Mobilkompressorer MOBILAIR M 52 / M 64 Med den verdenskendte SIGMA PROFIL Ydelse 5,2 / 6,4 m³/min www.kaeser.com
Made in Germany KAESER s velkendte MOBILAIR kompressorer har produktionsfaciliteter direkte ved KAESER s hovedfabrik i Coburg, Northern Bavaria. Med den nyeste teknologi kan den nyligt moderniserede mobilfabrik tilbyde TÜV (German Technical Inspection Agency) certificerede faciliteter for lydtest, avanceret pulverlakering og effektiv produktionslogistik. På kort tid kan KAESER s højt-kvalificerede personale fremstille mobilkompressorer i alle størrelser og med udstyr til at imødekomme vores kunders specifikke behov. MOBILAIR M 52 / M 64 Mobil anvendelighed Store vippedøre: Optimal tilgang til komponenterne for en let vedligeholdelse. Omgivelsestemperatur Standardmodeller kan bruges i omgivelsestemperaturer i en størrelsesorden fra - C til +50 C, mens de lave temperaturversioner kan bruges ved temperaturer helt ned til -25 C. Holdbar og alsidig M 52 og M 64 er i en klasse for sig selv med hensyn til alsidighed, da de kan skræddersys til det enkelte behov. Valgmulighederne inkluderer luftbehandlingskomponenter, en tre-fase synkroniseret generator, et fuldt galvaniseret kabinet med påløbsbremse og en fast eller højdejusterbar trækstang, eller stationære versioner monteret på enten meder eller maskinfødder. Patenteret Anti-Frost Kontrol Specielt udviklet for transportable kompressorer, regulerer KAESER s patenteret Anti-Frost Kontrol automatisk driftstemperaturen i forhold til omgivelserne. Dette forhindrer værktøjet i at fryse og forlænger også levetiden. Luft og kraft Enkel kilde til luft og generatorkraft. Brugeren kan drage fordel af trykluft og generatorkraft på samme tid, når som helst og hvor som helst. Et kig under kabinetet Fuldt galvaniseret Knott understel Højde på trækstang kan justeres fra 390 til 980 mm 2 1 2 3 Kompressorluftfilter Motorluftfilter SIGMA luftende Den perfekte energibesparende kombination: Kubota-motorer og KAESER kompressorer 5 6 4 1 3 4 5 6 Trykluftbehandling (Option) Intern udstødningsdæmper (beskyttet mod eventuelle skader) Dieselmotor M 52 og M 64 har en specielt designet energibesparende SIGMA skrueprofil, som drives direkte af en vandkølet fire-cylindret Kubota dieselmotor. Direkte drev eliminerer transmissiontabene i forhold til andre systemer, hvilket resulterer i mere luft for mindre brændstof. Et brændstoffilter med mulighed for vandseparation forøger driftssikkerheden yderligere og er standardudstyr. Generator (Option)
MOBILAIR M52/M64 Mobil anvendelighed Brugervenlig betjening Det brugervenlige kontrol- og instrumentpanel som kan udstyres med en klap, hvis man ønsker gør det muligt at se al information på en gang. Egenskaberne inkl. også automatisk overvågning og nedlukning. Kombinationen af startknap til forvarme-funktionen og evnen til at skifte manuelt fra tomgang til fuld drift sikrer en pålidelig og blød start, når man betjener maskinen under kolde omgivelsesbetingelser. Afkølet, ren trykluft Trykluften er afkølet til C over omgivelsestemperaturen. Ophobet kondensat kan let bortledes, da trykluftskøleren er installeret således, at den varme udstødningsgas fra motoren også bliver brugt til at hjælpe med kondensatfordampning. Som følge heraf sikrer dette design pålidelig frostbeskyttelse i vintermånederne. Yderligere luftbehandlingskomponenter må installeres efter efterkøleren og centrifugalseparatoren (f.eks. filterkombinationer for konkret rengøring ifølge ZTV-SIB) for at opnå trykluft af en bestemt kvalitet (se næste side). Indsugningsfilter beregnet til motor og luftende Stor størrelse for øget pålidelighed og drift; muliggør også hurtigt filterskift på stedet. Opbevaringsplads for værktøj For elementer udstyret med en generator, er opbevaringskasserne erstattet af en værktøjskasse som vist på billedet. Stor kapacitet, transparent benzintank Når tanken er fyldt op, er der tilstrækkeligt brændstof til et helt arbejdshold uden behov for påfyldning. Diesel-afløbsafluftning foretages enkelt ved hjælp af pumpen til fremføring af brændstof (Startknap). Slangetromle Den installerede slangerulle kan holde 20 m letvægtsslange, som ikke behøver at være fuldt udrullet under drift. Da slangen er installeret i kompressor-enheden, forøger dette ikke kun slangens holdbarhed og tilgængelighed, men beskytter også mod skader (spaltning, udstrækning, overkørsel) og kontaminering. Generator M 52 s 3-fase-generator (IP54) har en imponerende ydeevne på, mens M 64 fås med enten en eller 13 kva generator. Disse generatorer er vedligeholdelsesfrie og kan skifte fra kontinuerlig drift til automatisk energibesparende start, afhængig af energibehovet. Generatorversion: Kontrolpanelet - som kan udstyres med en klap har sprøjtebeskyttede stikkontakter iht. IP 44 og en låsbar hovedkontakt. Sikkerheds cut-out system med isoleringskontrol gør jordforbindelse overflødig.
14 Dimensioner 3950-4340 1250 1680 1395 2200 Luftbehandlingssystemer (0 % mættet), til trykluftsværktøj og midlertidige erstatningskompressorer Udblæsningsluft 2055 System A 1465 2265 Køleluft System F (0 % mættet), fri for System B Tekniske specifikationer Tør trykluft, opvarmet til ca. 20 C, ved arbejde i minusgrader og med lange rørsystemer Model FAD m³/min Ved arbejdstryk bar Tør trykluft, opvarmet til mindst 20 C, fri for M 52-G 6.4 Frisk luft Delvis gennemstrømning som frisk luft Lugtfri frisk luft tilsluttet via en separat hurtigt udløsende kobling (kun i kombination med Option F eller Option G) Yderligere luftbehandlingssystem for MOBILAIR M 52 og M 64 kan fås ved forespørgsel. Kontakt venligst Kaeser for yderligere detaljer. kw 34.3 41.8 Hastighed ved fuld belastning 2850 250 Tomgangshastighed 2000 Benzintankskapacitet l 5 15 Driftsvægt 1230 (Uden generator) Tilladt totalvægt (Akselbelastning) 1350 Lydtryksniveau** Lydtryksniveau*** < 98 69 Tilgængelig Valgfrit luftbehandlingsudstyr *) Mulighed for andre versioner 68 2x G¾, 1x G1 Trykluftsforbindelse **) Garanteret lydniveau iht direktiv 2000/14/EU 13 kva 6.4* Nominel motorydelse Kølevæskemængde til kompressor l Aktivt kulfilter M 64 Drivmotor (vandkølet) System G M 52 ***) Overflade-lydtryksniveau iht ISO 344, (r = m)
14 Dimensioner 3950-4340 1250 1680 1395 2200 Luftbehandlingssystemer (0 % mættet), til trykluftsværktøj og midlertidige erstatningskompressorer Udblæsningsluft 2055 System A 1465 2265 Køleluft System F (0 % mættet), fri for System B Tekniske specifikationer Tør trykluft, opvarmet til ca. 20 C, ved arbejde i minusgrader og med lange rørsystemer Model FAD m³/min Ved arbejdstryk bar Tør trykluft, opvarmet til mindst 20 C, fri for M 52-G 6.4 Frisk luft Delvis gennemstrømning som frisk luft Lugtfri frisk luft tilsluttet via en separat hurtigt udløsende kobling (kun i kombination med Option F eller Option G) Yderligere luftbehandlingssystem for MOBILAIR M 52 og M 64 kan fås ved forespørgsel. Kontakt venligst Kaeser for yderligere detaljer. kw 34.3 41.8 Hastighed ved fuld belastning 2850 250 Tomgangshastighed 2000 Benzintankskapacitet l 5 15 Driftsvægt 1230 (Uden generator) Tilladt totalvægt (Akselbelastning) 1350 Lydtryksniveau** Lydtryksniveau*** < 98 69 Tilgængelig Valgfrit luftbehandlingsudstyr *) Mulighed for andre versioner 68 2x G¾, 1x G1 Trykluftsforbindelse **) Garanteret lydniveau iht direktiv 2000/14/EU 13 kva 6.4* Nominel motorydelse Kølevæskemængde til kompressor l Aktivt kulfilter M 64 Drivmotor (vandkølet) System G M 52 ***) Overflade-lydtryksniveau iht ISO 344, (r = m)
www.kaeser.com KAESER Over hele verden Som en af verden største kompressorproducenter, er KAESER KOMPRESSORER repræsenteret over hele verden gennem et tæt netværk af filialer, datterselskaber og autoriserede partnere i over 0 lande. Med fornyede produkter og service hjælper Kaeser Kompressorer s erfarne medarbejdere kunderne til at forbedre deres konkurrenceevne ved sammen med kunden at udvikle progressive systemkoncepter, som hele tiden presser grænserne for ydeevne og effektivitet. KAESER s globale computernetværk har gjort årevis af viden og erfaring tilgængelig for alle kunder i hele verden. Disse fordele, tillige med KAESER s verdensomspændende serviceorganisation, sikrer, at alle produkter konstant yder mest muligt. KAESER Kompressorer A/S Skruegangen 2690 Karlslunde Tlf. 0 15 43 34 Fax: 0 15 43 35 E-Mail: info.denmark@kaeser.com www.kaeser.com P-564DK.2/12 Med forbehold for ændringer