Testet af ForbrugerLaboratoriet. Opfylder alle krav i EN 1888:2012 Sikkerhedsgruppe A - www.forbrugerlab.dk



Relaterede dokumenter
BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

Barnevogn model ECP16

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

TRILLE NOA Brugsanvisning DK

Brugsanvisning for: Big Star Lift

Thule liftmodul Instruktioner

BRUGSVEJLEDNING EKSLUSIV T DA NSK DE SIG N

Dansk brugsanvisning for TRILLE MAGNUM

TRILLE Vicki Brugsanvisning DK

Dansk brugsanvisning for TRILLE DREAM

Baby-design by Wittenburg. Brugsanvisning til Wittenburg design-selv sovepose

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

BRUGERMANUAL. VELA Latin 100/200 VARIANT: Varenr VELA Latin 100. VELA Latin 200

FLEX -LIFT NCH0 10 Brugsanvisning Version 2014

MINI barneseng - BabyTrold BRUGSANVISNING VIGTIGT! GEM TIL FREMTIDIG BRUG LÆS OMHYGGELIGT!

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Brugsanvisning for aftagelig kugle

Big Star Supreme Classic stel, Supreme stel og Big Star S stel


DEUTSCH 01 ENGLISH 11 FRANÇAIS 21 ESPAÑOL 31 ITALIANO 41 PORTUGUÊS 51 NEDERLANDS 61 NORSK 71 DANSK 81 SUOMI 91

Bilag 23 Kvalitetsvurderings skema - delområde 3

Kvalitet & sikkerhed til småfolket

Brugermanual. Gruppe I (9-18 kg) Kvalitets garanti. IMPORTØR: DBU dansk biludstyr A/S Tel: DBU@biludstyr.dk. Bemærk

VIGTIGT! GEM TIL FREMTIDIG BRUG. LÆS OMHYGGELIGT! Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger disse anvisninger.

4-SØJLET AUTOLIFT DK MANUAL

Brugsanvisning Opus 5 Skummadras. Brugsanvisning, varenummer

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel post@texas.

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

VELA Samba 400/410/500/510/520/530 BRUGERMANUAL VARIANT: Manual nr VELA Samba 530. VELA Samba 510. VELA Samba 520.

BRUGERMANUAL. VELA Samba 100/110/120/130/150 VARIANT: Manual. nr VELA Samba 100 VELA Samba 110. VELA Samba 150

Thule Urban Glide 1 & 2 Instruktioner

Brugervejledning. Efter grundig gennemgang bør brugsanvisningen placeres i fodenden af Easyliften under madrassen.

Brugervejledning Apramo Ostara Group 2-3 Børnesæde.

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

BRUGERMANUAL. Gruppe 2+3 (15-36 kg) Kvalitets garanti. Info. IMPORTØR: DBU dansk biludstyr A/S Tel:

Liberty Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

LAURA barneseng - BabyTrold BRUGSANVISNING VIGTIGT! GEM TIL FREMTIDIG BRUG LÆS OMHYGGELIGT!

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning

DUO base. max 2x 15 kg. max 2x 2 kg. max 2x 5 kg. total max 44 kg. carrycot. 4,9 kg. max 9 kg. Instructions. brukerveiledning. Bruksanvisning DUO

Monterings- og sikkerheds instruktionsbog.

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

uniq bæresele BRUGSANVISNING

Kvalitet & sikkerhed til småfolket

NCH010 Brugsanvisning

KOM UD OG MÆRK FORÅRET

gator Dansk betjeningsvejledning

Neba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102

STIGA ST

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Monterings- & brugervejledning. Læs denne vejledning grundigt før de tager rollatoren i brug. Hafnia TYPE 148. P. Andersen & Søn A/S

PRÆSENTATION AF VAREFAKTAS KRAV TIL BARNE- OG KLAPVOGNE OG KOMBINATIONER TILLÆG TIL FORSKRIFT FOR BARNE- OG KLAPVOGNE OG KOMBINATIONER VF 5227:3

VELA Jive 100 & 100EL

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual

Monteringsvejledning COMPACT

Brugervejledning. Autostol. Art.nr.: EAN NR: Læs venligst brugervejledning før brug!

Montering af ryg: Fortsættes på side 2

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

VELA Tango - barnestol

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

SKY SKY SKY. ! click. EN1888 approved. click. 7 Instruktioner BS 7409: 1996 BS EN 1888 EE 33. Instructions. Brukerveiledning.

V 50/60Hz 120W

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013


Elkedel Brugsanvisning

Instruktionsmanual. Kidzone ECE R44 / 04. Fremadvendende med sikkerhedssele 9-18 kilo. Bagudvendende med sikkerhedssele 9-25 kilo

DEUTSCH. Multiclip El

Brugsanvisning for Bade/Toiletstol M2 Mini Std med drivhjul. Beregnet til brug ved badning/brusning og ved toiletbesøg. (1/5)

HC Seng. Model 800,801,810,811. Brugervejledning (DK) Rev. 1.0

Kvalitet & sikkerhed til småfolket

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag

Stingray. Nyudviklet multijusterbar klapvogn i flot design

4 EN

Fellow Classic Rollator

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Kassens indhold. Kasse 1: Stel. Kasse 2: Liggedel

my baby carrier DANSK BRUGSANVISNING OBS! GEM BRUGSANVISNINGEN, SÅ DU OGSÅ KAN SLÅ OP I DEN SENERE! > ADVARSELSHENVISNINGER

Plexus Air Express Helmadras

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

VELA TANGO 100ES / 100S

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

DEUTSCH SILENT COMBI

BRUGERMANUAL. VELA Salsa 100/110/120/130/400 VARIANT: Manual nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110. VELA Salsa 120 VELA Salsa 130 VELA Salsa 400

1.7. TEKNISK DATA KONSTRUKTION:

Brugervejledning. Læs venligst manualen grundigt igennem inden brug. Autostol Gruppe I + II + III. Artikel: EAN:

Brugermanual MB4110-DK

b r u G e r m a n u a l

TROMLE 91 CM.

Leglifter. Brugsvejledning. Winncare Nordic ApS, Hejreskovvej 18 B C, 3490 Kvistgård, tlf.: Rev

Hera II / 140. Bad- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Røreværk EHR 20 / 2.4S

D K. b r u G e r m a n u a l. w w w. v e l a. E U

Care forebyggende madras

Transkript:

BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse Testet af ForbrugerLaboratoriet Opfylder alle krav i EN 1888:2012 Sikkerhedsgruppe A - www.forbrugerlab.dk 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 1 2012-11-16 10.01

2 VIGTIGT Gem denne brugsanvisning til fremtidig brug. Dit barns sikkerhed afhænger af at instruktionerne følges. Det er vigtigt at alle som benytter vognen og dens tilbehør, er bekendt med hvordan vognen betjenes også selvom det kun er et kort stykke tid. Der gøres opmærksom på, at denne brugsanvisning ikke kan udelukke alle de eventuelle risici som et barn kan blive udsat for, ved brug af dette produkt. Du er ansvarlig for dit barns sikkerhed. Ved spørgsmål kontakt venligst forhandleren hvor vognen er købt. ADVARSEL og at barnevognsdelen er korrekt monteret på stellet. hold dit barn væk fra vognen ved udog sammenklapning af stellet. Lad ikke dit barn lege med dette produkt. Benyt sele så snart ditt barn kan sidde selv. VEDLIGEHOLDELSES INFORMATIONER vognen for kraftig sollys i længere tid. Det aftagelige foer vaskes efter Alt som hænger på styret og/eller vognens sider indvirker på vognens stabilitet. Overbelastning, forkert brug og brug af reservedele som ikke er godkendt af producenten (uoriginale), kan skade vognen. Brug kun originale reservedele og tilbehørsom er godkendt af producenten. Brug aldrig vognen hvis en del er i stykker, eller mangler. Hvis din vogn er blevet skadet, kontakt da straks den forretning hvor vognen er købt, for at få den repareret. BRIO Sense er egnet til et barn i alderen 0-3 år, dog max. 15 kg. Benyt kun vognen til det antal (1) børn den er beregnet til. Dette produkt opfylder kravene i EN 1888:2012. VOGN FAKTA Mål Sammenklappet: Max vægt Styr 2 kg H VOGNENS DELE A B C D E F G H I J K Styr Knækbeslag Lås til sammenklapning Sikkerhedslås til sammenklapning Har du spørgsmål, kan du altid henvende dig til butikken. A B C D E F G I J K 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 2 2012-11-16 10.01

3 Se side 4 for information om hvordan barnevogns-overdelen enkelt slås op og ned. Stellet låst korrekt Sammenklapning af stel Stellet slås sammen ved at samtidigt trykke på stellåsene A A B Regulering af knækstyr knapperne ind på knækbeslagene og hæve eller sænke styret vil låse sig i den nye position. Alt som hænger på styret og/eller vognens sider indvirker på vognens stabilitet. EVA at trække det lidt tilbage. Luft 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 3 2012-11-16 10.01

Brug af parkeringsbremse Brems altid vognen før du sætter barnet i, tager barnet op eller slipper vognen. For at parkeringsbremsen er aktiveret korrekt skal begge bremsepaler være i hak i bremsekransen og begge sikkerhedspærrer skal være aktiveret. STOP GO Bremsekransen Montering af barnevognsoverdel på stellet opmærksom på at begge sider af barnevognsoverdelen klikker fast til stellet. ADVARSEL barnevognsoverdelen er korrekt monteret. knapper ind og derefter trykke begge håndtag helt Benyt aldrig barnevognsoverdelen som autostol. 1 2 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 4 2012-11-16 10.01

Barnevognsdel Monter barnevognsdelen på stellet. Slå barne- ADVARSEL barnevognsoverdelen er korrekt monteret. Slå barnevognsdelen sammen ved at trykke Ryglænet kan sættes i siddeposition. Anvend altid sele ved brug af ryglænet. Inderfoer monteres i barnevognsdelen Ilæg madrassen. ADVARSEL Anvend aldrig en madras som er tykkere end 30 mm. Seleringe Obs! Sele medfølger ej. Seleringe er fæstnet i overdelens bundplade. i seleringene i overdelens bundplade. ADVARSEL Benyt sele så snart barnet kan 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 5 2012-11-16 10.01

VIGTIGT Vognen er konstrueret så kalechen skal anvendes, hvis kalechen ikke anvendes bliver det en åbning som kan medføre risiko for at få klemt kropsdele. Kalechen må kun afmonteres ved transport eller opbevaring af vognen (ALTID UDEN BARN). Montere solskærmen ved at bruge lynlåsen. 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 6 2012-11-16 10.01

Åbn hullet og rul lommen op. 7 den yderste kan foldes op for at få en ekstra stor 3M refleks. forlæderkroge. og lukkes med lynlås. f.eks. hvis dette skal vaskes varekurvens stof på plads. 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 7 2012-11-16 10.01

36286-Sence_manual_Aug2012.indd 8 2012-11-16 10.01