L-line
BOGBALLE A/S. Hvem er vi? I 1934 startede BOGBALLEs grundlægger, Anders Peter Laursen, produktion af inventar til fjerkræavl i landsbyen Bøgballe. Tiderne skiftede og i starten af 1950 erne blev fokus flyttet til produktion af vores velkendte, blå gødningsspredere. I dag ejes BOGBALLE A/S af 4. generation, der ufortrødent fortsætter med at føre de stolte traditioner videre. Design, optimal funktionalitet og betjeningsvenlighed er skabt på baggrund af årelange praktiske erfaringer, gjort i samarbejde med landmænd verden over. Vi råder over et højteknologisk produktionsapparat med tilhørende faciliteter for udvikling og afprøvning, samt en af Europas største og mest avancerede testhaller. 2: Fabrikken 3: Testhal - Programmering af robot - Pulverlakering 3
L-line. Til mange formål. L-line er den perfekte mellemklassespreder til små og mellemstore landbrug. Uanset hvilket behov, der skal dækkes, klarer sprederen opgaven. L-line sprederne har beholderbredder på hhv. 120 og 210 cm og indeholder fra 500-2.050 liter. Vi pulverlakerer med den robuste Flexi Coat, efter en grundig 7-trins rengøring af hvert komponent. Spredesystemet samt beholderbunden er udført i rustfrit stål. Doseringen fjernbetjenes enten via hydraulik, kabel eller med CALIBRATOR ICON. Integreret normal- og kantspredning er standard på alle modeller. Spredevinger i højstyrke manganstål. Vedligeholdelsesfri og vandtæt overbelastningskobling. Trinløs reguleringsviser placeret synligt fra traktorens førersæde. Integrerede solde. Flexi Coat pulverlak, der slidmæssigt er 30 gange stærkere end traditionel vådlak. Rustfri beholderbund, spredeskiver og afskærmning. Vedligeholdelsesfri transmission med reversibel omløbsretning. Ét sæt spredeskiver anvendes ved alle spredebredder. 4: L2W plus 1600 liter 5: L2 plus 1600 liter- L1 plus 1150 liter - L1 base 500 liter 5
Enkel indstilling. Hurtigt og nemt. På spredere med kabel eller hydraulisk fjernbetjening indstilles doseringen hurtigt og nemt med den medleverede S-indicator. Efter en 30 sekunders test af gødningens flow med S-indicatoren, danner en enkel beregning med udgangspunkt i den målte mængde grundlag for den korrekte indstilling. Resultatet af beregningen (flow factoren) anvendes direkte på sprederens skala. Eksempel: 250 Kg/Ha x 18 M x 11,4 Km/h x 155 3955 G = Flow Factor 2010 Metoden er særdeles fleksibel, da hastighed og dosering frit kan vælges. Det giver således mulighed for hurtigt at ændre dosering eller hastighed blot ved at foretage en ny beregning. Den medleverede lommeregner med indbygget stopur anvendes til tidtagning og beregning. Proceduren gennemføres på under 2 minutter. 6: S-indicator 7: Vejning af mængde - Lommeregner - Flow factor 2010 7
Normal- og kantspredning. To rotationsretninger. Trend spredesystemet benytter det bedste fra in- og off-center rotationsretningerne. In-center anvender vi til normalspredning; spredeskiverne roterer mod hinanden og tildeler gødningen af 4 gange. Herved opnår vi den 4 dobbelte overlapning, der resulterer i et perfekt spredebillede. Off-center benytter vi til kantspredning; spredeskiverne roterer væk fra hinanden og tildeler gødningen i to individuelle spredebilleder til hhv. højre og venstre side. Systemet sikrer en perfekt tildeling af gødningen både ud til skel og ind i marken. Ved behov for at sprede fra skel og ind i marken tilbyder vi et ekstraudstyr, der kan lukke for den ene side af sprederen. Systemet er velegnet ved spredning i græsfolde samt langs åer og vandløb. (Standard på L1) Spredesystemet opfylder naturligvis den europæiske miljønorm EN 13739-1. 8: Normalspredning 9: Kantspredning fra skel - Trend principskitse - Kantspredning til skel 9
Nyttige funktioner. Til gavn for alle. Indstil spredebredden vha. den integrerede kipviser. Denne metode er ganske enkelt den bedste og mest præcise måde at indstille spredebredden på, idet der ikke kræves yderligere indstillinger. Vores omrører roterer med excentriske bevægelser fra 12-60 omdr./min afhængig af gødningens vægtfylde og flowegenskaber. Ved lette og porøse gødninger roterer omrøreren automatisk langsommere, og behandler dermed materialet mere skånsomt. Den integrerede aflastningskegle opretholder et ensartet materialeflow til udløbene og forebygger beskadigelse af gødningskornene, idet omrøreren beskyttes imod direkte tryk. Det centralt styrede reguleringssystem justerer automatisk gødningens nedfaldspunkt på spredeskiven. Sprederen er monteret med dobbelte reguleringsskod, der åbner med forskellig hastighed. På den måde fastholder reguleringssystemet det perfekte nedfaldspunkt, uanset dosering og kørehastighed. Til spredning af sneglekorn, raps mv., kan der som ekstraudstyr monteres et reduktionsudløb i reguleringssystemet. 10: Omrører med excentriske bevægelser 11: Indstilling af spredebredde - Dobbelt reguleringsskod - Aflastningskegle 11
L-Trail og BXL 1300. Løft mere. L-Trail giver mulighed for, at også en mindre traktor kan køre med en stor spreder. Sporbredden er variabel fra 1600-2200 mm. Sprederen kan naturligvis også bruges i 3-punktsophænget ved f.eks. sengødskning. Vores storsækløfter BXL 1300 monteres i sprederens 3-punktsophæng. Placer storsække på marken, hvor de skal bruges, og opnå en kapacitetsforøgelse på 3-5 ha i timen. Den fleksible udskyderarm løfter sækkene direkte fra jorden eller fra en vogn. Storsækløfteren kan med fuldt udskudt arm løfte 1.300 kg. Løftecylindrene er forsynet med slangebrudsventiler for optimal sikkerhed under arbejdet. Storsækløfteren passer til L-line spredere med kapacitet op til 2.050 liter. 12: L2W plus 2.050 liter med BXL 1300 13: L2W plus 2.050 liter med BXL 1300 - L2-Trail - L2-Trail med L2 plus 1.600 liter 13
CALIBRATOR ICON. Intelligent. Skal spredearbejdet foregå effektivt og fleksibelt er CALIBRATOR ICON den rette løsning til styring af doseringen. 100% kørselsafhængighed giver øget effektivitet, da hastigheden kan tilpasses markens beskaffenhed. Inden spredearbejdet begynder gennemføres en hurtig og enkel indsåning på blot 30 sekunder. Alternativt indtastes en indsåningsværdi direkte fra spredetabellen. Ved at trykke på +/- tasterne, mens der spredes, regulerer sprederen procentvis op eller ned i dosering i step af 5%. Ved hjælp af en PC kan markdata fra de forskellige arealer udlæses og importeres til Excel. Der registrereres kg/ha, areal/ha samt kg/total spredt pr. mark. Ved ekstarordinære behov anbefaler vi CALIBRATOR ZURF, der har USB kommunikation med tilhørende PC program til planlægning og dokumentation af spredearbejdet, indbygget triptæller, registrering af beholderindhold mv. Yderligere information findes i CALIBRATOR brochure. Skift mellem normal- og kantspredning fra førersædet (ekstraudstyr). Indbygget kontrol og alarmsystem mod fejlbetjening af spreder. Mulighed for softwareopdatering fra internettet. Graduering af dosering via ± tasterne i step af 5%. Kommunikation med GPS og gradueringssystemer via seriel kommunikation. Betjeningsvenlig menustruktur med letforståelige ikoner. Registrering af data fra 99 marker. 16: CALIBRATOR ICON 17: Indtastning af indsåningsværdi fra spredetabel - Dosering via ± tasterne i step af 5% - Udlæsning af data via RS232 17
Vejeteknik. En let beslutning. Skal den korrekte dosering opnås, kræver det konstant tjek af gødningens flow. I 1988 lancerede vi, som de første, en spreder med vejeteknik. Det var første skridt i den rigtige retning til overvågning og kontrol af flow et. I dag kan vi med vejeteknikken registrere ændringer i flow et, og ud fra disse informationer fuldautomatisk styre doseringen korrekt. Til at overvåge vejeteknikken bruger vi CALIBRATOR ZURF, vores super intelligente elektronik. CALIBRATOR ZURF og vores parallelophængte vejesystem foretager konstant intelligente målinger under kørslen og indstiller automatisk reguleringsskoddene. Den intelligente software arbejder non-stop med at behandle vejesignalerne, herunder beholderens indhold, og gennemfører på baggrund heraf fuldautomatiske indsåninger under kørsel. Selv på kuperet terræn er vi i stand til at veje beholderens indhold korrekt det er med til at sikre den høje grad af præcision. Forbruget af gødning er derfor under fuld kontrol hele tiden, og dermed også omkostningerne. Alle spredere med vejeteknik kan alternativt leveres med en ISOBUS controller, der opfylder ISO norm 11783. ISOBUS controlleren er forsynet med et stik til let sammenkobling med traktorens ISOBUS netværk/terminal. 18: Fuldautomatisk dosering (W) tilkoblet 19: Vejecelle - Bladfjedre - ISOBUS controller 19
CALIBRATOR ZURF. Super intelligent. Skal spredearbejdet foregå effektivt, fleksibelt og intelligent er CALIBRATOR ZURF den rette løsning til styring af doseringen. 100% kørselsafhængighed giver øget effektivitet, da hastigheden kan tilpasses markens beskaffenhed. Derudover følger en række andre muligheder. Planlæg f.eks. hele spredearbejdet hjemmefra med ZURFcom programmet og gem informationerne på USB nøglen. ZURFcom giver bl.a. mulighed for at downloade spredetabeller direkte fra vores online gødningsdatabase til CALIBRATOR ZURF. Efter endt markarbejde kan sprededataene gemmes på USB nøglen for senere dokumentation. Inden spredearbejdet begynder gennemføres en hurtig og enkel indsåning på blot 30 sekunder. Alternativt indtastes en indsåningsværdi direkte fra spredetabellen. Ved at trykke på +/- tasterne, mens der spredes, regulerer sprederen procentvis op eller ned i mængde. Yderligere information findes i vores CALIBRATOR brochure. Skift mellem normal- og kantspredning fra førersædet (standard på W-modeller). Indbygget kontrol og alarmsystem mod fejlbetjening af spreder. Indbygget instruktionsbog. Mulighed for softwareopdatering fra internettet via USB nøgle. Graduering af dosering via ± tasterne i step fra 1-25%. Fuldautomatisk dosering (M2W og M3W). Kommunikation med GPS og gradueringssystemer via seriel kommunikation. Betjeningsvenlig menustruktur med hovedmenuer og underliggende rullemenuer. Registrering af data fra ubegrænset antal marker. 20: CALIBRATOR ZURF 21: USB nøgle - USB kommunikation - Indtastning af indsåningsværdi 21
Grønne områder. Slidstærk vedligeholdelse. Boldbaner og parker udsættes for konstant slidtage. Det stiller krav til gødskningen. L-line er ideel til at foretage mange tildelinger med små mængder gødning og høj præcision. De mange delgødskninger opretholder en jævn og balanceret vækst i græsset. Ydermere kan sprederen anvendes til eftersåning af græs eksempelvis på særligt udsatte steder, samt til spredning af sneglebekæmpelsesmiddel. 22: Spredning på golfbane 23: Golfbane - Park - Fodboldbane 23
2-rækkeudstyr. En smal sag. L1 sprederen kan monteres med et rækkeudstyr udført i rustfrit stål til brug i vin-, frugt- og bærproduktion. Ved smalle rækkeafstande kan sprederen forsynes med en beholder med en bredde på kun 125 cm. Rækkeudstyret placerer gødningen i bånd på 100-120 cm omkring planterne, hvorved udnyttelsen af næringsstofferne optimeres. Rækkeafstanden justeres trinløst via klappen på hver side og kan indstilles mellem 1,5 og 5 meter. Udstyret på- og afmonteres nemt og hurtigt vha. et enkelt håndtag. Uden rækkeudstyr er sprederens arbejdsbredde fra 10-18 meter. 24: L1 base 775 liter 25: Indstilling af arbejdsbredde - Spredning - Afmontering af rækkeudstyr 25
Testhal. Specialistviden. Siden 1984 har vi i vores testhal arbejdet året rundt med at analysere gødningers spredeegenskaber og udarbejde spredetabeller. Testhallen er en af Europas største og mest avancerede, med f.eks. fuldautomatisk vejning af testbakkerne. Resultaterne registreres direkte i en database, der samtidig er grundlaget for spredetabeller og et udvalg af andre online serviceværktøjer. Alle spredetabeller er frit tilgængelige og derudover er der mulighed for at benytte den gratis service gødningsanalyse, der bruges til at finde spredetabeller på gødninger, som vi ikke har testet i testhallen. Med et testsæt, der består af en kornstyrketester og en boks til sortering efter kornstørrelse, er det muligt at analysere gødningens fysiske egenskaber. Resultaterne fra testen indtastes direkte på bogballe.com, hvorefter databasen øjeblikkeligt foreslår en egnet spredetabel. Derudover er det muligt at finde en specifik indstilling til spredere med hydraulisk eller kabel fjernbetjening via individuel skalaindstilling, som er et fleksibelt værktøj, der angiver indstillinger netop til den hastighed, dosering og spredebredde, der passer dine behov. 26: Testhal 27: Testsæt - Online gødningsanalyse - Online individuel skala indstilling 27
Ekstraudstyr. Nyttigt. CALIBRATOR ZURF CALIBRATOR ICON Trafiklygter Presenning Hydr. betjening af presenning Transporthjul Stige Ekstra brede skærme Reduktionsgear Hydraulisk drivsystem Flow kontrol Reflekser Friløbskobling Sengødskningskonsol (L2W) Sengødskningstappe (L2) Omrører til græsfrø S-indicator Indsåningsudstyr (L2) Indsåningsudstyr (L1) Testsæt Reduktionsindsats Lifttappe kat I 2-rækket udstyr Modul 29
120 x 210 cm L2Wplus 120 x 210 cm L2plus 2.050 L / Maks. 2.000 kg 2.050 L / Maks. 2.000 kg 1.600 L / 1.760 kg 1.600 L / 1.760 kg 1.150 L / 1.260 kg 1.150 L / 1.260 kg 700 L / 770 kg 700 L / 770 kg 83 cm 101 cm 119 cm 138 cm 83 cm 101 cm 119 cm 138 cm 64 cm 64 cm L1plus L1base 120 x 210 cm 120 x 125 cm 1.600 L / Maks. 1.600 kg 1.150 L / 1.250 kg 700 L / 770 kg 1.050 L / 1.155 kg 775 L / 850 kg 500 L / 550 kg 86 cm 104 cm 123 cm 87 cm 105 cm 124 cm 44 cm 44 cm L2-Trail BXL 1300 50 cm 30 cm 95 cm 272 cm 20 cm 192 cm 80 cm Min. 160 cm Maks. 220 cm 68 cm 240 cm 149 cm 465 cm 195 cm 25 cm 20 cm
Specifikationer L2W plus L2W plus L2 plus L1 plus L1 base Egenvægt (kg) 330/362/394/426 337/369/401/433 268/300/332/364 210/242/274 198/222/246 Arbejdsbredde (M) 12-24 12-24 12-24 10-18 10-18 Fuldautomatisk vejesystem Styreenhed CALIBRATOR ZURF ISOBUS Udstyr Manuel betjening af kantspredning til skel Manuel betjening af kantspredning fra skel Pto Vandtæt overbelastningskobling Sold Kipviser Stænklapper Sikkerhedsbøjle, opfylder EN14017 CALIBRATOR ZURF inkl. testsæt til gødningsanalyse ISOBUS Controller inkl. testsæt til gødningsanalyse CALIBRATOR ICON inkl. testsæt til gødningsanalyse Hydraulisk fjernbetjening (inkl. S-indicator) Kabelfjernbetjening (inkl. S-indicator) Trafiklygter Presenning, klapbar Hydraulisk fjernbetjening af presenning Transporthjul Stige, klapbar Ekstra brede skærme Reduktionsindsats Reduktionsgear 1000/540 og 540/540 inkl. transporthjul Hydraulisk drivsystem Flow kontrol, regulering af oliemængde / omdrejninger Reflekser Friløbskobling Pilotventil, modvirker returløb af olie på hydraulisk fjernbetjening Sengødskningskonsol / -tappe Omrører til græsfrø S-indicator til indstilling af dosering Indsåningsudstyr 2-rækket udstyr (1,5-5 meter) Lifttappeforlængersæt 100 mm kat I og II (maks. 1200 kg) Lifttappesæt kat I Testsæt til gødningsanalyse Modul plus 450 liter Modul base 275 liter Muligheder for betjening af kantspredning Elek. fjernbetj. til skel via CALIBRATOR ZURF / ICON & ISOBUS Elek. fjernbetj. fra skel via CALIBRATOR ZURF / ICON & ISOBUS Elek. fjernbetj. til/fra skel via CALIBRATOR ZURF & ISOBUS Elek. fjernbetj. til skel og manuel til/fra skel for CALIBRATOR ICON Elek. fjernbetj. til skel og kabel til/fra skel for CALIBRATOR ICON Kabelfjenbetj. til skel Kabelfjenbetj. fra skel - Kabelfjenbetj. til/fra skel Manuel betj. til skel Manuel betj. fra skel Manuel betj. til/fra skel Standardudstyr Ekstraudstyr Ikke tilgængeligt BOGBALLEs udviklingsarbejde betyder, at der løbende udvikles nyt udstyr. Listen er derfor ikke nødvendigvis fyldestgørende. 31
Forhandler: 0404-52-12-10 V5