ISSN: 1904-2833 Papillon-Phaléne Bladet Medlemsblad for Papillon og Phaléne Klubben Specialklub under Dansk Kennel Klub 1
Indhold: Side Formanden har ordet... 3 Fra bestyrelsen... 4 Nye Top 10 regler for 2014... 5 Lydighed & Agility... 6 Rally... 7 Regler for Rally... 8 Indbydelse til udstilling i Aalborg d. 30/11 2013... 10 Indbydelse til udstilling i Herlufmagle d. 25/1 2014... 11 Stafetten - Kennel Gallinas... 12 Annonce Toymaker... 15 Resultat af PPK udstilling i Mosede d. 20/7 2013... 16 Resultat af DKK udstilling på Bornholm d. 17/8 2013... 17 Resultat af DKK udstilling på Bornholm d. 18/8 2013... 18 Resultat af DKK udstilling i Varde d. 25/8 2013... 20 Resultat af DKK udstilling i Ballerup d. 22/9 2013... 21 Nye Champions... 22 Resultater fra Vilhelmsborgskuet... 26 Resultater fra Spanielskuetskuet på Thygesminde... 28 Pokalfordeling 2013... 30 Regler for konkurrencen for Årets Hund 2013... 32 Top 10 udstilling... 33 Gebyrer for udstilling, LP, Rally, HTM og agility 2012... 36 Adresseliste for bestyrelsen... 37 Adresseliste for udvalg m.m.... 39 Aktivitetskalender... bagsiden Ansvarshavende redaktør i henhold til presseloven: Lars Kalkerup Bladansvarlig: Helle Larsen Kystvej 154, 9280 Storvorde 30 40 54 00 Email: kennel@troldalfen.dk Bladet udkommer; februar, april, juli, oktober og december Materiale til bladet skal være redaktionen i hænde senest d. 1. i måneden forud for udgivelsen. Artikler og fotos der ønskes retur, skal være vedlagt en frankeret og adresseret returkuvert og fotos skal være tydeligt mærket med returnavn. Artikler og meningstilkendegivelser er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med bestyrelsens holdning og mening. ISSN nr. 1904-2833 Tryk: Etryk.dk - One Way Tryk a/s, Industrivej 3A, Stilling, 8660 Skanderborg Forsidebillede: Jane Raemy 2
Formanden har ordet. Hallo, her har I mig igen, nogle måneder er gået siden sidste blad og vi kan konstatere et sommeren er gået på hæld og at efteråret trænger sig på, for eksempel har jeg selv - hårdt presset måtte åbne for varmen. Jeg håber I har haft en god sommer og at I har haft mange glade stunder med vores små firbenede venner. I juli havde vi udstilling på Mosede Fort og vi havde et imponerende præmiebord, jeg vil her gerne takker alle der bakker op om klubbens udstillinger både med sponsorater og tilmelding. Vil I give præmier til vores udstillinger skal I kontakte Marianne for så vidt angår sjællandssiden og Inge og Anette hvad angår udstillinger på Fyn og i Jylland. Lige foran os har vi udstillingen i Vetterslev-Høm den 5.oktober, hvor der er anmeldt 42 hunde og lige så mange personer til spisning efter udstillingen. Jeg håber det igen i år bliver en hyggelig dag for alle. For så vidt angår udstillinger i 2014, er vi næsten færdige med planlægningen og har inviteret dommerne, men vi mangler stadig svar fra et par stykker. Vores rally planer for i år gik som bekendt i vasken på grund af manglende tilmelding og fordi vi havde valgt en weekend hvor andre klubber havde fået samme god ide. Men vi forsøger os igen til næste år med 2 arrangementer 1 i Horsens og 1 i Roskilde i forbindelse med Hestens Dag i september. Vi har med tak modtaget nogle fine vandrepræmier fra Telse og Eskild til rally årskonkurrencerne, dem kan I bl.a. se på vores hjemmeside under Hundesport, hvor der er opdateret med information om rally. Vi vil hen ad vejen også opdatere hjemmesiden med vores vandrepokaler til både udstilling, lydighed og agility. Vi har haft bestyrelsesmøde her i september, se referat andet sted i bladet. Som altid her hen under efteråret er debatten om vaccination dukket op i pressen, der er jo som bekendt mange meninger om hvor tit vores hunde skal vaccineres og med hvad og jeg kender det fra mig selv, når jeg læser om parvo epidemier og andet, bliver jeg forskrækket, men det vigtigste er at man taler med sin dyrlæge og bruger sin sunde fornuft. Nu nærmere tiden for december bladet sig, HUSK at alle medlemmer, kan få en juleannonce i bladet, så der er mulighed for at sende en hilsen og ønske glædelig jul og sig tak for året 2013, til alle dem I kender og af og til tilbringer jeres weekender sammen med. Lars Kalkerup 3
Fra bestyrelsen 1. Nye tiltag er vedtaget: Nye medlemmer får med velkomstbrevet et tilbud om at udstille 1. gang gratis. 2. Klubbens racefolder, som er udarbejdet af Jane Raemy findes frem igen, så DKK kan lægge den ved stambøgerne. 3. Anette og Telse har opdateret og forskønnet klubbens hjemmeside. Så kære medlemmer prøv at lægge vejen forbi. 4. På vore udstillinger afløses præmiebåndene af kort pr. 1. januar 2014 kort med de relevante farver - som rækkes i vejret af ringpersonalet, så alle har mulighed for at følge med i præmieringerne. Samme system, som de, der udstiller i Sverige, kender. De, der måtte ønske at få præmiebånd, kan i en periode stadig få bånd, det sker ved at henvende sig, når udstillingen er slut med deres kritik, til den der udlevere præmiekort. Vi har bånd til lang tid endnu, DKK er også ved at forberede overgangen til kort og farvel til præmiebånd. 5. Det er fremover Bente Møller, som skal modtage resulter og lave TOP-10 fra rally, herfra tak til Bente. 6. Et lille hjertesuk eller en opfordring, har I spørgsmål til klubben virke og bestyrelsens beslutninger, så henvend jer til bestyrelsen, brug ikke unødig tid eller det der virker som unødig tid, på at diskutere ting på de sociale medier, der kan oplyses/ belyses i løbet af et split sekund ved henvendelse til de rigtige. Hilsen Bestyrelsen. Leder efter godbidder 4 Foto: Mette Olsen
TOP-10 I juli bladet beskrev vi kort ændringen for TOP-10 fra 1. januar 2014. Fra 1. januar 2014 kan der alene optjenes point til TOP-10 på klubbens udstillinger, det samme gælder for point til årets øvrige konkurrencer i klubregi: Årets opdrætter Papillon/Phalene Årets Avlshunde Papillon/Phalene Årets Veteran han & tæve Papillon/Phalene Titler der kan erhverves i klubregi er som følger: Juniorklubchampion Klubchampion Veteranklubchampion Klubvinder Disse 4 titler kan registreres hos Dansk Kennel Klub. Ændringen er indført, fordi vi gerne vil motivere flest mulige til at deltage på klubbens udstillinger og derfor ønsker vi at gøre dette attraktivt. Der er ikke nogen ændring i reglerne for optælling af point, men de kan kun optjenes på klubbens udstillinger. Vi vil stadig bringe udstillingsresultater fra Dansk Kennel Klubs udstillinger i bladet og på hjemmesiden. Venlig hilsen Bestyrelsen 5
Lydighed og Agility Vi synes ikke det er så meget vi hører til lydigheds og agility hundene. Vi vil meget gerne bringe jeres resultater også, så.. Vi har modtaget disse resultater: Klasse 1 Præmieringer Max 540 point: Point i alt Benthe Møller m/ True and Trusty Nikitita 133,5 p / 3. pr. - 149,0 p / 2. pr. - 147,0 p / 2. pr. 192,5 6
Rally Rally lydighed resultater til top 10 skal sendes til Benthe Møller Skoleparken 9, 5 th 6705 Esbjerg Tlf 2481 4958 Mail: coquette@live.dk 7
Årets Rally Top 10 hunde findes i 4 forskellige klasser. Begynder - Øvet Ekspert - Champion. Årets Rally Begynder: Bliver den hund der har det højeste gennemsnits point for 3 højst tællende prøver i denne klasse. Her skal udøver have 70 point for at det tæller til oprykning, Har hunden opnået 100 point første gang er gennemsnittet 100point. Har hunden opnået 100 point i 2.tællende prøve divideres de 2 bedste resultater med 2 Har hunden opnået 100 point i 3.tællende prøve divideres 3 bedste resultater med 3. c) har hunden fået 100 point til en prøve er den automatisk begynder mester og tæller ikke mere med. d) Det er de 3 første prøver med over 70 point der tæller Årets Rally Øvet: Her skal udøver have 80 point for at det tæller til oprykning, en prøve bestået med 70 tæller også Bliver den hund der har det højeste gennemsnits point for 3 højst tællende prøver i denne klasse. Har hunden opnået 100 point første gang er gennemsnittet 100point. Har hunden opnået 100 point i 2.tællende prøve divideres de 2 bedste resultater med 2 Har hunden opnået 100 point i 3.tællende prøve divideres 3 bedste resultater med 3. c) Det er de 3 første prøver med over 80 point der tæller Årets Rally Expert: Her skal udøver have 95 point for at det tæller til oprykning, en prøve bestået med 70 8
tæller også Bliver den hund der har det højeste gennemsnits point for 3 højst tællende prøver i denne klasse. Har hunden opnået 100 point første gang er gennemsnittet 100point. Har hunden opnået 100 point i 2.tællende prøve divideres de 2 bedste resultater med 2 Har hunden opnået 100 point i 3.tællende prøve divideres 3 bedste resultater c) Det er de 3 første prøver med over 95 point der tæller Årets Rally Champion: Bliver den hund der har det højeste gennemsnits point for 3 højst tællende prøver i denne klasse. En prøve bestået med 70 tæller også Har hunden opnået 100 point første gang er gennemsnittet 100point. Har hunden opnået 100 point i 2.tællende prøve divideres de 2 bedste resultater med 2 Har hunden opnået 100 point i 3.tællende prøve divideres 3 bedste resultater med 3. c) Det er de 3 første prøver med over 97 point der tæller og der skal være 5 udøvere på dagen for at de tæller d) får udøver 97 point 3 gange ved 2 forskellige dommere bliver man super champion Fælles for alle pokaler er punkt a og b under dem alle ellers er der forskellige point de skal have for at det tæller a) Er der pointlighed vinder den hund med bedste placering på prøvedagen b) Er der herefter stadig pointlighed vinder den yngste hund. 9
Invitation til udstilling på Tornhøjskolen Tornhøjvej 1 9220 Aalborg Ø lørdag den 30. november 2013 Dommer: Claudia Hollweg, Tyskland Bemærk at du kan melde til on-line på klubbens hjemmeside http://www.papillon-klubben.dk/ Yderligere oplysninger om udstillingen fås hos Anette B. Christensen tlf. 98310071 Der er spisning efter udstillingen husk tilmeldingen Tilmelding og betaling til klubbens kasserer Anette Christensen Steffensvej 7, Egense DK-9280 Storvorde Tilmelding senest 27/10 2013 (eller hurtigst muligt efter bladets modtagelse) Giro nr. 7269455 Tilmelding til barn og hund på dagen. Husk rettidig tilmelding og betaling!! Vandrepokaler og Ærespræmier modtages med tak. Vel mødt. 10
Invitation til udstilling i Herlufmagle Hallen Ravnstrupvej 1 4160 Herlufmagle lørdag den 25. januar 2014 Dommer: Wim Wellens, Holland Yderligere oplysninger om udstillingen fås hos Lars Kalkerup tlf.20804004 Tilmelding og betaling til klubbens kasserer Anette Christensen Steffensvej 7, Egense DK-9280 Storvorde Tilmelding senest 22/12 2013 Giro nr. 7269455 Bemærk at du kan melde til on-line på klubbens hjemmeside http://www.papillon-klubben.dk/ Tilmelding til barn og hund på dagen. Husk rettidig tilmelding og betaling!! Vandrepokaler og Ærespræmier modtages med tak. Vel mødt. 11
Stafetten - Kennel Gallinas, v. Mette Olsen Tak for stafetten, Jeg opdrætter under navnet Gallinas,om betyder høns.. Piger fra Køge kaldes Køgehønsene deraf navnet. Intet gør mig så glad som dyr, helt fra barn var jeg glad for alt med pels og fjer. Mus blev fanget i brændeskuret og bragt ind i varmen. Vildkat med brækket ben kom også med hjem, min mor var fortvivlet, hvordan kunne man dog få sådant et barn. Men ligesom i alt anden avl, kan der jo dukke overraskelser op. Efter skoletid pakkede jeg brød, og om morgen gik jeg med aviser og alle pengene blev sparet til en hest. Derefter fulgte købet en Jagthund, akvarier, blå araer og andre fugle og siden mand og fem børn, landbrug med hestestutteri m.m. I dag er min store interesse Papillonerne, blomster, have og akvarium. Mette og Inka Papillonen købte jeg i 1977 efter at have set en sådan hos en arbejdskammerat - en jagthund i miniformat det var lige mig. Men hanhvalpen jeg købte var meget lille og blev en dværg på 1200 gram voksen vægt og døde ganske ung efter utallige dyrlægeregninger. Så købte jeg en sort/hvid tævehvalp efter CH. Fleur De Lis Casanova, som jeg udstillede og opnåede CK på. 12
Så kom Po Em Lullu og hun brød sig ikke om udstilling men blev mor til INT CH Gallinas Garou og INT CH Gallinas Gilda,med Toymakers svensk indkøbte CH Fly High Valentino. Han blev også far til min Verdensvinder INTCH Gallinas Nimbus,der blev flere champions i den kombination. Ch Helaros Lola købt af Elly Olsen Bornholm var en stor glæde at udstille hun elskede at vise sig frem og hun blev mor til min mest vindende papillon. MULTICH Gallinas Comet, med CH Gallinas Garou som far. Dengang som nu har jeg samlet mange papillon oplysninger hos de ældre opdrættere både i ind og udland. I dag er det noget lettere da meget kan ses på hjemmesider. Siden er det blevet til 89 udstillings champions, deraf to tyske i år, og jeg finder det stadig spændene at udstille, i det omfang som helbredet tillader det. Dog er jeg ikke så flittig til at ring træne som tidligere hvilket smitter lidt af på resultaterne. De to bedst trænede udstillingshunde jeg har lige nu er Gallinas Aint She Sweet og Gallinas Angel Indeed begge opnået reserve cert og cacib. Gallinas Angel Indeed og Gallinas Aint She Sweet Min favorit type er en papillon på ca 3000gram med et smukt hoved,stor gang og godt temperament. De hvid/dyb mahognyrøde og en ægte tricoloure med helt kulsort farve og skarpe aftegnede klare tan farver er favorit farver. Dog må jeg tilstå at en papillon med stor personlighed overskygger meget. Hvad hjælper alverdens fine titler, om hunden er en pestilens i hverdagen. 13
Vore papilloner er medlem af familien og boer i stuen og de går frit både inde og ude. Vores 2000 kvadratmeter store have er fyldt med rigtig mange frugt træer og buske. Selv får vi ikke meget af det, men papillonerne springer lige nu op i træerne og henter æbler og pærer og spiser dem. Før dem åd de alle jordbærene,stikkelsbærene og morellerne m.m. Det gør det noget svært at holde dem nede i udstillings vægt. Papillonerne her er også Ur hunde dvs at de tikker ved bordet. Gallinas Brandy henter en pære Jeg har aldrig været ude at flyve, og kun en gang har jeg været på hotel ferie og jeg kedede mig helt ubeskriveligt. Her keder jeg mig aldrig det sørger papillonerne for. Her er Fede der kan sige som en bulldog, når hun lugter mad, Ella stikken der springer som en gazelle, Noa der snupper en kødhaps hurtigere end lynet, Dygtig der altid kommer sidst ind.bonnie der klaprer med tænderne når hun lugter en bøf, Vita der ligger på anretter bordet, da der er bedst udsigt. Anna der er super frugtplukker, Anja der gør sit til at vi har huller nok til forårsløgene, Avanti der kan se film i TV, og sådan kunne jeg blive ved. Hver eneste morgen glæder jeg mig til at stå op, der er aldrig en eneste dag hvor jeg keder mig. Mange hilsner til alle papillon venner fra. Gallinas Papillon og Mette Stafetten går videre til Kennel Gold Wings 14
15
PKK, Mosede den 20. juli 2013 Dommer: Ann-Christin Johansson, Sverige Papillon (27) BIR + Veterancert Xandilara Scarlet Lady Marianne Hansen BT-2 + Cert Alex Zhade Of Pale Lotta Alexanderson BT-3 Menine s Utimate Attraction Petra Lindlöf BT-4 Houm Tet A Tet Karmelita Inger Yaglikclar Klubcert Toymaker s Wannabe Fucking Perfect Marianne Hansen BIM + Cert Blicci s Join The Team Jane Raemy & Sven Thrysøe Juniorklubcert BH-2 + Klubcert Tassen-Solitary Monica Horgen BH-3 Mariposas Pale-Rider Linda Eriksson BT-4 Skovbølling s Hound Of Baskerville Kirsten Larsen Bedste Baby Gold Wings Abracadrabra Pia Lisbeth Hansen Bedste Hvalp Gold Wings A la Carte Jeanette Larsen Bedste Veteran Xandilara Scarlet Lady Marianne Hansen Bedste Avlsklasse Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen Phalene (5): BIR Menine s Krystal Of Illusion Petra Lindlöf BIM + Cert Kecil Xo Xo Lise Verburg Ny Dansk Champion BH-2 Klubcert Kecil Xhose Lise Verburg 16
DKK, Bornholm den 17. august 2013 Dommer: Karl-Erik Johansson, Sverige Papillon (16) BIR + CACIB Lamonia s Indigo Anne Weiefors BH-2 + Cert Denemore Something Indiana At Omega Stina & John B. Hansen Ny Dansk Champion BH-3 Lenskyi Aragon Maria Pavlova BH-4 Denemore Looking Good Malin Malmkvist BIM + Cert Lenskaja Top Model Maria Pavlova + CACIB Ny Dansk Champion BT-2 Toymaker s No Deal Marianne Hansen BT-3 A Dior s Crisp N Crunchy Stina Bjerringgaard Hansen BT-4 Snob-Zone s Vanity Fair Anne Weiefors Bedste Baby Weiefors Super Star Anne Weiefors Bedste Opdrætsklasse Kennel Toymaker Marianne Hansen Phalene (16): BIR + CACIB Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-2 + Cert Änglalyckens Red Hot Chili Peppers Maria Sandberg BT-3 Freetains s Amare Rockina Anne Grethe Lyngstad BIM + CACIB + Cert Freetain s Special April Joke Anne Grethe Lyngstad BH-2 Änglalyckens Lexus Birgitta Pripp BH-3 Freetain s Kickohme Oh My Anne Grethe Lyngstad BH-4 Freetain s Kick A Papaseany Anne Grethe Lyngstad Bedste Hvalp Änglalyckens Cinderella Maria Sandberg Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad 17
DKK, Bornholm den 18. august 2013 Dommer: Gunilla Skallman, Sverige Papillon (16) BIR + Cert Toymaker s No Deal Marianne Hansen BT-2 + CACIB Snob-Zone s Vanity Fair Anne Weiefors BT-3 Toymaker s Happy Feet Stina & John B, Hansen BT-4 Lenskaja Top Model Maria Pavlova BIM + CACIB Denemore Something Indiana At Omega Stina & John B. Hansen BH-2 + Cert Lenskyi Aragon Maria Pavlova Ny Dansk Champion BH-3 Denemore Looking Good Malin Malmkvist BH-4 Tigerbrand Scottson Malin Malmkvist Bedste Baby Weiefors Super Star Anne Weiefors Bedste Opdrætsklasse Kennel Toymaker Marianne Hansen Phalene (16): BIR + CACIB Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-2 Freetains s Amare Rockina Anne Grethe Lyngstad BT-3 + Cert Änglalyckens Red Hot Chili Peppers Maria Sandberg BIM + CACIB Freetain s Kick Café Ritzoretto Anne Grethe Lyngstad BH-2 + Cert Freetain s Kick A Papameany Anne Grethe Lyngstad BH-3 Freetain s Kickohme Oh My Anne Grethe Lyngstad BH-4 Kecil Xo Xo Lise Verburg Bedste Hvalp Änglalyckens Cinderella Maria Sandberg Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad 18
BIR på Bornholm den 18. august 2013, dommer Gunnilla Skallman, Sverige Toymaker's No Deal, opdr ætter og ejer Mar ianne Hansen 19
DKK Kreds 11, Varde den 25. august 2013 Dommer: Jo Schepers, Holland Papillon (21) BIR Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen BH-2 Toymaker s Wannabe VIP Rudolf Frandsen BH-3 True And Trusty Just Forever M. & G. Aagaard-Mathiesen BH-4 Skovbølling s Hound Of Baskerville Kirsten Larsen BIM + Cert A Dior s See You Say Wouu Stina & John B. Hansen BT-2 True And Trusty Electric Boogie Telse & Eskild Daetz Beck BT-3 Precious Papillon Adorable Koffee Katrine Larsen BT-4 Toymaker s Emilia Marianne Hansen Bedste Baby Silkywinds Kitzie Jette Jensen Bedste Hvalp Gleniren Santediego Sunshoo Bedste Opdrætsklasse Kennel True And Trusty M. & G. Aagaard-Mathiesen Telse & Eskild Daetz Beck Phalene (2): Der blev ikke uddelt CK til phalenerne. True And Trusty Just Forever 20
DKK, Ballerup den 22. september 2013 Dommer: Adam Ostrowski, Polen Papillon (30) BIR + CACIB Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen BH-2 Toymaker s Wannabe VIP Rudolf Frandsen BH-3 + Cert Blicci s Join The Team Jane Raemy & Sven Thrysøe BH-4 Lamonia s Indigo Anne Weiefors BIM + CACIB True And Trusty Gabriella Ella Anette B. Christensen BT-2 +Cert Gallinas Sushi Julie Folting & Thomas Allermand BT-3 A Dior s See You Say Wouu Stina & John B. Hansen BT-4 Toymaker s No Deal Marianne Hansen Bedste Baby Amalick s Giselle Anette B. Christensen Bedste Hvalp Weiefors Super Star Anne Weiefors Bedste Opdrætsklasse Kennel Toymaker Marianne Hansen Bedste Avlsklasse Toymaker s You Never Can Tell Marianne Hansen Phalene (15): BIR + CACIB Freetain s Kickizana Theana Anne Grethe Lyngstad BT-2 Menine s Krystal Of Illusion Petra Lindlöf BT-3 + Cert Freetain s Sioh My Christams Gift Anne Grethe Lyngstad BT-4 Blicci s Jazz It Up Jane Raemy & Sven Thrysøe BIM + CACIB + Cert Freetain s Kick A Papameany Anne Grethe Lyngstad BH-2 Freetain s Kick A Papaseany Anne Grethe Lyngstad BH-3 Freetain s Kick Café Ritzoretto Anne Grethe Lyngstad BH-4 Mien Droom s Ingraban Birgit Kilemar Bedste Hvalp Kilemars Marlot Red Wine Birgit Kilemar Bedste avlsklasse Candygolds Kickoff Anne Grethe Lyngstad Bedste opdrætsklasse Kennel Freetain Anne Grethe Lyngstad 21
Kecil Xhose Ny Dansk Champion d. 19. maj 2013 i Svendborg Ejet af Lise Verburg Foto: Marianne Hansen 2 KULDSØSKENDE BLIVER... 22
Kecil XO XO Ny Dansk Champion d. 20. juli 2013 i Mosede Ejet af Lise Verburg Foto: Jane Raemy... DANSKE CHAMPIONS 23
Blicci's Join The Team Ny Klubjuniorchampion samt Cert i Mosede d. 20. juli og i Ballerup d. 22. september. Ejer: Jane Raemy & Sven Thrysøe 24
25
SKUE PÅ VILHELMSBORG. Det traditionsrige skue på Vilhelmsborg blev holdt lørdag den 6. juli 2013 for 23. år i træk. Der var i alt tilmeldt 37 hunde, heraf 11 hunde til officielle lydighedsprøver fordelt på klasse 1, 2, 3 og Elite. Dommer til lydighed var Wagn Johansen sekretær Birthe Sørensen Dommer på skuet var Kirsten Toftkjær. Som sædvanligt var der et meget stort antal præmier bl.a. Pokaler, Rosetter, Hundefoder og meget andet alle fik noget med hjem. Vejret var med os solen skinnede hele dagen der var en god stemning på pladsen. Vi takker alle vore sponsorer og hjælpere. PLACERINGERNE PÅ VILHELMBORGSKUET. PAPILLON BIR 1 True And Trusty Miss Sunshine Helle Larsen BIR 2 A Dior s Let Me Entertain Anna Marie Gammelmark BIR 3 True And TrustyNikitita Benthe M. Petersen BIR 4 - Gallinas Artemis Charlotte Andersen BIR 5 Thygesminde s Kuno Inger & Anker Soelberg BIM 1 Gallinas Butterfly Kiss Jette Jensen BIM 2 Thygesminde s Silke Anna Marie Gammelmarg BIM 3 Forever Mine s Thyson Berit Bloch Olesen BIM 4 - Caratoot s Complete Challenger Helle Larsen BIM 5- Thygesminde s Kuno Inger & Anker Soelberg PHALENE BIR 1 Amalick s Enriko Anette B. Christensen BIR 2 Arany Mezó Marco Inge & Bendt Christensen BIR 3 - Amalick s Fenrik Inge & Bendt Christensen BIM Thygesminde s Carola Inge & Bendt Christensen PAPILLON CHAMPION BIR Skovbøllings Hound Of Baskerville Kirtsen Larsen PHALENE BIR Haremet s Harry Potter Inge & Bendt Christensen ÅRETS BIS HUNDE BIS 1- Amalick s Enriko Anette B. Christensen BIS 2 True And Trusty Miss Sunshine Helle Larsen BIS CHAMPION 1 Skovbøllings Hound Of Baskerville Kirtsen Larsen BIS CHAMPION 2 Haremet s Harry Potter Inge & Bendt Christensen 26
BIS 1- Amalick s Enriko BIS 2 True And Trusty Miss Sunshine BIS CHAMPION 1 Skovbøllings Hound Of Baskerville BIS CHAMPION 2 Haremet s Harry Potter (på vej ud af billedet ) 27
SPANIEL SKUE PÅ THYGESMINDE. For 16. år i træk blev Spaniel Skuet afholdt den 11 august 2013 Der var tilmeldt 33 hunde. Dommer på skuet var Jan Sonne-Schmidt og Ringpersonale Dorte Gertsen og Mie Gertsen. Som sædvanligt var der et meget stort antal præmier bl.a. Pokaler, Rosetter, Hundefoder og meget andet så alle fik noget med hjem. Tak til alle vores sponsorer der var med til at gøre det til en god dag. Placeringerne på skuet blev: BIR PAPILLON Nr.1 - Gleniren Santedieg Sunshoo Mia Aagaard-Matthiesen Nr. 2 - Thygesminde s Jeff Anne Marie Heilskov Nr. 3 - Skovbølling s Jack The Ripper Kirsten Larsen Nr. 4 Skovbølling s Fair Lady Eiliza Hilda Skovbølling Nr. 5 A Dior s Let Me Entertain You Anna Marie Gammelmark BIM PAPILLON Nr. 1 Amalick s Baronesse Chequi Anna Marie Gammelmark Nr. 2 Thygesminde s Unique Helle Larsen Nr. 3 - Forever Mine s Thyson Jette Jensen BIR Champion True And Trusty Just Forever Mia Aagaard-Matthiesen BIM Champion True And Trusty Gabriella Ella Anette B. Christensen BIR PHALENE Nr.1 Amalick s Enrico Anette B. Christensen Nr. 2 - Arany Mezó Marco Inge & Bendt Christensen Nt. 3 Amalick s Fenrik Inge & Bendt Christensen BIM PHALENE Nr. 1 Thygesminde s Carola Inge & Bendt Christensen BIR CHAMPION PHALENE Haremet s Harry Potter - Inge & Bendt Christensen ÅRETS BISHUNDE: BIS 1 - Gleniren Santedieg Sunshoo Mia Aagaard-Matthiesen BIS 2 - Amalick s Enrico Anette B. Christensen BIS CHAMPION: NR. 1 - True And Trusty Just Forever Mia Aagaard-Matthiesen NR. 2 - Haremet s Harry Potter - Inge & Bendt Christensen Ærespræmier Gurli & Jørgen Rasmussen skænkede 2 Pokaler til hunde hvor det af stamtavlen skulle stå at de var efter Ring-Fjorden s Filou og Ring-Fjorden s Barine Of Filou. Bedste - Tæve - Thygesminde s Natacha Inge & Bendt Christensen Bedste - Han - Amalick s Angri - Inger & Anker Soelberg Ærespræmier Kennel Thygesminde skænkede 2 Pokaler til hunde med Thygesminde på stamtavlen. Bedste Han Thygesminde s Jeff Anne Marie Heilskov Bedste Tæve Amalick s Baronesse Chequi Anna Marie Gammelmark 28
BIS 1 - Gleniren Santedieg Sunshoo BIS 2 - Amalick s Enrico BIS CHAMPION 1 - True And Trusty Just Forever BIS CHAMPION 2 - Haremet s Harry Potter 29
Pokalfordeling 2013 Sjælland 26/1 2013 Pokal nr. 4 Kennel Toymaker s vandrepokal til bedste baby/hvalp Papillon Pokal nr. 26 Kennel Thygesminde s vandrepokal til bedste hvalp Phalene Pokal nr. 41 Kennel Kecil vandrepokal til BIR Phalene Pokal nr. 42 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Phalene Kan vindes til ejendom af Inger Yaglikcilar Pokal nr. 53 Kennel Kecil vandrepokal til BIR Papillon Pokal nr. 54 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Papillon Kan vindes til ejendom af Marianne Hansen Fyn 23/3 2013 Pokal nr. 29 Kennel Canis Danics vandrepokal til BIM Phalene Pokal nr. 31 Kennel Canis Dan ics vandrepokal til BIR Phalene Pokal nr. 55 Kennel Kecil vandrepokal til BIR Papillon Pokal nr. 56 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Papillon Pokal nr. 30 Kennel Canis Danics vandrepokal til Bedste Junior Phalene Pokal nr.60 True and Trusty vandrepokal til Bedste Junior Han Papillon Kan vindes ejendom af Marianne Hansen. Papillon. Sjælland 20/7 2013 Pokal nr. 58 Kennel Toymaker s vandrepokal til BIR Papillon Pokal nr. 43 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Papillon Pokal nr. 44 Kennel Kecil vandrepokal til BIR Phalene Kan vindes til ejendom af Elisa Kamens Pokal nr. 45 Kennel Westerbo vandrepokal til bedste veteran tæve Pokal nr. 64 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Phalene Sjælland 5/10 2013 Pokal nr. 25 Anette s vandrepokal til BIR Pokal nr. 33 Kennel Akacielund vandrepokal til BIR Phalene Kan vindes til ejendom af Kristina Kjølner Nielsen Pokal nr. 67 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Phalene Pokal nr. 35 Kennel Akacielund vandrepokal til bedste mellem klasse Phalene Pokal nr. 74 Kennel Forever Mine s vandrepokal til BIM Papillon Aars 12/10 2013 Pokal nr. 65 Anna Marie Gammalmark s vandrepokal til BIR Papillon Pokal nr. 66 Anna Marie Gammelmark s vandrepokal til BIM Papillon Pokal nr. 69 Kennel Kecil vandrepokal til BIR Phalene Pakal nr. 70 Kennel Kecil vandrepokal til BIM Phalene Aalborg 30/11 2013 Pokal nr. 28 Spar Nord s vandrepokal til BIS Papillon/Phalene Pokal nr. 32 Porsborg s Kylle vandrepokal til mellemklasse Tæve Benny Scheuts Petersen har givet pokalen. 30
Pokal nr. 40 Pokal nr. 47 Pokal nr. 48 Pokal nr. 68 Pokal nr. 52 Pokal nr. 61 Pokal nr. 62 Pokal nr. 63 Kennel Westerbo til bedste veteran Papillon Kennel Kecil vandrepokal til BIR Phalene Kennel Kecil vandrepokal til BIM Phalene Kennel Toymaker s vandrepokal til BIR Papillon Kennel Thygesminde s vandrepokal til BIM Papillon Kennel Westerbo vandrepokal til Baby tæve Papillon Kennel Westerbo vandrepokal til Baby han Papillon Kennel Westerbo vandrepokal til Junioe tæve Papillon (TOP 10) Pokaler bliver uddelt den 23/3 2013 Pokal nr. 36 Kennel Rosy Wings vandrepokal til mest vindende Opdrætsklasse Phalene. Kan vindes til ejendom af Lise Verburg Pokal nr. 39 Kennel Rosy Wings vandrepokal til mest vindende Avlsklasse Phalene. Pokal nr. 37 Kennel Rosy Wings vandrepokal til mest vindende Avlsklasse Papillon Pokal nr. 49 Kennel True And Trusty vandrepokal til bedste Han Papillon Pokal nr. 50 Kennel True And Trusty vandrepokal til bedste Tæve Papillon Pokal nr. 57 Kennel Kecil vandrepokal til Phalene han nr. 1 Pokal nr. 59 Kennel Kecil vandrepokal til Phalene tæve nr. 1 Pokal nr. 71 Kennel Forever Mine s vandrepokal til bedste Tæve nr. 1 Papillon Pokal nr. 72 Kennel Forever Mine s vandrepokal til bedste Han nr. 1 Papillon Pokal nr. 73 Kennel Forever Mine s vandrepokal til bedste opdrætsklasse Papillon Årets Rally Top-10 hunde. Årets Rally for begynder Kennel True And Trusty Årets Rally Øvet Kennel True And Trusty Årets Rally Champion Kennel True And Trusty Årets Rally Expert Kennel True And Trusty Har du lyst til at give en pokal så kontakt pokal administrator Inge Christensen tlf. 98311103 Indbetaling på girokort Vi beder jer skrive tydeligt navn og adresse (gerne blokbogstaver) da girokortet bliver nedfotograferet ved Post Danmark. Bestyrelsen Inge Christensen Mail: thygesminde @christensen.mail.dk eller Tlf. 98311103 Pokal nr. 34 Kennel Akacielund vandrepokal til BIM Phalene Vundet til ejendom af Lise Verburg 31
Regler for konkurrencen om året hunde for 2013 Der kan max samles point fra 5 udstillinger. Ved pointlighed er det den højeste placering der tæller. Er der stadig pointlighed, er det antallet af tilmeldte hunde der tæller. Der kan konkurreres i følgende kategorier: Årets han og tæve Årets veteran han og tæve. Her gives + 1 point til dagens bedste veteran. Der er diplomer til de 3 bedste i hver kategori. Ønskes et diplom på en lavere placeret hund, skal der rettes henvendelse til Anette B. Christensen. Placering: Point: CK 1 Excellent 1 1. vinder 4 2. vinder 3 3. vinder 2 4. vinder 1 eller ved placering i Bedst i Køn klassen BIR 1 Bedst I køn 1 10 Bedst i køn 2 9 Bedst i køn 3 8 Bedst i køn 4 7 Regler for årets opdrættere og årets avlshunde: Der gives point i henhold til DKK s regler for opdrætsklasser på internationale udstillinger: Placering: Point: Nr. 1 5 Nr. 2 3 Nr. 3 2 Nr. 4 1 Max 5 udstillinger tælles med, ved pointlighed afgøres det ud fra disse kriterier: Den klasse der har slået flest klasser Den klasse der har stillet med flest forskellige individer Den klasse der har stillet med flest forskellige kombinationer Husk at tilmelde jeres avls - og opdrætsklasser til klubbens udstillinger, blanket findes på hjemmesiden. Eventuelle rettelser bedes meddelt Marianne Hansen på tlf. 56 38 00 38 eller mailto:toymaker@get2net.dk 32
TOP-10 2013 (til og med Ballerup 22/9) Papillon hanner: Point: Nr. 1 Denemore Something Indiana At Omega, Stina B. Hansen 49 Nr. 2 Denemore Looking Good, Malin Malmkvist 42 Nr. 3 Toymaker s Wannabe VIP, Rudolf Frandsen 42 Nr. 4 Tassen-Solitary, Monica Horgen 40 Nr. 5 Toymaker s You Never Can Tell, Marianne Hansen 38 Nr. 6 Blicci s Join The Team, Jane Raemy & Sven Thrysøe 35 Nr. 7 Skovbøllings Hound Of Baskervile, Kirsten Larsen 34 Nr. 8 Caratoot s Classic Commander, Kaj Gänger 32 Nr. 9 True And Trusty Just Forever, Mia Aa Nielsen og G. Matthiesen 32 Nr. 10 Skovbølling's Jack The Ripper, Kirsten Larsen 29 Papillon tæver: Point: Nr. 1 Toymaker s No Deal, Marianne Hansen 46 Nr. 2 Toymaker's Emilia, Marianne Hansen 41 Nr. 3 True And Trusty Gabriella Ella, Anette B. Christensen 39 Nr. 4 True And Trusty Electric Boogie, Telse & Eskild Daetz Beck 34 Nr. 5 Candygolds Tutti-Frutti, Telse Daetz Beck 30 Nr. 6 Tigerbrand Survivor, Malin Malmkvist 29 Nr. 7 A Dior s See You Say Wouu, Stina & John B. Hansen 28 Nr. 8 Xandilara Scarlet Lady, Marianne Hansen 25 Nr. 9 Menine s Ultimate Attraction, Petra Lindlöf 24 Nr. 10 Toymaker s Wannabe Fucking Perfect, Marianne Hansen 23 33
Papillon Veteranhan: Point: Nr. 1 Skovbølling s Hound Of Baskerville, Kirsten Larsen 31 Nr. 2 Skovbølling's Jack The Ripper, Kirsten Larsen 27 Nr. 3 Caratoot s Classic Commander, Kaj Gänger 21 Nr. 4 Thygesminde's Kuno, Inger Soelberg 9 Papillon Veterantæver: Point: Nr. 1 Tigerbrand Survivor, Malin Malmkvist 32 Nr. 2 Xandilara Scarlet Lady, Marianne Hansen 20 Nr. 3 Thygesminde s Silke, Anna Marie Gammelmark 19 Nr. 4 Menine s Fleur De Jour, Ann-Catrin Olsson 6 Phalène hanner: Point: Nr. 1 Freetain s Kick A Papameany, Anne Grethe Lyngstad 46 Nr. 2 Freetian s Kick A Papaseany, Anne Grethe Lyngstad 45 Nr. 3 Freetain s Kick Café Ritzoretto, Anne Grethe Lyngstad 45 Nr. 4 Kecil Xhose, Lise Verburg 44 Nr. 5 Kecil Xo Xo, Lise Verburg 33 Nr. 6 Mien Droom s Ingraban, Birgit Kilemar 24 Nr. 7 Freetain s Even A Mix O man, Anne Grethe Lyngstad 22 Nr. 8 Amalick s Enrico, Anette B. Christensen 22 Nr. 9 Kecil Winner Takes It All, Marianne Hansen 21 Nr. 10 Freetain s Kickohme Oh My, Anne Grethe Lyngstad 16 34
Phalène tæver: Point: Nr. 1 Freetain s Kickizana Theana, Anne Grethe Lygstad 55 Nr. 2 Menine s Krystal Of Illusion, Petra Lindløf 52 Nr. 3 Blicci s Jazz It Up, Jane Raemy & Sven Thrysøe 48 Nr. 4 Blicci s Jet Set Celebrity, Lise Verburg 34 Nr. 5 Freetain s Amare Rockina, Anne Grethe Lyngstad 26 Nr. 6 Freetain s Sioh Merry Christmas, Anne Grethe Lyngstad 18 Nr. 7 Freetian s Sioh My Christmas Gift, Anne Grethe Lyngstad 15 Nr. 8 Freetain s Kickia Her Majesty, Anne Grethe Lyngstad 10 Nr. 9 Johtina's I'm Ibelle, Lise Verburg 9 Nr. 10 Kecil Wait Your Chance, Jane Raemy & Sven Thrysøe 8 Papillon, opdrætslasse: Point: Nr. 1 Toymaker, Marianne Hansen 18 Nr. 2 Caratoot, Kaj Gänger 15 Nr. 3 True And Trusty, Telse & Eskild Daetz Beck 13 Papillon, avlsklasse: Point: Nr. 1 Toymaker s You Never Can Tell, Marianne Hansen 25 Phalene, opdrætsklasse: Point: Nr. 1 Freetain, Anne Grethe Lyngstad 25 Nr. 2 Kecil, Lise Verburg 5 Phalene, avlsklasse: Point: Nr. 1 Candygolds Kickoff, Anne Grethe Lyngstad 25 35
Gebyrer for udstilling, LP, Rally, HTM og AG 2013 Udstilling Web Manuel 1. Hund Se nedenfor *) 2. Hund 295 330 3. Hund og eft. 250 285 Babykl 240 265 Hvalpekl 240 265 juniorhandl. 125 150 UFB 90 110 Fremstilling 350 385 LP 1. Hund 350 385 2. Hund 295 330 3. Hund og eft. 250 285 Rally 1. Hund 175 200 2. Hund 150 175 3. Hund og eft. 125 150 HTM 1. Hund 175 200 2. Hund 150 175 3. Hund og eft. 125 150 AG 1. Hund 125 150 1. Hund indendørs 175 200 Efterf. 55 75 Senior 55 75 Hold 280 305 *) 1. hund Dansk Kennel Klub 350 385 Papillon-Phalene Klubben (inklusive. Katalog) 375 410 36
Adresser - bestyrelsen Formand: Lars Kalkerup Teestrup Nedenvej 4 4690 Haslev Tlf. og fax.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Næstformand: Inge Christensen Kystvej 70, Egense 9280 Storvorde Tlf.: 98 31 11 03 Fax.: 98 31 18 13 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Kasserer: Anette B. Christensen Steffensvej 7, Egense 9280 Storvorde Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk Giro nr. 726 9455 IBAN nr. DK 7591284562794676 BIC: SPNODK 22 Sekretær: Lise Verburg, Troldbyvej 24, Ejby, 4070 Kirke Hyllinge Tlf: 46 40 52 70 e-mail: kecil@papillon.dk Bestyrelsesmedlem: Anna Marie Gammelmark Febækvej 19 A 8762 Fleming Tlf.: 76 90 00 60 e-mail: a.gammelmark@mail.dk 37
Adresser - bestyrelsen Bestyrelsessuppleanter: Telse Daetz Beck Horseballevej 12, Ny Stenderup 5672 Broby Tlf. 62 68 18 02 e-mail: papillon@truedogs.dk Marianne Hansen Teestrup Nedenvej 4 4690 Haslev Tlf. og fax.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Revisorer: Sven Thrysøe Inger Sørensen Revisorsuppleanter: Helle Lund Arne Sørensen Annoncepriser 2013 Kennel annonce. 1 side, er gratis for medlemmer. For ikke medlemmer der ønsker annoncer optaget eller medlemmer der ønsker erhvervsannoncer optaget er prisen 200 kr pr. blad pr. side. Samme annonce i 5 fortløbende numre koster 800 kr. Interesserede skal aftale nærmere med redaktøren Helle Larsen og pengene skal indbetales til klubben samtidig med bestilling af annonceplads. 38
Adresser udvalg m.m. Dressurudvalg: Anette B. Christensen, Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk TOP-10 listen: Marianne Hansen, Tlf.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Hvalpeliste: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Pokaladministration: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Vilhelmsborgudvalg: Inge Christensen, Tlf.: 98 31 11 03 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk Anette B. Christensen, Tlf. 98 31 00 71 e-mail: a.baehrenz@mail.tele.dk Udstillingsresultater: Marianne Hansen, Tlf.: 56 38 00 38 e-mail: toymaker@get2net.dk Webmaster: Helle Larsen, Tlf. 30 40 54 00 e-mail: kennel@troldalfen.dk Lydighed og Agility: Ole Købler Vinlandsvej 7 3650 Ølstykke, Tlf.: 43 64 83 19 e-mail: liko@koebler.dk 39
Aktivitets- og udstillingskalender 2013-2014 2013: Herning, DKK 2/11 Renèe Sporre-Willes, Sverige 29/9 Herning, DKK 3/11 Moa Persson, Sverige 29/9 Ålborg, PPK 30/11 Claudia Hollweg, Tyskland 27/10 2014 Herlufmagle, PPK 25/1 Wim Wellens, Holland 22/12 Fredericia, DKK 8/2 Hans Boelaars, Holland 5/1 Sjælland, PPK 22/3 Generalforsamling Sjælland, PPK 22/3 Charlotte Høier, Danmark 15/2 Horsens, PPK 6/4 Rally - dobbelt Roskilde, DKK 10/5 Claire Ann Ahern, Irland Roskilde, DKK 11/5 Åke Cronander, Sverige Hedensted, Kreds 5 17/5 Jouko Leiviska, Finland Vejen, DKK 21/6 Kenneth Edh, Sverige Vejen, DKK 22/6 Kim Bay, Danmark Vilhelmsborgskue, PPK 6/7 Fyn, PPK 26/7 Zvi Kupferberg, Israel Fyn, PPK 26/7 Egenseskue 10/8 Bornholm, DKK 16/8 Kurt Nilsson, Sverige Bornholm, PPK 16/8 Bornholm, DKK 17/8 Jean-Francois Vanaken, Belgien Roskilde, PPK 6/9 Rally Roskilde, PPK 6/9 Hillerød, DKK 21/9 Dušan Paunović, Serbien Vetterslev-Høm 4/10 Carole Garhöfer, Østrig Års, PPK 11/10 Herning, DKK 1/11 Lene K. Jakobsen, Danmark Herning, DKK 2/11 Shaun Watson, Cypern Ålborg, PPK 29/11 Ret til ændringer forbeholdes. Alle adresseændringer bedes meddelt næstformanden pr. brev, e-mail eller telefon Inge Christensen Kystvej 70, Egense 9280 Storvorde Tlf.: 98 31 11 03 Fax.: 98 31 18 13 e-mail: thygesminde@christensen.mail.dk 40