SCANDION ONCOLOGY A/S (CVR no ) (the "Company") SCANDION ONCOLOGY A/S (CVR-nr ) ("Selskabet") to be held on.

Relaterede dokumenter
E K S T R A O R D I N Æ R G E N E R A F O R S A M L I N G E X T R A O R D I N A R Y G E N E R A L M E E T I N G. Azanta A/S. J.nr.

INDKALDELSE ORDINÆR GENERALFORSAMLING 2018

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

22. maj 2013, kl May 22, 2013 at a.m. Tranegaardsvej 20, DK-2900 Hellerup, Denmark

Bestyrelsen i Photocat A/S, CVR-nr , ( Selskabet ) indkalder herved til ekstraordinær generalforsamling, der afholdes

ordinær generalforsamling i Lauritz.com Group A/S annual general meeting in Lauritz.com Group A/S

(4) Valg af medlemmer til bestyrelsen Election of members of the board of directors

FULDSTÆNDIGE FORSLAG TIL VEDTAGELSE PÅ ORDINÆR GENERALFORSAMLING. I ERRIA A/S, CVR-nr ONSDAG DEN 24. APRIL 2013 kl. 15.

INDKALDELSE OG DE FULDSTÆNDIGE FORSLAG For den ordinære generalforsamling i Rovsing A/S

1 Selskabets navn og formål Company name and Purpose

2. Godkendelse af årsrapporten med årsberetning samt revisionspåtegning og beslutning om godkendelse af årsrapporten

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

2. Godkendelse af årsrapporten med årsberetning samt revisionspåtegning og beslutning om godkendelse af årsrapporten

VEDTÆGTER ARTICLES OF ASSOCIATION CHR. HANSEN HOLDING A/S. CVR-nr./CVR No

25. maj 2018 kl På adressen Fredrik Nielsens Vej 2, Bygning 1422, Aarhus Universitet, DK-8000 Aarhus C

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

VEDTÆGTER A R T I C L E S O F A S S O C I A T I O N PHOTOCAT A/S. CVR-nr./registration no

VEDTÆGTER A R T I C L E S O F A S S O C I A T I O N PHOTOCAT A/S. CVR-nr./registration no

Generalforsamling i Studenterrådet i VIA 2019 General meeting of the Student Council in VIA 2019

Bestyrelsen i Photocat A/S, CVR-nr , ( Selskabet ) indkalder herved til ekstraordinær generalforsamling, der afholdes

INDKALDELSE OG DE FULDSTÆNDIGE FORSLAG For den ordinære generalforsamling i SSBV-Rovsing A/S

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

I henhold til vedtægternes 6, stk. 2 indkaldes hermed til ordinær generalforsamling i Københavns Andelskasse, CVR-nr , til afholdelse

VEDTÆGTER A R T I C L E S O F A S S O C I A T I O N PHOTOCAT A/S. CVR-nr./registration no

VEDTÆGTER ARTICLES OF ASSOCIATION CHR. HANSEN HOLDING A/S. CVR-nr./CVR No

Bestyrelsen i Rovsing A/S indkalder hermed til ordinær generalforsamling i SSBV-Rovsing A/S ("Selskabet") fredag den 25. oktober 2013 kl. 15.

VEDTÆGTER ARTICLES OF ASSOCIATION CHR. HANSEN HOLDING A/S. CVR-nr./CVR No

Bilag 1 til indkaldelse til ordinær generalforsamling i FCM Holding A/S ("Selskabet"):

Berlin III A/S. NASDAQ OMX Copenhagen A/S

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

INDKALDELSE OG DE FULDSTÆNDIGE FORSLAG For den ordinære generalforsamling i SSBV-Rovsing A/S

VEDTÆGTER FOR Danionics A/S CVR-nr ARTICLES of ASSOCIATION OF Danionics A/S CVR-no

VEDTÆGTER / ARTICLES OF ASSOCIATION

Fondsmæglerselskabet Maj Invest A/S

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

VEDTÆGTER ARTICLES OF ASSOCIATION CHR. HANSEN HOLDING A/S. CVR-nr./CVR No

VEDTÆGTER A R T I C L E S O F A S S O C I A T I O N PHOTOCAT A/S. CVR-nr./registration no

TIL AKTIONÆRERNE I VICTORIA PROPERTIES A/S

Articles of Association. Vedtægter ISS A/S ISS A/S. CVR-nr CVR no

ARTICLES OF ASSOCIATION

Serendex Pharmaceuticals A/S. Serendex Pharmaceuticals A/S. Minutes of the annual general meeting. Generalforsamlingsprotokollat

VEDTÆGTER A R T I C L E S O F A S S O C I A T I O N PHOTOCAT A/S. CVR-nr./registration no

vedrørende ekstraordinær generalforsamling 2015 regarding extraordinary general meeting 2015

Fondsmæglerselskabet Maj Invest A/S

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

LAW FIRM ARTICLES OF ASSOCIATION

I henhold til vedtægternes 8 indkaldes hermed til ekstraordinær generalforsamling i Københavns Andelskasse, CVR-nr , til afholdelse

INDKALDELSE OG DE FULDSTÆNDIGE FORSLAG For den ordinære generalforsamling i SSBV-Rovsing A/S

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

BILAG 8.1.B TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.B TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR

I henhold til vedtægternes 6, stk. 2 indkaldes hermed til ordinær generalforsamling i Københavns Andelskasse, CVR-nr , til afholdelse

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

Vedtægter for Cheminova A/S. Articles of association of Cheminova A/S

Indkaldelse til ordinær generalforsamling

Ekstraordinær generalforsamling i Forward Pharma A/S


Torsdag, den 12. november 2015, kl på andelskassens adresse Tingskiftevej 5, 2900 Hellerup, hvor der vil være kaffe, the og vand med følgende

TIL AKTIONÆRERNE I TRIGON AGRI A/S, CVR.NR TO THE SHAREHOLDERS OF TRIGON AGRI A/S, CVR.NO

I henhold til vedtægternes 6, stk. 2 indkaldes hermed til ordinær generalforsamling i Københavns Andelskasse, CVR-nr , til afholdelse

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

Fondsmæglerselskabet Maj Invest A/S

LAW FIRM ARTICLES OF ASSOCIATION

Vedtægter for Cheminova A/S DK/UK CVR-nr

ARTICLES OF ASSOCIATION

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

Bestyrelsen indkalder hermed til ekstraordinær generalforsamling i Berlin III A/S.

ZEALAND PHARMA A/S (CVR no.: ) ZEALAND PHARMA A/S (CVR-nr.: ) Name. 1 Navn. 1.1 Selskabets navn er Zealand Pharma A/S.

Referat. Minutes. The Board had in accordance with the articles of associations appointed Michael Humle as Chairman of the meeting.

INDKALDELSE TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ORIGIO a/s. NOTICE TO ANNUAL GENERAL MEETING IN ORIGIO a/s

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

25. september 2015, kl September 2015 at 2 p.m. Dagsordenen for den ekstraordinære generalforsamling vil være som følger:

TIL AKTIONÆRERNE I FCM HOLDING A/S

Nasdaq OMX Copenhagen A/S Meddelelse nr. 4/2015 Nicolai Plads 6 Fondskode DK København K CVR nr ANDERSEN & MARTINI A/S

Indkaldelse til generalforsamling

Fredag, den 11. marts 2016, kl hos NNIT A/S, Østmarken 3A, 2860 Søborg, med følgende DAGSORDEN

The Board of Photocat A/S, Danish CVR No (the Company ) hereby convenes the Annual General Meeting 2016 to be held

I henhold til vedtægternes 6, stk. 2 indkaldes hermed til ordinær generalforsamling i Københavns Andelskasse, CVR-nr , til afholdelse

AJ Vaccines A/S CVR-nr.: AJ Vaccines A/S CVR-no.:

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION HUGO GAMES A/S CVR-NR:

1.1 Selskabets navn er Napatech A/S The Company's name is Napatech A/S. 3 S E L S K A B S K A P I T A L S H A R E C A P I T A L

NASDAQ OMX København A/S Meddelelse nr. 11 Nikolaj Plads marts København K Side 1 af 8. Dampskibsselskabet NORDEN A/S

ARTICLES OF ASSOCIATION. 1 Navn, hjemsted og formål 1 Name, registered office and objects

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING 2012

4.2 Aktiekapitalen er fuldt indbetalt. The share capital has been paid up in full.

Indkaldelse til ordinær generalforsamling i Admiral Capital A/S (CVR-nr ) Tirsdag den 24. oktober 2017 kl

Warrant Programme - New Articles of Association

Torsdag, den 22. januar 2015, kl på andelskassens adresse Tingskiftevej 5, 2900 Hellerup, hvor der vil være kaffe, the og vand med følgende

Vedtægter/Articles of Association

Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling..

Onsdag den 30. maj 2018, kl Wednesday May 30, 2018 at 4.00 pm CET. Søhuset, Venlighedsvej 10, DK-2970 Hørsholm

ARTICLES OF ASSOCIATION

REFERAT/ DAGSORDEN. VIA-DSR Generalforsamling/ VIA-DSR General Assembly. Punkt 1. Indskrivning/ Registration. Deltagere.

Indkaldelse til generalforsamling Formular til bestilling af adgangskort Generel fuldmagt Formular til bestilling af trykt årsrapport

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION. For/of StenoCare A/S ( Selskabet / the Company ) CVR-nr./Central Business Register (CVR) no.

6 Valg af medlemmer til bestyrelsen Election of members of the board of directors

VEDTÆGTER/ARTICLES OF ASSOCIATION

Transkript:

Indkaldelse til ordinær generalforsamling i: SCANDION ONCOLOGY A/S (CVR-nr. 38 61 33 91) ("Selskabet") til afholdelse Onsdag, den 29. maj 2019, kl. 16.00 på Selskabets kontor, Fruebjergvej 3, 2100 København. Notice of ordinary general meeting in: SCANDION ONCOLOGY A/S (CVR no. 38 61 33 91) (the "Company") to be held on Wedensday 29 May 2019, at 4.00 PM at the offices of the Company, Fruebjergvej 3, 2100 København, Denmark. Dagsorden Agenda 1. Valg af dirigent. 1. Election of chairman. 2. Bestyrelsens beretning om Selskabets virksomhed i det forløbne år. 2. The Board of Directors' report on the Company's business in the past year. 3. Fremlæggelse af den reviderede årsrapport til godkendelse. 3. Presentation of the revised annual report for approval. 4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af underskud i henhold til den godkendte årsrapport. 4. Decision regarding use of surplus or coverage of losses according to the approved annual report. 5. Valg af medlemmer til bestyrelsen. 5. Election of members to the Board of Directors. 6. Valg af revisor. 6. Election of auditor. 7. Eventuelt indkomne forslag. 7. Any suggestions received. Det samlede antal stemmer/stemmerettigheder pr. indkaldelsesdagen er 11.907.651. Ad 3 Fremlæggelse af den reviderede årsrapport til godkendelse. Årsrapporten som godkendt af Selskabets bestyrelse indstilles til godkendelse af generalforsamlingen. The total number of votes as of the date of this notice is 11,907,651. Re 3 Presentation of the revised annual report for approval The annual report as approved by the Board of Directors will be presented to the general meeting for approval. Ad 4 Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af underskud i henhold til den godkendte årsrapport Underskuddet for 1. januar 2018 31. de- Re. 4 Decision regarding use of surplus or coverage of losses according to the approved annual report The Board of Directors proposes that the 1

cember 2018 på 8.182.558 DKK foreslås af bestyrelsen overført til næste år. result for the period 1 January 2018 31 December 2018 (minus DKK 8,182,558) is carried forward to the following year. Ad 5 Valg af medlemmer til bestyrelsen Re. 5 Election of members to the Board of Directors Bestyrelsen foreslår, at Peter Høngaard Andersen indtræder i bestyrelsen. Peter Høngaard Andersens CV vedlægges som bilag 1. The Board of Directors proposes that Mr. Peter Høngaard Andersen steps in as member of the Board of Directors. Mr. Peter Høngaard Andersen s CV is enclosed as schedule 1. Bestyrelsen foreslår genvalg af den eksisterende bestyrelse (Jørgen Vilhelm Løvenørn Bardenfleth, Thomas Feldthus, Carl Arne Krister Borrebaeck og Christian Vinding Thomsen). The Board of Directors proposes that the existing Board of Directors is elected again (Jørgen Vilhelm Løvenørn Bardenfleth, Thomas Feldthus, Carl Arne Krister Borrebaeck and Christian Vinding Thomsen). Ad 6 Valg af revisor Re. 6 Election of auditor Bestyrelsen foreslår genvalg af den nuværende revisor (Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab). The Board of Directors proposes that the existing auditor (Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab) is re-elected. Ad 7 Eventuelt indkomne forslag Re. 7 Any suggestions received Ingen forslag modtaget. No suggestions received. ***** ***** Registreringsdatoen er den 22. maj 2019. Kun de, der er aktionærer på denne dato har ret til at deltage i og afgive stemme på generalforsamlingen. The registration date is 22 May 2019. Only those who are shareholders on this date have the right to participate in and vote at the general meeting. For at opnå fysisk adgang til generalforsamlingen og dermed at kunne deltage i og afgive stemme på generalforsamlingen skal en aktionær senest 3 dage før generalforsamlingen have anmodet om adgangskort, jf. vedtægternes 7.5. Henvendelse herom skal ske til Carit Jacques Andersen, e-mail In order to obtain physical access to the general meeting and thus to be able to participate in and vote at the general meeting, a shareholder must, no later than 3 days before the general meeting, request an admission card, cf. section 7.5 of the articles of association. Such request must be made to 2

cja@scandiononcology.com. Anmodningen skal senest være modtaget fredag den 24. maj 2019, kl. 23.59. En aktionær har også mulighed for at anmode om adgangskort til en fuldmægtig, der giver fysisk møde på aktionærens vegne. Anmodningen skal ske efter ovenstående retningslinjer. Aktionæren skal i givet fald udfylde og underskrive den fuldmagts- og brevstemmeblanket, der vedlægges som bilag 2, og som findes på Selskabets hjemmeside www.scandiononcology.com. Fuldmægtigen skal medbringe adgangskortet og den originale blanket på generalforsamlingen. Carit Jacques Andersen, e-mail cja@scandiononcology.com. The request must be received no later than Friday, 24 May 2019, at 11.59 PM (CET). A shareholder has also the possibility of requesting an admission card for a proxy holder that gives a physical meeting on behalf of the shareholder. The request must be made according to the above guidelines. The shareholder must fill in and sign the proxy and postal voting form, enclosed as Schedule 2 and which also can be found on the Company's website www.scandiononcology.com. The proxy must bring the admission card and the original form at the general meeting. For at kunne deltage på generalforsamlingen skal aktionærer, hvis aktier er registreret i en nominee s navn, midlertidigt genregistrere deres aktier i deres eget navn i Selskabets ejerbog. Sådan registrering skal fremgå af ejerbogen onsdag den 22. maj 2019, og aktionærerne skal derfor give besked til deres nominee i god tid forinden. To be entitled to participate in the general meeting, shareholders whose shares are registered in the name of a nominee must temporarily re-register their shares in their own names in the share register. Such registration must be duly effected in the share register on Wednesday, 22 May 2019, and the shareholders must therefore advise their nominees well in advance of such date. Aktionærerne har ret til at stille spørgsmål til dagsordenen om de emner, der skal behandles på generalforsamlingen. Spørgsmålene kan stilles skriftligt inden generalforsamlingen eller på generalforsamlingen. Besvarelsen vil med de begrænsninger, der følger af lovgivningen - om muligt ske på generalforsamlingen eller blive gjort tilgængelige for aktionærerne senest 2 uger efter generalforsamlingen. The shareholders have the right to ask questions in relation to the issues on the agenda to be discussed at the general meeting. The questions can be made in writing before the general meeting or at the general meeting. The answer will - with the limitations that follow from the legislation - if possible be made at the general meeting or be made available to the shareholders no later than two weeks after the general meeting. Alt materiale nævnt i denne indkaldelse kan rekvireres hos Carit Jacques Andersen, e- mail cja@scandiononcology.com. Materialet vil alene blive fremsendt pr. e-mail, hvorfor e-mailadresse skal angives. All material mentioned in this notice can be obtained from Carit Jacques Andersen, e- mail cja@scandiononcology.com. The material will only be forwarded by e-mail, and thus the e-mail address must be specified. Bilag 1: CV for Peter Høngaard Andersen Schedule 1: CV for Peter Høngaard Andersen Bilag 2: Fuldmagts stemmeblanket. Schedule 2: Power of attorney. 3

SCANDION ONCOLOGY A/S På vegne af bestyrelsen / On behalf of the Board of Directors Jørgen Vilhelm Løvenørn Bardenfleth, formand / chairman 4

Schedule 1: CV for Peter Høngaard Andersen B.sc in chemistry 1980, m.sc. in biochemistry 1983, dr. med 1994. Extensive drug discovery and development experience from Pharma (14 years from Novo Nordisk, CNS, neuroendocrinology, women health, type 2 diabetes and 15 years at Lundbeck CNS, drug discovery and early development) and is inventor and co-inventor of several drug on the market (e.g., Norditropine Simplex, Victoza, Trintellex/Brintellex, Cipralex). Founded and cofounded several biotech s, e.g. Acadia Pharmaceuticals (Nasdaq 2000), Zealand Pharma (Nasdaq 2008), Glycom (private), Serendex (dead), Epitherapeutics (sold to Giliad), Prexton (sold to Lundbeck), Confometrix (private), Confotherapeutics (private), Exciva (private). Was involved in innovative medicines initiative from the beginning in 2003 and was chairing from 2009 2014, founded innovation fund Denmark in 2014 and was managing director until May 2019. Advisory board member in Ysios Capital, chairman of the Innoexplorer Panel at ifd, consulting for Forbion Capital, Seroba Capital, M-ventures, Ysios. 5

Bilag 2: FULDMAGT Undertegnede Navn Adresse Postnummer og by Land bemyndiger hermed Carit Jacques Andersen, Scandion Oncology A/S, til med fuld substitutionsret at give møde for og stemme på mine/vore aktier på Scandion Oncology A/S ordinære generalforsamling den 29. maj 2019, kl. 16.00. Jeg/vi har nedenfor angivet, hvorledes stemmerne ønskes afgivet og bemyndiger og instruerer hermed Carit Jacques Andersen til at stemme i overensstemmelse hermed. Jeg/vi er indforstået med, at fuldmagten i tilfælde af manglende afkrydsning vil blive anvendt til at stemme eller til at undlade dette efter fuldmægtigens frie skøn. Dagsordenspunkt For Imod 3. Godkendelse af årsrapporten. 4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af underskud i henhold til den godkendte årsrapport. 5. Valg af medlemmer til bestyrelsen (valg af Peter Høngaard Andersen og genvalg af den siddende bestyrelse). 6. Valg af selskabets revisor (genvalg af Deloitte). 7. Eventuelt indkomne forslag. Fuldmagten sendes til Carit Jacques Andersen, e-mail cja@scandiononcology.com, så den er kommet frem senest fredag den 24. maj 2019. Dato: / 2019 Aktionær: (Underskrift) 6

Schedule 2: POWER OF ATTORNEY Name Address Postal number and city Country hereby authorizes Carit Jacques Andersen, Scandion Oncology A/S, with full right of substitution, to meet and vote for my / our shares at Scandion Oncology A/S annual general meeting on 29 May 2019, at 4.00 PM (CET). Below I / we have stated how the votes are to be given and authorize and hereby instruct Carit Jacques Andersen to vote accordingly. I / we agree that in the event of non-ticking, the power of attorney will be used to vote or to omit this at the discretion of the proxy. Item on the agenda For Against 3. Approval of the annual report. 4. Decision regarding use of surplus or coverage of losses according to the approved annual report. 5. Election of members to the Board of Directors (election of Mr. Peter Høngaard Andersen and re-election of the existing Board of Directors). 6. Election of the company s auditor (re-election of Deloitte). 7. Any suggestions received. This power of attorney shall be sent to Carit Jacques Andersen, e-mail cja@scandiononcology.com, so that it has arrived no later than Friday, 25 May 2019. Date: / 2019 Shareholder: (Signature) 7