Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04



Relaterede dokumenter
Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april Indholdsfortegnelse

Stolelifte til lige trapper. Handicare 1000 Simplicity serien

Stolelifte til trapper med sving. Handicare Simplicity

S26 MOTOR Original brugermanual

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

G5800 G7800 DK v1.10.2

DK Betjeningsvejledning Model

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

BRUGSANVISNING KARMA

Smartbox, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8

Monterings og brugervejledning Portautomatik S 66 samt tilbehør

Model Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Kasutusjuhend

Brugervejledning Fun2Go

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

DK..... Light Assist

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

ErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.

2008/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel post@texas.

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

Forhandler: Ret til ændringer forbeholdes

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

Karma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk Herning Tlf Fax info@sportster.

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Rørgevindskærersæt 220V

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

APPLICATION SHEET Juli

Safe Park parkeringsur: Brugervejledning

Bundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC.

Kelvin. En unik kørestol til de individuelle løsninger. Denne brugsvejledning giver vigtig instruktion i sikker brug af Kelvin kørestol.

Kend din Easi-Speak optager

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Den effektive køre- og bremsehjælp. Med stor rækkevidde kommer De vidt omkring

Luna/200. Luna/275. Loftlift. Brugervejledning. Vigtigt - advarsel. Manualen skal læses inden Luna tages i brug.

Luk op for en trådløs verden fuld af nye muligheder

Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4)

medemagruppen P Q ver april 2011 Brugervejledning G90T og G90A

Brugsmanual Stama el-multitruck

Fartpilot & Begrænser til biler med OE begrænser

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

Træning til patienter med nyt hofteled

Gulvvaskemaskiner. Vispa 35 E-B-BS

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

Innova 55 B. Gulvvaskemaskinen, som kan anvendes overalt. Den har en kompakt størrelse, øger produktiviteten og reducerer udgifter til rengøringen

PooL-Lift Brugervejledning. fra POOLLIFT.DK

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17

DAB+ adaptor. Kære kunde,

Betjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7

Klarer legende let mere end 1 million iskruninger.

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

Libra + 200M Dørklokken

HG Hovedskære Vinkel & Lige

Brugervejledning til. Pallas 2000

Installationsmanual Trådløs Dørsensor Magnetisk

Læs denne vejledning først!

Amigo Travelmate. Den ideelle kompakte el-scooter til den aktive rejsende. Tekniske specifikationer:

PS - mover. Sikkerhed

Udarbejdelse af udbudsmateriale

Forhandler: Ret til ændringer forbeholdes

Vejledning for brug af højdeindstillelige pusleborde

AZENO Buffalo SAMLEMANUAL Tillykke med din nye flotte Azeno el bil

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: , ,

M2 Tip. Bade/toiletstole med tip funktion hydraulisk eller elektrisk. HMN a/s

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

BRUGSANVISNING. Denne brugsvejledning skal opbevares også til fremtidig brug.

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540

Lambda/175. Badeleje. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

R-NET (PG DT) BRUGSANVISNING STYREENHED A

Alarmsystem. INSTALLATIONSVEJLEDNING Kun for kvalificerede teknikere

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning

Manual til Dæk Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

All-in-One. Brugermanual , , ,

Rev.1 November Betjenings vejledning for RD 7000 DL

Svejse traktor WELDYCAR

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

s-max c-max U2 SDM7 Aflastningen til Deres personale Den pålidelige hjælper til rednings- og sygetransport

ESKY LAMA Tillykke med din nye helikopter

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

BRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf Fax

Kimba Neo. Til et aktivt liv

MODEL: RC421-WL TO RADIO FREKVENS RØG ALARM LÆS MANUALEN OMHYGGELIGT FØR BRUG OG GEM DEN FOR FREMTIDIG REFERENCE

Udgave Sprog: Dansk.

BRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Indholdsfortegnelse. Vi passer på miljøet

CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950

INSTALLATIONS OG BRUGERVEJLEDNING JAKA FD. Læs denne instruktion omhyggeligt før installation/brug.

Montagevejledning for TofKo Litho- og Grafikpresse

Transkript:

Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04

Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse Deres nye Compact trappelift 3 Hovedtræk 3 Betjening 3 Betjening & Brug 4 Sikkerhed & Vedligeholdelse 7

Brugsanvisning til Compact 3 Deres nye Compact trappelift Tillykke med ejerskabet af Deres nye Bison Bede Compact Trappelift. Deres Compact er blevet skræddersyet specielt for at imødekomme Deres behov, og vil give Dem mange års problemfri brug. Vores tekniker vil nøje gennemgå trappeliften med Dem, og sikre sig at De ikke er i tvivl om hvordan den fungerer. Imidlertid er det meget vigtigt at De læser denne manual grundigt for at blive bekendt med alle enkeltheder og betjeningsmuligheder for Deres nye trappelift. Deres Bison Bede Compact leveres komplet med 12-måneders garanti som standard (10 år på motor og gearkasse og 3 år på batterier for batteribetjente trappelifte). Deres garanti vil inkludere besøg af vor service tekniker, dele og et servicebesøg. For fuld dækning, kan De tegne vor udvidede garanti, detaljer herom kan rekvireres fra vor Kundeservice. Som med alle større indretninger, anbefales det at foretage et årligt serviceeftersyn, så trappeliften fortsat fungerer optimalt Hovedtræk 1. El-drevet fodplade og sædeopklapning (valgfri) 2. Tænd/Sluk knap 3. Drejelige armstøtter 4. Trykfølsomme kanter 5. Joystick betjening 6. Skærm med selv-diagnose 7. Op og ned knapper 8. Auto parkering eller el-drevet hængslingsknap Betjening Deres trappelift betjenes ved hjælp af en fjernbetjening som er placeret henholdsvis ovenfor og nedenfor Deres trappe, tænd/sluk knappen for enden af armstøtten og joystickbetjeningen for enden af den anden armstøtte. Fjernbetjening Fjernbetjeningen til Deres trappelift bruges til at tilkalde trappeliften, hvis den er parkeret i den anden ende af Deres trappe. For at aktivere trappeliften, peger De med fjernkontrollen på trappeliften og trykker på op eller ned knappen (punkt 7 på diagrammet). Knapperne skal være

Brugsanvisning til Compact 4 nedtrykkede, for at trappeliften bevæger sig. Det anbefales altid at sætte fjernkontrollen på plads efter brug. Som enhver anden fjernbetjening, bruger denne almindelige 9V batterier, som med tiden vil blive svagere, og vi anbefaler derfor at man en gang om året udskifter batterierne. Hvis Deres Compact har eldrevne køreskinner med foldehængsel for at tillade passage til en dør eller åben korridor ved foden af Deres trappe, vil der være en 3. knap på fjernbetjeningen (punkt 8 på diagrammet) til at slå sædet op og ned. Hvis De har faciliteten Auto parkering på Deres trappelift, vil denne knap folde sædet op og parkere trappeliften på den position på skinnen, som blev valgt af teknikeren ved installation af Deres trappelift. Tænd/sluk knap For at betjene trappeliften, checkes at tænd/sluk knappen lyser grønt, i standby funktionen, klar til at benytte (2). Joystick betjening Joystick betjeningen (5) bruges til at betjene trappeliften når De sidder ned. Tryk joysticket I den retning De ønsker at bevæge Dem; der vil være en sikkerhedsforsinkelse på ca. 2 sekunder, før Deres trappelift begynder at bevæge sig. Af sikkerhedshensyn stopper liften, hvis De slipper joysticket. Trappeliften stopper automatisk ved bunden eller toppen af trappen. Betjening og brug El- og batteridrevet trappelift Compact fungerer enten ved hjælp af strøm eller batterier. Den batteridrevne trappelift kan oplades hvor som helst på skinnen, den behøver ikke parkeres på et bestemt punkt. Den batteridrevne trappelift vil fortsat fungere til ca. 20 ture*), i tilfælde af strømsvigt. Hvis kontakten til trappeliftens oplader afbrydes, vil batterierne blive flade. Hvis det skulle ske, tændes kontakten igen, og trappeliften benyttes ikke de næste 6 timer, mens batterierne på ny oplades. Tager De ferie, slukkes på tænd/sluk knappen på armstøtten, batterierne vi lholde strøm i op til 6 måneder. *)Afhænger af trappens vinkel, hastighed og brugerens vægt. Forhindringer på trappen Før trappeliften benyttes, bør De sikre at der er fri passage på trappen. Trappeliften er udstyret med følsomme kanter (punkt 4) rundt om fodpladen, under fodpladen og på hver side af slæden. Hvis trappeliften møder en forhindring, vil den stoppe øjeblikkeligt. Forhindringen fjernes og trappeliften skal derefter køres I modsat retning først.

Brugsanvisning til Compact 5 Drejeligt sæde Når trappeliften er ved toppen af trappen, kan De dreje sædet således at De kan rejse Dem sikkert fra trappeliften. Sædet vil låse ved 45 grader og igen ved 80 grader. Trappeliften vil ikke kunne anvendes før sædet er tilbage i den aflåste position. Manuel vippeudløser På begge sider af sædet, sidder en manuel vippeudløser (3), som vil få sædet til at vippe, når den aktiveres. Joystick styret svingkontrol (frivillig) Ved toppen af trappen, trykkes joysticket (5) igen i den retning De ønsker at dreje; dette vil udløse drejemekanismen og tillade at sædet drejes. Helt el-styret svingsæde (frivillig) Hold joysticket (5) aktiveret når De når toppen af trappen, og sædet vil automatisk dreje. Løftehjælp i sædet (frivillig) Løftehjælp i sædet giver ekstra hjælp til at rejse sig fra sædet. For at folde sædet ned, når det ikke er i brug, trækkes sædet så langt som muligt ind mod Dem selv. For at slå sædet op igen, løftes sædet opad. Sikkerhedssele En sikkerhedssele monteres på alle trappelifte, for at sikre Dem under transporten på trappeliften. Vær opmærksom på, at sikkerhedsselen skal anvendes hver gang! Eldrevet fodplade & Sæde (frivillig) Trappeliftens sæde og fodplade vil automatisk folde sig op når trappeliften ikke er i brug. Den eldrevne enhed vil automatisk folde fodpladen og sædet op for Dem ved hjælp af en kontrolknap (1) på hver side af sæderyggen. Skinne med foldehængsel (frivillig) Har De en døråbning eller en åben korridor ved foden af Deres trappe, bør Deres trappelift forsynes med et hængsel, som enten betjenes manuelt eller elektrisk, for at løfte bundsektionen af skinnen, når trappeliften ikke er i brug. Trappeliften vil automatisk folde skinnen 180 grader op, så den sidder på toppen af skinnen. Når trappeliften benyttes, skal skinnen være slået helt ned, før den fungerer. Auto-Parkering (frivillig) Auto parkering betjenes fra fjernkontrollen (8) og vil automatisk folde sædet, fodpladen (hvis dene er eldreven), og hængslet og parkere trappeliften på en forudbestemt plads på skinnen.

Brugsanvisning til Compact 6 Sikkerhed & Vedligeholdelse Sæt Dem grundigt ind i hvordan Deres nye trappelift fungerer, før den tages i brug. Af sikkerhedshensyn bør børn ikke lege med trappeliften. Trappeliften vil være forsynet med en mærkat, der angiver hvilken maksimum vægtbelastning trappeliften må udsættes for. Denne begrænsning må ikke overskrides. Trappeliften vægtbegrænsningen kan opgraderes indtil 180 kg) maksimum - kontakt Deres leverandør for yderligere detaljer. NB: Den tilsvarende vedvarende lydstyrke ved maksimal belastning overstiger ikke 70db (A). Rengøring Trappeliften behøver kun en minimal rengøring. Sædet og slæden kan tørres af med en hårdt opvredet klud og skinnen kan poleres med normal møbelpolish eller en hårdt opvredet klud. Vedligeholdelse & Fejlfinding Compact trappeliften har en enestående indbygget selv-diagnosticerende skærm på slæden (6), som hele tiden informerer om status. Hvis trappeliften ikke fungerer, vil skærmen vise et symbol. Find symbolet på nedenstående liste og se grunden, samt forslag til at afhjælpe fejlen. Findes symbolet ikke på listen, kontaktes vor Kundeservice, som vil tilkalde en tekniker. Kode Betydning Gør følgende: Skærm slukket Ingen strøm Check at kontakten er tændt Sæde/Fodplade fejl Følsom kantkontakt Dreje Sæde fejl Terminalgrænse Standby Opadkørende Nedadkørende Check fodpladens kontaktpunkter Check for forhindringer på trappen Check sædet, det skal være fastlåst i position klar til transport Ingen fejl betyder at liften er ved enden af sin tur Ingen fejl betyder at liften er klar til brug Ingen fejl Trappeliften kører opad Ingen fejl Trappeliften kører nedad