FLY 8 DAGE Sorrento All inclusive & Sorrento med frihed Tlf. 62 29 12 10 www.gislev-rejser.dk Sorrento halvøens fortryllende stemning Her er du omgivet af majestætiske bjerge, dybe dale og frodig natur. I tidernes morgen har områdets indbyggere omdannet de ufremkommelige steder til terrasser, der ligger med en mageløs udsigt over havet. Her dyrkes appelsin- og citrontræer, olivenlunde, vinmarker og et væld af krydde-rier, som vokser vildt i den storslåede natur. Klimaet er mildt, og du vil nyde at være omgivet af smukke bougainvillea, vilde orkideer og alpevioler, der vokser på de stejle klipper. Du bor på et af Gislevs bedste hoteller Mar Hotel Alimuri, som ligger direkte ved den solrige strand i Sorrento forstaden Meta. Her bliver du hver dag forkælet med et væld af retter fra det stolte syditalienske køkken. Sorrento by nås via kysten igennem de små forstæder Piano di Sorrento og Sant Agnello med de smukke store villaer. Byens torv Piazza Tasso er det naturlige samlingspunkt, og herfra kan du gå på eventyr i de små gader, hvor det er nemt at blive fristet af de mange delikatesser fra specialbutikkerne. Smag den friske citronlikør Limoncello eller nyd en velsmagende is. Gaderne bugner af farverige boder med friske grøntsager og saftige frugter. Her kan du også slå dig ned på en af de mange hyggelige caféer og betragte livet i gaderne. Syditalien er indbegrebet af, hvad vi danskere forbinder med ferie en venlig lokalbefolkning, god mad og lune temperaturer.
Piazza Tasso er Sorrentos torv og herfra kan du gå på indkøb på Corso Italia ( hovedstrøget) eller på opdagelse i de små historiske gader. Byens samlingssted er det lokale torv Piazza Tasso. SORRENTO - ALL INCLUSIVE Sorrento er en rigtig syditaliensk perle og livet leves i gaderne og på det lokale torv Piazza Tasso, hvorfra hovedgaden Corso Italia begynder. Det er også herfra at de små historiske gader udgår fyldt med specialbutikker, hyggelige caféer og restauranter. Følger man vejen tværs over bjergene til kysten, når man Amalfikysten, som er en af de smukkeste kyststrækninger i verden. Her ligger den ene maleriske by efter den anden og undervejs kan man opleve fabelagtige udsigter over klipperne og havet. Området er også særlig kendt for sit spektakulære italienske køkken. Her smager de solmodne tomater bare anderledes og pastaen er selvfølgelig kogt al dente. Flere af Gislevs gæster har allerede besøgt dette rejsemål op til flere gange. For 6. år i træk tilbyder vi rejser til Sorrento halvøen med eget charterfly fra København og Odense. Rejsen er populær og får mange roser. Dag 1: Gislevs charterfly fra Jet Time. Afgang fra København og Odense til Napoli. Fra lufthavnen kører vi til halvøen Sorrento ved selveste Napolibugten - kendt for sine mange oliven- og citronlunde. 7 overnatninger på det 4-stjernede Mar Hotel Alimuri i Meta di Sorrento. Dag 2: Byrundtur i charmerende Sorrento. Med rejselederen rundt i den charmerende ferieby, som oser af syditaliensk stemning. Byens centrale torv er Piazza Tasso og herfra udgår de romantiske stræder med de duftende specialforretninger. I den historiske bydel kan du bl.a. prøvesmage de friske dråber fra citronlikøren Limoncello, som området er så kendt for. Retur til hotellet for frokost. Byrundturen er inkluderet. I den historiske bydel findes et væld af specialbutikker og handlende i gaderne bl.a. med frisk frugt. På byrundturen i Sorrento har du i den historiske bydel mulighed for at smage den kendte citronlikør limoncello. 2 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
Capri begejstrer de fleste med sin naturlige skønhed. Dag 3-7: Udflugtsprogram Romantiske Capri med dansktalende lokalguide. Capri er en kendt ø og et yndet ferierejsemål. Med hydrofoil båd til Marina Grande på Capri. Rundt på øen i små minibusser, hvor der bl.a. er besøg i den svenske læge Axel Munthe s villa San Michele i Ana Capri. Herfra er der en spektakulær udsigt over øen og vandet. Heldagsudflugt kr. 595 ( 81) inkl. sejlads med Hydrofoil båd og minibusser på Capri (Udflugten skal bestilles samtidig med rejsen). Pompeis ruiner og vulkanen Vesuv. Interessant besøg ledsaget af dansktalende lokalguide ved Pompei og de enestående udgravninger efter Vesuvs udbrud i år 79 en stor oplevelse. Herfra i bus til plateauet på Vesuv. Mulighed for at gå helt op til kraterkanten af den store vulkan du kommer tæt på naturens store kræfter. Heldagsudflugt kr. 425 ( 58). Inkl. entré til Pompei. En af Gislevs kyndige lokalguider viser bl.a. rundt i Pompei. I Pompei ledsages vi af lokalguide, som fortæller den dramatiske historie om Vesuvs vulkanudbrud i år 79. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 3
Positano er en af Amalfikystens mest charmerende byer glæd dig til besøget her. Positano på Amalfikysten I tidernes morgen kunne man kun nå Positano på æselryg eller fra havet. Byen kravler op, rundt og ned af klipperne og det er svært at finde nogle normale gader. Positano er mondæn og et af de dyreste steder på Amalfikysten. Her glemmer du tid og sted midt i en stemning af arabisk atmosfære blandt de hvidkalkede og pastelfarvede fiskerhuse. Halvdagsudflugten er inkluderet. Nyt i år: Farverige Napoli - Campanias hovedstad. Med bus til Syditaliens hovedstad Napoli, som blev grundlagt af grækerne og senere erobret af romerne. Byens historie er spændende og du kan også opleve enestående arkitektur. Gaderne syder af temperament og livlighed - noget som napolitanerne er så kendte for. Tid på egen hånd til at gøre en god handel i gaderne eller i de fashionable forretninger på byens hovedstrøg Via Roma. Retur på hotellet ca. kl. 14.00. Udflugt kr. 225 ( 30,50). I centrum af Sorrento er der flere udsigtspunkter, hvor du kan nyde den mageløse kyst. 4 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
Nyt i år: Kunst, vin og kultur. Besøg på det royale palads i Caserta - Italiens svar på Versailles. Derfra i bus til Avellino dalen. Her smager vi oliven, skinke og den traditionelle italienske nougat. Dagens sidste stop er Taurasi, hvor vi nyder de prisvindende vine. Heldagsudflugt kr. 475 ( 64,50) inkl. diverse smagsprøver og vinsmagning. (Udflugten skal bestilles samtidig med rejsen). Tarantella show i Sorrento med dans og musik. Festligt, folkeligt og fornøjeligt med de kendte italienske folkesange, som også du kan nynne med på. Hvem kender ikke O Sole Mio? Pris og information fås hos Gislevs rejseleder på stedet. 8. dag: Hjemrejse fra Napoli. Gislevs charterfly fra Jet Time retur til Odense og København. For 6. år i træk: All Inclusive på Sorrento-halvøen - kun med Gislev Nyt i år: Udflugt til Avellino dalen hvor du kan smage italienske specialiteter. Det er folkeligt og fornøjeligt at overvære Tarantella show. Mulighed for udflugt til farverige Napoli. I den historiske bydel finder du et væld af specialbutikker og handlende i gaderne bl.a. med lækker italiensk is. Der er mange hyggelige caféer, hvor du kan nyde en espresso. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 5
HOTEL Mar Hotel Alimuri Via Cosenza 155, Meta di Sorrento, tlf. 0039 081 532 18 30 4-stjernet hotel beliggende direkte ud til havet med udsigt over Napoli bugten. 85 værelser, alle med bad/toilet, balkon/fransk balkon, tv, telefon, minibar, aircondition, safe, hårtørrer og internet adgang. Alle dobbeltværelser har fuld havudsigt. Værelser med fransk balkon er beliggende på 5. sal med panoramavindue, hvorfra du har den bedste udsigt over bugten. Enkeltværelser har udsigt mod gaden. Desuden forefindes restaurant, bar, swimmingpool, privat strand med solstole og parasoller, indendørs spacenter med pool, sauna og wellness center (mod betaling). Hotellet tilbyder bus service til /fra centrum i Sorrento. Hotellet er Gislevs absolutte flagskib i Sorrento. Ophold med Superior All Inclusive. Se hotellets hjemmeside: www.alimuri.com Superior All Inclusive Morgenmad fra buffet, frokost fra buffet med show cooking på terrassen, middag med buffet og menuvalg. Hele dagen er der adgang til buffetanretning med bl.a. frisk frugt, oste, kager og snacks. Vin, vand & spiritus ad libitum til midnat. På heldagsudflugterne er frokost for egen regning eller mulighed for at bestille gratis frokostpakke på hotellet. Service og servering ved strand og swimmingpool. 6 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 7
8 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
DATO - AFREJSE - PRIS GISLEVS EGET CHARTERFLY FRA JET TIME Gislev tilbyder for 6. år i træk flyrejser med eget charterfly fra København via Odense til Napoli. Napoli er den lufthavn der giver den korteste transfer til hotellerne på Sorrentohalvøen. Nemt og bekvemt. KØBENHAVNS LUFTHAVN VIA ODENSE LUFTHAVN NAPOLI Afrejse Mødetid Hjemkomst Pris NB! Ons. 27.04. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 04.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 11.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 18.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 25.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 01.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 08.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 15.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 22.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 29.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 06.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 13.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 20.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 27.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 7.998 Via Odense Ons. 03.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 10.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 17.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 24.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 31.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 07.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 14.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 21.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 28.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 05.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 12.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense Ons. 19.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 8.498 Via Odense ODENSE LUFTHAVN NAPOLI Afrejse Mødetid Hjemkomst Pris Ons. 27.04. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 04.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 11.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 18.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 25.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 01.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 08.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 15.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 22.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 29.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 06.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 13.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 20.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 27.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 7.998 Ons. 03.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 10.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 17.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 24.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 31.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 07.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 14.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 21.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 28.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 05.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 12.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Ons. 19.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 8.498 Værd at vide Fly: Gislevs charterfly fra Jet Time. Fra København via Odense på ud- og hjemrejsen. Mad på flyet ud og hjem kr. 140. Superior All Inclusive: Morgenmad fra buffet, frokost fra buffet med show cooking på terrassen, middag med buffet og menuvalg. Hele dagen har du adgang til buffetanretning med bl.a. frisk frugt, oste, snacks og kager. Vin, vand, sodavand, øl & spiritus, lokale og internationale mærker ad libitum indtil midnat. På heldagsudflugterne er frokost for egen regning eller mulighed for at bestille gratis frokostpakke på hotellet. Service og servering ved strand / swimmingpool. Bagage: 20 kg inkl. 5 kg håndbagage. Gislev har inkluderet 8 dages flyrejse Flybillet Flyskatter og afgifter ophold i dobbeltværelse 7 x morgenmad 7 x frokost 7 x aftensmad Vin, vand og spiritus ad libitum 2 udflugter ifølge program Rejseleder Hotelskat 1,5 per dag Gebyr til Rejsegarantifonden. Eventuelle entréer er ikke inkluderet. Rabat: 3. person i opredning: Kr. 250. Barn u/12 år: Kr. 800. Tillæg: Enkeltværelse uden havudsigt: Kr. 598. Dobbeltværelse 5. sal med fransk balkon: Kr. 175. Dobbeltværelse 5. sal med balkon: Kr. 250. Mad på flyet på Jet Time t/r: Kr. 140. Afbestillingsforsikring: Kr. 615. Udflugt til Capri kr. 595. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 9
Hotelbus Mar Hotel Alimuri til Sorrento Der kører gratis bus fra Mar Hotel Alimuri til Sorrento i henhold til følgende tidsplan: Mar Hotel Alimuri - Sorrento Kl. 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30* og 21.15* Sorrento - Mar Hotel Alimuri Kl. 10.30, 11.30, 12.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30* og 23.30* Afgang markeret med * koster 1,00. Husk at bestille i receptionen. Reception og Telefon Receptionen har åbent 24 timer. Du/I er altid velkommen her for information, veksling af penge, køb af frimærker m.m. Opkald ud af huset tast 0 efterfulgt af telefonnummer (opkald fra Italien tast 0045 + dansk nummer) Reception tast 150 Restaurant - roomservice tast 152 Bar tast 156 Værelse til værelse tast værelsesnummer Restaurant og Bar Morgenmad: fra kl. 07.00-09.30 Frokost: fra kl. 12.30-14.00 Aftensmad: fra kl. 19.00-21.00 (venligst undlad at bære shorts i restauranten under aftensmaden). Baren er åen fra kl. 10.00 til 24.00 Sandwich kan bestilles fra kl. 14.30-18.00. Menu: Sandwich med parmaskinke og mozzarella Sandwich med kylling Sandwich med tun og tomat Ønsker du ikke at bære All Inclusive armbånd kan Gislev fremstille et kort (a la kreditkort). Du bedes i så fald udfylde denne slip og sende den til: Gislev Rejser, Lombjergevej 1, 5750 Ringe. OBS! Pasfoto skal vedlægges. Rejsebevisnummer: Afrejsedato: Navn: OBS! Vedlæg Pasfoto 10 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 11
ITALIEN 8 DAGE Sorrento på egen hånd SAMMENSÆT DIN EGEN FERIE Sorrento halvøen er det perfekte feriested charmerende omgivelser, spændende udflugtsmål og det gode syditalienske køkken. NYT i år: Gislevs eget charterfly fra København og Odense Sammensæt selv dit eget udflugtsprogram Favorabel pris med fly, hotel med morgenmad og transfer fra lufthavn t/r Grand Hotel Parco del Sole er et godt udgangspunkt for din ferie. Bo på dørtrinnet til Sorrento Den lille by Sant Agnello ligger smukt med en betagende udsigt over Napoli bugten blot 5 minutters gang fra Sorrentos hovedstrøg Corso Italia, som fører ned til Sorrentos torv Piazza Tasso.Grand Hotel Parco del Sole ligger i en lille park omgivet af citron- og appelsintræer. En lille oase hvor du kan slappe af ved den indbydende udendørs swimmingpool, eller begive dig ud på eventyr i de fortryllende omgivelser. I nærområdet er du tæt på lokalbefolkningen, og der findes adskillige restauranter og caféer tæt på hotellet. Du kan endda lave din helt private vinsmagning på den populære The Wine Bar. En af områdets 4 strande finder du i gåafstand til hotellet. Vejen ned til stranden går ad en gammel romersk sti, og undervejs kan du se huller i klipperne, hvor romerne gemte sig for fjender, der trængte sig på udefra. Halvvejs nede af stien har du en enestående udsigt over Napoli bugten og vulkanen Vesuv. Stranden er med sort lavasand og er et flot sted, hvis du vil have en afslappende dag i solen. Sorrento er en eftertragtet ferieby med en venlig og gæstfri befolkning. Her vil du nyde at gå rundt i de hyggelige gader, hvor du i den historiske bydel finder et væld af specialforretninger, der sælger kystens populære specialiteter såsom olivenolie, Limoncello (citronlikør) og krydderier. Går du på opdagelse vil du opleve smukke udsigtspunkter, parker fyldt med citron- og appelsintræer og små hyggelige torve med et godt miks af lokale og turister. Syditalien er også kendt for sit særlige gode italienske køkken nogen vil endda gå så vidt som til at sige, at vi netop her kan tale om køkkenkunst. Uanset om du vælger en pizza på byens torv Piazza Tasso eller en middag på en Michelin restaurant, så bliver du ikke skuffet. Det lune og milde klima giver området de mest optimale betingelser for at dyrke grøntsager og frugter. Har du lyst, kan du altid deltage i Gislevs udflugter. Valget er dit, for vi giver dig frihed til at vælge fra og til. Grand Hotel Parco del Sole danner nogle dejlige rammer om din ferie. 54 12 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
FLYREJSE Det skal du opleve Dag 1: Gislevs charterfly fra Jet Time. Afgang fra København og Odense til Napoli. Fra lufthavnen kører vi til halvøen Sorrento ved Napolibugten. 7 overnatninger på Grand Hotel Parco del Sole i Sant Agnello med morgenmad. Dag 2: Byrundtur i Sorrento. Med Gislevs rejseleder rundt i den charmerende ferieby. I den historiske bydel finder du mange specialbutikker, hvor du bl.a. kan prøvesmage citronlikøren, som området er så kendt for. Byrundtur kr. 75 ( 10). Dag 3-7: Udflugtsprogram Capri med dansktalende lokalguide. Til Capri med hydrofoil båd og rundt på øen i minibusser. Heldagsudflugt kr. 595 ( 81) Udflugten skal bestilles samtidig med rejsen. Nyt Napoli - Campanias hovedstad. Oplev Syditaliens største by - grundlagt af grækerne og senere erobret af romerne - med den spændende historie og enestående arkitektur. Retur på Parco del Sole kl. 14.00. Udflugt kr. 225 ( 30,50). Nyt Kunst, vin & kultur. Besøg på det royale palads i Caserta - Italiens svar på Versailles. Derfra i bus til Avellino dalen. Her smager vi oliven, skinke og den traditionelle italienske nougat. Dagens sidste stop er i Taurasi, hvor vi nyder de prisvindende vine. Heldagsudflugt kr. 475 ( 64,50) inkl. diverse smagsprøver og vinsmagning. Tarantella show med dans og musik. Oplev et festligt og folkeligt show med italienske folkesange som o solo mio. Information hos Gislevs rejseleder. Pompeis ruiner og vulkanen Vesuv. Besøg ved Pompeis udgravninger efter Vesuvs udbrud i 79 sammen med Gislevs lokalguide. Heldagsudflugt per person kr. 425 ( 58) inkl. entré til Pompei. Positano på Amalfikysten. Positano er bilfri, og byen klatrer op af klipperne. Vi går igennem de spektakulære gader i byen, som er et af de mest mondæne steder på Amalfikysten. Heldagsudflugt kr. 195 ( 26,50) I gåafstand fra hotellet finder du mageløse udsigter, caféer og butikker. Tag toget til Sorrento eller Napoli Det er nemt og turen varer blot 15 minutter. Hotel Hotel Parco del Sole i Sant Agnello. Dejligt hotel der på fineste vis kombinerer den klassiske stil ved Middelhavet med moderne komfort. Beliggende i egen privat park midt i en have med citron- og appelsintræer. Her kan du slappe af og finde skygge eller nyde solen i en liggestol ved swimmingpoolen (åben fra maj til september). Alle værelser med bad og toilet, fransk balkon/balkon eller terrasse med udsigt til parken, haven eller swimmingpool. Desuden aircondition, tv, telefon, hårtørrer og værdiboks. Elevator, to restauranter, snack og poolbar. 600 meter fra stranden og to kilometer til Piazza Tasso i Sorrento. Busservice fra hotellet de lokale busser kører hele tiden foran hotellet. Ophold med morgenmad. Værd at vide Fly: Gislevs charterfly fra Jet Time. Afgang fra København kl. 08.30 ankomst Odense kl. 09.15. Afgang fra Odense kl. 10.00 ankomst Napoli kl. 12.45. Afgang fra Napoli kl. 13.45 ankomst Odense kl. 16.30. Afgang Odense kl. 17.15 ankomst København kl. 18.00. Forplejning på Jet Time t/r kr. 140. Rejseleder: Vi gør opmærksom på, at Dag 8: Hjemrejse fra Napoli. Gislevs charterfly fra Jet Time retur til Odense og København. FRA KØBENHAVN OG ODENSE Afrejse Pris Mødet. Hjem Cph Ode Ode Chp On. 27.04 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 04.05 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 11.05 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 18.05 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 25.05 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 01.06. 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 08.06 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 15.06 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 22.06 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 29.06 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 06.07 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 13.07 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 20.07 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 27.07 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 03.08 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 10.08 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 17.08 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 24.08 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 31.08 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 07.09 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 14.09 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 21.09 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 28.09 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 05.10 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 12.10 6.298 06.30 08.30 On. 16.30 18.00 On. 19.10 6.298 06.30 08.30 On.16.30 18.00 Rabat: 3. person i opredning: Kr. 250. Barn u/12 år: Kr. 800. Tillæg: Enkeltværelse: Kr. 1.098. Halvpension: Kr. 550. Mad på flyet på Jet Time t/r: Kr. 140. Afbestillingsforsikring: Kr. 445. 615. Udflugt til Capri: Kr. 595. Udflugt kunst, vin og kultur: Kr. 475. Gislevs rejseleder bor på Mar Hotel Alimur i Meta di Sorrento. Rejselederen kan altid kontaktes telefonisk. Bagage: 20 kg inkl. 5 kg håndbagage. Gislev har inkluderet Flybillet Flyskatter og afgifter Ophold i dobbeltværelse 7 x morgenmad Rejselederassistance Hotelskat 1,50 pr. dag Gebyr til Rejsegarantifonden. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 13 Læs mere: www.gislev-rejser.dk/sord 55
HOTEL Grand Hotel Parco del Sole Via Gerani 1, Corso Italia, 80065 Sant' Agnello, Sorrento, tlf. 0039 081 878 2644 Dejligt hotel der på fineste vis kombinerer den klassiske stil ved Middelhavet med moderne komfort. Beliggende i egen privat park midt i en have med citron- og appelsintræer. Her kan du slappe af og finde skygge eller nyde solen i en liggestol ved swimmingpoolen (åben fra maj til september). Alle værelser med bad og toilet, fransk balkon / balkon eller terrasse med udsigt til parken, haven eller swimmingpool. Desuden aircondition, tv, telefon, hårtørrer, og værdiboks. Elevator, to restauranter, snack og poolbar. 600 meter fra stranden og to kilometer til Piazza Tasso i Sorrento. Busservice fra hotellet - de lokale busser kører hele tiden foran hotellet. Ophold med morgenmad. Se evt. mere på www.gigliohotels.com/parco/en/ 14 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
DATO - AFREJSE - PRIS GISLEVS EGET CHARTERFLY FRA JET TIME Gislev tilbyder for 6. år i træk flyrejser med eget charterfly fra København via Odense til Napoli. Napoli er den lufthavn der giver den korteste transfer til hotellerne på Sorrentohalvøen. Nemt og bekvemt. KØBENHAVNS LUFTHAVN VIA ODENSE LUFTHAVN NAPOLI Afrejse Mødetid Hjemkomst Pris NB! Ons. 27.04. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 04.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 11.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 18.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 25.05. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 01.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 08.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 15.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 22.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 29.06. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 06.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 13.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 20.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 27.07. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 03.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 10.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 17.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 24.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 31.08. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 07.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 14.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 21.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 28.09. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 05.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 12.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense Ons. 19.10. 06.30 Onsdag kl. 18.00 6.298 Via Odense ODENSE LUFTHAVN NAPOLI Afrejse Mødetid Hjemkomst Pris Ons. 27.04. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 04.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 11.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 18.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 25.05. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 01.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 08.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 15.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 22.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 29.06. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 06.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 13.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 20.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 27.07. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 03.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 10.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 17.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 24.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 31.08. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 07.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 14.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 21.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 28.09. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 05.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 12.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Ons. 19.10. 08.30 Onsdag kl. 16.30 6.298 Værd at vide Fly: Gislevs charterfly fra Jet Time. Afgang fra København kl. 08.30 ankomst Odense kl. 09.15. Afgang fra Odense kl. 10.00 ankomst Napoli kl. 12.45. Afgang fra Napoli kl. 13.45 ankomst Odense kl. 16.30. Afgang Odense kl. 17.15 ankomst København kl. 18.00. Forplejning på Jet Time t/r kr. 140. Rejseleder: Vi gør opmærksom på, at Gislevs rejseleder bor på Mar Hotel Alimur i Meta di Sorrento. Rejselederen kan altid kontaktes telefonisk. Bagage: 20 kg inkl. 5 kg håndbagage. Gislev har inkluderet Flybillet Flyskatter og afgifter Ophold i dobbeltværelse 7 x morgenmad Rejselederassistance Hotelskat 1,50 pr. dag Gebyr til Rejsegarantifonden. Rabat: 3. person i opredning: Kr. 250. Barn u/12 år: Kr. 800. Tillæg: Enkeltværelse: Kr. 1.098. Halvpension: Kr. 550. Mad på flyet på Jet Time t/r: Kr. 140. Afbestillingsforsikring: Kr. 445. Udflugt til Capri: Kr. 595. Udflugt kunst, vin og kultur: Kr. 475. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 15
SUPPLERENDE INFORMATION Capri Øen er ca. 10 kvadratkilometer og har 2 byer Capri og Anacapri. Her bor 7.500 indbyggere og i sommermånederne besøges øen dagligt af mellem 5.000-6.000. Man ankommer til øen med båd i Marina Grande virvaret kan virke overvældende med et mylder af busser og biler i den lille havn. Herfra starter udflugterne bl.a. kan man sejle ud til "Den Blå Grotte" eller øen rundt. Den Blå Grotte er lidt af en hovedattraktion med en indgang der blot er 1,30 meter høj. Det blå lys kommer nedefra gennem undersøiske åbninger i klippevæggen. Vær opmærksom på, at man ved åbningen skal skifte fra båden i havnen til små robåde for at komme ind i grotten. Capri by myldrer med butikker og her findes også mange eksklusive butikker. Capri by nås via en kabelbane fra Marina Grande. AnaCapri er øens næststørste by og her ses bl.a. Axel Munthes villa. Axel Munthe var skagensmalerne Krøyers familielæge og nære ven. Mange steder på øen kan man nyde de mest fantastiske udsigter bl.a. over Napolibugten og Faraglioni-øerne de store klippeskær som er Capris vartegn. 16 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
Pompei og Vesuv Pompei blev dækket af tre til seks meter aske under udbruddet fra Vesuv i år 79. Udgravningerne begyndte først i 1748 og stadig den dag i dag graves der efter det altødelæggende udbrud. Området er verdenskendt og fascinerer årligt gang på gang de mere end 2,5 millioner besøgende. Byen er en almindelig italiensk by, som den så ud omkring Kristi fødsel med brolagte gader, familiehuse og fornemme villaer. Når man bevæger sig rundt i området, har man ikke svært ved at forestille sig det daglige liv. Det grønne Pompei bliver gradvis igen bragt til live, idet man har identificeret mange af planterne og genskabt dem så der rundt omkring er duftende oaser. Vesuv hviler - har ikke været i udbrud siden 1944 - og der holdes nøje øje med vulkanens aktivitet. Positano Byen er en af kystens helt store attraktioner. De pastelfarvede huse ligger klistret lodret op ad klipperne og adskilles kun af snævre gader fyldt med trapper. Byen er bilfri og der hersker en hel speciel atmosfære med skæve huse dækket af blomster og efeu. Byen er delt i to af et klippefremspring fra bjerget Lattari. I begge bydele kan man nyde udsigten undervejs ned igennem de snævre gader husk at du skal også have luft nok til at gå samme vej retur. Positano er velbesøgt og ikke en lille ukendt perle, men byen bliver passet godt af de lokale. Husene er velholdte og der er rent og pænt i gaderne. Desuden gøres en del for at bevare idyllen trods de mange besøgende. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 17
Royal Palace i Caserta Royal Palace er et tidligere kongeligt palads i Caserta, opført til Napolis bourbon konger. Det var det største palads og måske endda den største bygning der blev opført i Europa i det 18. århundrede. I 1996 blev det opført på UNESCOs Verdensarvsliste. Opførslen blev påbegyndt i 1752 af Napolis Charles VII, som arbejdet tæt sammen med den napolitanske arkitekt Luigi Vanvitelli. Paladset er en kombination af inspiration af Versailles i Frankrig og det kongelige palads i Madrid. Parken bærer tydeligt præg af at være inspireret af Versailles. Den starter bag paladset flankeret af en lang allé med masser af vandfald og springvand. Napoli Syditaliens ukronede hovedstad ligger direkte ud til bugten med vulkanen Vesuv som nabo. Byen kan være smuk med museer og gamle velbevarede bygninger, larmende og noget af en rodebutik i de mange sidegader. Desværre er byen blevet verdenskendt for de tilbagevendende problemer med skraldet, som af og til har givet byen udseende som en decideret lodseplads. Napolitanerne er et stolt folkefærd, og der gøres meget for at fjerne det blakkede ry både pga. føromtalte affaldsproblem og de områder i byen, der til stadighed plages af mafiaaktiviteter. Alle der besøger Napoli får deres helt eget udbytte med hjem grim, smuk, rædselsfuld, eksotisk eller ægte syditaliensk. Men er du på de her kanter er Napoli umulig at komme udenom. 18 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
Sorrento Musical/Tarantella Show. Det fabelagtige napolitanske show er en utrolig rejse gennem tiderne fra 1558 og intil i dag. Forestillingen omhandler de vigtigste historier om Sorrento og Napoli gennem de sidste 500 år. Musicalen tager udgangspunkt i Tarantella en typisk dans fra de syditalienske regioner. Det syditalienske køkken. Der er stor forskel på det italienske køkken i det nordlige og sydlige Italien. Nordpå er køkkenet mere rustikt og maden afspejler især at Italien har været under belejring af mange forskellige nationer. Et måltid består som regel af mange retter startende med antipasto en forret f.eks. et ristet brød med hvidløg og tomat. Dernæst en primo piatto normalt en suppe eller en pastaret. Secondo piatto er kød, som ofte serveres uden tilbehør. Derfor skal man huske at bestille contorno og det kan være kartofler, salat eller stegte grøntsager. Sidst afsluttes med dolce dessert såsom tiramisu, tærte, ost eller is. Hele måltidet afsluttes med en expresso og evt. en digestivo (en lille én), som kan være en grappa eller limoncello. Sorrentohalvøen og Amalfikysten ligger i regionen Campania og udover den verdenskendte pizza napoletana, som er opfundet her er køkkenet rigt og varieret. Regionen er hjemsted for mange lækre oste bøffel-mozzarella og ricotta osten er særlig kendte. Grundet beliggenheden med megen sol og varme findes her også en mængde af lækre frugter og grøntsager særlig kendt er citronerne fra Sorrento og Amalfi. Man finder selvfølgelig også netop her en stor mængde af fiskeretter lige fra salater med alt godt fra havet til blækspruttesuppe og fisketallerkener. En specialitet er også områdets desserter med adskillige søde kager og bagværk. Blot et lille udvalg fra det lokale køkken. Øverst ricotta og buffalomozzarella, alt godt fra havet, den kendte pizza, gnocchi, lemon kage og tiramisu. REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 19
Shopping på Sorrento-halvøen. Sorrento og kysten i al almindelighed har et stort udvalg af specialbutikker. Kysten er som tidligere nævnt i særdeleshed kendt for den velsmagende citronlikør limoncello, som kan købes overalt. Den fås i forskellige smagsvarianter både som cremet udgave og den traditionelle klare. Derudover er området også kendt for farverig keramik, sæber mv. Det kan også være en god ide at købe olivenolie med hjem, som ligeledes fås i forskellige smagsvarianter. Olien fra Syditalien er meget anderledes end de olier vi kan købe i Danmark. De er kraftige og yderst velsmagende og er et dejligt supplement også i det danske køkken. Mange Gislev gæster er desuden faldet for de kendte Capri ure, som kun kan købes på øen. Positano er særlig kendt for sin helt specielle tøjstil det er ekslusivt og af yderst høj kvalitet. Du kan måske også med fordel få et par håndlavede sandaler. Disse butikker ses også overalt. 20 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
LOKALE FÆRGEFORBINDELSER Færge afgår fra Marina Piccola: Sorrento Capri: 9.15, 9.40, 9.50, 10.45, 11.25, 11.45, 13.30, 13.50, 14.25, 14.45, 15.30, 16.05 Capri Sorrento: 13.00, 13.50, 15.15, 15.35, 15.55, 16.20, 17.15, 17.40, 17.45, 18.30 Sorrento Napoli: 8.10, 10.00, 12.00, 14.00, 16.25 Napoli Sorrento: 13.00, 15.05, 17.15, 18.25 Sorrento- Positano- Amalfi: 10.30, 15.00 Amalfi Positano Sorrento: (fra Amalfi) 15.00, 16.35 (fra Positano) 12.00, 15.55, 17.00 LOKALE TOGFORBINDELSER Lokalt tog åfgår fra den centrale banegård/piazza de Curtis (med stop i bl.a. Pompei og Kerkulanum) Sorrento - Napoli: 8.26 (DD), 8.52 (F), 9.07, 9.37, 10.37, 11.07, 11.37, 12.07, 12.37, 13.07, 13.56 (DD) indtil 21.37 Napoli Sorrento: 13.41 (DD), 14.09, 14.39, 15.11(DD), 15.39, 16.09, 16.39, 17.09, 17.41 (DD)..... indtil 21.39 Lokale busser afgår fra den centrale banegård/ Pizza de Curtis Sorrento Positano Amalfi: 9.00 (G), 9.15 (G), 9.30 (F), 9.45 (F), 10.00 (G), 10.30 (G), 11.00 (G) Amalfi Positano-Sorrento: 14.30 (G), 15.00 (f), 15.15 (H), 15.30 (F), 16.00 (F), 16.00 (F,H), 16.30 (F,H), 17.00 (F,H), 17.30 (G), 18.00 (G) Sorrento Termini Nerano Cantone: 7.50 (G), 8.50 (F), 10.10 (F), 13.35 (F) Nerano Cantone Termini Sorrento: 14.30 (F), 15.00 (F), 16.00 (F), 16.30 (F), 17.30 (G) DD: direkte, F:hverdage, G:dagligt, H:helligdage Ps: forbehold for sæsonændringer Klima Måned MAX Temp, MIN Temp Vand Temp Solskinstimer Nedbørsdage Maj 22 13 18 8 9 Juni 25 16 22 9 7 Juli 28 19 25 10 4 August 28 19 27 19 6 September 25 17 25 8 9 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 21
PRAKTISKE INFORMATIONER Apotek I de lokale farmacia kan man købe det mest gængse håndkøbsmedicin. De kan do have andre navne end dem vi er vant til. Medbring evt. hovedpinepiller, desinficerende salve til sår og rifter, imodium (mod diarré), salve mod insektstik og soleksem hjemmefra. Valuta Euro Klima April- Maj 15-20 grader, Juni- Oktober 25-30 grader. Bagage Du må medbringe 20 kg inkl. 5 kg i håndbagage. Bus Bussen har aircondition, som sikrer en behagelig temperatur. Praktisk tøj anbefales. Hos gislev har du mulighed for at sikre dig en fast plads i bussen for kr. 165. Denne pladsreservation er gældende på transfer fra lufthavnen til hotel samt på udflugterne. På denne rejse gør vi opmærksom på, at udflugterne til Positano og transfer til havnen i Sorrento (på Capri udflugten) gennemføres af minibusser, hvorfor pladsreservation ikke er gældende på disse udflugter. Ligeledes køres der i minibusser på Capri. Entréer Axel Munthe s villa 6, Den Blå Grotte ca. 27, Sejltur langs kysten på Capri (1 time) 18. Royal Palace i Caserta 12 (slot og have) Betalingskort På mange restuaranter kan man kun betale med betalingskort, hvis beløbet er af en vis størrelse, ofte fra 10 og opefter. Man skal være klar over, at kortet ved betaling tages med til kassen af personalet. Cafeer I Italien har man 3 forskellige priser på caféerne. En pris for at nyde en genstand stående ved bardisken, en anden og højere pris for at sidde ned indendørs og en tredje og endnu højere pris for at sidde udenfor, hvor der er servering ved bordene. Prisen på en espresso kan således variere fra 80 cent til 4 på samme bar. Drikkepenge På de fleste restauranter er betjeningen inkluderet. Suppler med 5-10% afhængig af regningens størrelse. På nogle restauranter tillægges betjeningen. I så fald skal det fremgå af spisekortets tekst."sevizio escluso" - efterfulgt af %-satsen som typisk er mellem 15 og 18%. "Pane ecoperto" er opdækning og brød, som man mange steder betaler for. Typisk 1,50 til 3 per person. Drikkevand Italien har udmærket drikkevand. På hotellet smager det dog ikke altid godt, men det er ikke sundhedsfarligt. Køb evt. kildevand. Frimærker Frimærker kan naturligvis købes på posthusene, men det oftest nemmere i tobaksforretninger, da der er langt flere af disse. Køb "prioritaria" frimærker til 95 cent. Morgenmad I Italien består morgenmad generelt af kaffe og søde kager. Vores hoteller serverer et større udvalg således at buffet generelt også består af diverse slags brød, pålæg, juice mv. Restauranter Udtrykket "Pizzeria" dækker over mere end blot pizzaer. Der er normalt et fyldigt menukort. Skal man have en rigtig pizza så vær sikker på, at der er "forno al legno" - stenovn, der fyres op med træ. Antipasti: Forretter som f.eks. skinke, bruschetta (riste brød m/tomat) o.l. Primi Piatti: Første retter, hvor man finder pasta- og risretter samt supper. Secondi Piatti: Hovedretter. Fisk og helt bøfkød prissættes ofte efter vægt. Der er ikke meget tilbehør. Det bestilles seperat - f.eks. salater, kartofter, bønner etc. Formaggio: Ost Dolce: Dessert. Mange restauranter har tilbud på en menu med 2 eller 3 retter inkl. en øl el. et glas vin. Værdigenstande Pas på alle værdier. Der er mange lommetyve på spil hver dag i Italien bl.a. i de offentlige transportmidler. Desværre er de meget dygtige. De arbejder ofte flere sammen, hvor nogle ve hjælp af tricks afleder vores opmærksomhed et enkelt øjeblik, alt imens andre har travlt med at fjerne punge eller tasker. Elektricitet Italien har ligesom Danmark 220 volt vekselstrøm. Stiktyper varierer dog meget. Medbring gerne et adaptersæt. Internet De fleste steder i Italien findes internet på hotellerne. Dog kan forbindelserne være ustadige eller langsommere end i Danmark. Område Sorrento halvøen ligger i den sydlige region kaldet Campania. Napoli er hovedstaden og her hersker en kultur med sine helt egne udtryk. Selv sproget som har en speciel napolitansk dialekt er klassificeret som et særskilt sprog. Her bor 5,8 millioner indbyggere (registreret) i hele regionen. Vulkanen Vesuv våger over landskabet, og trods sine tidligere tiders omfattende ødelæggelser, afskrækker det ikke befolkningen i at bosætte sig op og ned ad de frugtbare skråninger. Ellers er området især kendt for den smukke Amalfikyst og byerne Ravello, Amalfi, Positano mv. 22 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN
Rejseforsikringer Vi skal gøre opmærksom på, at man fra 2014 ikke længere er dækket af det gule sygesikringskort indenfor Europa. Man skal derfor medbringe det blå EU sygesikringskort. Det betyder, at man er ligestillet med borgerne i det EU-land man rejser i, og der kan derfor være egenbetaling for visse skader. Ophævelsen af den gule rejsesygesikring er trådt i kraft fra sommeren 2014. Det blå EU sygesikringskort kan rekvireres gratis hos kommunen. Vi anbefaler dig at tegne en rejseforsikring fra Europæiske der dækker sygdom og eventuel hjemtransport. Oplys også om Europæiskes 70 års regel Kontakt venligst Gislev Rejser på telefon 62 29 12 10 for priser og nærmere oplysninger. MINI ORDBOG Drikkevarer: Hvidvin Rosévin Rødvin Tør Halvtør Halvsød Sød Et glas En flaske En karaffel ½ ¼ Øl Fadøl Appelsinvand Mineralvand Med brus Uden brus Kaffe Ekstra varmt vand Kaffe m. ekstra vand Stærk lille kaffe Kaffe m. mælkeskum Te Mælk Vino bianco Vino rosato Vino rosso Secco Abbocato Amabile Dolce Un bicchiere Una bottiglia Una caraffa Mezzo Quartino Birra Birra alla spina Aranciata Acqua minerale Gassata Non gassata Caffé Extra acqua calda Caffé Lungo Espresso Cappuccino Te Latte Frutta di mare: Quattro stagioni: Capricciosa: Panini: oregano. Med alt godt fra havet fx. Muslinger og rejer. De fire årstider skinke, champignon, artiskok, o.l. Fx pølse, æg, skinke, champignon o.s.v. Aflangt blød flûtes-brød med forskelligt pålæg og fladristet i toastmaskine. Ost Kødpølse Spegepølse Skinke Kogt Rå/røget Tomat Pasta: Lasagne Spaghetti Bolognese Pomodori Kød: Oksekød Kalvekød Svinekød Lammekød Kylling Høne Diverse: Is Jordbær Chokolade Vanilje Kage Servizzio/ Pane e coperto Formaggio Mortadella Salame Prosciutto Cotto Crudo Pomodoro Lasagne Kødsauce Tomatsauce Carne di manzo Carne di vitello Carne di maiale Carne di agnello Pollo Gallina Gelato Fragola Cioccolata Vaniglia Dolce Betaling for betjening/ brød og opdækning. Restaurant: Pizzaer: Margherita: Calzona: Napoletana: Med tomat, ost, basilikum Sammenfoldet (fx med ost og skinke) Tomat, ost, ansjoser, Tak Selv tak Vær så venlig Grazie Prego Per favore REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN 23
SE MERE PÅ WWW.GISLEV-REJSER.DK/SOR 19. januar 2016 24 REJSEBESKRIVELSE - SORRENTO & AMALFIKYSTEN www.gislev-rejser.dk Tlf. 62 29 12 10 Lombjergevej 1, 5750 Ringe