o pušenju i prestanku pušenja



Relaterede dokumenter
om rygning og rygestop

DANSKI ZDRAVSTVENI SEKTOR Det danske sundhedsvæsen

MEDICINSKA TERAPIJA U LIJEČENJU RAKA

ŽENE I ZDRAVLJE. - znanje o prevenciji i abortusu

BILINGUAL APHASIA TEST

DANISH KNAPPER OG KONTROLLER

DISKRETNE STRUKTURE 1. Жarko Mijajlovi Zoran Petrovi Maja Roslavcev

Bosniske/kroatiske/serbiske film for voksne. Bosanski/hrvatski/srpski filmovi za odrasle

Symptomer på kræft Kræftens Bekæmpelse. Simptomi raka. Bosnisk/Kroatisk/Serbisk

TKF Sušilica Tørrer Dryer

Villy Søvndal: BH GRAĐANI U DANSKOJ SU KLASIČAN PRIMJER USPJEŠNE INTEGRACIJE GLASILO BOSANSKO-HERCEGOVAČKIH GRAĐANA U DANSKOJ

GLASILO BOSANSKO-HERCEGOVAČKIH GRAĐANA U DANSKOJ

for export of petfood (non-canned) to Croatia/ for eksport af petfood (ikke-dåse) til Kroatien (vedr. veterinærcertifikat La 23,0-2281)

Bosnisk/kroatisk/serbisk børnelitteratur. Bosanske/hrvatske/srpske knjige za dijecu

GLASILO BOSANSKO-HERCEGOVAČKIH GRAĐANA U DANSKOJ

Istražimo Europu! Europska unija

GLASILO BOSANSKO-HERCEGOVAČKIH GRAĐANA U DANSKOJ

Istražujmo. Evropu! Evropska unija

Bosanske/hrvatske/srpske

for børn

DANSKA: VODIČ KROZ ZEMLJU ODREDIŠTA

DODATAK I SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

DANSKA: VODIČ KROZ ZEMLJU ODREDIŠTA

Učinkovit gubitak tjelesne težine Vodič za smanjenje tjelesne težine Održavanje tjelesne težine s Nupo prehranom

DSM 9510 A+ DSM 9510 A++ DSM 9510 XA+

Почиње кавгом, завршава пуцњавом

OSNOVNI PODACI O DANSKOJ

NOVO FLEKSIBILNA IZOLACIJA SA ANTIMIKROBNOM ZAŠTITOM

Ovu publikaciju i ostala objašnjenja o EU možete pronaći na internet stranici: ec.europa.eu/publications

Istražujmo. Evropu! Evropska unija

Bosniske/Kroatiske/Serbiske bøger, film og musik for børn. Bosanske/hrvatske/srpske knjige, film i muzika za djecu.

Bosnisk/kroatisk/serbisk faglitteratur for voksne. Bosanska/hrvatska/srpska stručna literatura za odrasle

Bosniske/kroatiske/serBiske Bøger, film og musik for voksne Bosanske/hrvatske/srpske knjige, film i muzika za odrasle

BOSNISKE/KROATISKE/SERBISKE BØGER, FILM OG MUSIK for voksne. BOSANSKE/HRVATSKE/SRPSKE KNJIGE, FILM I MUZIKA za odrasle

Bosnisk/kroatisk/serbisk skønlitteratur for voksne. Bosanska/hrvatska/srpska lijepa književnost za odrasle

Sušilice. Korisnički priručnik. Dryer. User Manual Tørretumbler. Brugermanualen DV _HR/

DET ER DIT VALG. en guide til demokratisk deltagelse i Danmark RÅDET FOR ETNISKE MINORITETER

Det danske sundhedsvæsen. Urdu

Lista br POBEDNIK ::: Champions League. R?

Bluetooth Audio Sistem Uputstvo za upotrebu. Bluetooth Audio sustav Upute za uporabu. Avdio sistem Bluetooth Navodila za uporabo BA CS HR SL

TISU U I JEDNA NO KONZUM-(N)ACIJE

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

BOSNISKE/KROATISKE/SERBISKE BØGER OG FILM for børn. BOSANSKE/HRVATSKE/SRPSKE KNJIGE I FILM za djecu WORLD.BIBZOOM.DK

BOSNISKE/KROATISKE/ SERBISKE BØGER, FILM OG MUSIK for voksne og børn

PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

Makro fotografija DIGIškola Škola digitalne fotografije

Fader, du har skapt meg

Paradigm Veo. Priručnik za korisnike

BOSNISKE/KROATISKE/SERBISKE BØGER, FILM OG MUSIK for voksne. BOSANSKE/HRVATSKE/SRPSKE KNJIGE, FILM I MUZIKA za odrasle

BISKUPIJÂ MOSTARSKO-DUVANJSKE I TREBINJSKO-MRKANSKE

Grun de jer foren in gen STORHØJ og STORHØJ Be boer foren ing. Generalforsamling

Vjesnik Splitsko-makarske nadbiskupije god. CXXXV 4/2014

(AUTO)EGZOTIZACIJA BALKANA I ETNOGRAFIJA NOSITELJA ZNA ENJA U TRI PRIMJERA SEDME UMJETNOSTI

Guide: Sådan kvitter du smøgerne

MISTRIVSEL BLANDT SKOLEBØRN

Transkript:

B O S A N S K I / H R VAT S K I / S R P S K I / B K S Č I N J E N I C E I S AVJ E T I o pušenju i prestanku pušenja

O PA S A N D I M Kad god udahneš dim cigarete ili lule, zajedno sa dimom udahneš i 200 različitih štetnih sastojaka koji se putem krvi dalje transportiraju u ostale dijelove tijela. Na taj način se štetnost duhanskog dima prenosi na srce, mozak, pluća i krvotok. Dim utiče i na važne funkcije. Tako npr. pušenje otežava dobijanje djece. To važi i za muškarce i za žene. Pušenje u trudnoći može da naškodi plodu.

P U Š E N J E I B O L E S T I Pušači češće obolijevaju od teških bolesti nego nepušači. Pušači žive kraće od nepušača. ñ 12.000 pušača u Danskoj umire od pušenja svake godine. ñ Polovina ljudi koji počnu da puše kao mladi i nikada ne prestanu, umiru od pušenja. ñ Pušači žive u prosjeku 8 10 godina kraće od nepušača. ñ Pušači su češće bolesni od nepušača. ñ Pušači koji prestanu da puše, imaju bolje zdravlje i žive duže.

Uobičajene bolesti pušača: rak pluća, grla, usta i bešike/mjehura infarkt moždani udar izljev krvi u mozak zapaljenje pluća, KOL* i bronhitis neplodnost bolesti očiju krhke i porozne kosti loš krvotok bolesti zuba i desni *KOL je bolest koja postepeno otežava disanje. Poznata je i po nazivu pušačka pluća.

O štetnosti duhanskog dima za okolinu Nisu samo pušači izloženi štetnosti duhanskog dima već i svi oni koji ga okružuju. Nije naime opasan samo dim koji pušači uvlače. Žar cigarete stvara dim koji je još opasniji od onog dima koji pušači uvlače. Tokom disanja opasni sastojci ulaze u tijela ljudi oko pušača. To se naziva pasivnim pušenjem. Posebno osjetljiva Djeca mlađa od 4 godine su posebno osjetljiva na pasivno pušenje. Sve je više djece koja obolijevaju od astme, bronhitisa i zapaljenja srednjeg uha jer udišu duhanski dim. Ako trudnica bude izložena pasivnom pušenju, dim može da naškodi nerođenom djetetu. Ukoliko novorođenče udiše duhanski dim povećava se rizik od smrti u kolijevci. Ozbiljne bolesti Pasivno pušenje može i kod odraslih i kod djece da izazove niz onih bolesti od kojih se pušači razbolijevaju. Te bolesti su npr.: ñ Rak ñ Zapaljenje pluća, KOL (pušačka pluća) i bronhitis ñ Infarkt i moždani udar

T I J E L O P U Š A Č A Tokom pušenja u tijelo pušača unosi se nikotin koji izaziva zavisnost. To znači da se pušač osjeća dobro samo ako puši više cigareta na dan. Ako ne puši nekoliko sati, počinje da se osjeća rasijanim i nervoznim. Ta zavisnost čini da može biti teško prestati sa pušenjem. Dugogodišnji pušači moraju uložiti puno napora da bi mogli da prestanu da puše. Na sljedećoj stranici pod naslovom Savjeti za prestanak pušenja može se vidjeti šta je sve potrebno uraditi. Bolje zdravlje Sam prestanak pušenja poboljšava zdravlje. U roku od svega nekoliko dana dolazi do poboljšanja kondicije i smanjenog zamaranja. Čula ukusa i mirisa postaju takođe bolja. I nakon godinu dana rizik od infarkta ili moždanog udara biće u pola manji.

P R A K T I Č N I S AVJ E T I : O prestanku pušenja. Nekoliko savjeta koji mogu pomoći kod prestanka pušenja: ñ Racionalno iskoristiti vrijeme i pripremiti se na prestanak pušenja. ñ Donijeti odluku kog dana će se prestati sa pušenjem. Najbolje je da taj dan leži 2-3 sedmice kasnije da bi se moglo dobro pripremiti. ñ Postoji besplatna telefonska linija STOP broj: 8031 3131. Tu se može dobiti pismeni materijal i savjete kako prekinuti pušenje. Linija je otvorena ponedjeljkom od 12 18 kao i od utorka do petka od 12 16. ñ U apoteci se mogu nabaviti brošure i dobiti savjeti za prestanak pušenja, za korištenje nikotinskih flastera ili nikotinskih žvakaćih guma. ñ Može se nazvati opština radi informiranja o mogućnostima za pomoć onima koji žele da prestanu sa pušenjem.

O zaštiti svojih najbližih Svaki pušač može zaštiti svoje najbliže od otrovnih sastojaka dima tako što će: ñ Pušiti napolju tako da dim i otrovni sastojci ne ostaju u zatvorenim prostorijama i vazduhu ñ Ne pušiti u kolima ñ Ne pušiti u blizini djece Provjetravanje sobe nakon pušenja nije dovoljna zaštita. Postoje naljepnice koje označavaju da je na tom mjestu zabranjeno pušenje. Naljepnice se mogu naručiti u Sundhedsstyrelsen (Upravi za zdravstvo) na telefon 70262636. ñ Polovica svih pušača u Danskoj želi da prestane sa pušenjem. ñ 100.000 pušača u Danskoj prestaje sa pušenjem svake godine. ñ Tek svaki četvrti odrasli stanovnik Danske puši.

NORDISK MILJØMÆRKNING Pružena ruka Većina pušača smatra da je lijepo pušiti. A ipak polovica njih želi da prestane. Oni znaju da je pušenje opasno i za njih i za ljude oko njih. U ovoj brošuri se može pročitati kako pušenje utiče na zdravlje, kako pušača tako i njegove okoline. Također se mogu naći savjeti za prestanak pušenja. Bliža obavještenja na: www.sst.dk www.cancer.dk www.apoteket.dk ČINJENICE I SAVJETI O PUŠENJU I PRESTANKU PUŠENJA Redakcija: Jørgen Falk, Poul Tværmose, Thea Kronborg, Niels Sandø i Lisbet Schmølker Novinarska obrada: Mette Breinholdt Grafički dizajn i naslovna strana: Michala Clante Bendixen Portreti: Mikael Rieck Štampa: Scanprint 541 006 Tryksag Izdaje: Sundhedsstyrelsen, Danmarks Apotekerforening i Københavns Kommune, 2006