---- GOLF l EBELTOFT l. årg. Apri11982 nr. l MEDLEMSBLAD FOR EBELTOFT GOLF CLUB
EBELTOFT GOLF CLUB BESTYRELSEN : S.A. Brøchner Petersen - formand Kaj Thorhauge - sekretær Poul Andersen - kasserer Poul Byriel Palle Rasmussen Brita Thorhauge MATCH KOMITE : Børge Venge - formand Tlf. 06-34 35 03 Kirsten Byriel Walther Christensen Adam Hannestad Gitte Jensen John Jensen Ragn h ild Brøchner Petersen Chr. Nygaard Rasmussen Harry Schultz Andersen Bo Seebach Mario Sforzini Oda Venge kvadrat Kvadrat Boligtextiler AS 8400 Ebeltoft Danmark Telefon 06 3418 66 Showroom: B 4-204 Bella Center København HANDICAPKOMITE: Ragnhild Brøchner Petersen Bente Albech JUNIOR KOMITE: Mario Sforzini - formand Adam Hannestad Chr. Nygaard Rasmussen Harry Schultz Andersen BANEINSPEKTØR : H.H. Hansen KLUBBLAD: Palle Rasmussen - redaktør Mogens Nielsen - Annon./tekst H. Schultz Andersen Presse/tekst Børge Venge - Fotos/tekst FORSIDE : Med beslutningen om at ændre golfclubbens navn, fra Djurslands Golf Club til Ebeltoft Golf Club præsenteres hermed det nye bomærke. BOGTRYK OFFSET PAPIR OUICK TRYK HASNÆS TRYK ApS E. MENVEDSVEJ 20 8400 EBELTOFT TLF. 06» 25 00 KOPIERING
F\ Formanden har ordet ~ Golfsæsonen 1982 står for døren, banen ser tillokkende ud, og det kribler i os alle efter at komme i gang med det charmerende spil med den lille bold, og nyde det gode samvær med ligesindede. Der er igen i år - takket være velvillig bistand fra borgmester Jens Aage Rasmussen og stadsingeniør H.H. Hansen -truffet aftale med banens ejer, direktør Alex Poulsen, om leje af Ebeltoft Golfbane. Vi ser frem til, at banen må få samme gode standard som sidste år, og til et godt samarbejde med Svend Erik Hansen. En nyskabelse, som vi venter os meget af, er vort klubblad, som hermed udkommer som nr. 1, 1. årgang. Det er en længe næret drøm hos Palle Rasmussen, som hermed går i opfyldelse. Han skal have en stor tak for sin indsats. Bladet vil give os alle en orient ring om livet i klubben, og dets spalter vil være åbne for, hvad S.A. Brøchner Petersen medlemmerne måtte have på hjerte. Bladet vil også være god PR for klubben i Ebeltoft og omegn og i landets øvrige klubber. Matchkomiteen har gjort en stor indsats og skaffet mange nye sponsorer. Vi forventer mange spændende dyster, også med deltagelse af de mange nye medlemmer vi fik sidste år. A propos nye medlemmer- vores 18 huls bane kan rumme mange flere spillere - og klubbens økonomi også. Jeg opfordrer alle til at agitere for øget tilgang af medlemmer, også flere juniorer vil være meget velkomne. Jeg ønsker alle en god sæson 1982 med spændende matcher og det sædvanlige hyggelige kammeratskab - og en god klubånd i Ebeltoft Golf Club. Mine damer og herrer! Tirsdags- og torsdagsmatcherne vil blive gennemført også i år - sædvanlig stor deltagelse i disse matcher forventes. Tirsdagsmatch for damer starter tirsdag den 22. juni kl. 9.00. Matchleder: Rita Lodberg tlf. 06 36 23 12 Torsdagsmatch for herrer starter torsdag den 13. maj. Martchleder: Mario Sforzini tlf. 06 34 17 59 Herrerne vil igen i år v~re galante, således at de damer, som måtte ønske at deltage om torsdagen, vil være velkomne. Dog vil damerne ikke kunne deltage i den præmie, som herrerne spiller om, og som uddeles ved sæsonens afslutning. Vi håber på hyggeligt samvær tirsdag og torsdag i Ebeltoft Golf Club
KRÆMMERHUSET's hjemmebagte isvafler på gågaden i Ebeltoft - Et besøg værd - Gitte & John Jensen Adelgade 35. Tlf. 34 24 66 STATSANSTALTEN FOR LIVSFORSIKRING POUL ANDERSEN. DRÅBY. 8400 EBELTOFT. TLF. (06) 34 17 37 Elna og Oli strandkroen Egsmark strand Ebeltoft, tlf. 3413 95 Stedet med det gode køkken - og de udsøgte vine A rrangement for stø"e og mindre selskaber BYENS BODEGA Med VWtlig hilsen LISA og JOHN HOTEL molbohuj Jembonogacle 8400 Ebeltoft Tlt (061 34 10 74
1/!!) Vintergolf i Ebeltoft ~ Schultz l sne står urt og busk i skjul det er så koldt derude, skrev B.S. Ingemann - og vi andre må sande, at vi nu har det vi må kalde en rigtig fimbulvinter, og hvad gør man så i fritiden. En del skiløbere udnytter de smukke arealer på Ebeltoft Golfbane, men hvad gør Golferne? De savner de smukke grønne baner, men der er råd for alting»næsten da«og går derfor indendørs. Indenfor enhver sportsgren er der behov for træning og det gælder i høj grad også for golfspillerne. Thi det er ikke enhver givet, til enhver tid, at sende den lille hvide bold lige i den retning man ønsker og så langt som muligt - eller så bestemt som forholdene kræver. Det opnåes kun ved øvelse og atter at opnå at bolden havner lige der hvor man ønsker det. Først når vinteren rinder i grøft og grav vågner de fleste golfspillere op til dåd, fordi de mangler de nødvendige faciliteter for at komme igang! Men her i Ebeltoft er der håb forude. De berømte myndigheder har nu givet Ebeltoft Golfklub tilladelse til at bruge gymnastiksalen på Skelhøjeskolen til vintertræning. Vintergolftræning hvad er nu det - er golfspillerne nu helt tossede? Nej, det hele er ganske enkelt. l gymnastiksalen bliver der ophængt et fiskenet i salens fulde bredde, til at opfange og på gulvet lægges der nogle gummimåtter og på disse lægges nogle almindelige måtter som udslagssteder i en afstand af ca. 5 m fra nettet. På nettet er der syet nogle små cirkelrunde hvide lærreder som målskiver og så gælder det om, at ramme disse med det størst mulig antal bolde i konkurrence med andre, i det der kan spille 4 af gangen. På denne måde kan der opnåes en fantastisk træning i at beherske den lille bold, samtidig med at spilleren får trænet sine muskler og opnå det rigtige sving med køllerne så kondien er i orden til foråret kalder.
Meddelelse fra matchlederen: Når vi i den kommende sæson vil forsøge at udvide spillerækkerne med en D-række, har det intet med»dufferne«at gøre, og absolut ikke nogen. nedvurdering af vore begyndere - tværtimod. Vi vil forsøge at skabe et bedre klubliv efter matcherne på banen, for de spillere der erfaringsmæssigt går noget langsomt på hullerne - samt de som har besvær i starten med at gennemføre alle 18 huller. Matchkomiteen har derfor bestemt, at spillere med hep. over 55 til 72 i sæsonenes sponsormatcher, kun skal spille 9 huller med start ved hul 3-4-5-15-17-18-1 og 2 med halv handicaptildeling. Hul lerne består af 3 stk. par 3 huller, 5 stk. par 4 huller samt 1 stk. par 5 hul. Et godt score kan selvfølgelig bruges til nedsættelse af hep. Der vil i sæsonens løb forekomme FÆLLESMATCHER, her er spillere med hep. 55-72 selvskrevne deltagere, i disse matcher spilles alle 18 huller. Ved deltagelse i tirsdagsog torsdagsmatcher vil der blive taget behørlig hensyn til vore nybegyndere, man vil her, hvis det ønskes, blive matchet med mere erfarne spillere, der spiller alle 18 huller. Man vil da få en hjælpende hånd i tekniske finesser samt almindelig pli på golfbanen. V enge "Your hunch is right, Gaorga, tha suddan døøth p/ayoff wi/1 and on this hola. " MALERKLATTEN EGSMARK STRAND. TLF. 34 11 10-34 25 10
l byens eneste supermarked finder De alt indenfor: Kød og viktualier Kolonial, konserves, brød, dybfrost, mejerivarer Ost, frugt og grønt Tobak, vin og spirituosa l ~ Alt i een butik OK-benzin Døgntank-Selvbetj. Nyt 150m 2 havemarked Manufaktur Isenkram og andre_ varige forbrugsgoder BRUG S ENs supermarked Østeralle 16 - Ebeltoft - Tlf. 34 10 42-34 30 42 Der er gode parkeringsforhold ved BRUGSENa SUPERMARKED Auto-skader Firma Vagner Jensen Auto-skader Brendstrupvej 44 8200 Aarhus N. Tlf. 06-16 77 96
O Golf-orientering Frit gengivet Schultz Som det er medlemmerne bekendt, så afholdt klubben en orientering med gennemgang af golfreglerne, hvor unionens sekretær Henrik Jacobsen udfra det kendskab han har, efter at han for mange år siden har været golfinstruktør på banen, gennemgik de mugligheder vi har for at benytte banen på bedst mulig måde. Mødet blev afholdt i Molshytten den 6. marts, men da alle ikke kunvære tilstede, så tror jeg, at det vil være i manges interesse at høre lidt om hans gode forslag. Han startede med at pointere de 3 hovedregler for golfspillet 1. t.t få bolde!"! i hul i færrest mulig slag. 2. At anvende den rigtige kølle det rigtige sted. 3. At spille bolden hvor den ligger. Med andre ord: Også bruge den indvendige side af hovedet når man spiller golf. Det nytter ikke noget at slå bolden vildt afsted, så man ikke har nogen anelse om, hvor den havner. Her er hul 1 specielt vanskeligt - istedet for at drøne derudad, skal man stile efter en god placering for det næste slag. Man skal hele tiden have i baghovedet hvorfra skal jeg slå næste gang, og derfor hellere bruge et jern, hvor man ellers på grund af afstanden måske ville bruge en kølle. Det primære er jo, at komme videre uden rough, sandgrave eller vandhuller. Derfor tænk hvor du vil have bolden næste gang, det kan spare mange anstrengelser. Specielt for hul 15 gælder det om, at komme ned på fairway på den anden side af de høje træer, uden med lange slag at havne på skråningen eller bag green i skoven. Normalt på banen gælder det om, at udnytte de foreliggende muligheder, idet det ikke er afstanden man skal tænke på men placering. Vore problembørn er skråningerne, det katte nytte noget at slå et pænt slag og så se at bolden udnytter de naturlige muligheder og ryger nedad som tilfældet ofte er på hullerne 2-3-4-10-12-15 og 16. Her må man veje/afveje og alligevel går det tit skævt!!bunker med skæg. Bunkeren ved hul 6 kan ofte volde vanskeligheder, og her skal man vurdere, om bolden ligger således, at man med fordel enten kan slå den til siden og op eller bagud med tap af afstand.
Når man til nogens skræk havner i bunkers, må man ikke glemme de hjælpemugligheder der ligger i golfreglerne. Her har man 3 mugligheder. 1. At slå til bolden som den ligger. 2. At droppe den og miste et slag. 3. Gå tilbage til udgangspunktet og miste et slag. Den sidste mulighed kan det ofte betale sig at benytte, vel at mærke,hvis man gør det straks. Man må ikke først forsøge at tæve t il bolden som den ligger. Der er på banens både naturlige og indbyggede hindringer som man kan beherske ved omtanke og brug af de rette jern, det gælder både uphill og downhill. Først og fremmest god adressering, god placering, rigtig balance, det rette jern og et overvejet slag, så får man mere fornøjelse af spillet og meget hurtigt en bedre score. Ligger bolden et uheldigt sted, bag buske eller træ eller i rough, så tænk på næste placering og spring op og fald ned på afstand. Slår man en skævert fra teestedet og skyder en provisorisk, så husk at man godt må slå til den provisoriske, indtil den er på højde med den første bold, uden at den er i spil, fordi hvis man skulle være så heldig at finde den oprindelige bold og kan spille den, så falder den provisoriske væk og den første bold er i spil. Langs hegnet ved hul 13 står mærkepæle ca. 1 m fra hegnet, men i henhold til»lokale REGLER «er out of bound hegnet, så man har lov til at slå til bolden, selvom man selv er out of bound, når blot bolden ikke er det. Dette gælder alle vegne. Hvis man erklærer en bold i rough for uspillelig, så må man med en ret linie fra flaget gennem bolden gå bagud lige så langt man ønsker og mister kun et slag, istedet for forgæves at hamre bolden ud af roughet. Og så var der golfspilleren der stod anklaget i retten for at have slået sin kone ihjel med et golfjern. Dommeren spurgte, Hvad jern brugte De? «Den anklagede svarede»en WEDGE «Dommeren sagde»det ville jeg også have gjort.
V Vinteraktivitet o Arets film l Ebeltoft Det blev en stor oplevelse for Ebeltoft-golferne og de øvrige interesserede, der havde fyldt filmlokalet på Skelhøjeskolen i lørdags, da Børge Venge viste sin film»ebeltoft Golf 81 <<. Filmen gav et kalejdoskop af årets forskellige matcher,. både slagspil, bogey, stableford og flagspil Der var mange glimrende optagelser af spillernes farverige på klædninger sat op mod årets blomsterrigdom. Fra Børge Venges side var der lagt et stort stykke arbejde i at udnytte de muligheder, der ligger i kombinationen natur og mennesker i sportslig aktivitet. Produceren, instruktøren og den tekniske leder - det er også Børge Venge -. har haft en heldig hånd med udarbejdelsen af denne film, der vil indgå som et værdifuldt bidrag til Ebeltofts historie anno 1981. Der vistes både smukke og pudsige episoder, når golferne skulle vise deres formåen enten i langspil på fairways eller i indspil til greens. Et resultat af Venges film v.il blive, at der vil skabes s'tørre forståelse for golfsporten som :led i Ebeltofts sportslige,liv, og den vil hlive.en spore til fornyet interesse for den herlige ~ port, der kan drives af alle åldersklasser. En meget stor del af Ebeltofts golfspillere er aktører i filmen og optræder med de skønne bakker som baggrund, hvilket giver et ualmindeligt smukt billede og fortæller en del om, hvilken æstetisk nydelse, det er at drive golfsport. Efter Ebeltoftfilmen fremførte Børge Venge to film fra sidste års verdensturneringer, hvor der vistes fremragende spil. Her sås det, at også blandt denne sports verdenselite kan der forekomme besvær med at beherske den lille hvide bold. Schullz Andersen
Rejseclubben Travellers Club Club de viajes Rejseclubben Scandinavian Air Charter Fyrrehøjen 2 DK 8400 Ebeltoft Tlf. 06 34 23 30 GOLFREJSER
~ VEDR.SPONSORERNE ~ Allerede ved årsskiftet, mens sneen lå højt og dækkede vores golfbane, gik jeg igang med at kontakte gamle og nye sponsorer til sæsonens matcher. Det var jo første gang, jeg som matchl.eder, skul~e tage fat på dette arbejde; lad m1g sige det straks, alle mine bange a nelser faldt heldigvis til jorden, alle var meget positive og venligt indstillede for golfklubbens arbejde, kun en enkelt faldt fra, men flere kom til, så sommerens spil på banen blev dækket ind, så medlemmerne har meget i vente og mange matcher at se hen til. Af de store matchoplevelser kan jeg nævne, at Rejseclubbens meget eftertragtede præmie, 1 golfrejse til COSTA DEL SOL, alt betalt for 1 person i år skal spilles som en stablefordmatch over 2 dage, hver dag 18 huller, højeste points samlet g i'r vinderen. Mogens Nielsen har desuden lovet fine præmier til de bedst placerede på førstedagen. Rejseclubbens golfinteresserede medlemmer får tilsendt en indbydelse, så der bliver måske mange gæster på banen. Der er handicapbegrænsning op til 36, og kun seniorer kan deltage. Skulle det vise sig, at der bliver tilmeldt flere, end vi med forsvarlig grund kan afvikle matchen på anstændig måde, vil Ebeltoft Golf Clubs egne medlemmer have fortrinsret på banen. Hotel Hvide Hus matchen i Bededagsferien afvikles som sædvanlig over 2 dage med 27 hullers slagspil, hep. 0-36. Der afsluttes 2-dagen efter 9 huller med præ- Ho1ein0ne mieuddeling og festlig sammenkomst på Hotel Hvide Hus. Klubben har også i år opnået en rabatordning på hotellet for tilrejsende gæster. Der er allerede udsendt indbydelse til alle landets golfklubber. Vi håber på sto~ deltagelse og at mange vil komme og spille om de udsatte pokaler, 2 til A-rækken og 2 til B-rækken. Det bør også nævnes, at årets ægteparmatch afvikles sideløbende som en by-match RANDERS EBEL TOFT. Der spilles i by-matchen om en præmie udsat af Ebeltoft
Golf Club, og sponsoren bliver i år EBELTOFT PARKHOTEL, hvor det festlige aftenarrangement med præmieuddeling, spisning og dans finder sted. En dag medlemmerne kan glæde sig til. Der kommer speciel indbydelse. Som en nyhed i år spiller man en landsomfattende ROVER-MATCH, en eclectic special parmatch, spillere skal være fyldt 30 år på spilledagen. Man finder selv en makker der spilles hep. 0-36, vinderne går videre til en landsfjnale (hep. 0-24) og vinderne herfra får gratis en drømmerejse til afslutningsmatchen for hele Europa på den hæderkronede Turnberry Golfbane, Scotland, tur på 8 dage, alt betalt. Desuden afvikles samme dag, som noget nyt, en PUTIINGKONKUR RENCE for spillere, der ikke deltager i parmatchen. Der uddeles flotte præmier skænket af DOMI, det skal nok blive en festlig dag på golfbanen. Alle sponsorer har i år indvilget i, at der uddeles præmier i alle 3 rækker, 1 'ste præmie i A,B og C-rækken og selvfølgelig vil klubben supplere præmierne efter deltagerantallet, så der er nok præmier at hige efter. EBELTOFT MOTOR COMPAGNI vil møde op ved Dir. Lars Thygesen, HASNÆS TRYK, ved Palle Rasmussen - Fa. VENGE PETERSEN, Egå ved Mogens Venge Petersen - Fa. OTIO LODBERG, Randers ved Rita Lodberg. Alle har, om muligt lovet, personligt at møde op i klubhuset efter matcherne og uddele præmierne. DEN DANSKE BANK, Ebeltoft har skænket præmier til en spe ciel junior match. Spændende bliver det også at vinde præmierne skænket af 3 nye sponsorer, nemlig MOLSHYTIEN, STRANDKROEN samt SLAGTER MESTER JENS ADAMSEN, der alle står for den kulinariske side, der bliver Mortensænder at hente på golfbanen til november. Til slut må jeg heller ikke glemme at nævne de forskellige depotbestyrere - man skal jo gerne holde vædskebalancen i orden, og dette problem skulle vore sponsorer råde bod på i adskillige af sommerens matcher, foruden vore gamle bekendtskaber som TUBORG, THOR, GERES og CARLSBERG depoterne, har vi i år den glæde at byde FAXE-depotet velkommen og distriktchef Hoberg lovede mig, at FAXE havde nogle specialpræmier til vinderne, distriktchefen havde endog lyst til at prøve at slå til en bold på banen, så det glæder vi os meget til - måske et nyt medlem? Foruden alle vore dejlige sponsorpræmier, har vi gennem hele sæsonen vore ombejlede vandrepræmier - jeg tænker på PINSEFA DET 1981 vundet af Steffen Holm, vore pokaler ÆSKULAP i 1981 vundet af Jørgen Jørgensen, GLASAL STRUP i 1981 vundet af Torben Ibsen, samt vort ÆGTESKABSFAD i 1981 vundet af John og Gitte Jensen. l september måned uddeles vore MESTERSKABSTROFÆER, i 1981 vundet af vore klubmestre Vibeke Kleis og Adam Hannestad - i old girls af Ragnhild Brøchner Petersen - i old boys af Bent Kleis. Der er meget at spille om, lad os håbe på en solrig sommer, men uanset vejret, lad os ønske hinanden mange gode timer og velafviklede matcher på vor skønne golfbane i Ebeltoft. V enge matchleder
r\ ~ ALT l GOLFUDSTYR Vi importerer selv, derfor individuel kundeservice og LA VESTE priser, ALTID MANGE GODE TILBUD - hør vor pris før De køber udstyr. Telefonordrer ekspederes fra dag til dag. Her finder De os:»golf SHOP'en i Kildehusetcc (Bendix import) Kystvejen 89, Handrup Strand (mellem Ebeltoft & Femmøller) Tlf. 06-34 40 34 Butikkens åbningstider: MaA - fre 9.00-17.30 Lør. 9.00-13.00 C\ ~ EN NY MOLBOHISTORIE Ja, man gnider sig næsten i øjnene -hvad er nu det? En GOLFSHOP på Mols - det lyder da spændende, er det virkelig sandt! Golfklubbens medlemmer Maria og Ole Bend ix kom hjem fra Phillipinerne og bosatte sig i Ebeltoft - en dag ønskede fruen sig et sæt nye golfkøller, og da der i miles omkreds ikke fandtes en proshop, fik de ideen t il at starte en shop for golfartikler på grossistbasis, og nu ligger der altså på Strandvejen mellem Nøset og Molskroen»KILDEHUSET«fyldt med alt hvad hjertet begærer for golfentusiaster. Der er penge at hente, hvis man savner udstyr i form af golfkøller - specielle jern, vogne, regntøj samt sko og bolde til levering overalt i landet. Maria og Ole spiller selv golf, hun har handicap 32 og Ole ligger i 35 - lad os håbe de får tid til at dyrke deres kæphest på vor golfbane og ønske Dem begge held og lykke i KILDEHUSET ven g e
l () Juniorer Mario 1981 var en travl sæson for juniorerne. l april måned deltog de i Ram cup i Herning. l maj måned var der her på vores bane kvalifikations - matcher for videre deltagelse i landsturneringer, såsom Calgate cup og Coca Cola cup. En af vore juniorer, som blev kvalificeret til videre deltagelse i Coca Cola cups landsfinale i Århus blev nr. 4 af 24 deltagere og vandt en gavecheck på 300 kr. Juniorer med det laveste hep. deltog i landsturneringen for juniorhold i B-rækken Østjylland distrikt. De skulle spille mod andre juniorer fra Århus, Ran - ders og Silkeborg. l sommerferien var 5 af vore juniorer på et 3-dages kursus i Randers. De var meget begejstrede for Børge Franssans undervisning. Kort efter kursets afslutning kom alle 5 hurtigt ned i hep. Også i 1982 vil der finde mange turneringer sted for juniorer! Hånd i Hånd cup, Coca Cola cup o.s.v. l år deltager vi igen i landsturneringen for juniorhold, og den første match spilles den 3. maj på Randers bane mod Randers i B rækken, og her må deltage 4 juniorer, som ikke har lavere hep. end 10. l sommerferien vil der blive holdt et 2-dages kursus for juniorer i Silkeborg, og der kommer de 5 bedste juniorer afsted. l år sætter vi vor lid til de nye juniorer, der begyndte sidste år. Vi håber de har lyst til at træne og få et lavt hep., så vi kan bruge dem i vore juniormatcher i 1982-83. Dermed kan de få træning med andre juniorer fra andre klubber.
'{\j \11 i 1 i iij~2z JI:HOLMENS KRO~ TLF. 341881 DRAABYVEJ EBELTOFT Kirsten & Anton Nielsen (}(eslauranl delskabs- ø9 mø~eløkaler Øiner 7Dranspørla/,le VELKLÆDT TIL FORNUFTPRIS o o o o det er.sagen l LONDON EBELTOFT '?.. RESTAURANT CAFE SKUDEN EBELTOFT SKUDEHAVN Dansk orientalsk køkken Køkkenet åbent i hele åbningstiden Tlf. 06-34 33 06,,. '
foto: Børge Venge GAVEREGN l JULEMANEDEN Selv om vi måtte aflyse vor julematch (sne på banen) regnede det dog alligevel med præmier ved generalforsamlingen på Molshytten den 12. dec. 1981. Vor «julemand Kaj Thorhauge uddelte rundhåndet gaver til de respektive vindere. Øverst fra venstre Chr. Nygaard Rasmussen - Harry Schultz Andersen med den lykkelige Bo Seebach - John Wadsholt - i midten Mogens Nielsen - dobbeltvinderen Poul Vestergaard samt Marco Sforzini - nederst Mario Sforzini og derefter Jørgen Jørgensen samt Brian Sforzini.
I<APITALPENSION i Handelsbanken... en betryggende tanke. HANDELSBANKEN Ø altid med i billedet 11~ Deres frisør... Hanne Albæk Adelgade 14. 8400 Ebeltoft Tlf. (06) 34 1913 M@bil KØR IND TIL MOBIL l EBELTOFT VED MOTEL VIBÆK e LARS!SACHSEN e TLF. (06) 3416 39 Aben hver dag e Velassorteret kiosk e Vi kæler for Deres bil Benzin e Olie e Smøring e Vask e Bildæk e Mobilprodukter
/f!!) Kontingenter - Nye medlemmer ~ KONTINGENTET FOR 1982 er: A. Juniorer under 18 år...... kr. B. Juniorer - 1-8-25 år................... kr. C. Seniorer- single/ful! member... kr. D. Seniorer- ægtepar/ful! members........ kr. F. Seniorer- single/ass. member... kr. G. Seniorer- ægtepar/ass. members... kr. H. Passive medlemmer........ kr. (giver ikke ret til spil på'banen) 325,- 470,- 1.025,- 1.925,- 660,- 1.200,- 125,- Få råd til at ha' det rart. Spo.u op til tiden c iter de 60 pa en ~c h pcm.ioncring!)konto dier kapitalpcnsionskonto.og ti l hornenes fremtid pa en hu rncopsparingskonto...,~ DEN DANSKE BANK c
Vi plejer gerne Deres lille handicap* Der er 7 Hvide Hus hoteller rundt om i landet- alle beliggende i dejlig natur, og med al den komfort og personlige service De med rette kan forvente. * Har De lyst til at spille golf, har vi egen 18-hullers bane i Ebeltoft. På de øvrige hoteller er der golfbane i umiddelbar nærhed. Reservation af lejlighed i København: HVIDE HUS HOTEL-KÆDEN Kampmannsgade 1 1604 København V. Tlf. 01-13 71 03 HOTEL HVIDE HUS 4930 Maribo Tlf. 03/ 88 10 11 HOTEL HVIDE HUS HOTEL HVIDE HUS HOTEL EBELTOFT STRAND 9000 Aalborg 6200 Aabenraa 8400 Ebeltoft Tlf. 08/13 84 00 Tlf. 04/ 62 47 00 Tlf. 06/34 33 00 HOTEL HVIDE HUS HOTEL HVIDE HUS 8400 Ebeltoft 4600 Køge Tlf. 06 / 34 14 66 Tlf. 03/ 65 36 90 HOTEL H.C.ANDERSEN 5000 Odense C Tlf. 09/14 78 00