Poul Erik Plougstrup Rolighedsvej 22 7182 Bredsten 02-07-2018 Tillæg til eksisterende markvandingstilladelse på Rolighedsvej 22, 7182 Bredsten Vejle Kommune har 5. marts 2018 givet dig tilladelse til indvinding af 67.500 m³ grundvand pr. år til markvanding. Tilladelsen udløber 1. maj 2029. Markvandingsboringen, der indvindes fra har DGU nr. 115.1663 og ligger på matr. nr. 3b Nørup By, Nørup se bilag 1. Du har oplyst, at du på nuværende tidspunkt har indvundet ca. 42.750 m³ grundvand, og har behov for ca. 1.000 m 3 pr. døgn som situationen er nu. Derfor har du søgt om en yderligere indvinding på 20.000 m³ grundvand. Hele indvindingen skal ske fra ovennævnte boring. Side 1/ 7 J. nr.: 13.02.01-P19-52-18 Kontaktperson: Mette Temløv Lokaltlf.: 76 81 24 49 Mobil: E-post: MEKTE@vejle.dk Her bor vi: Kirketorvet 22, 7100 Vejle Vejle Kommunes afgørelse Vejle Kommune meddeler hermed midlertidig tilladelse til indvinding af yderligere 20.000 m³ grundvand i 2018 fra boring med DGU nr. 115.1663 til vanding af landbrugsafgrøder efter Vandforsyningslovens 20 og 22 (Lov om Vandforsyning m.v. nr. 118 af 22. februar 2018). I alt må du indvindes 87.500 m 3 grundvand i 2018. Ansøgningen er screenet i forhold til VVM-bekendtgørelsen (bek. nr. 1470 af 12. december 2017). Der er vurderet i forhold til påvirkning af grundvandsressourcen, omkringliggende naturområder og vandløb. Vejle Kommune vurderer på baggrund af VVM-screeningen, at indvindingen af grundvand ikke medfører væsentlige miljøpåvirkninger, og ansøgningen kræver dermed ikke en miljøvurdering. Tilladelsen gives på følgende vilkår: Teknik & Miljø - Landbrug & Vand Kirketorvet 22-7100 Vejle Tlf.: 76 81 22 30 grundvand@vejle.dk www.vejle.dk Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9-15, Torsdag kl. 9-17, Fredag kl. 9-14 Reg. nr. 4597 konto 642 56 03000 CVR Nr. 29189900 EAN Nr.
Side: 2/7 Anlæg og drift 1. Indvindingen sker fra boring med DGU nr. 115.1663. Boringen ligger på matr. nr. 3b Nørup By, Nørup. Boringen, der er etableret i 2014, er 56,5 meter dyb og filtersat 44,5 til 56,5 meter under terræn. 2. Der må højst indvindes yderligere 20.000 m³ grundvand i år 2018 fra boringen, så indvindingen fra boringen i 2018 maksimalt må være 87.500 m 3. Formålet er vanding af landbrugsafgrøder. 3. Der må maksimalt indvindes 50 m³/time fra boringen. Tidsfrister 4. Tilladelsen meddeles for vandingssæsonen 2018. Herefter må der igen kun indvindes 67.500 m 3 pr. år. Indberetning 5. Den oppumpede vandmængde skal måles. Du får hvert år i begyndelsen af januar besked fra Vejle Kommune om indberetning af den oppumpede vandmængde. Du skal indberette senest 1. februar. Fredningsbælte 6. Der er udlagt et fredningsbælte omkring boringen jf. Miljøbeskyttelseslovens 24 (lovbek. nr. 879 af 26. juni 2010). Det fredede areal udgør en cirkel, hvor boringen er centrum, og radius er 5 meter. Inden for fredningsbæltet må der ikke gødes, og der må ikke bruges eller anbringes ukrudtsdræbende midler. Andre stoffer, der eventuelt kan forurene grundvandet, skal ligeledes holdes uden for fredningsbæltet. Tilsyn Vejle Kommune har tilsyn med at de stillede vilkår overholdes. Hvis betingelserne ikke overholdes, kan tilladelsen tilbagekaldes jf. Vandforsyningslovens 34. Klagevejledning Tilladelsen vil blive offentliggjort på www.vejle.dk/afgorelser Du, Styrelsen for Patientsikkerhed, klageberettigede foreninger eller enhver anden, der har individuel, væsentlig interesse i sagen, kan klage over denne afgørelse til Miljø- og Fødevareklagenævnet. En eventuel klage over afgørelsen skal ske på Klageportalen på www.borger.dk eller www.virk.dk senest 31. juli 2018. Her fra sendes klagen til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Det koster et gebyr på 900 kr. for borgere og 1.800 kr. for virksomheder og organisationer. Gebyret betales tilbage, hvis klager får helt eller delvist medhold i klagen. Du får besked, hvis der er klager over afgørelsen. Hvis kommunens afgørelse ønskes indbragt for domstolene, skal dette ske inden 6 måneder efter offentliggørelsen. - 2 -
Side: 3/7 Redegørelse for sagen Da forsommeren har været usædvanlig tør, har behovet for vanding været stort. Du har oplyst, at du allerede på nuværende tidspunkt har indvundet ca. 47.500 m³ grundvand og din eksisterende tilladelse er på 67.500 m³ grundvand pr. år. Som situationen er nu vander du med ca. 1.000 m 3 pr. døgn. Du har derfor brug for yderligere 20.000 m³ grundvand i 2018. Vurdering Nærmeste naturområde er et beskyttet vandløb (Nørup Bæk), ca. 185 m fra boringen. Vandløbet vurderes ikke at blive påvirket af den øgede indvinding. Vejle Kommune vurderer, at der stadig er tilstrækkelige vandressourcer i området til, at der kan indvindes den ansøgte vandmængde. Det kan eventuelt komme på tale at mindske den tilladte indvindingsmængde, hvis det viser sig, at der ikke er vand nok i området til andre formål. Det kan ligeledes blive nødvendigt at reducere vandmængden, hvis det viser sig, at vandindvindinger til markvanding belaster det omgivende miljø som f.eks. vandløb og vådområder. I øvrigt Hvis du er i tvivl om noget i denne tilladelse, er du velkommen til at kontakte mig på telefon 76 81 24 49. Venlig hilsen Mette Temløv Ingeniør Kopi af denne tilladelse er sendt til: Styrelsen for Patientsikkerhed Danmarks Sportsfiskerforbund Forbrugerrådet Danmarks Naturfredningsforening sesyd@sst.dk post@sportsfiskerforbundet.dk fbr@fbr.dk dnvejle-sager@dn.dk - 3 -
Side: 4/7 Bilag 1 Boringens placering - 4 -
Side: 5/7 Bilag 2 Arealer der må vandes -5-
Side: 6/7 Bilag 3 Påvirkningsområde - 6 -
Side: 7/7 Vejle Kommunes behandling af dine personoplysninger Vejle Kommune er dataansvarlig for behandlingen af de data, som vi har modtaget om dig. Vi følger reglerne i Databeskyttelsesloven og Databeskyttelsesforordningen. Vores kontaktoplysninger fremgår af brevet. Hvis du har spørgsmål til vores behandling af dine oplysninger, er du altid velkommen til at kontakte vores databeskyttelsesrådgiver Bech-Bruun Advokatpartnerselskab, CVR nr.38538071, Værkmestergade 2, 8000 Aarhus C Du kan kontakte vores databeskyttelsesrådgiver på følgende måder: Telefonnummer: 72273002 E-mail: dpo.vejle@bechbruun.com Sikker beskedfunktion via https://dpo.bechbruun.com/vejle Vi opfordrer til, at du bruger den sikre beskedfunktion, hvis din henvendelse indeholder følsomme eller fortrolige oplysninger. Formålet med behandling af dine data Formålet med anvendelse af dine personoplysninger og det anvendte lovgrundlag til sagsbehandlingen fremgår af brevet. Hvis vi videregiver dine data til andre databehandlere, fremgår det af brevet. Opbevaring af dine personoplysninger Vi opbevarer dine data, indtil opbevaringspligten udløber, hvilket afhænger af den lovgivning, der er anvendt i forbindelse med sagsbehandlingen. Vejle Kommune sletter dine oplysninger, når opbevaringspligten udløber, og et eventuelt arkiveringskrav er opfyldt. Retten til at trække samtykke tilbage I de tilfælde, hvor du har givet samtykke til behandling af dine personoplysninger, har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage. Dette kan du gøre ved at kontakte os på de kontaktoplysninger, der fremgår af brevet. Hvis du vælger at trække dit samtykke tilbage, påvirker det ikke lovligheden af vores behandling af dine personoplysninger på baggrund af dit tidligere meddelte samtykke og op til tidspunktet for tilbagetrækningen. Hvis du tilbagetrækker dit samtykke, har det derfor først virkning fra dette tidspunkt. Dine rettigheder Du har efter Databeskyttelsesforordningen følgende rettigheder: Ret til at se oplysninger, ret til berigtigelse, ret til indsigelse. I særlige tilfælde har du ret til sletning eller begrænsning af behandling af dine data. Du kan læse mere om dine rettigheder i Datatilsynets vejledning om de registreredes rettigheder, som du finder på www.datatilsynet.dk Hvis du vil gøre brug af dine rettigheder skal du kontakte vores databeskyttelsesrådgiver. Klagemuligheder Du har ret til at indgive en klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på. Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk - 7 -