no Porten til ishavet Tromsø er en by, hvor du møder en nærmest sydlandsk stemning midt i det kolde nord. Her er en utrolig udadvendt og gæstfri befolkning. I byen mødes kunst og kultur med historie og tradition, og det giver et enestående pulserende liv, midt mellem fjeld og by. Det er ikke uden grund at byen har ry som Nordens Paris. Tromsøs historie hænger tæt sammen med polarekspeditioner og polarforskningshistorie, og i dag finder man i Tromsø forskningsinstitutionen Nordens Polarinstitut, Polarmuseet og isbygningen Polria, der fortæller polereventyrernes historie og beretter om opdagelsesrejsende som Fridtjof Nansen. Besøg også øen Senja på turen til Tromsø. Her udgør vejstrækningen mellem Botnhamn og Gryllefjord, en rute der kaldes kaldes Langs Djævelens Tandgard. Naturen er dramatisk og de pulserende fiskerlandsbyer er autentiske. Selv Tromsø er omgivet af imponerende fjelde, der gør at naturen hele tiden er nærværende. Tag på opdagelserejse Har du en eventyrer i blodet er Svaldbard en af de få steder, der er tilbage på kloden, hvor du stadig kan føle dig som en ægte opdagelsesrejsende. Her møder du en utrolig gæstfrihed fra de mange forskellige nationaliteter, der på grund af forskning eller studier, har valgt at gøre Svaldbard til deres hjem. Her er fuglefjeld og en fantastisk arktisk tunde, der har et helt unikt liv i den korte og hektiske arktiske sommer. Her skal naturen nå meget, inden mørket igen vinder frem. Og selvfølgelig er det også her, du har muligheden for at møde kongen af arktis, isbjørnen. Der er cirka 2500 beboere på Svaldbard, og der findes ingen veje mellem de små byen. Derfor er snescooteren det mest almindelige transportmiddel. Drømmerejse til Lofoten Kunstenre drages til Ø-riget Lofoten, på grund af det særlige lys, der farvelægger naturen og altid er skiftende. Sørg for at have kameraet med, for motiverne er overvældende i det smukke Lofoten. Tag på en tur langs E10, Kong Olavs Vej, akkompagneret af fuglekvidren og med gode spisesteder langs hele ruten. Her er smuk natur, spændende levn fra vikingetiden. Her kan både tage på vandring i fjellet eller mærke strandstandet mellem tæerne på Rambergs badestrand. Hop mellem ø erne Ø-hop er en spændende måde at opleve Nord-Norges kystkultur. De små bygder og levende kystsamfund giver mulighed for mange unikke oplevelser på fjordene og på havet. Oplev den majestætiske havørn svæve over tusindvis af ludefugle og se enorme hvaler på tæt hold. Nyd stilheden og se den smukke midnatssol sætte havet i brand. Mød et oprindeligt folk Helt mod Nord grænser Finnmarken op mod Findland og Rusland, og her har du, udover fantastiske naturoplevelser, en enestående mulighed for at komme tæt på den samiske kultur. Samerne er et af Europas oprindelige folk. De farverige samer har stærke traditioner for at leve af naturen gennem fiskeri og jagt, og det er en helt særligt oplevelse at møde dette unikke og gæstfri folk. Der er en særlig mystik i denne del af Nord-Norge hvor naturen er uberørt mange steder. Her indretter befolkningen deres livsrytme efter naturen og ikke omvendt. Du kan også besøge toppen af Europa i Nordkapp og tage på kongekrabbesafari i Kirkenes. Når natten forsvinder Spil golf, tag ud at fiske eller på vandretur klokken 2 om natten. Med midnatssolen får du en dag uden ende, der først stopper, når du selv vil. Lyset fra midnatssolen er blevet beskrevet som surrealistisk, og der er da også simpelthen tale om en dag uden ende. Eller som Roger Johansen fra Visit Northern Norway siger: Det bliver jo dag hele døgnet, og natten forsvinder. Midnatssolen er således et naturfænomen, som gør, at solen ikke går ned om sommeren. Det vil sige, at du kan opleve solen 24 timer i døgnet, hvis der ikke er regnvejr eller skyer. Grænsen for midnatssol og mørketid går ved Polarcirklen. Jo længere nord man kommer, jo længere varer disse perioder. Lev om natten Det betyder, at man for eksempel i Bodø, cirka 130 kilometer nord for Polarcirklen, nærmest ikke kan tale om nogen rigtig mørketid, selv om solen dog ikke er synlig i dagene omkring jul. Roger Johansen fortæller også, at solen får en helt anden farve. Solen spejler sig også i havet, så hele havet bliver rødt, næsten som om det står i brand. Det er fordi, at solen har så lav en bane, forklarer han. Møysaltur. Foto: Møysaltur Same med rein. Foto: Johan Wildhagen/Innovasjon Norge Troms/ Midnattsol: Foto: Frank Andreassen Det er oplagt at udnytte natten til udendørs aktiviteter, hvor man kan nyde lyset. Med midnatssolen kan du også tage på vandretur klokken 2 om natten. Lyset giver på det tidspunkt fjeldene et helt unikt udseende, og mange af ruterne bliver derved endnu mere interessante om natten. Eller hvad med en fisketur midt om natten? Det er endnu en måde at opleve det specielle lys fra midnatssolen på, og natten er desuden et rigtig velegnet tidspunkt at fiske på. på. HANS HENRIK RASMUSSEN

15 www.visitnorway.dk Beiar Grotte. Foto: Gry Østvik / Beiargrotter Gå under jorden Hvis du vil slappe helt af på din ferie og i hvert fald være sikker på, at mobiltelefonen ikke ringer, så begiv dig ind i de mange grotter i fjeldene i Norges grotteområde nummer 1, og oplev den ultimative stilhed. Salten og Rana i Nordland har de fleste, største og længste grotter i Norge, og det er en helt særlig naturoplevelse at bevæge sig ind i fjeldet. Det er mørke og stilhed for inde i fjeldet er du i hvert fald sikker på, at der ikke er dækning på din mobiltelefon. Der er også tag over hovedet, så det er en aktivitet, du kan lave i al slags vejr, og Gry Østvik fra Beiargrotter fortæller, at det også er en aktivitet for folk i alle aldre: Man kan tilpasse turen til alle. Nogle ture er lange, andre er korte, og vi kan variere sværhedsgraden alt efter, om man vil have det let, eller om man for eksempel vil have noget mere actionpræget. Vi tilbyder også ture til besøgende helt ned til halvandet år, så det er virkelig for alle bortset fra dem der har klaustrofobi, tilføjer hun med et grin. Naturens kunst Gry Østvik fortæller, at man inde i grotterne kan se nogle meget flotte mønstre og former skabt af vandet. Der er marmor og kalksten, sten i forskellige farver og utroligt fine mønstre og former skabt af vandet, som er meget smukke at se på, siger hun og forklarer, at man også nogle gange kan høre vandet, når det brager forbi i de store elve. Der kan være fuldstændig stille. Helt, helt stille, og så kan der komme et kæmpe brag fra elv, siger hun og understreger, at det ikke er sådan, at grupperne bliver sendt af sted lige i nakken af hinanden. Tværtimod sørges der for, at hver gruppe får en optimal oplevelse af den dybe stilhed inde i bjerget. Ligesom der er strenge sikkerhedsregler, så sikkerheden er i top. www.visitnordland.no METTE KJÆRSGAARD Rica Hotels hvor gjestfrihet møter kvalitet

16 www.visitnorway.dk Unikke naturoplevelser og afslapning med Hurtigruten Med hurtigruten sejler man forbi en del af verdens mest storslåede naturlandskaber med mulighed for både afslapning og aktiviteter undervejs. Helgelandskysten. Foto: Hurtigruten Historiens vingesus langs den norske kyst Ro, afslapning, aktiviteter, natur og kultur er alle ord, der indgår i den moderne turistindustris slogans. Alle disse muligheder er til stede på en tur med Hurtigruten langs den norske kyst eller endnu længere nordpå i de mere sjældent befærdede farvande på Svalbard, ved Grønland eller Nordkapp, fortæller Nils Petter Hansen, marketingschef for Hurtigruten. Er man først gået ombord på skibet, er det nemlig helt op til den enkelte, om man blot vil benytte sig af skibets glæder i form af mad og afslapningsmuligheder og nyde den storslåede natur, der glider forbi, eller om man vil stå af ved anløbene undervejs og deltage i nogle af de mange ture ud i områderne og opleve lokal natur og kultur. Mange af vores udenlandske gæster synes det er spændende med kombinationen af afslapning og oplevelsen af naturen langs med for eksempel Helgelandskysten eller ved Lofoten med Trollfjorden, hvor der er 1.000 meter dybt, og man næsten kan røre fjeldsiden, siger Nils Petter Hansen og fortæller, at turene blandt andet omfatter vikingeudflugt ved Lofoten, midnatskoncert i kirken i Tromsø, besøg i området op til den russiske grænse og havsafari ved Saltstraumen, hvor tidevandet skaber verdens stærkeste malstrøm. Den største attraktion er og bliver dog, ifølge Nils Petter Hansen, den spektakulære natur og midnatssol med dagslys hele døgnet rundt: Det er en af de eneste måder at komme helt tæt på nogle af disse områder og opleve de nordligste punkter i Europa, hvor næste stop er Nordpolen. Man får mulighed for at sejle helt tæt på de storslåede fjelde og i farvande med en helt enestående natur. Sejler man til Svalbard kan der oven i købet være en chance for at se isbjørne i deres naturlige omgivelser. Lokalinspireret mad Som gæst ombord på Hurtigruten kan man både vælge at stå af efter seks dage eller tage hele turen på 11 dage fra Bergen til Kirkenes og retur, hvor man får det hele med. Man kan også, som mange lokale og erhvervsfolk gør, vælge at sejle mellem enkelte byer på ruten. Ombord på skibet er der naturligvis forplejning, og en del af denne består blandt andet af lokalinspireret mad, hvor man eksempelvis smager på retter med rensdyr og andet inspireret af den samiske kultur. Vi læger vægt på at kunne servere udsøgt lokal norsk mad, der er inspireret af nogle af de områder, vi passerer. Desuden er der også faciliteter som boblebad, jacuzzi og butikker ombord til dem, der vil forkæle sig selv, forklarer Nils Petter Hansen. Nemt at komme fra Danmark Som dansker er det temmelig enkelt at komme til Bergen, eksempelvis med direkte fly fra Kastrup Lufthavn og Billund, men også via Bornholm. Der er også en del danskere, der vælger at flyve til Oslo og derfra tage toget til enten Bergen eller Trondheim og få den oplevelse med, fortæller Nils Petter Hansen og tilføjer, at der allerede er mange danskere, der tager turen med Hurtigruten, men de vil gerne tiltrække flere, og blandt andet er der god grund til at vende tilbage igen, da der er forskel på oplevelserne om sommeren og om vinteren: Om vinteren er der blandt andet mange, der gerne vil opleve Nordlyset og den krystalklare luft. JENS KISKER Den smukke sejltur langs Norges kyst, der blandt andet forbinder Bergen og Kirkenes, er et koncept med historiske forbindelser helt tilbage til 1893, hvor ruten første gang lagde fra kaj i Bratteøra i Troindheim. Siden da har Hurtigruten været forbindelsen mellem Syd- og Nordnorge og et internationalt varemærke. Inden rutens fremkomst var det sin sag at få et brev bragt fra nord til syd. Ja, faktisk var det en sag på omkring tre ugers varighed op til fem uger om vinteren. Det ændrede hurtigruten blandt andet på. Med Hurtigruten blev postgangen pludselig kun på få dage, hvilket i sig selv var en bedrift, men samtidig også åbnede øjnene hos mange for produktet. Kommunikationsrevolution I begyndelsen forpligtede Vesteraalens Dampskibsselskab sig til at gennemføre ugentlige sejladser mellem Trondheim og Hammerfest i sommerhalvåret og mellem Trondheim og Tromsø om vinteren. Hurtigruten havde ni anløb undervejs og var en revolution af kommunikationen mellem syd og nord, der åbnede for en sammenknytning af de mange bosteder langs den norske kyst. Nu kunne både mad, gods og livstegn fra slægtninge nå ud til selv fjerne områder. Flere selskaber kom hurtigt til, hvilket førte til flere afgange og flere anløbshavne. Bergen blev den sydligste havn, mens Kirkenes i 1914 blev det nordligste punkt på ruten. Siden 1936 har der været daglig forbindelse med Hurtigruten mellem de to byer. Både gods og turister Hvor det tidligt var post og gods, der dominerede transporten, var tanken om turisme ikke fremmed for folkene bag udviklingen af Hurtigruten. Den særegne kystkultur og urørte imponerende natur var pludselig tilgængelig og oplagt mål for turisme, og Hurtigruten markedsførte sig snart over for folk, der gerne ville opleve Nord-Norge og midnatssolen. Passagerantallet steg fra omkring 6.000 i 1893 til omkring 70.000 i 1916. Først i 1980 erne kom der skibe til, hvor passagerkomforten var i højsædet, ligesom der udvidedes med muligheder for moderne godshåndtering. I dag indgår der 11 moderne skibe i flåden, der hver dag anløber 34 havne året rundt. Desuden er der med tiden kommet flere områder til, således at Hurtigruetn også sejler til Svalbard, Antarktis og Grønland. JENS KISKER Nordkapp. Foto: Hurtigruten Geirangerfjorden. Foto: Per Eide/Hurtigruten Raft Sund. Foto: Hurtigruten

Foto: Snorre E. Aske, www.naturkultur.no, Raftsundet Tag med os, OG OPDAG NORGES EVENTYRLIGE KYST PRIS FRA 6.426,- Kirkenes Bergen helpension ~ gælder ved bestilling før 31. maj 2010 WWW.HURTIGRUTEN.NO/OPLEVNORGE Derfor er HURTIGRUTEN den bedste måde at opleve Norges kyst på Nyd friske råvarer Glitrende solskin midt på natten Intime skibe med megen atmosfære Hurtigruten er kendt for sine omfattende og eventyrlige rejser. Navnet, som er kendt af de fleste, giver associationer til hyggelige oplevelser langs Norges kyst. Indånd den friske, rene luft, mens du nyder udsigten. På vores rejse mellem Kirkenes og Bergen besøger vi 34 havne nogle af dem med kun et par hundrede indbyggere. Det er steder, som kun få turister oplever. Vi har sejlet i disse farvande siden 1893, og nu er det din tur til at opdage Norges kyst. Med spændende udflugter undervejs oplever du det smukke og varierede landskab, historien og den norske kultur. Daglige afgange fra www.hurtigruten.no/oplevnorge 33532342 33124565 33134334 33938800 77335500 Prisen gælder pr. person i dobbelt indvendig kahyt med helpension, inklusive 25 % rabat på udvalgte afgange i perioden 1. maj til 31. august 2010. Vi er behjælpelige med flyforbindelse.

18 www.visitnorway.dk Geiranger, Ørnesvingen. Foto: CH/Innovation Norway Kajak på Rembergstranda, Lofoten. Foto: Trym Ivar Bergsmo Lofoten. Foto: Trym Ivar Bergsmo/Widerøe Norge rundt på en billet med Widerøes Flyveselskab Læg Norge for dine fødder, og oplev hele landet fra Oslo i syd til Finnmarken i nord. Med en Norge Rundt-billet kan I flyve mellem 35 lufthavne over hele Norge og opleve den store variation, landet har at byde på. I kan sammensætte rejsen, som I har lyst til, med alle eller blot en enkelt rejsezone. Med en Norge Rundt-billet behøver I ikke gå glip af noget. I kan gøre holdt undervejs, lige der hvor eventyret venter. Skal I på en uges ferie er der mange destinationer, som er en oplevelse værd. Nordkap Se Europas nordligste punkt i Finnmark. Her ved verdens ende finder I en helt særlig blanding af norsk og finsk kultur samt chancer for at møde samerne, et af Europas oprindelige folk. Her er storslåede naturoplevelser lige ved hånden. Oplev midnatssolen på et bådcruise til Europas største fugleø. Tag på deep water rafting, og nyd en arktisk menu på en af de mange restauranter, der bruger naturens spisekammer. Alta Tag på en rejse gennem Norges Alta Canyon, hvor stejle klipper rejser sig majestætisk over vandet. Slap af i et traditionelt udendørs hottub, tag på fisketure på floden, der er verdensberømt for sin laks, nyd det autentiske køkken, eller tag på en to dages kanotur ud i den smukke natur. Alta kan også byde på 10.000 år gamle helleristninger og en rig samisk kultur. Lofoten Øen er kåret som nummer tre på National Geographics liste over verdens bedste øer. Og det er der en grund til. Øen bliver kaldt et geologisk mesterværk og er et af de smukkeste steder i Skandinavien. Her lejer de lokale ofte små fiskerhytter ud til turister, så man for alvor kan mærke naturen tæt på. Her er også fremragende museer og udstillinger om området. Hvalsafari i Andenes Kom tæt på vågehvaler, spækhuggere og de op til 20 meter lange kaskelotter på en arktisk hvalsafari. Her er 99 procent chance for et møde med de imponerende dyr på den 3-5 timer lange bådtur. Hvis I ikke kommer tæt på en af hvalerne, får I pengene tilbage. I kan også besøge Andenes hvalcenter, der har udstillinger om de fredelige kæmper. Sogndal Verdens længste fjordrejse. Den 200 km lange Sognefjord er den længste og dybeste fjord i Norge. Fra Sogndal kan du tage på dagudflugter på fjorden og besøge små norske landsbyer langs kysten. Du kan tage på udflugt til et af de imponerende vandfald i området og tage på opdagelse i Breheimen, en af Norges største nationalparker. Songdal byder også på et spa-center, gode shoppingmuligheder og restauranter. Bergen Bergen bliver kaldt porten til fjorderne, og den smukt beliggende og charmerende by er rig på både kultur og natur. Besøg et af byens mange museer, mød sæler og pingviner i byens akvarium, og glem ikke at tage en tur med Ulriken 643, Bergens berømte svævebane, der tager dig med op i skyerne på det højeste af de syv fjeld. Her er udsigten kendt for at tage pusten fra de fleste. I kan også se hele Bergen på bare otte minutter med fløibanen. Gå en tur på byens berømte fiskemarked eller besøg små håndværksbutikker i området Bryggen, og slap af på en af de mange udendørs cafeer og restauranter. METTE KJÆRSGAARDSH Fakta Norge Rundt-billetten Norge Rundt-billetten giver ubegrænset fly i 14 dage mellem den 21. juni og 27. august 2010. Du kan flyve, så meget du vil, men kun to gange hver vej på samme strækning. Billetten kan købes på www.wideroe.dk eller som pakkerejse hos Nordic Tours, telefon: +45 88 32 00 32, der også kan hjælpe med overnatningsmuligheder og forslag til aktiviteter.vn. Priser Prisen afhænger af antal zoner, I vil flyve i. Der er tre zoner at vælge i mellem, der dækker Sydnorge, Nordland og Finnmark. Alle zoner dækker hele Norge og koster 3975 NOK, to zoner koster 3375 NOK og én zone 2775 NOK. Rejser du fra en af Widerøes internationale destinationer, er rejsen til Norge inkluderet i prisen ved køb af Norge-Rundt billeten. Widerøe flyver i Danmark fra København og Bornholm. Læs mere på wideroe.dk Vi flyver dig Norge Rundt 35 destinationer at vælge i mellem Læs mere på wideroe.dk

19 www.visitnorway.dk Sogn og Fjordane. Foto: Anders Gjengedal/Innovation Norway Norge skal opleves til fods Overalt i den norske natur strækker der sig stier, som den besøgende kan følge og dermed opleve den smukke natur på tætteste hold. Høje fjelde og 1000 meter dybe fjorde. Midnatssol og nordlys, frodige skovklædte dalsænkninger og massive bræer. Norge er kontrasternes land, og vil man opleve denne natur fra dens bedste side, er man nødt til at være til fods. Og overalt i den norske natur er der stier, som strækker sig gennem skove og dale, over plateauer i højfjeldet og til tops på de stejle tinder. Stadig flere destinationer har ligeledes udviklet omfattende netværk af velafmærkede stier, som er gradueret efter sværhedsgrad, så alle kan være med, både hardcore vandrere børnefamilier. Oplev den uberørte natur Mange vil opleve Norges fjeldområder som mere uberørte end de områder, man finder i Centraleuropa og andre steder i verden. Her er længere mellem civilisationens synlige spor, og man kan gå i dagevis og udelukkende overnatte i ubetjente eller selvbetjente hytter, hvis man har lyst. Men man finder også fjeldområder med betjente hytter og hoteller, som tilbyder komfort, god rødvin som en belønning for at have været aktiv hele dagen. Det er dog værd at slå fast, at fjeldvandring i Norge handler om enkelhed og om stilhed. Om at komme tæt på naturen. Man kommer tættere på plantelivet, på dyr og fugle og på de mennesker, man møder undervejs. Mange spændende muligheder Af de mange gode vandresteder kan nævnes Geirangerfjorden med opland, som er med på UNESCOs verdensarvsliste. Vandring i dette område byder på spændende kulturhistorie, når man besøger gårde og sæterbrug som klynger sig til de stejle fjeldsider. I de små byer kan man finde blandt andet museer, kirker og gallerier; Valdres, et område der strækker sig fra vildmark med søer og skov i syd mod Nordeuropas højeste fjeldområde, Jotunheimen med den smukke Utladalen en direkte forlængelse af Sognefjorden, der tager dig fra fjorden til fjeldet; Hallingskarvet og Hardangervidda Nationalpark med de imponerende store åbne vidder med panoramaudsigt i flere kilometers omkreds i Norges største nationalpark og Nordeuropas største højfjeldsplateau; eller endelig Espedalen og Venaby: To smukke fjeldområder, der ligger på hver sin side af Gudbrandsdalen og byder på varieret og lettilgængeligt terræn med åbne vidder, fjeldtoppe, fiskesøer og bække, spændende kløfter og vandfald. Fakta www.sognefjord.no www.visitgeirangerfjord.com www.valdres.no www.venabu.no www.fjordnorway.com www.fjellnorway.com www.villmarksriket.com www.trondelag.com www.visitnorthnorway.com HANS HENRIK RASMUSSEN Svalbard. Foto: Jens Henrik Nybo/Innovation Norwayway Geiranger, Møre og Romsdal. Foto: Terje Rakke/Nordic Life/ Innovation Norway Sognefjord. Foto: Jens Henrik Nybo/ Innovation Norway

Komfortabelt og hurtigt til Norge Rejseoplevelser Foto: Terje Rakke/Fjord Norge