modern design auktion 769 kl. 13 cobra 1-64 nutidskunst 65-166 kl. 18 udvalgt kunst 167-280 kl. 13 klassisk modernisme 281-364 grafik 365-441



Relaterede dokumenter
moderne auktion 756 f ø l g e n d e d a g e s æ l g e s k u n s t d e s i g n

moderne auktion 741 tirsdag 12. april kl. 17 cobra nutidskunst

modern design auktion 769 kl. 13 cobra 1-64 nutidskunst kl. 18 udvalgt kunst kl. 13 klassisk modernisme grafik

F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S

12999,- 1999,- 299,- 99,95 49,95. Søndag den 7. marts åbent kl Betal over 12 eller 24 måneder

moderne auktion 741 tirsdag 12. april kl. 17 cobra nutidskunst

moderne auktion 749 tirsdag 4. oktober kl. 17 cobra nutidskunst

m a j prisliste

F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S

moderne auktion 756 f ø l g e n d e d a g e s æ l g e s k u n s t d e s i g n

kjærholm kl. 19 udvalgt kunst kl. 13 nutidskunst cobra kl. 17 samtidskunst nordatlantisk

ARNE JACOBSEN

1. august 2009 Inkl. 25 % moms PRISLISTE

DK design for your life

#MADE IN DENMARK# Danish Design by Hammel

NYHED! Tegneprogram til Mistral til ipad og web. #MADE IN DENMARK# Prisliste DKK inkl. moms Ret til ændringer forbeholdes 2014

FORMDUER. Romer. Montauban. Sottobanca

antikviteter russisk malerier auktion 763 kl. 13 sølv 1-66 kl. 14 tæpper

Som møbelproducent har vi lagt os op af det klassiske. Med fokus på de detaljer, der betyder noget i hverdagen.

moderne auktion 749 tirsdag 4. oktober kl. 17 cobra nutidskunst

Samlere tjener tykt på sjældne Wegner-møbler

PRISLISTE EKSKL. MOMS

CH07 SKALSTOLEN Design: Hans J. Wegner BESKRIVELSE Den berømte skalstol - skulpturel, trebenet og smuk.

gave idéer 20% Shop døgnet rundt på Spar op til

Udlejning af inventar/møbler

Eftersyn. På adressen: Industrivej Syd 1B 7400 Herning ( Der står en rød sofa udenfor ) Søndag d. 30. september 2018 Efter aftale. Auk: 3526 Kat: 2.

URBAN STORAGE. Design: Nordicroots URBAN STORAGE. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

PP Møbler Hans J. Wegner

modern design auktion 761 kl. 19 udvalgt kunst kl. 13 nutidskunst cobra kl. 17 samtidskunst nordatlantisk

CH334 Design: Hans J. Wegner BESKRIVELSE ellipseformet mange kombinationsmuligheder Designet af i DESIGNEREN

KLIM REOLEN. www. klim-r eol.dk

Product story. Product story

Unikke møbler til unikke børn UNIQA MØBLER SKI Institutionsmøbler delaftale

CH006 Design: Hans J. Wegner BESKRIVELSE DESIGNEREN

NYHED fra Lübech Living Style

INTERNATIONAL FURNITURE A/S

Find inspiration til din opstillng på

BESKRIVELSE en klassisk smuk og let skulpturel spisestol Hans J. Wegner har designet Y-stolen til Carl Hansen & Søn i 1949 DESIGNEREN

Living. Modeloversigt & prisliste Danmark. Danmark. Ny modeloversigt/prisliste 2013/2014

MØBEL KATALOG. SILO ved amagerbanen 13 tel

T R A P H O L T A F D E L I N G E N F O R M O D E R N E D A N S K M Ø B E L D E S I G N

I SELTA FØDSELSDAG. Kom til -54% -50% SPAR TAG TRAILER MED! VI HAR DE FLESTE VARER PÅ LAGER

Eftersyn. På adressen: Skuerupvej Stenlille. Efter aftale. Auk: 3969 Kat: 2.

Eftersyn. På adressen: Skyttevej 11B 7800 Skive. Søndag d. 02. september :00-15:00. Auk: 3469 Kat: 2.

/304 Skrivebord Greb Reol Greb Reol Greb

C A R I T A C H A I R C A R I T A S I D D E M ø B L E R

InterFurn Møbelpakke 4

Bolig & Interiør ( 7800 Skive )

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

DESIGN. MILJØ & tests BESKRIVELSE GARANTI. udvidet GARANTI

Eftersyn. På adressen: Skyttevej 11B 7800 Skive. Lørdag d. 06. oktober :00-15:00. Auk: 3543 Kat: 2.

Originale danske/scandinaviske vintage-retro lamper fra '80. In top tuned condition!

UDSALG. Livo chaiselongsofa. Vejl , ,- Port spisebordsstol

Kunst, Design & Antik. 27. Okt. Kl Tisdag 27 Okt 2015

CLASSIC KOLLEKTION MADE IN DENMARK

SQUARE REOLEN. ApS INDUSTRISKELLET LYNGE DANMARK TLF SQUARE@KIDI.DK

7. Hvorfor tror du, at McDonald s har købt designermøbler til deres restauranter?

Model CFM06 Design by C F Møller Design

gør-det-selv køkken bad bryggers gør-det-selv

Prisliste. Square Reolen fra Kidi

Kunst, Design & Antik. 24. Nov. Kl Tisdag 24 Nov 2015

CH22 LOUNGESTOL Design: Hans J. Wegner

PRISLISTA SVERIGE SEK ekskl. moms. Frit leveret (CIP). Eksportpakning inkl.

Underskabe Tilbehør I TV/Hifi moduler Tilbehør. Prisliste. Pr. 1. marts 2014 MANO. reolsystemer

Prisliste. Square Reolen fra Kidi

ole wanscher moderne klassikere Nyt hos Carl Hansen & Søn Elegante skandinaviske klassikere. Cuba stolen Se også Morten Gøttlers Cuba stol.

KATALOG. Designermøbler mm.

Arki + welcome to a world of opportunities...

FLY. Designed by DITLEV KARSTEN

Maj 2013 vejl. udsalgspris ekskl. moms. Prisliste Mapper

Landsmesterskab A-rækken

ARNE JACOBSEN POLSTRING DESIGN BESKRIVELSE GARANTI

Auktionskatalog. auktion torsdag 21. april kl Blå Kors Genbrug, Industrivej 60,6760 Ribe. for. hos

Nyt tegneprogram til Mistral til ipad og web (se bagsiden) #MADE IN DENMARK# Danish Design by Hammel

Priser eks. moms på møbler til forhandler

Sofasystem Comfort. Sofasystem Comfort modul - 100x62 cm. Sofasystem Comfort modul - 120x62 cm. Bronco kunstlæder. ZF-07 sort. ZF-01 Hvid.

modern design auktion 769 kl. 13 cobra 1-64 nutidskunst kl. 18 udvalgt kunst kl. 13 klassisk modernisme grafik

STORT PARTI KONTORMØBLER I RIGTIG FLOT STAND

Papirsposer i små - og mellemstore formater - fra lager og efter opgave - også med tryk.

OPBEVARING JIVE DYBDE 35

Eftersyn. På adressen: Industrivej Syd 1B 7400 Herning ( Der står en rød sofa udenfor ) Torsdag d. 30. august :00-17:00. Auk: 3466 Kat: 2.

Køleborde Bancadas Plus

Historien om en ikonisk vase

Maj 2013 vejl. udsalgspris ekskl. moms. Prisliste Arkiv

Pokalliste. Viborg & Vesthimmerland. Udstilling i fra 18. til 20. februar 2011

Tjekket jul hos lydmanden og blomsterpigen

Regionsmesterskab 2016 Krolf

UDSALG. STORE UDSALGS- RABATTER netop nu! Søndagsåben kl Byg din egen sofa på werenberg.dk Mød eksperten søndag!

INDHOLDSFORTEGNELSE. Arne Emil Jacobsen... En unik designer... Kubeflex sommerhus... 10

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

HUSBÅD PÅ BORNHOLM INDRETNING MØBELPAKKE 02 CHARLOTTE KJØLLER - RØNNE

GENESE. Design: Voss & Hedlund GENESE. Vejl. prisliste ekskl. moms - Danske kr.

INDHOLD OPUS 19 CLASSIC MONET / PAUSE 25 BUTTERFLY

Find dine moduler her

klasse. Opgaveark ...

Landsmesterskab A-rækken

Strandstævne Rømmø 25. august

Danmarks Jægerforbund Resultat hold

FRIMANN & VEJE DESIGN FUMAC.

Transkript:

design modern tirsdag onsdag design torsdag 27. februar kl. 13 cobra 1-64 nutidskunst 65-166 kl. 18 udvalgt kunst 167-280 28. februar kl. 13 klassisk modernisme 281-364 grafik 365-441 kl. 18 1. marts moderne kunst og dansk samtidskunst 442-550 kl. 13 sølv 551-642 kunsthåndværk 643-728 tæpper og tekstiler 729-742 africana 743-754 kl. 18 udvalgte møbler 755-800 international modernisme 801-881 fredag 2. marts kl. 13 møbler, design og orientalske tæpper 882-1025 auktion 769

design møbler, belysning og kunsthåndværk auktion 27. februar - 2. marts 2007 eftersyn onsdag 21. februar kl. 15-18 torsdag 22. februar kl. 10-17 fredag 23. februar kl. 10-17 lørdag 24. februar kl. 11-16 søndag 25. februar kl. 11-16 mandag 26. februar kl. 10-14 Bredgade 33 DK-1260 København K Tel +45 3343 6911 Fax +45 3343 6966 bredgade@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

design modern tuesday 27 february 1 pm cobra 1-64 contemporary art 65-166 6 pm selected art 167-280 wednesday 28 february design thursday 1 march 1 pm classic modern art 281-364 prints 365-441 6 pm modern art and danish contemporary art 442-550 1 pm silver 551-642 decorative art 643-728 carpets and textiles 729-742 africana 743-754 6 pm selected furniture and design 755-800 international modernism 801-881 friday 2 march 1 pm furniture, design and oriental carpets 882-1025 auction 769

design furniture, lights and decorative arts auction 27 february - 2 march 2007 preview wednesday 21 february 3 pm - 6 pm thursday 22 february 10 am - 5 pm friday 23 february 10 am - 5 pm saturday 24 february 11 am - 4 pm sunday 25 february 11 am - 4 pm monday 26 february 10 am - 2 pm Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel +45 3343 6911 Fax +45 3343 6966 bredgade@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

afdelingen for moderne design Peter Christmas-Møller 3343 6951 pcm@bruun-rasmussen.dk Niels Raben 3343 6957 n.raben@bruun-rasmussen.dk Peter Kjelgaard 3343 6950 p.kjelgaard@bruun-rasmussen.dk Ole Ravn 3343 6952 o.ravn@bruun-rasmussen.dk Malene Dybbøl 3343 6997 m.dybbol@bruun-rasmussen.dk Nadia Leander Gottlieb 3343 6837 n.gottlieb@bruun-rasmussen.dk Niels Boe Hauggaard-Nielsen 3343 6953 n.b.hauggaard@bruun-rasmussen.dk Peter Beck Bruun Rasmussen Aarhus 2570 6952 p.beck@bruun-rasmussen.dk Peter Tholstrup Bruun Rasmussen Aarhus 2570 6952 p.tholstrup@bruun-rasmussen.dk

fredag 2. marts kl. 13 katalog nr. 882-1025 design møbler, design og orientalske tæpper

INTERNATIONAL MODERNISME 882 882 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Kuglen". PH-pendel med stel af stål, monteret med lameller af hvidlakeret metal. Udført hos Louis Poulsen. H. 60. Diam. 60. DKK 6.000 / 800 883 POUL NØRREKLIT Tre væghængte bogkasser af palisander med vægophæng af forkromet stål, inderkanter skråtskåret. Formgivet ca. 1960. Udført hos Sigurd Hansen, Tved. H. 66. D. 26. L. 297 (3 x 99). (3) DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 884 ARNE JACOBSEN f. 1902, d. 1971 "Lufthavnssofa", Fire-pers. sofa med stel af forkromet stål, sæde, ryg og armlæn overpolstret med patineret dybrød naturskind. Udført hos Fritz Hansen. L. 238. DKK 30.000-40.000 / 4.000-5.400 883 884 194 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

885 ARNE JACOBSEN f. 1902, d. 1971 "Ægget". Hvilestol med profileret firpasfod, sæde, ryg og sider samt løs hynde med betræk af patineret naturfavet skind. Model 3317. Formgivet 1958. Udført marts 1963 hos Fritz Hansen. DKK 30.000 / 4.000 886 ARNE JACOBSEN f. 1902, d. 1971 Rektangulært sofabord med stel af forkromet stål og bordplade af wengé med afrundede hjørner. Udført hos Fritz Hansen. H. 48 L. 150 B. 60. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 885 886 887 887 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-22". Et par hvilestole med stel af matforkromet stål, sæde og ryg med betræk af patineret brunt skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. (2) DKK 25.000-30.000 / 3.400-4.000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 195

INTERNATIONAL MODERNISME 888 888 VENINI Stor glaspendel i form som halvkugle. underfang af opalglas med indlagt bånd af hvidt glas. Udført hos Venini, Murano, Italien omkring 1960-70. H. 26, Diam. 53. DKK 6.000 / 800 889 UBEKENDT DESIGNER Armstol, kubuslignende form. Armlæn og forben af sortmalet træ, svævende sæde og ryg af sort metal med hynder betrukket i sort skind. Etiket under sæde: Atelier Gut Friderichstein. Udført som prototype omkring 1980 af designer tilknyttet Atelier Gut Friderichstein, Sankt Augustin, Tyskland. Erhvervet på møbelmesse i 1980-82. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 889 890 890 ASKO To lænestole med medestel af forkromet stål, ryg og sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Sider udvendigt med syet profilering. Fremstillet hos Asko, Finland i 1960 erne. (2) DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 891 DANSK MØBELDESIGN Stor rund skammel med stel af sortlakeret stål med teaksko, sæde udspændt med flagline. H. 36. Diam. 72. DKK 8.000 / 1.100 891 196 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

892 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-61". Kvadratisk sofabord på stel af matforkromet stål, plade af sort skifer. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. H. 32. B. 80. L. 80. DKK 15.000 / 2.000 893 LE CORBUSIER f. Chaux-de-Fonds 1887, d. Roquebrune-Cap-Martin 1965 "LC4". Chaiselongue med stel af hhv. sortmalet og forkromet stål, løs hynde i sæde og ryg med betræk af broget ponyskind. Udført hos Cassina. Stemplet LC4 No. 24626. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 892 893 894 ASKO Tre-personers sofa med medestel af forkromet stål, ryg og sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Sider udvendigt med syet profilering. Udført hos Asko, Finland. DKK 15.000-18.000 / 2.000-2.400 894 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 197

INTERNATIONAL MODERNISME 895 896 OSVALDO BORSANI Chefkontor af sortlakeret træ, glas og blankpoleret stål. Skrivebord med plade ilagt skind, på medestel samt tilhørende underskab, lavt bogskab med glaslåger, sideboard med tre tilhørende skabsmoduler. Udført hos Tecno, Italien. Bord L. 220. B. 100. H. 71. Reol H. 90. D. 40. L. 238. Sideboard H. 80. D. 46. L. 319. (4) DKK 25.000-30.000 / 3.400-4.000 895 PREBEN FABRICIUS OG JØRGEN KASTHOLM Kontorstol med formbøjet skal betrukket med sort skind, trebenet stålrørsstel med hjul. Udført hos Bo-Ex. Litteratur: Mobilia 1967. DKK 25.000 / 3.400 896 896 198 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

897 897 HENNING LARSEN Et par armstole. Stel af forkromet rør, sæde med betræk af sort plast. Model FH 9230. Formgivet 1967. Udført hos Fritz Hansen. (2) Litteratur: Noritsugu Oda: Danish Chairs, s. 174. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 896 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 199

INTERNATIONAL MODERNISME 898 POUL KJÆRHOLM 898 f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-31/2". To-personers sofa med stel af matforkromet stål. Ryg, sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. DKK 25.000 / 3.400 899 899 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-22". Et par hvilestole med stel af rustfrit stål, sæde og ryg med betræk af sort skind. Udført 1987 Fritz Hansen. (2) DKK 20.000 / 2.700 900 900 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-65". Kvadratisk sofabord med stel af matforkromet stål, plade af flintrullet hvid og grå marmor. Formgivet 1979. Udført 1983 hos Fritz Hansen. H. 40. B. 100. L. 100. DKK 15.000-20.000 / 2.000-2.700 200 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

901 901 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-31/2". To-personers sofa med stel af matforkromet stål, ryg, sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. DKK 25.000 / 3.400 902 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-91". Foldeskammel med stel af matforkromet stål. Betræk i sæde af sort skind. Udført hos Fritz Hansen. DKK 15.000 / 2.000 902 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 201

INTERNATIONAL MODERNISME 903 903 KURT NØRREGAARD "Gigant". Pendel med skærme af hvidlakeret aluminium. Udført hos Louis Poulsen på grundlag af efterladte skitser fra Poul Henningsen. Diam. 69. H 107. Udstillingsmodel. DKK 15.000-20.000 / 2.000-2.700 904 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-31/1". Lænestol med stel af matforkromet stål, sider, ryg samt løse hynder med betræk af patineret, brunt skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. DKK 15.000-18.000 / 2.000-2.400 904 905 STEEN ØSTERGAARD Et par lænestole. Stel af matforkromet stål, løse hynder i sæde og ryg med betræk af brunt patineret skind. Udført hos Terrex Art. Formgivet/udført 1969. H. 70. B. 66. D. 73. (2) DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 905 202 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

906 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-27". Hvilestol af lamineret formbøjet ahorn med løse hynder betrukket med brunt patineret skind. Udført hos E. Kold Christensen. Litteratur: "Poul Kjærholm", Arkitektens Forlag, 1999, gengivet s. 122-123 samt s. 181. DKK 18.000-20.000 / 2.400-2.700 906 907 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-55". Arbejdsbord med plade af eg og stel af matforkromet stål. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. H. 69. L. 204. B. 102. DKK 20.000 / 2.700 907 908 CHARLOTTE PERRIAND f. Paris 1903, d. sst. 1999 Fem stole med sortlakeret rørstel, sæde og ryg af patineret brunt kernelæder udspændt på ramme. (5) Charlotte Perriand arbejdede i perioden 1927-1937 på Le Corbusiers tegnestue i 35 Rue de Sévres i Paris, hvor hun designede flere stole i samarbejde med Corbusiers selv. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 908 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 203

INTERNATIONAL MODERNISME 909 910 909 DANSK MØBELDESIGN Rundt toiletspejl med ramme af massiv palisander, spejlindsats omkranset med læder, opsat på trepas fod af matforkromet stål. H. 54. Diam. 45. DKK 4.000-6.000 / 540-800 910 JØRGEN LUND OG OLE LARSEN Et par hvilestole med stel af matforkromet stål. Armlæn samt løs hynde i sæde og ryg med betræk af mørkebrunt skind. Udført hos Bo-Ex. (2) Litteratur: Mobilia 1979 no. 288. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 911 911 POUL NØRREKLIT Tre væghængte bogkasser af palisander med vægophæng af forkromet stål, inderkanter skråtskåret. Formgivet ca. 1960. Udført hos Sigurd Hansen, Tved. H. 33. D. 26. L. 297 (3x99). (3) DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 912 912 PREBEN FABRICIUS OG JØRGEN KASTHOLM, TILSKREVET Skrivebord med stel af matforkromet stål samt plade af palisander. Antagelig udført hos Alfred Kill, Tyskland. H. 69,5 L. 184 B. 83,5. DKK 15.000-18.000 / 2.000-2.400 204 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

913 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Kuglen". PH-pendel med stel af stål, monteret med lameller af hvidlakeret metal. Udført hos Louis Poulsen. H. 60. Diam. 60. Udstillingsmodel. DKK 10.000 / 1.300 913 914 914 PREBEN FABRICIUS OG JØRGEN KASTHOLM Et par hvilestole med stel af matforkromet stål, armlæn samt løs hynde i sæde og ryg med betræk af sort skind. Udført hos Alfred Kill, Tyskland. (2) DKK 20.000-25.000 / 2.700-3.400 915 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 "Lufthavnssofaen". Fritstående trepersoners sofa med ben af forkromet stål, betræk af sort skind. Model AP- 43/3. Udført hos AP-Stolen. L. 192. DKK 20.000-25.000 / 2.700-3.400 915 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 205

INTERNATIONAL MODERNISME 916 POUL KJÆRHOLM 916 f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-22". Et par hvilestole med stel af matforkromet stål. Sæde og ryg betrukket med sort skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. (2) DKK 25.000-30.000 / 3.400-4.000 918 918 KURT NØRREGAARD "Gigant". Pendel med skærme af hvidlakeret aluminium. Udført hos Louis Poulsen på grundlag af efterladte skitser fra Poul Henningsen. Diam. 69. H 107. Udstillingsmodel. DKK 15.000-20.000 / 2.000-2.700 917 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Bakkebord med vendbar sort/hvid formicaplade, kant af eg med håndtag af wengé, sammenklappeligt stel af stål. Udført af Getama. H. 33. Diam. 62. Litteratur: Design from Scandinavia nr. 5, gengivet og omtalt s. 108. DKK 5.000 / 670 919 917 919 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-22". Hvilestol med stel af matforkromet stål. Sæde og ryg betrukket med original orange kanvas. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. PK-22 kunne oprindelig leveres i flere forskellige farver canvas. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 206 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

920 920 POUL NØRREKLIT Spisebord med stel af forkromet stål, plade beklædt med hvid formica. To tillægsplader med udfoldelig sarg nedlagt i bord. Udført hos Selectform, Danmark omkring 1970. H. 70. B. 90. L. 160. L. med plader 280. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 921 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 Boks indeholdende fotos af møbler, i form af løsark. Fotograferet af Keld Helmer Petersen. Desuden folder fra 1981 fra E. Kold Christensen, samt prislister og stof/læderprøver. Udført som salgsmateriale til E. Kold Christensen. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 922 PIERO LISSONI f. 1956 "Twin". To-personers sofa med ben af børstet stål, ryg, sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Udført hos Living Divani, Italien. L. 180. D. 90. DKK 15.000-18.000 / 2.000-2.400 921 922 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 207

INTERNATIONAL MODERNISME 923 923 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-22". Et par hvilestole med stel af matforkromet stål, sæde og ryg med betræk af patineret brunt skind. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. (2). DKK 25.000-30.000 / 3.400-4.000 924 POUL KJÆRHOLM f. Øster Vrå 1929, d. 1980 "PK-55". Arbejdsbord med plade af ask og stel af matforkromet stål. Udført og stemplet hos E. Kold Christensen. H. 69. L.204. B. 102. DKK 20.000 / 2.700 924 925 925 POUL NØRREKLIT Et par stole med stel af forkromet metal, sæde- og ryghynde med betræk af dybhæftet patineret cognacfarvet skind. (2) DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 208 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

926 927 926 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af hvidlakeret metal. Udført hos Louis Poulsen. Diam 84. Udstillingsmodel. DKK 25.000 / 3.400 927 GIO PONTI "Superleggera". Seks stole af sortbejdset ask med sæde af flet. Udført hos Cassina, Italien. Mærkat herfra. (6) DKK 20.000 / 2.700 928 FINN JUHL f. 1912, d. 1989 Bordbænk af palisander med kantlister af poleret messing; ben af oxyderet metal, sko af palisander. Formgivet ca. 1956. Udført hos Bovirke. L. 112. Litteratur: Esbjørn Hiorth: "Arkitekten Finn Juhl", 1990, gengivet og omtalt s. 56-57. DKK 20.000 / 2.700 928 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 209

MØBLER OG DESIGN 929 929 FINN JUHL f. 1912, d. 1989 To-personers sofa med svungen ryg, sæde med betræk af rød og brunstribet uld, sider og ryg med betræk af rød uld. Udført hos Bovirke. L. 135. DKK 20.000-25.000 / 2.700-3.400 930 CD PEDER MOOS f. Nybøl 1906, d. 1991 Lavt bord af fyrretræ, beregnet til fralægning af arkitektskitser m.v. Skulpturel formet foldbart stel, opsat på små hjul. Tilhørende løs tremmebordplade, udført med synlige samlinger. Sign. Moos 1947. H. 60,5. B. 61. L. 110. DKK 30.000-35.000 / 4.000-4.700 930 931 ITALIENSK DESIGN Seks stole, skulpturel formet sæde, og stel. Ryg samt sæde af lamineret teak. stel af bøg. Antagelig formgivet omkring 1950 og udført af snedkermester i Italien. (6) Stole med klare lighedstræk med flere af Ico Parisi modeller. DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 931 210 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

932 PETER HVIDT Højrygget rødlakeret lænestol med tremmeryg. Løs sædehynde samt nakkestøtte betrukket med lys naturskind. Formgivet 1947 og udført for Tidens Møbler. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 932 933 CD PEDER MOOS f. Nybøl 1906, d. 1991 Højt bord af fyrretræ, beregnet til fralægning af arkitektskitser m.v., skulpturel formet foldbart stel, opsat på små hjul. Tilhørende løs tremmebordplade, udført med synlige samlinger. Sign. Moos 1947. H. 78. B. 61. L. 110. DKK 30.000-35.000 / 4.000-4.700 933 934 ERIK WØRTS Dobbeltkommode af teak med otte skuffer af ahorn med afrundede massive teak fronter, fire indfalsede "dobbeltgreb" ligeledes af teak, stel med tilspidsende runde ben. Formgivet 1955. Udført og brændemærket hos snedkermester Henrik Wørts. Udstillet på Snedkerlaugets Møbeludstilling i 1955. Litteratur: Esbjørn Hjort: "Modern Danish Furniture", Gjellerup, København 1956. Afbilledet s. 111. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 934 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 211

MØBLER OG DESIGN 935 VILHELM LAURITZEN "Christiansborg Ringkrone". Stor lysekrone med stel af messing, 24 blus med skærme af opalglas. Diam. 195. DKK 40.000 / 5.400 935 936 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 "Den røde stol". Tre salonstole af cubamahogni med profilerede ben; sæde og ryg med betræk af sømbeslået patineret naturfarvet nigerskind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier, med etiket KK herfra. (3) Etikette: nr. 15522, 15546 samt 15452. DKK 15.000 / 2.000 936 937 KAARE KLINT 937 f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 "Den røde stol". To salonstole af cubamahogni; sæde og ryg med betræk af sømbeslået patineret naturfarvet nigerskind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier, med etiket KK herfra. (2) Etikette: nr. 15546. DKK 10.000 / 1.300 938 938 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Fritstående skrivebord af mahogni, sarg med bred skuffe i midten flankeret af to mindre skuffer, herunder udtræksplade. Profilerede ben, greb af messing. Udført hos Rud. Rasmussens Snedkerier. H. 77. B. 83. L.185. DKK 25.000 / 3.400 212 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

939 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 "Den røde stol". Sæt på seks salonstole samt to armstole med stel af cubamahogni, sæde og ryg med betræk af kraftigt patineret nigerskind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier, med etiket herfra. (8) DKK 50.000 / 6.700 939 940 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-Kiplampe med stel af messing, fatningshus af hvid bakelit, trykknapafbryder placeret i kontravægten, forsynet med 2/1 skærme af opalglas. Udført hos Louis Poulsen. H. 39. Diam. 20. Litteratur: "Tænd", variant afbildet og omtalt s. 186-187. DKK 25.000 / 3.400 940 941 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Øreklapstol med tilhørende skammel, stel af mahogni, betrukket med blåternet Cotil 863. Model 6212. Udført hos Rud. Rasmussens Snedkerier. (2) DKK 10.000 / 1.300 941 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 213

MØBLER OG DESIGN 942 944 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Spisebord af mahogni. Udført hos snedkermester Johannes Hansen. H. 74. B. 110. L. 172. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 942 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af børstet kobber. Udført hos Louis Poulsen. Diam 60. DKK 20.000 / 2.700 943 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 "Bamsestol". Armstol af teak, betrukket med beige uld, sædehynde betrukket med mørk grå uld. Model AP-19. Udført hos AP-Stolen. DKK 18.000-20.000 / 2.400-2.700 945 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Skrivebord med stel af eg, massiv plade af teak. Udført hos PP Møbler. B. 76. H. 72. L. 122. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 946 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Skrivebord med stel af eg, massiv plade af teak. Udført hos PP Møbler. B. 76. H. 72. L. 122. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 943 945 944 214 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

947 947 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 "Savbukstolen". Et sæt på seks spisebordsstole af eg og teak, sæde med synlige samlinger. Model CH-29. Udført hos Carl Hansen & Søn. (6). DKK 15.000 / 2.000 948 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Klapstol af eg med sæde og ryg af lodrette lameller. Udført hos snedkermester Johannes Hansen. DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 948 949 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 Fritstående sideboard af mahogni, front med fem skuffer. Udført hos snedkermester Johannes Hansen. H. 85. L. 150. D. 45. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 946 949 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 215

MØBLER OG DESIGN 950 KAJ LYNGFELDT LARSEN Seks salonstole af palisander, sæde og ryg betrukket med sort skind. Model Serie 59. Udført hos Søren Willadsen, Vejen. (6) DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 950 951 SEVERIN HANSEN JR. Skrivebord af palisander front med fire skuffer i sarg. Udført hos Haslev Møbelfabrik. H. 72,5. B. 75. L. 142,5. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 951 952 DANSK MØBELDESIGN Skænk af palisander. Front med fem skuffer samt to skydelåger med senere bemaling, opsat på tilspidsende ben. H. 85. D. 47. L. 225. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 952 216 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

953 IB KOFOD-LARSEN f. 1921 Skalstol med stel af teak, sæde og ryg med betræk af patineret original sort skind. Model DP 9. Udført hos snedkermesterne Christensen & Larsen. Proveniens: Erhvervet af nuværende ejer 1957. kopi af fatura medfølger. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 954 IB KOFOD-LARSEN f. 1921 Rektangulært sofabord med plade af palisander, stel med svævende hylde af teak. Udført hos snedkermesterne Christensen & Larsen. H. 48. B. 57. L. 160. Proveniens: Erhvervet af nuværende ejer 1957, kopi af fatura medfølger. Litteratur: Grete Jalk [red.]: "Dansk Møbelkunst gennem 40 Aar", bind 3, s. 276-277. DKK 5.000 / 670 953 954 955 IB KOFOD-LARSEN f. 1921 Fritstående lav skænk af palisander, fem låger bag hvilke barsektion samt hylder samt skuffer, top med opkant, på sider bagstykke. Udført hos Brande Møbelfabrik. H. 80. D. 50. L. 260. DKK 20.000 / 2.700 955 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 217

MØBLER OG DESIGN 956 956 BØRGE MOGENSEN f. 1914, d. 1972 Et par lænestole med ben af mahogni, ryg og sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Model 2207. Udført hos Fredericia Stolefabrik. (2) Provenuet for salget tilgår Bent Thorbergs Fond. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 957 BØRGE MOGENSEN f. 1914, d. 1972 Sofabord med stel af mahogni ilagt plade af glas. Udført hos Fredericia Furniture. H. 58 B. 70 L. 140. Provenuet for salget tilgår Bent Thorbergs Fond. DKK 5.000 / 670 957 958 958 BØRGE MOGENSEN f. 1914, d. 1972 Fritstående tre-personers sofa, ryg og sider samt løse hynder med betræk af sort skind, ben af mahogni. Model 2213. Udført hos Fredericia Stolefabrik. L. 220. Provenuet for salget tilgår Bent Thorbergs Fond. DKK 20.000 / 2.700 959 959 Kaukasisk sumak med klassisk ornamentik i form af stiliseret drage på rød bund. 20. årh.s slutning. 235 x 160. Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche, 1990. Band 1, Kaukasische teppiche. Lign. afb. planche 463-465. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 218 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

960 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af børstet kobber med rosafarvet inderside. Udført hos Louis Poulsen. Diam 84. Ny i original emballage. Tilsvarende model afbildet. DKK 30.000 / 4.000 960 961 BØRGE MOGENSEN f. 1914, d. 1972 Et par sideborde af teak. Udført hos Fredericia Furniture. H. 54 B. 60 L. 80. (2) Provenuet for salget tilgår Bent Thorbergs Fond. DKK 5.000 / 670 961 962 962 BØRGE MOGENSEN f. 1914, d. 1972 Øreklapstol med tilhørende fodskammel, ben af mahogni, sæde, ryg, sider samt løse hynder med betræk af sort skind. Model 2202/2204. Udført hos Fredericia Stolefabrik. (2) Provenuet for salget tilgår Bent Thorbergs Fond. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 963 963 Kaukasisk tæppe i klassisk Shirvan-Kuba design med enkel geometrisk ornamentik på lys bund og kufisk hovedbort. 20. årh.s slutning. 177 x 134. DKK 10.000 / 1.300 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 219

MØBLER OG DESIGN 964 964 OLE WANSCHER 964 f. 1903, d. 1985 Spisestue af palisander, bestående af rundt bord med tre tillægsplader samt seks stole med sprodser i ryg, sæde med betræk af blåstribet hestehår. Udført for Illums Bolighus. Bord: H. 74,5. Diam. 124. L. med plader 298. (7) DKK 15.000-18.000 / 2.000-2.400 967 220 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

965 965 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-3,5/2,5 pendel med cylinderformet fatningshus og baldakin af forniklet metal, skærme af matglas. Mrk. "PH-3 Patented". Udført hos Louis Poulsen. Diam. 33. DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 966 FRITS HENNINGSEN f. 1889, d. 1965 Fritstående skrivepult af mahogni, på front fire skuffer, top delvist beklædt med sort skind, opsat på høje tilspidsende ben. Ben, sider samt skuffer med kantprofilering. H. 117. L. 80. D. 45. DKK 10.000 / 1.300 967 DANSK SNEDKERMESTER To skænke af palisander; hhv. front med fire skabslåger samt fire skuffer, samt front med fire skabslåger. H. 82. D. 50. L. 215. H. 80. D. 46. L. 162. (2) DKK 8.000 / 1.100 966 967 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 221

MØBLER OG DESIGN 968 968 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af børstet kobber. Udført hos Louis Poulsen. Diam. 60. DKK 20.000 / 2.700 969 GRETE JALK, TILSKREVET f. 1920 Et sæt indskudsborde af palisander. Antageligt udført hos P. Jeppesen. H. 42. L. 62. D. 35. (største bord). (3). DKK 6.000 / 800 969 970 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Et par "Safaristole" med stel af bejdset ask, sæde og ryg af sort patineret skind, læder armstrop, tilhørende sædehynde af sort skind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. (2) DKK 6.000 / 800 970 222 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

971 972 971 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af hvidlakeret metal. Udført hos Louis Poulsen. Diam 72. Udstillingsmodel. DKK 25.000 / 3.400 972 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 "Koglen". PH-loftsbelysning med lameller af børstet kobber. Udført hos Louis Poulsen. Diam. 84. DKK 25.000 / 3.400 973 KAJ WINDING Skuffekabinet af mahogni med talrige skuffer i forskellige størrelser, opsat på sokkel. Udført hos P. Jeppesen, St. Heddinge, metalmærkater. B. 100. H. 132. D. 45. DKK 15.000 / 2.000 973 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 223

MØBLER OG DESIGN 974 976 FRITS HENNINGSEN f. 1889, d. 1965 Lænestol med betræk af sort hestehår, monteret med orange skindkedder samt dybthæftede knapper i ryg, ben af mahogni. Udført hos snedkermester Frits Henningsen. DKK 20.000 / 2.700 974 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-væglampet 2/1 med stel af bruneret messing, fatningshus af brun bakelit. Overskærm af matglas, mellem- og underskærm af rosafarvet glas. Udført hos Louis Poulsen. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 975 DANSK SNEDKERMESTER Ovalt bord på profilerede lettilspidsende ben, plade af spejlskåret palisander med let kehlet profileret kant. H. 64. B. 110. L. 155. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 975 977 976 977 Shahsavan kelim, Kaukasus. Horisontale bånd med klassiske "løbende hunde" og geometrisk ornamentik. 1930-1940. 338 x 205. DKK 12.000 / 1.600 224 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

978 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-5/5 pendel med bajonetfatningshus af bruneret messing, monteret med skærme af matglas. Udført i begyndelsen af 1930'erne hos Louis Poulsen. Diam. 50. DKK 30.000-40.000 / 4.000-5.400 978 979 A. J. IVERSEN Skrivepult af mahogni. Front med skuffe. Top delvist beklædt med lyst læder. H. 120. B. 81. D. 55. Proveniens: Billedhugger Helen Schou. DKK 30.000 / 4.000 980 DANSK SNEDKERMESTER Skrivebord samt sideboard af palisander med profilerede ben; skrivebord med front med tre skuffer, heraf midterste skuffe med ni fralægningsrum, hver forsynet med låg med greb af messing. Sideboard med to hylder. Skrivebord: H. 76. L. 138. B. 82. Sideboard: H. 65. L. 66. B. 44. (2) DKK 18.000-20.000 / 2.400-2.700 979 980 980 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 225

MØBLER OG DESIGN 981 982 981 Rumænsk tæppe. Vævet på et nonnekloster. 20. årh.s anden halvdel. 700 x 400. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 982 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 "Den Røde Stol". Armstol af mahogni, sæde og ryg betrukket med sort skind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 983 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Et par "Safari-stole" med stel af bejdset ask, sæde og ryg af sort patineret skind, læder armstrop, tilhørende sædehynde af sort skind med fem polstrede knapper. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. (2) DKK 8.000 / 1.100 983 984 DANSK SNEDKERMESTER Fritstående skrivebord af palisander; bordplade med opkant, front fem skuffer med udfoldsgreb af messing. Bagside med to rum; heraf ét med flytbar hylde. H. 76. B. 74. L. 132. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 984 226 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

985 986 987 985 FRITS HENNINGSEN f. 1889, d. 1965 Armstol med stel af mahogni, sæde, ryg og letsvungne armlæn med betræk af delvist dybthæftet, sømbeslået grøn uld. Udført hos Frits Henningsen. DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 987 FRITS HENNINGSEN f. 1889, d. 1965 Armstol med stel af mahogni, sæde, ryg og letsvungne armlæn med betræk af delvist dybthæftet, sømbeslået grøn uld. Udført hos Frits Henningsen. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 986 FRITS HENNINGSEN f. 1889, d. 1965 Armstol med stel af mahogni, sæde, ryg og letsvungne armlæn med betræk af delvist dybthæftet, sømbeslået grøn uld. Udført hos Frits Henningsen. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 988 OLE WANSCHER f. 1903, d. 1985 Skænk af palisander, front med fem skuffer flankeret af to jalousidøre, greb af messing. Udført for Illums Bolighus. H. 85. B. 200. D. 50. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 988 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 227

MØBLER OG DESIGN 989 989 FRITZ FERDINAND PREISS, STIL f. 1882, d. 1943 Art Déco bordlampe af bronze og elfenben. H. 27,5. B. 16. Proveniens: Billedhugger Helen Schou. DKK 10.000 / 1.300 990 JOHAN ROHDE f. Randers 1856, d. Hellerup 1935 Skønvirke dokumentskab af mahogni. Front med skabssektion med dobbelte låger, bag hvilke hylder, samt kartotekskuffer, flankeret på siderne af åbne reoler. Sider øverst med udskårne helsøjler. Top med profileringer og hemmeligt rum med udskæringer i form af volutter. 19. årh.s første halvdel. H. 172. B. 159. D. 54. Møblet er tegnet 1917 af Johan Rohde og udført hos snedkermester I.P. Mørch til ingeniør Harbye, som efter en karriere i de baltiske lande, blev direktør i Nordisk Kabel- og Traadfabrik. DKK 20.000-25.000 / 2.700-3.400 990 228 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

991 THORVALD BINDESBØLL f. København 1846, d. sst. 1908 "Solen." Lysekrone af messing med lampearme til otte lys samt loftsroset, prydet med ornamenter. Udført hos F. W. Doberck & Søns Eftf. v. C. Amundin. H. med ophæng: 80. Diam. 55. Lignende krone på Silkeborg Kunstmuseum, Skovgaard Museet, Viborg samt Ordrupgaard Samlingen. Udstillet: "Hjælp! jeg er samler", nr. 2760, Randers Kunstmuseum, 1994. DKK 8.000-12.000 / 1.100-1.600 991 992 992 KNUD VALDEMAR ENGELHARDT Konferencesæt af eg, bestående af syv "Stole til korte møder" samt bord. Stole med lav gennembrudt ryg, udskåret geometrisk motiv; sæde med betræk af grønt stof. Rektangulært bord, plade med afrundede i hjørner, firesidet let tilspidsende ben. Bord: H. 78. B. 105. L. 235. (8). Udført på bestilling til Dansk Porcellænsfabrik A/S i 1917. En lignende stol blev tegnet til Nordisk Bank til fremme af korte møder. DKK 40.000 / 5.400 992 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 229

MØBLER OG DESIGN 993 993 994 993 FRODE HOLM Soveværelse af mahogni, bestående af seng samt større toiletmøbel med skuffer, greb af messing samt foldespejl. Udført for Illums bolighus. Seng: H. 110. B. 170. L. 200. Toiletmøbel: H. 71,5. D. 41,5. L. 180. Spejl: H. 60. L. 85. (3) DKK 10.000 / 1.300 994 Kaukasisk tæppe i klassisk Shirvan design med stiliserede blomster og bladværk på blå bund. 20. årh.s slutning. 152 x 126. Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche, band 1, 1990. Lign. afb. planche 222. DKK 10.000 / 1.300 230 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

995 995 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-3/2 pendel med cylinderformet fatningshus af bruneret messing, monteret med skærme af matglas. Udført hos Louis Poulsen. DKK 6.000-8.000 / 800-1.100 996 996 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 "Den røde stol". Seks stole af mahogni, sæde og ryg betrukket med sort skind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. (6) DKK 25.000 / 3.400 997 998 RUD. RASMUSSEN To reoler af mahogni, heraf én med flytbare hylder. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. H. 97. D. 30. L. 115. H. 77. D. 30. L. 200. (2) Udført på bestilling til Forsikringsselskabet Alm. Brand. DKK 8.000-10.000 / 1.100-1.300 997 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Cirkulært spisebord af mahogni med profileret kant og profilerede ben. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. H. 72. Diam. 130. DKK 6.000 / 800 998 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 231

MØBLER OG DESIGN 999 999 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-4/2,5 bordlampe med stel og afbryderhus af bruneret messing, forsynet med skærme af gulmalet matglas. Udført hos Louis Poulsen. H. 48. DKK 20.000 / 2.700 1000 EJNAR LARSEN OG AXEL BENDER MADSEN Kvadratisk lampebord af palisander. Udført hos snedkermester Willy Beck, mærkat herfra. H. 40. B. 30. L. 30. DKK 5.000 / 670 1001 EJNAR LARSEN OG AXEL BENDER MADSEN Kvadratisk lampebord af palisander. Udført hos snedkermester Willy Beck, mærkat herfra. H. 40. B. 30. L.30. DKK 5.000 / 670 1000 1001 1002 1002 DANSK SNEDKERMESTER Skænk af palisander på stel med messing sko. Topplade med profilering samt opkant. Front med to skydelåger, bag hvilke udtræksbakker af mahogni. H. 106. B. 62. L. 164. DKK 15.000 / 2.000 232 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

1003 SVEND A. MADSEN Fritstående to-personers sofa på let tilspidsende ben af mørkpoleret træ, ryg, sider og sæde med betræk af patineret cognacfarvet skind. Udført hos snedkermester Thorald Madsen. L. 140. Litteratur: Grete Jalk [Red.]: "Dansk Møbelkunst gennem 40 aar", bd. 3, s. 58-59. DKK 15.000 / 2.000 1003 1004 1004 BERNT f. 1937 Fritstående skrivebord af lys mahogni, front med skråtskåren sarg, flankeret på hver side af to skuffer, greb af messing. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. H. 72,5. L. 192. B. 96. DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 1005 OLE WANSCHER f. 1903, d. 1985 Et par armstole af mahogni. Sæde og ryg med betræk af dybthæftet lyst patineret naturskind, kanter beslået med skindbetrukket søm. Udført hos snedkermester A. J. Iversen. (2) Proveniens: Billedhugger Helen Schou. DKK 10.000-12.000 / 1.300-1.600 1005 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 233

MØBLER OG DESIGN 1006 1006 1006 CD POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 Collage af PH-Kontrast. Karton, pap og sølvpapir. På bagsiden af karton med bly diverse skitse-, arkitekturtegninger samt beregninger. 50 x 60. Proveniens: Givet som fødselsdagsgave i 1962 til den daværende direktør for Louis Poulsen, Jens Kaastrup Olsen. DKK 15.000-20.000 / 2.000-2.700 1007 HANS J. WEGNER f. Tønder 1914, d. 2007 "Hjertesættet". Rundt bord samt seks trebenede stole af bøg og teak; bordet med let skråtstillede ben. Udført hos Fritz Hansen. Bord. H. 71. Diam. 120. (7) Litteratur: Johan Møller Nielsen: "Wegner: en dansk møbelkunster", Gyldendal, 1965, gengivet og omtalt s. 59. DKK 25.000 / 3.400 1007 234 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

1008 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-Isolationsbordlampe 3,5/2,5, stel belagt med bakelit forsynet med gennemgående afbryder, monteret med skærme af ravfarvet glas. Udført hos Louis Poulsen. H. 45. Litteratur: "Tænd!", gengivet og omtalt s. 178-179. DKK 20.000-25.000 / 2.700-3.400 1008 1009 MOGENS KOCH f. 1898, d. 1992 Reol af eg, bestående af én dyb åben sektion 76 x 76 x 36, to bogkasser 76 x 76 x 28 samt én tilhørende sokkel. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. (4) DKK 12.000-15.000 / 1.600-2.000 1010 NANNA DITZEL f. København 1923, d. 2005 Høj barnestol af teak med regulérbart fodstykke. H. 71. Siddehøjde 53. Udført hos Kold Savværk. DKK 4.000-6.000 / 540-800 1010 1009 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 235

MØBLER OG DESIGN 1011 1011 Anatolsk kelim, antagelig Sivrishisar. Klassisk "Elibelinde" gentagelsesmønster. 20. årh.s begyndelse. 435 x 160. Defekt ved ende i form af mørk stiv plet. DKK 6.000 / 800 1012 1012 JACOB KJÆR f. 1896, d. 1957 "FN-Stolen". Et par armstole af kirsebærtræ, sæde og ryg med betræk af sort skind med det Heeringske våbenskjold. Model B 37. Udført hos Jacob Kjær. (2) Fremstillet på bestilling til Heerings Gård på Christianshavn i 1953. Litteratur: Noritsugu Oda, "Danish Chairs", 1999, gengivet og omtalt s. 33. DKK 15.000 / 2.000 1015 236 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

1013 1013 Antik Kaukasisk kelim, antagelig fra Talish distriktet. Gentagelsesmønster med stjerner i flere farve kombinationer. 19. årh.s anden halvdel. 332 x 157. DKK 15.000-12.000 / 2.000-1.600 1014 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-3/2 pendel med cylinderformet fatningshus af bruneret messing, forsynet med skærme af ravfarvet glas. Udført hos Louis Poulsen. Diam. 28,5. DKK 20.000 / 2.700 1014 1015 MOGENS KOCH f. 1898, d. 1992 Reolvæg af mahogni, bestående af otte skabe 76 x 76 x 36 samt seks sokler. Fem skabe indrettet med fire hylder, tre skabe indrettet med ti hylder. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. (14) DKK 50.000 / 6.700 1015 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 237

MØBLER OG DESIGN 1016 1016 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-4/4 Pendel med bajonetfatningshus af messing, skærme af matglas, hvoraf overog mellemskærm med guldbemalet kant. Mærket "PH-4 Patented". Udført hos Louis Poulsen. Litteratur: "Tænd!", gengivet og omtalt s. 142-143. DKK 20.000-30.000 / 2.700-4.000 1017 1017 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Skænk af mahogni med to skydedøre, bag hvilke talrige skuffer og hylder, stel med udtræksplader, kraftige greb af messing på sider. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. H. 96 D. 60B. 152. Rud. Rasmussen etiket nr. 33704. DKK 25.000 / 3.400 1018 1018 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 To-personers sofa på seks ben af mahogni, betræk af stribet savak uld med kæder af rødt skind. Model 6092. Udført hos Rud. Rasmussens Snedkerier. L. 140. DKK 20.000 / 2.700 238 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

1019 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Et par armstole af mahogni, sæde og ryg med betræk af nigerskind. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. Med mærkat herfra. (2) DKK 12.000 / 1.600 1019 1020 POUL HENNINGSEN f. Ordrup 1894, d. 1967 PH-Bordlampe 4/3 med stel af bruneret messing, fatningsog afbryderhus med gennemgående afbryder af bakelit, skærme af gulmalet matglas. Udført hos Louis Poulsen. H. 57. DKK 30.000 / 4.000 1020 1021 KAARE KLINT f. Frederiksberg 1888, d. København 1954 Fritstående skrivebord af mahogni, sarg med bred skuffe i midten flankeret af to mindre skuffer, herunder udtræksplade. Plade med to klapper, profilerede ben, greb af messing. Udført hos Rud. Rasmussens Snedkerier. H. 74. B. 92. L. 185. L. med klapper 275. DKK 20.000 / 2.700 1021 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769 239

MØBLER OG DESIGN 1022 1023 1022 VERNER PANTON f. Gamtofte 1926, d. 1998 "Pantonic". To stole af formbøjet lamineret træ med gul og blå lak. Model 5010 og 5020. Udført hos F. Becker, HÅG A/S. (2) Litteratur: Vitra Design Museum: "Verner Panton: The Collected Works", 2000, gengivet s. 275. DKK 6.000 / 800 1023 VERNER PANTON f. Gamtofte 1926, d. 1998 "S-stol" af 14 lag formbøjet lamineret træ med u-formet ryg, med blå lak. Model 275. Udført omkring 1965 hos Thonet. Vandt Rosenthals studiopris 1966. Litteratur: Vitra Design Museum: "Verner Panton: the collected works", 2000, gengivet s. 249. DKK 25.000 / 3.400 1025 1024 1024 MOGENS KOCH f. 1898, d. 1992 Skrivebord med tre skuffer og hylde af mahogni. Udført hos Rud. Rasmussens snedkerier. H. 74. B. 76. L. 152. DKK 10.000-15.000 / 1.300-2.000 1025 Shahsavan kelim, Kaukasus. Klassisk design med horisontale bånd med heksagoner og geometrisk ornamentik. 1900-1920. 318 x 154. DKK 12.000 / 1.600 240 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 769

i n d e x A Afdal, Thorbjørn 778 Albertus, Gundorph 569 Anderberg, Tove 648 Andersen, Just 661, 662, 665 666, 667, 672 709, 710, 711 Andersen, Knud 673, 674, 683 684, 685, 704 Asko 890, 894 B Bang, Arne 700, 705 Bang, Jacob Eiler 742 Berg, Søren 712 Bernadotte, Sigvard 588, 594 597, 598 Bernt 793, 1004 Bindesbøll, Thorvald 703, 719, 991 Bloch, Kresten 673, 674 Bojesen, Kay 612, 624, 627 628, 659 677, 678 Borsani, Osvaldo 896 Brandes, Peter 647 Bunde, Hans 635, 636 638, 639, 640 C Cohr, Einar 599 Corbusier, Le 893 D Dessau, Ingrid 736, 739, 740 Ditzel, Nanna 1010 Dragsted, Einar 600 E Ellitsgaard, Trine 732 Engelhardt, Knud Valdemar 713 714, 992 F Fabricius, Preben 859, 895 912, 914 G Gottlob, Kaj 581 H Hagen, Ole 634 Halier, Carl 668, 684, 685 694, 696 Hamada, Shoji 695, 697, 698 Hammershøi, Svend 708 Hansen Jr., Severin 951 Hansen, Hans 608, 617, 619 622, 623, 626 Hansen, Karl Gustav 615, 618 Hansen-Jacobsen, Niels 690 Haugaard, Hjørdis 625 Henningsen, Frits 756, 758, 760 771, 786, 791 966, 976, 985 986, 987 Henningsen, Poul 757, 761, 769 773, 780, 783 788, 796, 882 913, 926, 940 942, 960, 965 968, 971, 972 974, 978, 995 999, 1006, 1008 1014, 1016, 1020 Herløw, Erik 629 Hermann, C.C. 580, 630, 632 Hertz, Peter 559, 584 Hingelberg, Frantz 621 Holm, Frode 993 Hvidt, Peter 755, 766, 932 I Iversen, A. J. 979 J Jacobsen, Arne 733, 734, 809 824, 834, 838 839, 840, 850 870, 874, 884 885, 886 Jakobsen, Hans Peter 640 Jalk, Grete 969 Jensen, Eigil 620 Jensen, Evan 664 Jensen, Georg 563, 564, 565 566, 568, 572 575, 576, 577, 578 Jensen, Søren Georg 582 Jorn, Asger 660 Juhl, Finn 657, 765, 928, 929 Jørgensen, Richard 561 K Kastholm, Jørgen 895, 912, 914 Kjersgaard, Aksel 873 Kjær, Bodil 843 Kjær, Jacob 798, 800, 1012 Kjærholm, Poul 801, 802, 803 804, 805, 806 807, 808, 810 811, 813, 814 815, 816, 817 818, 820, 821 822, 823, 826 827, 828, 829 831, 832, 833 835, 836, 841 842, 844, 845 846, 847, 848 849, 852, 853 854, 855, 856 857, 858, 860 861, 862, 863 864, 865, 866 867, 868, 869 871, 875, 876 877, 878, 879 880, 881, 887 892, 898, 899 900, 901, 902 904, 906, 907 916, 919, 921 923, 924 Klint, Kaare 759, 770, 772 774, 790, 792 936, 937, 938 939, 941, 970 982, 983, 996 997, 1017, 1018 1019, 1021 Klint, Vibeke 729, 730, 731 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769 241

i n d e x Koch, Mogens 763, 781, 1009 1015, 1024 Kofod-Larsen, Ib 953, 954, 955 Koppel, Henning 589, 590, 591 592, 651, 653 Kortzau, Ole 633 Kristensen, Aase 737 Kristiansen, Bo 645 Kristianson, Uno og Östen 872 L Larsen, Ejnar 1000, 1001 Larsen, Henning 897 Larsen, Ole 812, 910 Lauritzen, Vilhelm 935 Lindberg, Stig 654 Lissoni, Piero 922 Lund, Jørgen 812, 910 Lundgren, Tyra 724 Lyfa 775, 789 Lyngfeldt Larsen, Kaj 950 M Madsen, Axel Bender 1000, 1001 Madsen, Svend A. 1003 Malinowski, Arno 707 Michelsen, Anton 641, 642 Mogensen, Børge 956, 957 958, 961, 962 Moos, Peder 930, 933 Møller, Niels O. 776 Mørch, Ibi Trier 593 Müller, Max 660 N Nancy, Daum 723 Navarre, Henri 725 Nielsen, Evald 551, 552, 553 554, 555, 556 557, 602, 603, 604 Nielsen, Harald 570, 571, 583 585, 586, 587, 596 Nielsen, Jais 704 Nielsen, Orla Mølgaard 766 Nordström, Patrick 649, 669, 670 671, 677, 678 682, 686, 693 Nørregaard, Karl 903, 918 Nørreklit, Poul 837, 883 911, 920, 925 P Panton, Verner 1022, 1023 Perriand, Charlotte 908 Picasso, Pablo 643, 644 Ponti, Gio 927 Poulsen, Christian 646, 650 Preiss, Fritz Ferdinand 989 Q Quistgaard, Jens H. 595, 655 R Rasmussen, A.F. 601 Rasmussen, Holger 558, 560 Rasmussen, Rud. 998 Rohde, Johan 562, 564, 567 573, 574, 990 S Salto, Axel 663, 675, 679 680, 681, 687 688, 689, 692 699, 701, 706 715, 721, 722 Siesbye, Alev 652, 716 Stæhr-Nielsen, Eva 691 Stæhr-Nielsen, Oluf 606 T Thorsson, Nils 676, 718 Thylstrup, Georg 579, 670, 671 Thyssen, Jette 738 Tiffany Studios, New York 726 U Urban, Rey 631 V Vasegaard, Gertrud 702 Venini 888 Volther, Poul M. 764 W Wanscher, Ole 782, 787, 794 797, 799, 964 988, 1005 Weggerby, Birte 717, 720 Wegner, Hans J. 762, 767, 768 819, 825, 830 851, 915, 917 943, 944, 945 946, 947, 948 949, 1007 Weihrauch, Svend 605, 607, 609 610, 611, 613 614, 616 Wiinblad, Bjørn 727, 728 Wikkelsø, Illum 784, 785, 795 Winding, Kaj 973 Wørts, Erik 777, 779, 934 Ø Østergaard, Steen 905 Å Aagaard Andersen, Gunnar 735 242 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769

m o d e r n e a u k t i o n i j u n i m o d e r n a u c t i o n i n j u n e Ib Kofod-Larsen: "Elisabeth". To-personers sofa af palisander med betræk af patineret cognacfarvet skind. Udført hos snedkermestrene Christensen & Larsen Crafted formet af hænder Da håndværket blev moderne På Bruun Rasmussens næste moderne auktion til juni vil der være fokus på snedkermøbler. Dansk møbelkunsts renommé blev skabt på grundlag af det unikke miljø, der for alvor begyndte at tage form i 1930 erne, hvor formgivere i samarbejde med dygtige håndværkere udviklede og udfordrede hinanden. Det lykkedes her at skabe fantastiske møbler, der var moderne, men stadig bevarede deres håndlavede udtryk. Det vil vi gerne sætte fokus på, og vi glæder os til bl.a. at præsentere en samling hidtil usete og meget tidlige unika møbler, tegnet af Finn Juhl for snedkermester Niels Vodder. Vi søger på den baggrund spændende, håndlavede møbler fra de anerkendte snedkermestre. eftersyn/preview: 30. maj - 5. juni auktion/auction: 6. - 11. juni BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769 243

i n t e r n at i o n a l a u k t i o n i a p r i l i n t e r n at i o n a l a u c t i o n i n a p r i l P.C. Skovgaard: Landskab. Græssende køer under skyggefulde træer, i forgrunden malkepige med sin spand. 128 x 159. Vurdering: 300-400.000 kr. eftersyn/preview: 11. - 16. april auktion/auction: 17. - 27. april 244 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769

i K n O t M e M r n E N at D i E o n I N a T l E a R u N k AT t i I o O n N A i L a A p U r K i l T I O N i B n R t E e D r G n A at D E i o n a l a u c t i o n i n a p r i l Helen Schous samling på auktion Salget af kunstgenstande fra boet efter en af Danmarks bedst kendte kvindelige billedhuggere, Helen Schou, fortsætter på den store internationale auktion hos Bruun Rasmussen Kunst auktioner i april måned. Helen Schou. Billedhuggeren Helen Schou (1905-2006), født Rée, satte kraftfulde fingeraftryk på dansk skulpturhistorie og er især berømt for de to pragtmonumenter: Ryttersta tuen af Christian X på Bispetorvet i Århus (1955) og Den jyske hingst på Østervold i Randers (1969). Ud over at være en markant billedhugger var Helen Schou også en alsidig og udpræget kvalitetsbevidst samler af alskens kunstgenstande, og gennem sit over 100 år lange liv fik hun erhvervet sig en stor privat samling, der nu udbydes på auktion. Helen Schous hjem. Fransk lysekrone, 19. årh. Wanli bowle. Kina, 16. årh. Diam. 36,5. Stort kaminur af forgyldt bronze. 19. årh.s begyndelse. H. 65. Vilhelm Hammershøi: Landskab. 20 x 30. eftersyn/preview 11. - 16. april auktion/auction 17. - 27. april BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769 245

information A F H E N T N I N G Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag (eller efter aftale). Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring på købers regning og risiko. s a l g s r e s u l t a t e r Hammerslagspriser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk Hammerslagspriser kan også fås ved at ringe til vores automatiske telefonsvarer på telefon: 33 43 69 08. F O T O Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk D I S P A T C H Collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. s a l e s r e s u l t s Sales results from the latest auctions are available at our website: www.bruun-rasmussen.com Sales results are also available at our answering machine. Please call: +45 33 43 69 08. P H O T O Photos of all items are available at our website: www.bruun-rasmussen.com e u r o Ved omregning fra DKK til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i DKK. e u r o For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. B e v a r i n g s t i l s t a n d Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangspunkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 9). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevaringstilstand, reparationer o.l. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. C o n d i t i o n Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 9). However, we refer to our website: www.bruun-rasmussen.com where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S Bredgade 33 DK-1260 København K CVR-nr. DK25472020 246 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769

Internationell Vårkvalité Matsalsmöblemang 13 delar, "Birka". Axel Einar Hjort för NK verkstäder 1935. Utropspris SEK 30-40 000,-. Ringvägen 48 261 41 Landskrona tel 0418 599 90 info@andersantik.se kommande auktioner: www.andersantik.se och www.bruun-rasmussen.dk BRUUN RASMUSSEN bredgade BREdgAdE AUKTION 769 247 207

k ata l o g i s e r i n g s p r i n c i p p e r e x p l a n at i o n o f c ata l o g u i n g p r i n c i p l e s Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juels atelier/skole/værksted: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juels stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde U.r.: Uden ramme. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly executed by the artist. Jens Juels atelier (studio)/skole (school)/værksted (workshop): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juels stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: The catalogue description is subject to further reservations. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Betegnet (bears the signature): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is apprently from the last century or of comparratively resent date. U.r.: Unframed. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Forkortelser: L = Længde Abb.: L = Length * = Fuld moms CD = Copy-Dan B = Bredde H = Højde * = Full VAT CD = Droit de Suite B = Width H = Height sst. = Samme sted D = Dybde sst. = Same place D = Depth U.r. = Uden ramme Diam. = Diameter U.r. = Unframed Diam. = Diameter 248 BRUUN RASMUSSEN bredgade AUKTION 769