STRENOV INFORMATION Grundlag: 02/2007 Trykdato: TEKNISK DATABLAD Forbehandling før pulver- og vådlakering Oversigt over standardprodukter FABRIKAT CHEMAL KATSCHMARECK GmbH & Co. KG Heinrich-Welken-Str. 8 D-59069 Hamm SALG STRENOV PRODUKTER ApS Kongevejen 213 DK-2830 Virum TLF: 45 95 07 00 STRENOV PRODUKTER ApS KONGEVEJEN 213, DK-2830 VIRUM 45 95 07 00 E-MAIL: salg@strenov.dk www.strenov.dk
FORBEHANDLINGSSKEMA - til alumimium, stål, galvaniseret stål og magnesium før pulver- og vådlakering (ved aluminium og zink i overensstemmelse med DIN 50939, Qualicoat og GSB International). Bemærkning 1): Konversionsbehandlingen på stål er som regel en jern- eller zinkfosfatering. På aluminium, magnesium og galvaniseret stål er det som regel en kromatering. Bemærkning 2): Ved anvendelse af en CHEMAL grønkromatering er det ikke nødvendigt med en deoxidering efter den alkaliske bejdseaffedtning. Alle kemiske processer efterfølges af mindst en skylleproces; før tørringen skal der skylles i demineraliseret vand (afdrypningsvandets ledningsevne må maks. være 30 µs); ved en kromatfri konversionsbehandling skal emnerne først skylles i demineraliseret vand (afdrypningsvandets ledningsevne må maks. være 10 µs); Chemals kromfri konversionsbehandling kan ske både med og uden (No-Rinse) afsluttende skylning med demineraliseret vand. Før konversionsbehandlingen skal man iht. Qualicoats forskrifter opnå en materialeafbejdsning på min. 1 g/m 2 (målt på legering AA 6060 = AlMgSi0,5). Alle Chemals rensere (affedtere) er i overensstemmelse med de nye EF-retningslinjer for vaske- og rengøringsmidler nr. 648/2004 om vaskeråstoffers (tensiders) biologiske nedbrydelighed. Side 2/9 10-12-2007
A.) TIL ALUMINIUM, MAGNESIUM & GALVANISERET STÅL A 1) Affedtning (rengøring) Alkalisk dyppeproces: B.K.-164: Pulver; standardprodukt; silikatfri; øget rensende effekt; moderat materialeafbejdsning; svagt emulgerende; svagt skummende (til luftunderstøtning). B.K.-182: Pulver; standardprodukt; silikatfri; uden nævneværdig materialeafbejdsning; svagt emulgerende; svagt skummende (til luftunderstøtning). B.K.-16305: B.K.-304: Flydende; silikatholdig; specielt til støbelegeringer; angriber ikke grundmaterialet. Flydende; standardprodukt; silikatfri; uden nævneværdig materialeafbejdsning; svagt emulgerende; svagt skummende (til luftunderstøtning). Sur dyppeproces: B.K.-341: Alkalisk sprøjteproces: B.K.-130: Flydende; fluoridfri, derfor også til speciallegeringer; ved kraftig tilfedtning; svagt emulgerende. Pulver; silikatfri; lille til moderat materialeafbejdsning; svagt emulgerende. B.K.-305 S: Flydende; silikatfri, lille til moderat materialeafbejdsning; svagt emulgerende. Sur sprøjteproces: B.K.-320 S: Flydende; fluoridfri; uden nævneværdig materialeafbejdsning; svagt emulgerende. A 2) Bejdseaffedtning (kombinationsprodukter til dyppeprocesser) Alkalisk dyppeproces: B.K.-312 A/B: Flydende; tokomponent proces til individuel indstilling af affedtning og afbejdsning; svagt emulgerende; ekstrem høj Alforenelighed, derfor ringe slamdannelse og lang levetid. Sur dyppeproces: B.K.-321: Flydende; standardprodukt; lille til moderat materialeafbejdsning; svagt emulgerende. B.K.-345: Flydende; fluoridfri, derfor også til speciallegeringer; lille til moderat materialeafbejdsning; svagt emulgerende. 10-12-2007 Side 3/9
B.K.-328 + B.K.-328/1: Flydende; tokomponent proces til individuel indstilling af affedtning og afbejdsning; standardproces; svagt emulgerende. B.K.-317 A/B: Flydende; tokomponent proces til individuel indstilling af affedtning og afbejdsning; svagt emulgerende; meget lille tilbøjelighed til skorpedannelse; høj Al-forenelighed, derfor ringe slamdannelse og lang levetid. Sur sprøjteproces: B.K.-329: Flydende; fluoridfri, derfor også til speciallegeringer; lille til moderat materialeafbejdsning; specielt ved højt zinkindhold og ved blandingsproduktion med f.eks. Al, Zn, Fe; svagt emulgerende. B.K.-328 + B.K.-328/1: B.K.-331 + B.K.-331/1: Flydende; tokomponent proces til individuel indstilling af affedtning og afbejdsning; standardproces; svagt emulgerende. Flydende; tokomponent proces til individuel indstilling af affedtning og afbejdsning; meget stor materialeafbejdsning; svagt emulgerende. A 3) Alkalisk bejdse: B.K.-361: Pulver; færdigkonfektioneret E-0 bejdse med yderligere rengørende effekt; også til deloxering hhv. som stelbejdse; indbygget stenforhindrer. B.K.-365: B.K.-51: B.K.-52: B.K.-62: B.K.-62/1: Som B.K.-361, dog flydende. Pulver; færdigkonfektioneret E-0 bejdse; også til deloxering hhv. som stelbejdse; indbygget stenforhindrer; ringe slamdannelse. Som B.K.-51, dog flydende; nem og sikker håndtering og dosering. Flydende stenforhindrer til alkaliske bejdsebade, forhindrer skorpedannelser på karrets kanter og varmeindretninger; forhindrer slamdannelse; forbedrer bejdseopløsningens afløbsforhold. Flydende skumdanner (befugtningsmiddel) specielt til alkaliske bade; formindsker udgasninger og reducerer bejdsetåge; forhindrer såkaldt forbejdsning gennem bejdsetåge ; reducerer kravene til lokal karudsugning. Side 4/9 10-12-2007
A 4) Deoxidering/sur bejdse (dyppeprocesser) B.K.-345: Flydende; fluoridfri, derfor også til speciallegeringer; lille til moderat materialeafbejdsning. B.K.-326: B.K.-328: B.K.-331: Flydende; HNO 3 -baseret standardproces. Flydende; standardproces. Flydende; meget stor materialeafbejdsning. A 4) Deoxidering/sur bejdse (sprøjteprocesser) B.K.-327: Flydende; reduceret materialeafbejdsning; særligt ved forhøjet zinkindhold. B.K.-328: B.K.-329: B.K.-331: Flydende; standardproces. Flydende; fluoridfri; derfor også til speciallegeringer; lille til moderat materialeafbejdsning; specielt ved højt zinkindhold og ved blandingsproduktion med f.eks. Al, Zn, Fe. Flydende; meget stor materialeafbejdsning. A 5) Kromatering (dyppe- og sprøjteprocesser) Gulkromatering: B.K.-36: Flydende; standardprodukt til aluminium. B.K.-38: Flydende; egnet til aluminium og galvaniseret stål. Grønkromatering: B.K.-32 A/B: Flydende; krom(6+)-fri; til aluminium og galvaniseret stål. Transparentkromatering: B.K.-37: Flydende; egnet til aluminium og galvaniseret stål. A 6) Krom(6+)-fri konversionsbehandling (dyppe- og sprøjteprocesser) Kromfri (til Al og Mg): B.K.-3970: Flydende; dyppeproces; frigivet af GSB (nr. 304b) og Qualicoat (nr. A-24); farvede lag der afhænger af lagtykkelsen, så optisk kontrol er mulig; gravimetrisk lagbestemmelse; titrimetrisk badanalyse. B.K.-3990: Flydende; sprøjte- og dyppeproces; frigivet af GSB (nr. 304a) og Qualicoat (nr. A-23); kan bruges som renseproces (= slutskyl) eller No-Rinse -proces; transparente, farveløse lag; lagkontrol kan foretages med spektrofotometer (kvantitativ) eller visuelt kolorimetrisk (kvalitativt). 10-12-2007 Side 5/9
Grønkromatering (til Al, Zn): B.K.-32 A/B: Flydende; krom(6+)-fri; til aluminium og galvaniseret stål. B.) TIL JERN OG STÅLOVERFLADER B 1) Affedtning (rengøring) Alkalisk dyppeproces: B.K.-34215: Alkalisk sprøjteproces: B.K.-31154: Pulver; silikatfri; afstemt til efterfølgende fosfatering; svagt emulgerende. Pulver; silikatfri; afstemt til efterfølgende fosfatering; svagt emulgerende. B 2) Deoxidering/rustfjernelse/glødeskalsfjernelse Dyppeproces: B.K.-345: Flydende; også til samtidig behandling af aluminium; med rengørende effekt; specielle inhibitorer reducerer hydrogensprødheden. B.K.-14368: Flydende; med rengørende effekt; specielle inhibitorer forhindrer hydrogensprødhed og angreb på anlægsmaterialet. Sprøjteproces: B.K.-329: Flydende; også til samtidig behandling af aluminium og zink; med rengørende effekt; specielle inhibitorer forhindrer hydrogensprødhed og angreb på anlægsmaterialet. B 3) Fosfatering Jernfosfatering (dyppeproces): B.K.-36438 T: Flydende; meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; samtidig affedtning. Jernfosfatering (sprøjteproces): B.K.-31497: Flydende; tyklagspassivering til stål, aluminium, galvaniseret stål; meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; samtidig affedtning. B.K.-36438 S: Flydende; meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; samtidig affedtning; meget lille slamdannelse, derfor lang levetid. Side 6/9 10-12-2007
B.K.-36420: B.K.-36440: B.K.-36450: B.K.-36560: Pulver; ved skærpede krav til lagerstabilitet; meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; samtidig affedtning. Flydende; fosfatering ved lav temperatur (især i kombination med Chemals foraffedter); meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; samtidig affedtning. Flydende; ved skærpede krav til korrosionsbeskyttelse og affedtning; samtidig affedtning; meget lille slamdannelse, derfor lang levetid. Flydende; fri for tungmetaller; lille anvendelseskoncentration; lav anvendelsestemperatur; især ved stort Zn- eller Al-andel i produktionen; samtidig affedtning. Zinkfosfatering: B.K.-38600: Trikationsproces; anvendelse i sprøjteprocesser; flydende; ved høje krav til korrosionsbeskyttelse; til stål, aluminium, galvaniseret stål; reduceret slamdannelse; meget god korrosionsbeskyttelse også uden efterpassivering; fås også som Ni-fri variant. Efterskylsopløsning/korrosionsbeskyttelse: B.K.-36074: Kromfri efterskylsopløsning til yderligere forbedring af korrosionsbeskyttelsen ved fosfatering. B.K.-11750: B.K.-11755: Kromfri opløsning til korrosionsbeskyttelse ved temporær mellemlagring af ståloverflader; kan overlakeres; anvendelse i dyppeprocesser. Som B.K.-11750, dog til anvendelse i sprøjteprocesser. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- YDERLIGERE Lakfjernere (se de respektive datablade). Skumfjerner til spildevand. Flokkuleringsmiddel til spildevand. Antiskummiddel til proces- og skyllebade. Renser til varmevekslere, sprøjtedyser og anlæg. Filterpumper og udstyr. Doseringspumper. og meget mere. 10-12-2007 Side 7/9
ANDRE CHEMAL PRODUKTER Kemi - anodisering (eloxering) (se de respektive datablade) Optisk attraktive overflader og højkvalitets korrosionsbeskyttelse af aluminium Chemal leverer de nødvendige produkter: Affedtere forarbejdede E-0 og E-6 bejdser bejdseadditiver til langtidsbejdser glansbade (kemiske + elektrolytiske) dekarperinger (salpetersyreerstatning) eloxeringsadditiver (større aluminiums- og temperaturtolerance) elektrolytiske farveprocesser (bronze, guld, kobber osv.): farvesalte, stabilisatorer, kompletopløsninger farvestoffer til adsorberende dyppefarvning elektrolytisk farveproces på basis SnSO 4 uden udfældninger forseglingsadditiver til varmtvandsforsegling forsegling ved middeltemperaturer koldforseglingsprocesser. Yderligere: Matricebejdse (til rengøring af ekstrusionsværktøjer) stenforhindrer (til alkaliske bejdser og affedtere) skumdanner til sure og alkaliske bade (til reducering af emissioner) skumdæmper (til spildevandsanlæg og procesbade) flokkuleringsmiddel (til spildevandsanlæg) renser til varmevekslere. Kemi - forbehandling før belægning (se de respektive datablade) Til dyppe- og sprøjteprocesser på aluminium, stål, galvaniseret stål og andre metaller Chemals produkter giver optimal vedhæftningsgrund og korrosionsbeskyttelse: Affedtere kombinerede bejdseaffedterer alkaliske + sure bejdser + deoxideringsmidler rustfjernelse/afoxidering/glødeskalsfjernelse - konversionsbehandling: gulkromatering, grønkromatering, transparentkromatering kromfrie konversionslag jern- og zinkfosfatering efterskylsopløsninger (passivering). Yderligere: Stenforhindrer (til alkaliske bejdser og affedtere) skumdanner til sure og alkaliske bade (til reducering af emissioner) skumdæmper (til spildevandsanlæg og procesbade) flokkuleringsmiddel (til spildevandsanlæg) renser til varmevekslere, sprøjtedyser og anlæg. Kemi teknisk rengøring (se de respektive datablade) I stort set alle industrier f.eks. metalbearbejdning og omformning, præfabrikation og mellembearbejdning, montering og istandsættelse, skrueog metaltrådindustrien, automobilindustrien samt underleverandører, hærderier, galvaniseringsvirksomheder, skibs-, jernbane- og luftfartsindustrien er der krav om en grundig og pålidelig forbehandling af de tekniske komponenter Chemal leverer specialprodukter til: Rengøring / affedtning, oliefjernelse, afkulning, rustfjernelse, glødeskalsfjernelse, ultralydsrengøring, elektrolytisk rengøring, lak- og pigmentfjernelse, vandfortrængning, passivering, korrosionsbeskyttelse og meget andet. Side 8/9 10-12-2007
Kemi lakfjernelse (se de respektive datablade) Til lakfjernelse / rengøring af hængebaner eller af produktionsserier, som ikke overholder specifikationerne - Chemal har effektive, brugssikre, skånsomme produkter: Varmlakfjerner koldlakfjerner alkaliske og sure lakfjernere NMP-holdige og NMP-fri aminholdige og aminfri. Anlægskonstruktion / reservedele / tilbehør Anlægsplan ensretter + regulering til eloxering farveapparater og regulering til elektrolytisk farvning interferensfarveproces kontaktiersystemer til eloxering (skrueklemmer, stel osv.) doseringspumper og automatiske doseringssystemer filtreringsudstyr olieudskiller. Laboratorie- og analyseservice Badanalyser materialeanalyser finkemikalier laboratorieapparater måleinstrumenter korrosionsbeskyttelsestest. Rengøring / pleje / vedligeholdelse (se de respektive datablade) Farvestifter og farvespray (til udbedring af ridser). Rensere til eloxseret og lakeret aluminium (GRM-testet og godkendt). Graffitifjerner Graffiti-Ex. Ovenstående oplysninger svarer til de erfaringer, der er gjort i laboratoriet og i driften. De kan på grund af de skiftende forhold kun tjene som støtte og skal derfor betragtes som uforpligtende. Der tages forbehold af fejl og tekniske ændringer. 10-12-2007 Side 9/9