Foreningen Trianglen 33 98 53 39 Årsrapport for 2012 STATSAUTORISERET REVISIONSPARTNERSELSKAB BEIERHOLM medlem af HLB International - et verdensomspændende netværk af uafhængige revisionsfirmaer og virksomhedsrådgivere København Gribskovvej 2 2100 København Ø Tel.: 39 16 76 00 www.beierholm.dk CVR-nr. 32 89 54 68
1 Indholdsfortegnelse Påtegning og erklæring Bestyrelsens påtegning... 2 Den uafhængige revisors erklæring... 3 Virksomhedsoplysninger Foreningens oplysninger... 4 Årsregnskab 1. januar 2012-31. december 2012 Anvendt regnskabspraksis... 5 Resultatopgørelse... 6 Balance... 7 Side
2 Bestyrelsens påtegning Vi har dags dato aflagt årsrapport for 2012 for Foreningen Trianglen. Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af foreninges aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet. Ingen af foreningens aktiver er pantsat eller behæftet med ejendomsforbehold udover de i årsrapporten anførte, og der påhviler ikke foreningen eventualforpligtelser, som ikke fremgår af årsrapporten. København, den 31. maj 2013 Christian Kruse (Formand) Gertrud Bjørning (Næstformand/kasserer)
3 Den uafhængige revisors erklæring Til Foreningen Trianglen Vi har udført gennemgang af årsregnskabet for Foreningen Trianglen for regnskabsåret 1. januar 2012-31. december 2012. Årsregnskabet, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter, udarbejdes efter årsregnskabsloven. Foreningens bestyrelse har ansvaret for årsregnskabet. Vort ansvar er på grundlag af vor gennemgang at udtrykke en konklusion om årsregnskabet. Den udførte gennemgang Vi har udført vor gennemgang i overensstemmelse med den internationale standard om gennemgang af regnskaber og yderligere krav ifølge dansk lovgivning. Dette kræver, at vi tilrettelægger og udfører gennemgangen med henblik på at opnå begrænset sikkerhed for, at årsregnskabet og de skattemæssige opgørelser ikke indeholder væsentlig fejlinformation. En gennemgang er begrænset til først og fremmest at omfatte forespørgsler til foreningens bestyrelse og medarbejdere samt analyser af regnskabstal og giver derfor mindre sikkerhed end en revision. Vi har ikke udført revision og udtrykker derfor ingen revisionskonklusion om årsregnskabet. Konklusion Ved den udførte gennemgang er vi ikke blevet bekendt med forhold, der giver os anledning til at konkludere, at årsregnskabet ikke giver et retvisende billede af foreningens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af foreningens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar 2012-31. december 2012 ioverensstemmelse med årsregnskabsloven. København, den 31. maj 2013 Beierholm statsautoriseret revisonspartnerselskab Ole Møller Larsen statsautoriseret revisor
4 Virksomhedsoplysninger Foreningen Foreningen Trianglen Enighedsvej 15 2920 Charlottenlund Telefon 39 63 63 15 Hjemmeside www.trianglen.nu E-mail info@trianglen.nu Etableret 3. marts 2009 Hjemsted Gentofte Regnskabsår 1. januar - 31. december Formål Foreningen er en almennyttig forening med det formål at skabe bedre fysiske og økonomiske forhold for nepalesiske og ugandiske landsbyer, samt styrke demokratisering og skabe socialt ligeværd. Bestyrelse Christian Kruse Gertrud Bjørning Bjarne Gotholdt Birgit Kruse Dan Charly Christensen Anette Werborg Olsen Ulla Strøbech
5 Anvendt regnskabspraksis Årsrapporten for 2012 er aflagt ioverensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse A-virksomheder. Generelt Indtægter Indtægter omfatter sponsorater, bidrag, tilskud og kontingenter. Indtægter indregnes i resultatopgørelsen med de beløb der vedrører regnskabsåret Omkostninger Omkostninger omfatter omkostninger forbundet med foreningens arbejde og drift. Omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb der vedrører regnskabsåret Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indregnes iresultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og -omkostninger. Skat Der påhviler ikke foreningen skat af årets resultat.
Resultatopgørelse for tiden 1. januar - 31. december 6 Resultat Budget Resultat 2012 2012 2011 Note i kr. i kr. i kr. Indtægter Støtte til landsbyer fra medlemmer... 120.000 160.000 135.000 Sundhedsklinik-projekt... 6.000 24.000 0 Medlemskontingenter... 6.780 10.000 9.860 Bidrag... 74.524 65.000 49.346 Tipsmidler... 62.166 0 0 Sponsorat Københavns Andelskasse... 10.000 10.000 10.000 Skolebyggeri projekt Belhi... 115.000 0 0 Indtægter ialt... 394.470 269.000 144.860 Omkostninger Administration DK... -11.331-32.400-4.037 Implementeringsomkostninger Nepal... -26.350-25.880-11.500 Implementeringsomkostninger Uganda... -17.200-19.520-12.200 Monitoreringsrejser... -28.830-4.000 0 Særlige aktiviteter David Owiidi... -16.500 0 0 Revisor 2011... -3.125 0 0 Revisor 2012... -5.000-3.200 0 Omkostninger ialt... -108.336-85.000-27.737 Resultat før uddelinger... 286.134 184.000 221.169 Uddelinger Uddelinger til landsbyer... -120.000-160.000-135.000 Sundhedsklinik-projekt... -6.000-24.000-21.000 Uddelinger skolebyggeri projekt Belhi... -115.824 0 0 Uddelinger ialt... -241.824-184.000-179.700 Resultat efter uddelinger... 44.310 0 41.469 Renter... 849 0 477 ÅRETS RESULTAT... 45.159 0 41.946
7 Balance pr. 31. december AKTIVER 2012 2011 Note i kr. i kr. Likvider Foreningskonto... 80.648 30.182 Landsbykonto... 508 50.584 Konto enkeltprojekter... 24.769 0 LIKVIDER I ALT... 105.925 80.766 AKTIVER I ALT... 105.925 80.766 Note PASSIVER Egenkapital Egenkapital primo... 39.766-2.180 Årets resultat... 45.159 41.946 EGENKAPITAL I ALT... 84.925 39.766 Gældsforpligtelser Skyldig overførsel landsbyer... 10.000 20.000 Skyldig sundhedsklinik... 6.000 21.000 Skyldig revisor... 5.000 0 GÆLDSFORPLIGTELSER I ALT... 21.000 41.000 PASSIVER I ALT... 105.925 80.766