Giv boliger med fladt tag mere lys og et sundt indeklima VELUX ovenlyskuppel og lystunnel 2011 Bolig i balance www.velux.dk VELUX 1
Vedvarende energi Bolig i balance Energieffektivitet g Sundt indeklima Energieffektivitet skal være en naturlig del af fremtidens aktive bolig Fremtidens bolig har styr på energiforbruget Lige siden energikrisen i 1970erne er der blevet talt om, hvordan man bedst bygger en energieffektiv bolig. Et velkendt eksempel er boligtypen med tykke mure og små vinduer, der mærkbart reducerer varmeforbruget. Desværre følger der ofte bivirkninger med i form af dårligt indeklima, allergi og luftvejsproblemer for hjemmets beboere. VELUX har derfor valgt en alternativ løsning. Se huset som en helhed Lys og luft er naturligvis afgørende for boligens kvalitet, men skal det nye ovenlys udgøre en langsigtet løsning, så må husets energiprofil tænkes med i projektet. Hos VELUX ser vi boligen som en helhed, der bygger på tre vigtige principper: Boligens indeklima, husets energieffektivitet og mulighederne for at udnytte solen som en vedvarende energikilde. Er målet en bolig i balance, skal man helst have styr på disse tre egenskaber i hjemmet. Alle VELUX ovenlyskupler giver boligejeren mulighed for at kontrollere indeklima og varmeenergi. En optimal løsning omfatter altid det intelligente styresystem INTEGRA. Samtlige funktioner er fjernbetjente, har tidsindstilling, energibalanceprogram samt regnsensor. Vil du vide mere om VELUX syn på fremtidens sunde og energieffektive boligbyggeri, så klik ind på velux.dk 2 VELUX
Energibalancen er vigtig for husets energiforbrug En ovenlyskuppel modtager og afgiver varmeenergi. Formålet med at bruge de mest energieffektive kupler er primært at reducere bygningens energiforbrug til opvarmning i kolde perioder, f.eks. om natten og om vinteren, og derved reducere CO 2 udledningen. Det er vigtigt at huske på, at man ikke kun oplever varmetab gennem ovenlyskuplerne. Når solen skinner, vil man også få tilført gratis varme, så rumtemperaturen stiger. Forholdet mellem disse to faktorer kaldes energibalancen. Ovenlyskuppel Ovenlyskuplens lave karm giver et optimalt lysindfald Den fjernbetjente løsning automatiserer udluftning Plisségardinet forbedrer ovenlyskuplens isolerings evne Lystunnel Ny lystunnel til flade tage kan give dagslys i lokaler, hvor det nærmest er umuligt at indbygge ovenlyskupler Kan indbygges i tagpap eller tagdug og er velegnet til nedsænket lofter Et lyskit kan give mulighed for kunstigt lys VELUX 3
Stort lysindfald og nem vedligeholdelse med VELUX ovenlyskuppel Ovenlyskuplen er et kendt vinduesdesign, som vandt stor udbredelse i 70 erne og 80 erne. Nu er kuplen igen blevet en efterspurgt ovenlysløsning både i forbindelse med renoveringsopgaver af eksisterende kupler og ved montering i nye byggerier. Nem at montere attraktiv i brug Ovenlyskuplen fra VELUX til tage med taghældning fra 0 til 15 udmærker sig ved at være utroligt hurtig at montere. Løsningen består af karm/ramme med lavenergirude, hvor der ovenpå monteres en kuppel i enten klar eller opalhvid akryl. I modsætning til ældre plastkupler er akrylkuplen nem at vedligeholde, da selve kuplen let kan afmonteres og rengøres. Samtidig giver denne type ovenlys et optimalt lysindfald, idet den lave karmhøjde på 15 cm leder mere lys ned i boligen i forhold til løsningen med pult. Ovenlyskuplen har not til indvendig lysning, så overgangen fra loft til vindue bliver jævn og flot. Fast eller fjernbetjent Ovenlyskuplen fås både med fast og oplukkeligt vindue. INTEGRA ovenlyskuppel fjernbetjenes elektrisk og er bl.a. udstyret med regnsensor, der automatisk lukker kuplen i tilfælde af regn. Som tilbehør fås elektrisk plisségardin (FMG). Kuppelløsningen er en lys ide Når ældre ovenlyskupler skal udskiftes med nye Når ønsket er et energirigtigt ovenlys med meget lav regnstøj (46 db), der gør den velegnet til primære beboelsesrum Når ønsket er mulighed for valg mellem mange størrelser Når ønsket er valgmulighed mellem fast og oplukkelig kuppel Let at montere VELUX ovenlyskuppel er nem og hurtig at installere med den udførlige monteringsvejledning, der følger med ovenlyskuplen. Bemærk: Karmen er af PVC, hvorfor der kun må varmes på bagsiden af tagpappet. Se mere på www.velux.dk 10 ÅR GARANTI VELUX ovenlyskupler er dækket af 10 års garanti. 4 VELUX
Markedets bedste ovenlyskuppel? VELUX ovenlyskuppel er det energirigtige valg til flade tage. Kuplens ramme er af PVC isat en lavenergirude med lamineret glas, hvilket gør den til en af markedets bedste kupler. U-værdi Ovenlys-metoden* U-værdi Kuppel-metoden** I Europa skal varmetabet pr. kvadratmeter vindue fremover fremgå på produktet benævnt som U-værdi. Jo laver U-værdi desto bedre isoleringsevne. På en ovenlyskuppel kan U-værdien måles på mindst 2 forskellige måder, og selve U-værdien kan reduceres betydeligt afhængig af hvilken måde den beregnes på. U-værdi 1,4 W/m²K udregnet efter Ovenlys-metoden* U-værdi 0,72 W/m²K udregnet efter Kuppel-metoden** * U-værdi beregnet efter ovenlys-metoden (DS EN 12567-2). ** Efter kuppel-metoden (DS EN 1873) er U-værdien 0,72. Referencestørrelse på kuppel = 120 x 120 cm Ved projektering: Brug U-værdiberegneren på www.velux.dk Størrelser og priser Fås i to varianter; oplukkelig INTEGRA ovenlyskuppel (CVP) og ovenlyskuppel med fast karm (CFP). Begge med valgfri akrylkuppel i klar eller opalhvid. INTEGRA oplukkelig kuppel Fast kuppel Fastgørelseslister, alu Elektrisk plisségardin Type CVP 0173 CFP 0073 ZZZ 210 FMG Hulmål i tag (B x H i cm) A 60 x 60 5.540,- 2.590,- 195,- 1.550,- 6.925,- 3.238,- 244,- 1.938,- 60 x 90 6.060,- 3.110,- 195,- 1.590,- 7.575,- 3.888,- 244,- 1.988,- 80 x 80 6.250,- 3.300,- 195,- 1.620,- 7.813,- 4.125,- 244,- 2.025,- 90 x 90 6.645,- 3.695,- 195,- 1.665,- 8.306,- 4.619,- 244,- 2.081,- 100 x 100 7.080,- 4.130,- 195,- 1.740,- 8.850,- 5.163,- 244,- 2.175,- 120 x 120 8.130,- 5.180,- 195,- 1.795,- 10.163,- 6.475,- 244,- 2.243,- Leveringstid Lagervare Lagervare Lagervare Lagervare Fastgørelseslister Alu-lister og selvskærende skruer til fiksering af tagmaterialet til karmsiderne. Solafskærmning Til INTEGRA ovenlyskuppel fås elektrisk betjent plisségardin (FMG) i farverne 1003, 1016 og 1017. Farveprøver kan ses og bestilles gratis på www.veluxshop.dk, hvor gardinerne også kan købes. ca. 15 cm 15 cm A A Hulmål i tag. Bestem størrelsen og antal af ovenlyskupler Skemaet herunder viser, hvilken ovenlyskuppelstørrelse du skal vælge for at følge minimumanbefalingen på 7%. Begynd med at finde det antal kvadratmeter, der svarer til gulvarealet i dit rum. Find derefter hvilken størrelse vindue, og dermed tilhørende vindueskode, du skal vælge for optimal løsning. Vindueskode 060060 060090 080080 090090 100100 120120 Størrelse 60 x 60 60 x 90 80 x 80 90 x 90 100 x 100 120 x 120 Rudeareal m 2 0,26 0,41 0,50 0,65 0,82 1,22 Max. gulvareal m 2 1,8 2,9 3,5 4,6 5,7 8,5 VELUX 5
SMOKE VENTILATION SMOKE VENTILATION VELUX ovenlyskuppel med brandventilation I mange byggerier som f.eks. institutioner og i trappeopgange, stilles der krav til, at der er brandventilation. VELUX ovenlyskuppel er nu udviklet og testet, så den opfylder den europæiske standard EN 12101-2 og fjerner effektivt røg og varme fra bygningen i tilfælde af brand. Nyhed pr. 1.4.2011 Den nye variant af ovenlyskuplen kombinerer de tekniske krav og det stilrene design, der er kendetegnet ved VELUX ovenlyskupler. Dermed kan ovenlyskuplen med brandventilation indbygges sammen med de almindelige ovenlyskupler uden nogen vil kunne se forskel. Ovenlyskuplen med brandventilation har samme egenskaber som den fjernbetjente ovenlyskuppel, så kuplen kan benyttes til daglig ventilation, og den har også regnsensor, der automatisk sørger for at lukke ovenlyskuplen, når den første dråbe falder. KFK 200 KFK 100 CSP KFA 100 Sådan virker det VELUX ovenlyskuppel med brandventilation har en ventilationsmotor, som automatisk åbner vinduet, når røgmelderen KFA 100 aktives i tilfælde af brand. Det er nødvendigt at installere en kontrolenhed KFX 110 (for en kuppel) eller KFX 120 (for to kupler), hvorfra man efter en alarm åbning igen kan lukke vinduet. Kuppel med brandventilation Type CSP 1073 Størrelse (B x H i cm) A 100x100 14.130,- 17.663,- 120x120 15.180,- 18.975,- Taghældning 0-15 Leveringstid lager fra 1.4. A Hulmål i tag. KFK 200 KFK 100 KFK 100 KFX 110 Ekstra tilbehør til brandventilation Styresystem Brandtryk Tastatur Røgmelder Regnsensor Anvendelse Til 1 kuppel med brandventilation Til 2 kupler med brandventilation Type KFX 110EU KFX 120EU KFK 100WW KFK 200WW KFA 100WW KLA 100WW 5.950,- 7.790,- 485,- 310,- 610,- 1.230,- Pris 7.438,- 9.738,- 606,- 388,- 763,- 1.538,- Leveringstid lagervare fra 1.4. lagervare fra 1.4. lagervare lagervare lagervare lagervare 6 VELUX
Gør mørke gangarealer lyse med en lystunnel Hvis rummet er smalt, og der ikke er spærbredde til at installere en ovenlyskuppel, kan man med VELUX lystunnel lede dagslys gennem taget ned i boligen. Ved indbygning uden forlængerrør giver lystunnellen minimum lys som en 60W (710 lumen) pære. Det er muligt at forvandle lystunnellen til lampe ved at installere et 12V LED-lyskit i tunnellen. Nyhed Læs mere i specialbrochuren om VELUX lystunnel, der kan downloades eller bestilles på www.velux.dk. Monteres som ovenlyskuppel. Se side 4. Lystunnellen kan påmonteres en lysspreder designet af Ross Lovegrove, hvilket giver en elegant spredning af lyset fra solen. Beskrivelse Komplet med 0,9 m flexrør Komplet med 1,85 m fast rør Egenskab Til flade tage Type TCF TCR Pris 2.495,- 2.850,- 3.119,- 3.563,- Taghældning 0-15 0-15 Leveringstid lagervare lagervare Beskrivelse 62 cm forlængerrør til lystunnel 124 cm forlængerrør til lystunnel LED-lyskit Lystunnel by Lovegrove Mørklægning Type ZTR ZTR ZTL ZTB ZTK 425,- 575,- 450,- 3.996,- 185,- Pris 531,- 719,- 563,- 4.995,- 231,- Leveringstid lagervare lagervare lagervare lagervare lagervare VELUX 7
VELUX Danmark A/S Ådalsvej 99 2970 Hørsholm Telefon: 45 16 45 16 Telefax: 45 16 45 55 velux-dk@velux.com www.velux.dk V-DK 852-0111 2011 VELUX Group. VELUX, VELUX logo, INTEGRA og io-homecontrol er registrerede varemærker anvendt under licens af VELUX Group.