KREDS INFORMATION Nr. 4 / august 007 www.belgierklubbenkreds.dk KREDS AKTIVITETER LP-prøver i SBH kreds. Årets Lp-prøver i SBH-regi bliver denne gang afholdt i weekenden d. 14-1 oktober 007. Dommere bliver Erling Olsen, Marianne Jensen og Bruno Christensen. Sæt X i kalenderen så du deltage i disse hyggelige og velbesøgte prøver. Der er stadig masser af tid til at træne. Der tilmeldes senest 1/10-07 til Berit Møller, Snerosevej, 10 Ølsted. Tilmeldingsblanket finder du her i bladet, eller på vores hjemmeside www.belgierklubbenkreds.dk, hvor du enten kan downloade en tilmeldingsblanket eller tilmelde dig online. Du kan også maile til Berit på fsauto@mail.tele.dk. FORMANDEN HAR ORDET Maj-Britt Schultz Den i Danmark verdensberømte humorist m.m., Storm P., er blandt andet kendt for ordsproget; Alle taler om vejret, men ingen gør noget ved det. Men han er selvfølgelig også fra tiden før, vi begyndte at tale om menneskeskabte klimaændringer. Menneskeskabt eller ej, Ja så og undskyld sproget pisser det ned, og det har det gjort det meste af sommeren. Det er faktisk det, man kalder hundevejr, der ifølge synonymordbogen tilsyneladende dækker over alle mulige former for dårligt vejr. Men hvordan hunde bliver blandet ind i vejret, det er vanskeligere at få styr på. I min søgen kom jeg ind på en hjemmeside fra Radio Syd, hvor man også har undret sig over, hvorfor det nu pludselig er blevet hundenes skyld. Det startede med at Grethe Jensen fra Over Jerstal ved Vojens, der sad ved morgenkaffen, da meteorologen i Radio Syd sagde, at det ville blive hundekoldt. Hun så ned på Møffe, der egentlig hedder Mario men kun kaldes Møffe, og tænkte, hvad er dog sammenhængen, og hvorfor bliver Møffe nu blandet ind i dette? I udsendelsen Eftermiddag på Syd tirsdag 1. marts 006 blev lytterne spurgt om en eventuel forklaring på, hvorfor vi ofte bruger udtrykket hundekoldt - og her er så nogle af de bud, der blev givet: Det tror jeg er på grund af hunde dagene. Der er det i hvert fald koldt. Det hedder hundekoldt af samme grund som en pine kan kaldes en kattepine. 1
Umiddelbart vil jeg tro det kommer af et bandeord. Altså "satans koldt" bliver til hunde koldt. Hernede bruger vi jo udtrykket "Det var kattens" når der er kvinder tilstede og "Det var satans" i klubhuset med vennerne. Lidt længere nordpå bruger man tit udtrykket "For hunde - Det er koldt" i stedet for "For satan - Det er koldt". Hundekoldt, det kommer fra udsagnet "det er ikke et vejr at sende en hund ud i" som ofte bruges når der er meget dårligt vejr. Udtrykket hundekoldt må komme af, at når man fryser, ryster man. Og det at ryste sig ser man tydeligst hos hunde, derfor forbindes disse to udtryk til hundekoldt. Logisk, ikke? Ordet hundekoldt tror jeg stammer fra, at en hundesnude altid er kold. Jeg er en garvet hundefrisør og har gennem år haft kolde hundesnuder i salonen, så der er vist ingen tvivl. Jeg kom til at tænke på, at Hundestjernen eller Sirius, som den også hedder, er den klareste stjerne på den nordlige himmel. Den blinker klarest om vinteren, ja den kan nærmest sitre en rigtig kold nat. Kan det måske stamme derfra. Hm, er jeg mon helt på overdrevet? Jeg har en ide om at jeg kan huske noget om at når det var "hundekoldt, fik lænkehunden på landet lov til at komme ind i stalden til dyrene, ellers var den ude på gårdspladsen, eventuelt i hundehus. Mon det kan stamme derfra? Efter at have læst ovenstående forklaringer er jeg mest tilbøjelig til at købe forklaringen om de menneskeskabte klimaændringer. I min søgen efter forklaringer stødte jeg også på et andet udsagn; Alle taler om vejret, men ingen gør noget ved det. Så er der kun to muligheder - trøstespise eller forfalde til druk. At der også er andre muligheder kan man forvisse sig om ved at gå ind på kredsens hjemmeside - www.belgierklubbenkreds.dk - under Hunde på toppen, hvor man kan orientere sig om den sværm af fantastiske resultater vores medlemmer og ikke mindst deres hunde i løbet af sommeren har præsteret indenfor lydighed, agility og udstilling. Det er godt at se, at I ikke lader Jer forstyrre af lidt møgvejr. TILLYKKE til alle og fortsat god sommer! Mange hilsner Poul-Erik Olsen PRØVE- OG KONKURRENCERESULTATER LP-prøver, DKK kreds 1, den 6. maj 007 Dommer: Marianne Jensen Prøve Hund Race Fører Point Præm. LP1 Dream-Ami Athos-Ramses Jørgen Rasmussen 174, 1. Brugsprøve, DSSK, Greve, den 0. maj 007 Dommer: Hans Ove Pedersen Prøve Hund Race Fører Point Præm. BP Exodus v.d. Cart Hill Village Anne B. Palludan 00, 1. LP-prøver, Lyngby, den 0. juni 007 Dommer: Hans Ove Pedersen Prøve Hund Race Fører Point Præm
. LP Exodus v.d. Cart Hill Village Anne B. Palludan 187,0 1. LP Destiny s Child von Skuddenhof Tina Hindsgaul 4,0 1. LP-prøver, Ølstykke, den 8. juli 007 Dommer: Hans Ove Pedersen Prøve Hund Race Fører Point Præm. LP1 Girlenheim Cherie 1, 1. KREDSMESTERSKAB Foreløbig stilling pr. 10. maj 007 bemærk at der ikke er sket opdatering siden sidst. Dette skyldes at jeg ikke har fået nogen resultater fra div. afslutninger m.v. Nr. Hund Race Fører Point 1 A-Te-ells Madame Viola Groenendael Ulla Høm 7 Susmiks Demsey v. Mitzi Søs Petersen 7 Gaya vom Belle Jura Lakenois Lotti Sinniger 7 Maligårdens Fjord Malinois Randi Lysgaard 7 Sejerø s Exodus of Indian Summer Henriette Thorp Continentals Power of Love Ann Nygaard 4 Mac Steen Lavrsen 0 Dream-Ami Athos- Ramses Jørgen Rasmussen 0 Teams Andrea Eurasier Ulla Karlsson 17 6 Lundin Loyalty Orbey by Fidji Tatjana Milcevic 10 AGILITYRESULTATER Odense, den 17. maj 007 Berit Møller Klasse Fører Hund Race Tid Fejl Placering AG1 7,0 AG,7 1 4 AG sen. Gitte Hansen Yankee,4 AG AGÅ Anjoy 8,0 4, 47,8 4,6 7,6 4,6 1 1 1 4 1 1
ZoeY 7,48 1 AGÅ sen. Gitte Hansen Yankee 4,1 1 SP,80 SP SPÅ Claus ØstergaarD Anjoy,4 4,80,0,6,7, 0,6,7 7,6 1 1,6 SPÅ sen. Gitte Hansen Yankee,0 1 Tillykke til: Yvonne og, der fik en oprykning i AG1 og rykkede op i AG Isabel og, der fik certifikat i AG og SP Køge, den 8. maj 007 Klasse Fører Hund Race Tid Fejl Placering AG1 Tina Hindsgaul Vibeke Nyboe Dessie Jessie 4,84,8 1 6 1 AG Viggo Pedersen 44,4 46,88 1 AG Pia Pedersen Toya 4,4 4, 1,4 1, 1 AGÅ Viggo Pedersen 46,1,07 1 6 7 SP Viggo Pedersen 48,6 0,6 4 11 1 17 1 SP SPÅ Isabel MelandeR 7,16 8,7,8 8,6 4,1 1 1 1 1 4 4 1 1 Ribe, den 10. juni 007 (DM-udt.) Klasse Fører Hund Race Tid Fejl Placering AG sen. Gitte Hansen Yankee,0 1 AG Jørgen Rasmussen Mika,0, 6,07 8,60 6 7 11 4
AGÅ Jørgen Rasmussen Mika 8,,4 4,06 7,18 AGÅ sen. Gitte Hansen Yankee,4 1 SP sen. Gitte Hansen Yankee 7,6 1 SP SPÅ Claus Østergaad Jørgen Rasmussen Mika 1,10,8 1,4 8,41,0 7,84 1,81,18 1 SPÅ sen. Gitte Hansen Yankee 0,1 1 Tillykke til: De, der fik DM-udtagelse (markeret med gråt ovenfor) Claus og, der fik certifikat i AG Hillerød, den 17. juni 007 (DM-udt.) Klasse Fører Hund Race Tid Fejl Placering 14 17 1 1 10 14 18 1 AG1 Lotti Sinniger Stella Lakenois 6,18 0,18 1 AG 44,4 AG sen. Gitte Hansen Yankee 7,81 1 AG AGÅ Lotti Sinniger Stella Lakenois 40,61 4,11 4,0 4, 7,0 8,14 40, 41,04 80,0 1 1 7,0 AGÅ sen. Gitte Hansen Yankee 4,86 1 1 6 1 14 8 SP1 SP SPÅ Susse Strandby Henrik Sina Alisja,44 44,67 8,88,7 8,6,17 4,7,7,1 1,67 1 0,7 1 17 14 8 6 48
Lotti Sinniger Stella Lakenois,0,0 64 Tillykke til: De, der fik DM-udtagelse (markeret med gråt ovenfor) Yvonne og, der fik en oprykning i AG Susse og Sina, der fik en oprykning i SP1 Per og, der fik en oprykning i SP og rykkede op i SP Ølstykke, den.-4. juni 007 (DM-udt. søndag) Klasse Fører Hund Race Tid Fejl Placering AG1 Lotti Sinniger Stella Lakenois 6,7 0,7 AG Viggo Pedersen,7 4,8 1 18,8 8 10 AG sen. Gitte Hansen Yankee 7,8 1 AG AGÅ (lør) AGÅ sen. (lør) SPÅ (lør) Pia Pedersen Jørgen Rasmussen Viggo Pedersen Pia Pedersen Lotti Sinniger Toya Anjoy Anjoy Mika Toya Stella Lakenois 40,4 4, 8,88,80,4 4,4 40,6,46,44 7,7 8,6 7,,87 44,6 7,1 41, 40,7 70,66 1,4,,80 1 16,4 16,6,46 6,6 1 1,66 Gitte Hansen Yankee 6,1 Pia Pedersen Viggo Pedersen Lotti Sinniger Anjoy Toya Stella Lakenois,71 0,0 1,0,8,4 6,61 4,00 6, 4,8 4,46 7,1 1 1 11,8,46,1 SPÅ sen. Gitte Hansen Yankee 1,6 1 (lør) SP1 Lotti Sinniger Stella Lakenois 47,0 11,0 10 7 8 11 1 1 17 18 1 1 10 1 4 8 1 8 4 14 1 1 4 6 8 4 4 6
SP SP SPÅ (søn) Viggo Pedersen 0, 7,17 1,17 4 0,67 6 Jørgen Rasmussen Mika 4,1 0,1 10 Pia Pedersen Toya,68 1,68 1 1,0 1,17 4,7,7 7, 8 7, 8, 1,47 1 1,44 Anjoy,76 8 Jørgen Rasmussen Mika,6 4 Pia Pedersen Toya, 7, 46 Lotti Sinniger Stella Lakenois 1,1 18,1 4 Gitte Hansen Yankee 8,4 SPÅ sen. (søn) AGÅ (søn) Viggo Pedersen Lotti Sinniger Anjoy Stella Lakenois 41,4,70 7,,7 47,80 4, 4,84,1 6,6 6,80 1 1,6 AGÅ sen. Gitte Hansen Yankee 7,81 1 (søn) Tillykke til: De, der fik DM-udtagelse (markeret med gråt ovenfor) Henrik og, der blev stævnets bedste store hund i alle fire åbne klasser Frank og Anjoy, der blev stævnets næstbedste store hund i alle fire åbne klasser Foreløbige DM-udtagelser (inkl. Ølstykke) 11 14 16 0 7 8 4 46 / / / /Anjoy / Susse Strandby/Sina / / / Tina Hindsgaul/Dessi AG + SP AG + SP SP + AG AG + SP SP + AG 1 SP AG + 1 SP 1 AG 1 AG 1 AG 7
NETDYREDOKTOREN Næsemider Af dyrlæge Helle Johansen Hvad er næsemider? Næsemiden, Pneumonyssus caninum, er en ca. 1 mm lang mide, der kan bosætte sig i de øvre luftveje hos hunde. Miden vil især lokalisere sig i bihulerne, men kan også ses i næsehule og i næsesvælgsrummet. Næsemiden er meget udbredt i Sverige, og man mener at den findes over hele verdenen. I Danmark er næsemiden ikke særlig almindelig. Når den findes i Danmark, isoleres den typisk fra hunde som har været med i Sverige. Hvad er symptomerne på næsemider? De fleste infektionermed næsemider vil være symptomløse. Hvis hunden viser symptomer, vil disse oftest være milde og bestå af én eller flere af følgende: Nysen og hoste Svælgkramper Næseblod Nedsat lugesans. Kløe omkring næsen samt hovedrysten Hvordan kan din dyrlæge stille diagnosen? Diagnosen kan være svær at stille, idet miderne som før nævnt gerne gemmer sig i bihulerne. Man kan dog i sjældne tilfælde være heldig at se miderne bevæge sig omkring næseborsåbningen. Dette ses især i forbindelse med at patienten er fuldbedøvet. For at kunne stille diagnosen, vil dyrlægen oftest vælge at bedøve hunden, for da at foretage en kikkertundersøgelse af næsehulen, en såkaldt rhinoskopi. Der kan også foretages en næseskylning, hvorved næsehulen skylles igennem med rigeligt saltvand, som herefter opsamles og undersøges under mikroskop til identifikation af miderne. En kombination af de to ovenstående metoder vil øge muligheden for at stille en korrekt diagnose. Hvordan behandles næsemider? Til behandling af næsemider vil dyrlægen ofte ønske at bruge produkter af ivermektinfamilien. Ivermektin er et effektivt antiparasitært stof, der ikke er registreret til brug hos hunde i Danmark, hvorfor ejeren skal være indforstået hermed, inden behandlingen iværksættes. Stoffet kan herhjemme bruges til både svin, kvæg og får, og danske dyrlæger kan trække på erfaringer fra udlandet, når de ønsker at benytte dette præparat. Hvorfor får hunde næsemider? Næsemidernes livscyklus er ikke kendt i detaljer. Man ved, at de kan smitte ved direkte kontakt, men det er muligt, at smitte også kan ske via tæpper, løbegårde og lignende. Risikoen for smitte er på nuværende tidspunkt lille, idet næsemiden ikke anses for at være synderligt udbredt i Danmark, uden at der dog foreligger undersøgelser herom. Med den øgede trafik over grænserne, bl.a. til Sverige, hvor cirka tyve procent af hundene menes at have næsemider, er det muligt, at vi i fremtiden vil se flere tilfælde af næsemider hos hunde. www.netdyredoktor.dk 8
UDSTILLINGSRESULTATER SBH Måløv, den 1. marts 007 Dommer: Alice Christensen, DK Babyklasse, tæver: SL,. bedste baby - Ollegaarden s Omega of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Christina Gulløv SL, BIS baby Ollegaarden s Onyx of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anette Sørensen & Marianne Thomsen SL,. bedste baby Ollegaarden s O Gaia of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Jette Blixt og Allan Carlsen Babyklasse, hanner: SL, BIM baby Ollegaarden s Orfeus of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anne B. Palludan. SBH kreds 8 skue, den 1. april 007 Dommer:? Hvalpeklasse, tæver: SL, BIS hvalp - Ollegaarden s Omega of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Christina Gulløv SL,. bedste hvalp Ollegaarden s Onyx of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anette Sørensen & Marianne Thomsen SL,. bedste hvalp Ollegaarden s O Gaia of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Jette Blixt og Allan Carlsen Hvalpeklasse, hanner: SL, BIM hvalp Ollegaarden s Orfeus of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anne B. Palludan. Championklasse, tæver: Bedste Belgier, BIS O Shaya Bergerac de Hu DKK int. Hillerød, den. april 007 Dommer:? Hvalpeklasse, tæver: SL,. bedste hvalp - Ollegaarden s Omega of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Christina Gulløv SL, BIR hvalp Ollegaarden s Onyx of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anette Sørensen & Marianne Thomsen Hvalpeklasse, hanner: SL, BIM hvalp Ollegaarden s Orfeus of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anne B. Palludan. DKK int. Ballerup, den 17. juni 007 Dommer: Myriam Vermiere, Belgien
Hvalpeklasse, tæver: SL, BIR hvalp - Ollegaarden s Omega of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Christina Gulløv SL,. bedste hvalp Ollegaarden s Onyx of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anette Sørensen & Marianne Thomsen SL,. bedste hvalp Ollegaarden s O Gaia of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Jette Blixt og Allan Carlsen Hvalpeklasse, hanner: SL, BIM hvalp Ollegaarden s Orfeus of O Shaya (Balou v.d. Holzheimer Rehtränke x O Shaya Bergerac de Hu). Ejet af Anne B. Palludan. Championklasse, tæver: BIR, BIS, CACIB DKCH LP O Shaya Bergerac de Hu (FRCH SR TAN Rival de la Fureur du Crepuscule x AG Bergerac Flört Åben klasse, tæver: 1Å 1ÅKK CK 4BTK Gadevangs Safia af Mina (Tango-Tara v. Lanas Hof x Løkkegårdens Mina). Ejet af Verner Møller Pedersen Unghundeklasse, hanner: 1UK 1UKK SL CK BHK CERT BIM Maroon Aslan av Revehiet (? x?). Ejere: Susie Kristensen og Poul-Erik Olsen. Mellemklasse, tæver: 1MK, CK, BTK, CACIB - Continental's Power of Love )? x?). Ejet af Ann Nygaard. To Kreds hunde har kvalificeret sig til 007 LP DM: Salltorps Ztoya i LP med fører Pia Pedersen Dream-Ami Athos-Ramses i LP1 med fører Jørgen Rasmussen 10
FRA REDAKTØREN LP DM 007 bliver afholdt i Vadum den 18. august. Kredsinfo udgives 6 gange om året i hver lige måned. Næste nummer udkommer primo oktober. DEADLINE den 10. september 007 Velkommen til: der er ingen nye medlemmer denne gang. Det kan du finde i klubhuset Følgende kan du finde i klubhuset. - Ajourført liste over abonnenter - Miniordbog liste over forkortelser - Introduktion til ny belgier-ejere - Diverse billeder (kun til at kigge i mens du er der!) - SBH's officielle tilmeldingsblanketter - Diverse indbydelser fra andre kredse/klubber. Indlæg til bladet Indlæg til bladet kan afleveres til mig i klubben eller sendes til adressen Dystevej 7 B, Dysted, 4684 Holmegaard. Har du mulighed for det, så send dit indlæg elektronisk til epost-adressen imc@km.dk. Det gør tingene meget nemmere. Dit indlæg skal helst være skrevet i Microsoft Word. Efterlysning! Redaktøren efterlyser: Fotografier indscannede eller almindelige. Almindelige fotos skal sendes til Maj-Britt Schultz, Lupinvej 4, Blovstrød, 40 Allerød. Fotografierne returneres selvfølgelig Vittigheder Sjove tegninger og som altid: Sjove, tragiske, informative, oplysende, vrede, glade, lange, korte INDLÆG til Kredsinformation! 6 8 84 08 11
Kreds 's bestyrelse Formand Poul-Erik Olsen, Præsteholmen 17, 60 Tåstrup 4 60 8 Kasserer & varesalg Berit Møller, Snerosevej, 10 Ølsted 47 74 7 8 Medlem Maj-Britt Schultz, Lupinvej 4, Blovstrød, 40 Allerød 48 14 17 Medlem Søs Petersen, Nebbegårdsbakken 16, 1., 400 Kbh. NV 8 8 0 8 Medlem Karin Amorsen, Lindeengen 8, 740 Skovlunde 44 66 4 Suppleant - Kredsens hjemmeside www.belgierklubbenkreds.dk Kreds 's trænere HVALPE UNGHUNDE LP AGILITY *Birthe Dejgaard * Maj-Britt * Gitte Hansen Schultz 4 6 80 44 48 6 48 14 17 * Henriette Thorp 77 71 61 * = Kontaktpersoner 0 46 10 71 47 77 71 71/arb. 6 8 84 08 Berit Møller 4 80 8 70 47 74 7 8 Susanne Nielsen 47 71 6 Susanne Rasmussen 4 80 8 Træningstider Træningen foregår på Engagergård med mindre andet aftales med trænerne. Husk at du skal have udvidet ansvarsforsikring, når du træner i Kreds : Hvalpe Søndag 0.00 11.00 LP Søndag 0.0 1.4 Agility, beg./let øvede Fredag 17:0 og 1:0 Agility øvede Torsdag 17:0 og 1:0 Træningsgebyr pr. hold: Hvalpe inkl. afslutning kr. 40 LP inkl. afslutning kr. 40 Voksne inkl. afslutning kr. 4 AG, sommer inkl. afslutning kr. 40 AG, vinter Afh. af deltagerantal Kredsgebyr Gebyr for Kredsinformation er 10 kr. om året og er obligatorisk for at kunne træne i kreds. 1
Ret til ændringer forbeholdes. AKTIVITETSKALENDER 007 18. august Skue og sommerfest 14.-1. oktober Officielle LP-prøver (ret til ændringer forbeholdes) 1