JULI 2012 Åne,ENG 62 Indhold: Formand klumme Emil Ungdom afdelingen Reultater foråret Turnering program efteråret 0g meget meget mere
Fodbotdloven regler om hovedbeklædning Af Frank Kanlund I det københavnke (og givet vi andre teder i landet) har vi haft henvendeler f ra dommere og pillere om de gældende regler om hovedbeklædninger. Det være ig alle afkygninger og ogå dem om man bære af religiøe årager! København Fodbolddommer-Klub har forelagt pørgmålet ior DBU åkaldte "lovgruppe", hvor "fodboldlovprofeor" Jan Carlen har et nærmere på dette. (an er i øvrigt åkaldt "dommerbedømmer" - i Superligaen og internationalt - bedømmer hedder dog rettelig i dag "dommerudvikler" å fik vi den med). Generelt gælder følgende i todboldloven: "Det må ikke være farligt" O En piller må ikke bære noget, om er farligt for vedkommende elv eller andre pillere (dette gælder åvel udtyr om andet, f.ek. mykke0. "obligatorik udtyr" når man piler fodbold i fodbold: O Fodboldloven fatætter grundlæggende obligatorik udtyr for pillerne. a Ud over det grundlæggende obligatorike udtyr må pillerne kun anvende udtyr, hvi det har til formål at bekytte pilleren fyik. forudat at det ikke er til fare for vedkommende elv eller nogen anden piller ( 4, ide 47). a Et tørklæde er ikke en del af det grundlæggende obligatorike udtyr, og det har ikke til formål at bekytte pilleren fyik (i modætning til f.ek. bandager, anigtmaker o.l.). "Dommeren kompetence i den enkelte kamp": O Selv hvi det var principielt tilladt, er det lil enhver tid den enkelte dommer i den enkelte kamp, om har ret og pligt til at vurdere, om den konkrete udformning af et tykke udtyr er farligt? og i givet fald nægle brugen af det ( a og ) llvad bringer lremtiden? a FIFA / Ihe Eoard har på dere dagorden til,iuni et punkt om tilladele af et tørklæde i en autorieret udformning, men for det førte er det ikke givet, at forlaget bliver vedtaget, for det andet ved ingen, om det er permanent eller om et forø9, for det tredje i hvilke lande og rækker det bliver gældende. y'ii Fodboldloven kan du downloade med kommentarer fra DBU' hjemmeide. Huk at det altid er en god ide at kende de grundlæggende regler om du piller efter - du piller heller ikke "l-udo" uden at kende reglerne i givet fald bliver du hurtigt lået hjem o Du kan i øvrigt læe jan fremragende klummer om aktuelle emner ud i {odbolden verden med omdrejningpunktet "fodboldloven" på KFD' hiemmeide www.fodbolddommer.dk - gå ind under "Jan Corner".
Op og ned... Det har været lidt en "op og ned" halvæon i B1950...i hvert fald reultatmæigt. Men generelt har det igen været et godt halvår. Og et af de halvår hvor man ikke nødvendigvi klart er reultaterne af det arbejde der gøre, men 81950 er en væentlig mere moden og veldrevet klub i dag end vi var for bare 5 måneder iden. Ny træner for 1. enior Chritian Blachfeldt havde utroligt kort tid til at lære pillerne at kende inden æontart, men kom alligevel ok fra tart. I løbet af æonen var det vel om overkriften indikerer lidt blandet, men der er gode forventninger til den nye æon. Specielt to rigtig gode kampe i pokalturneringen giver tro på meget mere. Sejr over Huum erie 2 og en malt nederlag til Jægerborg KS hold. 2. enior levede en lidt hård tilværele itarten af foråræonen. Svært at kaffe pillere til kampe, ov, ov. Hen imod lutningen valgt vi at flytte nogle U19 pillere op om eniorer og det er gået rigtig godt. Så alt i alt er enior afdelingen virkelig lovende ud. For førte gang havde 81950 to hold (U19 og U15) i meterrækken og begge hold leverede ganke flotte reultater og vier helt klart at de om minimum hører hjemme der. Og eller rigtig flotte reultater i dette forår i ungdomafdelingen. Samtidig har der været en rigtig god tilgang af nye pillere, om vi håber fortætter her i ommeren/efteråret. Som nævnt er vi en mere moden klub. Og det kylde det arbejde der gøre på den adminitrative del. Betyrelen arbejder med at trukturere og bekrive de forkellige roller og aktiviteter i klubben ålede alle involverede kan e, hvordan vi gør tingene i 91950. Det kræver naturligvi en del arbejde og det tager tid, men langomt og ikkert når vi målet. Der er ogå arbejdet hårdt med at få tyr på hele medlemtyringen og kontingent indbetalingerne. Det er nu 100 % på plad og alle medlemmer kan forvente at modtage opkrævninger til tiden og med opfølgning...:-). Derfor viljeg ogå her opfordre alle til at ætte kontingentbetalingen på Betalingervice, å vi er ikre på at det ikke glemme. Vi har tadig en for tor del udetående, og for nogle medlemmer betyder det deværre, at de ikke længere får lov at pille for klubben før der er betalt. Eller man har kontaktet træner, kaerer og fået en aftale på udetående. I ved det alle, men jeg vil alligevel gentage det klart og tydeligt...jere kontingent er forudætningen for at vi kan drive og forhåbentligt udvikle vore klub. Håber alle har en rigtig god ommer og vi e i lutningen af juli, når træningen tarter op igen. Rigtig god æon. De tørte hilener Gutav
Kampprogram B.1950 Serie 4, Pl2t2l13 - lt. holdet Periode: Hele æonen Kampnr. Dag 401649 Løt 401660 Søn 401664 Søn 407674 Tit 401679 Søn 401688 Søn 401694 Fre 407702 Søn 4OL7O9 Lør 401776 Løl 407124 Lør 4OL725 Lør 401737 Lør Dato Kl, 11-08-2012 13:00 19-08-2012 11:45 26-08-2012 13:30 28-08-2012 19:30 02-09-2012 11:45 09-09-2012 11:45 14-09-2012 18:45 23-09-2012 13:30 29-09-2012 15:00 06-10-2012 11:15 13-10-2012 15:00 20-10-2012 11:15 03-11-2012 11:15 Hremmehold DASAC TKC lway FF Wadani Boldklub FC Nanoq Olympic Amager KIF Kampprogram Serie 5, Pt8l22 Efterår (P2O) 2 holdet Udehold MY olympia ÅK EKI Polyt B.1950 Hellerup S.V Hajduk SPUL Søde Stjerne CBS Sport pillet d Re Kløvermarken 7-0 Kløvermarken Kunt, Valby IP, tribunen Kunt, Valby IP, tribunen Kløvermarken Periode: Hele æonen Kampnr. Dag Dato 407548 Tor 16-08-2012 407555 Søn 19-08-2012 407559 On 29-O8-20L2 407565 On 05-09-2012 407571 Tor 13-09-2012 407582 Søn 23-09-20t2 407583 Lør 29-09-2012 407592 Søn 07-I0-2O12 407596 Søn t4-t0-20l2 407603 Søn 2l-t0-20L2 407608 Lør 03-11-2012 Kl. Hjemmehold 19:00 Hvidovre IF (1) 10:00 18:30 Sundby KFUM 21:00 18:00 øterbro IF 10:00 11:15 Firkanten 10:00 11:45 Overidder 10:00 13:00 Skovhoved IF Udehold Huum Bk Vetia Bk. Heimdal Sønderbro Fight Bk. Skjold Spilleted Hvidovre IF' baner Kløvermarken Faelledparken Kunt, RyParken Skovhoved I P
Serie 4, FlZ 11ttrZ, ptrz 1 D!,namo F.05? AIK Frederikhotm 3 Haiduk SpuL 4 IutY 5 DASAC 6 Wadani Boldklub 7 lwryef I CBSSport Otytnph ÅX 10 81950 11 FCilanoq 12 Sde tierne r{v 22 13 22 14 22 11 )') 22 229 227 227 227 11 a 227 o 5 1 3 E 6 4 o o 4 3 a core P 52-29 44 73-46 43 8 54-5fi 76 7 63-52 33 8 5S-46 32! 47-52 31! 7 50-47 29 7 4S- 47 29 11 5S-68 25 12 38-5A 24 12 55-83 24 13 32-53 19! Serie 4, F{3/I6 Forån, pl5 1 ter 2 Rikken 3 I(FB 4 Bk. Skiotd 5 Bk. Hekla 6 FA2000 7 8.93 0 Bk. Fremad Valhry FCSlrdftavnen 10 8t950 Kt/ g6 951 41 41 941 941 941 924 UT g3 Score 73-18 p 18 15-12 1B 3 22-1A 16 4 28-15 13 4 21-15 13 4 24-24 13 4 1S-21 13 4 24-25 13! 3 1S-16 10 11-34
Sæonaflutning for Drenge Ul 1,1J12 og U13 25. juni amlede 39 drenge og 20 forætdre og tedere i Ryparken cafå for at fejre aflutningen af æonen 2011t2012 I anledning af æonaflutninger udtaler drengene træner Emil Hanen, der har trænet drengene hele æonen førgende om den pændende og udfordrende æon: 'Da aonen tartede i augut 201 1 kunne vi, ved at amle årgang lggg og 2000, netop amle pillere nok til at tilte et g mand hold. Hen over efteråret kom der dog å mange nye pillere til, at det var muligt i KBU vinterturneringen at tille med både et g mand tj13 hold og et 7-mand lj 12 hotd. Kan og Thoma kom tilom de førte ljl l pittere og da u12 holdet vandt den idte vinterkamp i Hvidovre på en mudret grubane med tore "øef, møntrede vi 3 tjl l piilere. Jeg huker tadig youef iibelcene, da han, et minut før lutfløjtet, corede ejrmåtet i 7-6 ejren. En god gave til Ramu Goldbæk, om med året udgang, måfte toppe om træner på grund af it tudie i Ebjerg. Fra foråret 2012 var truppen øget tit ikke mindre end 45 drenge og pludelig var der pillere nok til at vi kunne tilmetde både et g-mand ul3 ungdomhold og 7-mand børnehold i åvel årgang Ul2 og \J11. U13 klarede en flot 2. ptad i in række i foråret. Af de to børnehotd klarede ul1lg bedf med kun et nederlag og to uafgjorte i 6 kampe. lj12 holdet, - der er påvirket af, at klubben bedte ul2 alle pillere piller med ul3 -, prøvede både at vinde og tabe tort. Den bedte kamp var nok 3-3 kampen mod Boldktubben Frem.
Hen over foråret kom der heldigvi flere trænere tit og ikke mindt Mikket Bager har gjort en kæmpe indat på ul 1, der - hvad angår tjerner - er meget homogent og derfor i den kommende aeon rykke en række opt Det btiver rigtig pændende at følge hotdet, der har et tort udviklingpotentiale. Bent og Kurt har iforåret primært kæmpet med at indøve de grundlæggede færdigheder ho ljl2 drengene, orn glædeligvi udvikler ig fra træning til træning. ul3 drengene, der ligelede har et tort potentiale med mange dygtige boldpillere, piller efter ommerferien i ljl4 rækken med et g-mand hold og til vinter kommer å udfordringen på 11-mandbanen. Vore træningeftermiddage er altid vel beøgte og enkelte gange har vi været tæt på So drenge. Når der å ka/ dele bolde, vete og toppe amt ikke mindt bane - ogå med ul2 pigerne - giver det nogle udfordringer, om bl.a. ind i mellem indebærer "pigeme mod drengene". Det har været en rigtig jov og udfordrende aeon og drengene kat atte have tor tak for dere iver og entuiame både til træning og i kampene. Defte har gjort, at det altid har været jovt at træne drengene - ogå i ne, lud og regn. Drengene og dere familier ønke en rigtig god ferie og vel mødt igen efter ferien,,. I forbindele med æonaflutningen kårede trænerteamet året pillere i 4 kategorier med følgende reultat: Aret"Udvikling": OmarAl-Bayata,U12 Aret Kammerat: Thoma Pelt, Ul1 Aret Fighter: Aret Spiller: Motapha El-Ali, U11 Emil Bruun Lund, U13 i. I U 13 Pinetævne idtagør U 12 St. Bededagtævne i Katrup
UtB Drånge M {93 4}, p6o T Score p 1 B 1903 2KB 3 B.S3 4 Skorhoved lf 5 Oragrr Bk. 6 7 ttuidovre tf 8FB AB Tårnby(2) 10 GVI o a 0 71 51 43 41 20 12 o2 0-10 2t 1 31-10?2 3 25-25 16 2 33-18 15 3 33-25 14 4 24-34 13 5 17-30 I T 21-36 6 6 24-FJ2 5 7 10-37 2 Ul5 Drcnge M (9?), peo 1 lfuidorne lf 2 Vanlre lf 3 Bk.Frem 4Fg 5 8.{903 6 7KB B Skol holred lf g JægerboroBk, 10 EIite Bornhotm K \f LJ T Score p B0 1 36-,1 3 24 963 0 34-9 21 51 3 1S- 11 16 50 4 17-23 1E 41 4 14-17 1? 32 4 17-20 11 22 5 13-18 I 22 5 14-26 I 21 6 1?-22 7 920 I 15-32 6
U'!4 Drenge 4 '!,!M (BB), FZg4 '1 B t50 2 8.1908 3 FA 2000 4 8.93 5 Vetia 6 AB Tårnfiy 7K8 I JægerborgBK 7ED1 7511 7421 7313 1232 7205 7115 7106 core P 31 -S 18 23-12 16 20-1A 14 21-12 '1 0 14-17 S 16-25 6! a-25 4 7-26 3 U1g Drenge 5 9M (99), pgo5 1 Bk. Hekta 2 3 B 4 l,lrrrebro United 5 Bk.Hefla K o I B I 6 U t! T Score p 7 0 1 35-15 21 4 0 4 26-20 12 3 2 3 18-17 11 I 2 1 5 15-25 7 2 1 5 12-33 7 u15 Drcnge A (å7), P83 1 2 Vanle lf 3 liltrrebro United 4t(B 5FB I 8.1908 7 H[t I Bk. FremadValhy KVTJT corep 770036-21 7 5 1 1 1t-14 16 7 4 2 1 25-7 14 7 4 1 2 18-14 13 7 3 0 4 17-16 S f 2 0 5 2T-25 6 7 1 0 6 11-27 3 7 0 0 7 2-41 0!
Ul5 Drenge 4 (g?), FB4 1 2 5 4 5 6 7 FB (1) 8.93 3 8.1903 KB B 1e50 (2) I(FB 66a 640 630?,)1 621 6'1 1 610 0 2 a 1 3 4 5 43-1 1S-18 2T-15 22-15 14-34 11-18 18 12 QI I 7 4 Kampprogram Old Boy I 7M Efterår (p 17r A) Periode: Hele æonen Kampnr, Dag Dato 454662 Lør 18-08-2012 454664 Lør 25-OB-2OL2 454674 Man 27-OB-2O12 454681 Lør 08-09-2012 4546a7 On 12-09-2OL2 454691 Lør 22-O9-2Otz 454695 Søn 30-09-2012 454702 Tir O2-LO-2OL2 454707 Løt 13-10-2012 4547L5 On 24-tO-2O!2 45472t Lør O3-11-2012 Kl, HJemmehold 12:00 Amager FF 10:00 22:00 Gentofte FK 10:00 19:30 Pan Fodbold 10:00 15:15 17:30 Huum Bk 10:00 18:30 Bk Fix 10:00 Udehold Bk. Hella FB Bk. Rødovre Nørebro United FK Prepa Sundby Spilleted Kunt, John Tranum Alle Gentofte Stadion Kunt. Ryparken Kunt, Valby IP, tribunen Huumparken PilevingeVBr.høj Kirkevej
SKRIVEREN HAR ORDET. Så kommer ommeren, dejligt, og jeg kunne ide tilbagelænet i min have og vente på jere indlæg. lkke forgæve for vejret var OK. Så ol på arme og ben over flere uger, dejligt. Men knap å dejligt at jeg vandre fra haven tilcomputøren, uden nævneværdige reultater. Dog tor ro til Formanden og Emil, og lidt tak til ungdom formanden for reultat liten, men hvor blev dit indlæg af, nu ved jeg at du har haft travlt med at få ungdom træner planen på plad, og på trod, bedre at du fik det på plad, holdt en aflappet ferie og ikke mindt deltog i Sønderø Cup. Brok kan vifå nok af, å kal vi ikke glæde o over at vi igen i efteråret kan møntre en klub i fremgang, iær på ungdomiden. Pigerne er ogå kommet i gang, godt Brian. Skulle man ved en fejl finde in pen eller fjer frem, og i bedte fald en krivemakine, ja å benyt lige et par minutter på et indlæg til klubbladet - om vi tadig kalder "bolden", hvi nogen kulle være itvivl. Ud over at Bolden ende ud til alle paive medlemmer, å lægge Bolden på klubben hjemmeide, å jere indlæg bliver læt. Deadline for næte blad, 01 november 2012 Håber at i alle har haft en god ommer, uden at få krivekrampe hilen Skriveren
Mail adree: B-1950@b-1950.dk hjemmeide: WWW.B-1950.DK Formand: Gutav Piper Tlf: 2679 0885 gutav@fronter.com Kaerer: Odd Siefred Aareth Tlf: 6120 5608 igfred.aareth @nordea.com Nætformand: Erik Wind Tlf: 2534 5925 winderik@hotmail.com Betyrelemedlem: Kaper Høyrup Tlf.: 2750 8582 irup 18@hotmail.com Ungdomformand: Brian Schultz Lund Tlf:5189 2399 blu@pot.dk Betyrelemedlem: Martin Metz Tlf: 5194 7145 mail: m@inchbyinch.dk Sponor udvalg: Betyrelen Suppleant: Kurt Egelund Tlf: 3055 2211 kurt.eelund @o.d k Klub blad - Bolden: Kurt Egelund kurt.egelund@o.dk 1 & 2. hold træner: Chritian Blachfeldt Tlf: 2683 5311 Mail: emkobl@hotmail.com Senior leder: Erik Wind Kaper Høyrup Martin Metz Old-Boy manager: Renny Ulka Tft.;20t6 6757 Mail: Renny.ulka@hotmail.com