Driftsmanual vandkvalitet

Transkript

1 Driftsmanual vandkvalitet Til kedler af aluminium Til installatøren Logamax plus GB162 Logano plus GB202 Logano plus GB312 Logano plus GB402 Læs vejledningen før installation og servicearbejde (04/2010) DK

2 Om dette dokument Om dette dokument Den foreliggende driftsmanual indeholder vigtige oplysninger om vandbehandling til kedler med aluminiummaterialer. I dette dokument vises det, hvordan du kan føre en driftsprotokol over vandbehandlingen. Ved hjælp af eksempler vises det, hvordan du kan foretage de nødvendige beregninger og føre protokollen. I slutningen af denne dokumentation er der en driftsprotokoltabel, der skal udfyldes. Driftsmanualen henvender sig til fagmanden, som på grundlag af sin faguddannelse og erfaring har kendskab til varmeanlæg. Garantikravene for kedlen gælder kun, hvis kravene til vandkvaliteten er opfyldt, og driftsprotokollen er ført. Vigtige informationer Vigtige informationer uden fare for mennesker eller materiale markeres med det viste symbol. De markeres med linjer over og under teksten. Øvrige symboler Symbol B Betydning Handlingstrin Opremsning/listeindhold Tab. 1 2 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer.

3 Vandkvalitet 1 1 Vandkvalitet Da der ikke er kemisk rent vand til varmeanlægget fra det offentlige forsyningsnet, skal vandets beskaffenhed kontrolleres. Vandets beskaffenhed og dermed vandkvaliteten bestemmes af de mineralske bestanddele i vandet. En dårlig vandkvalitet fører til skader i varmeanlægget på grund af stendannelse og korrosion. 1.1 Føring af driftsprotokol De lokale forskrifter foreskriver installation af en vandmåler og føring af en driftsprotokol ved varmeanlæg med en samlet kedelydelse 50 kw. B De krævede værdier skal indskrives i driftsprotokollen, så vandets beskaffenhed kan dokumenteres. Vandets beskaffenhed er en væsentlig faktor, der kan forbedre driftsøkonomien, funktionssikkerheden, levetiden og driftssikkerheden i et varmeanlæg. Derfor anbefaler vi generelt installation af en vandmåler og føring af en driftsprotokol. B Ud over den påfyldte mængde påfyldnings- og efterfyldningsvand skal koncentrationen af calciumhydrogencarbonat [Ca(HCO 3 ) 2 ] registreres og indskrives i driftsprotokollen. Du kan orientere dig om Ca(HCO 3 ) 2 - koncentrationen hos dit vandværk eller bestemme den efter beregningsgrundlaget ( kapitel 1.4). 1.2 Forholdsregler mod skader på grund af korrosion Yderligere beskyttelse mod korrosion Skader på grund af korrosion optræder, hvis der hele tiden kommer ilt ind i kedelvandet på grund af f.eks.: utilstrækkeligt dimensionerede eller defekte ekspansionsbeholdere (MAG), forkert indstillet fortryk eller åbne systemer. B Fortrykket og den trykbevarende funktion skal kontrolleres årligt. Hvis varmeanlægget ikke kan udføres som lukket system, er korrosionsbeskyttende foranstaltninger nødvendige som f.eks. i form af frigivne kemiske tilsætninger eller ved systemadskillelse ved hjælp af en varmeveksler. Installation af en snavssamler Ved montering af kedlen i et eksisterende varmeanlæg kan der aflejres urenheder i kedlen, hvilket kan føre til lokal overophedning, korrosion og støj. B Vi anbefaler montering af en snavssamler. Snavssamlere holder urenhederne tilbage og forhindrer derved driftsfejl på reguleringsanordninger, rørledninger og kedler. B Installér snavssamleren i nærheden af det laveste sted i returløbet i varmeanlægget. B Sørg for, at der er nem adgang til snavssamleren. B Rengør snavssamleren hver gang, varmeanlægget vedligeholdes. Installation af en aluminiumkedel i et eksisterende varmanlæg B Ved installation af en aluminiumkedel i et eksisterende varmeanlæg skal det kontrolleres, om der har været anvendt tilsætningsmidler (inhibitorer) eller vandbehandlende foranstaltninger (f.eks. trinatriumfosfat til alkalisering) i det gamle anlæg, som ikke er egnede til aluminiumkedler. Hertil hører også helt afhærdet vand. Skyl i så fald varmeanlægget grundigt igennem med vand. 1.3 Vandets hårdhed B Fyld kun varmeanlægget med rent ledningsvand. Den samlede mængde hærdningselementer i varmekredsløbets påfyldnings- og suppleringsvand er begrænset, så kedlen beskyttes mod kalkskader i hele dens levetid, så fejlfri drift garanteres. De efterfølgende data til vores kedler er baseret på mange års erfaring og undersøgelser og fastsætter de maksimale påfyldnings- og suppleringsvandmængder afhængigt af ydelsen og vandets hårdhed. Dermed garanteres det, at de lokale forskrifter opfyldes Forebygning af skader på grund af stendannelse. Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer. 3

4 1 Vandkvalitet 1.4 Kontrol af de maksimale mængder påfyldningsvand afhængigt af vandkvaliteten Til kontrol af de tilladte vandmængder afhængigt af påfyldningsvandets kvalitet anvendes de efterfølgende beregningsgrundlag, eller diagrammerne aflæses som alternativ Beregningsgrundlag: Afhængigt af den totale kedeleffekt og vandvolumenet i varmeanlægget, som er et resultat af denne, stilles der krav til påfyldnings- og efterfyldningsvandet. Beregningen af den maksimale vandmængde, der skal påfyldes uden behandling, for aluminiumkedler til 600 kw beregnes efter følgende formel: Beregningsstørrelser: V maks Hvis mængden af påfyldnings- og suppleringsvand overskrider den fastsatte vandmængde V maks, kan der opstå skader på kedlen. Når vandmængden V maks er nået, må der kun tilføres behandlet vand, eller der skal foretages en afkalkning af kedlen. ( Q) Vmaks ( kw) =, Ca( HCO 3 ) 2 ( mol) ( m3) = maksimalt påfyldnings- og efterfyldningsvand, der skal fyldes på i hele kedlens levetid i m 3 Q = kedelydelse i kw (< 600 kw) Ca(HCO 3 ) 2 = koncentration af calciumhydrogencarbonat i mol/m 3 Anvend generelt kun helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens/cm fra 600 kw. Derfor skal påfyldningsvandet principielt afsaltes ved Logano plus GB Det gælder også kaskade Logano plus GB402 (2 x 320 kw > 600 kw). Dermed opfyldes de lokale forskrifter også (f.eks. VDI 2035). Info om koncentrationen af calciumhydrogencarbonat (Ca(HCO 3 ) 2 ) i ledningsvandet kan fås hos det lokale vandværk. Hvis denne information ikke findes i vandanalysen, kan koncentrationen af calciumhydrogencarbonat beregnes på følgende måde ud fra karbonathårdheden og calciumhårdheden: Eksempel: Beregning af den maksimalt tilladte påfyldnings- og suppleringsvandmængde V maks for et varmeanlæg med en samlet kedelydelse på 560 kw. Analyseværdierne for karbonathårdhed og calciumhårdhed angives i den forældede målenhed dh. karbonathårdhed: 15,7 dh Kalciumhårdhed: 11,9 dh Ud fra karbonathårdheden beregnes følgende: Ca(HCO 3 ) 2 = 15,7 dh x 0,179 = 2,81 mol/m 3 Ud fra kalciumhårdheden beregnes følgende: Ca(HCO 3 ) 2 = 11,9 dh x 0,179 = 2,13 mol/m 3 Den laveste af de to beregnede værdier ud fra kalcium- og karbonathårdheden er bestemmende for beregningen af den maksimalt tilladte vandmængde V maks. 560 Vmaks ( kw) =, = 62m3,, ( mol) ( m3) Omregning: 1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm 4 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer.

5 Vandkvalitet Grænsekurver for vandbehandling I det følgende diagram kan du som alternativ aflæse V maks -værdien. Logamax plus GB162 og Logano plus GB202 Fig. 1 Grænsekurve til vandbehandling ved Logamax plus GB162 og Logano plus GB202 enkeltkedler Fig. 2 Grænsekurve til vandbehandling ved Logamax plus GB162 og Logano plus GB202 kaskade x Vandets hårdhed i dh (1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm) y Vandvolumen i kedlens levetid i m³ 1 Brug helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens/cm over kurven. Brug generelt kun helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne mindre end 10 microsiemens fra 600 kw. 2 Under kurven kan der påfyldes ubehandlet ledningsvand efter brugsvandsforordningen. Standardindstillingen for kaskadereguleringen genererer næsten samme driftstimer for alle kedler via dagligt skiftende masterkedel. Derved garanteres det, at summen af jordalkalier, som findes i påfyldningsvandet, udfældes ensartet i kedlerne. Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer. 5

6 1 Vandkvalitet Logano plus GB312 Fig. 3 Grænsekurve til vandbehandling ved Logano plus GB312 enkeltkedel Fig. 4 Grænsekurve til vandbehandling ved Logano plus GB312 dobbeltkedel (2er-kaskade) x Vandets hårdhed i dh (1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm) y Vandvolumen i kedlens levetid i m³ 1 Brug helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens over kurven. 2 Aflæsningseksempel til sammenligning med beregningseksemplet Standardindstillingen for kaskadereguleringen genererer næsten samme driftstimer for alle kedler via dagligt skiftende masterkedel. Derved garanteres det, at summen af jordalkalier, som findes i påfyldningsvandet, udfældes ensartet i kedlerne. 6 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer.

7 Vandkvalitet 1 Logano plus GB402 Fig. 5 Grænsekurve til vandbehandling ved Logano plus GB402 enkeltkedel x Vandets hårdhed i dh (1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm) y Vandvolumen i kedlens levetid i m³ 1 Brug helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens over kurven. Anvend generelt kun helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens/cm fra 600 kw. 2 Aflæsningseksempel: kedelydelse 470 kw, påfyldt vandmængde (anlægsvolumen) ca. 5 m³ og en samlet hårdhed på 14 dh Resultat: Den påfyldte vandmængde er større end den tilladte grænseværdi. Derfor skal påfyldningsvandet afsaltes. Anvend generelt kun helt afsaltet påfyldningsvand med en ledningsevne på mindre end 10 microsiemens/cm fra 600 kw. Derfor skal påfyldningsvandet principielt afsaltes ved Logano plus GB Det gælder også kaskade Logano plus GB402 (2 x 320 kw > 600 kw). Dermed opfyldes de lokale forskrifter også (f.eks. VDI 2035). Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer. 7

8 1 Vandkvalitet 1.5 Foranstaltninger til vandbehandling Hvis den faktisk krævede mængde vandmængde er mindre end V maks, kan der påfyldes ubehandlet ledningsvand. Hvis den faktisk krævede mængde vandmængde er større end V maks, kræves der vandbehandling. For alle kedler med aluminiumvarmeveksler udføres vandbehandlingen ved fuld afsaltning af påfyldningsvandet. Ved den fulde afsaltning - i modsætning til den fulde afhærdning - fjernes alle øvrige mineraler sammen med hårdhedsdannerne (Ca, Mg), så vandets ledningsevne sænkes til 10 microsiemens/cm. Påfyldningsvandets startledningsevne stiger efter flere måneders varmedrift med ca. 100 microsiemens/cm. På grund af den lave ledningsevne er helt afsaltet vand en god foranstaltning mod stendannelse og samtidig en god beskyttelse mod korrosion. Helt afsaltet påfyldningsvand er en anbefalet foranstaltning til vandbehandling efter lokale forskrifter (f.eks. VDI 2035 for Tyskland). 8 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer.

9 Driftsprotokol 2 2 Driftsprotokol Info til varmeanlæg: Dato for opstart: Maks. vandmængde V maks m 3 ved Ca(HCO 3 ) 2 -koncentration: mol/m 3 Dato Vandmængde (målt) m 3 Ca(HCO 3 ) 2 - koncentration* mol/m 3 Samlet vandmængde m 3 Firmanavn (stempel) Underskrift I alt påfyldningsvand i m 3 Suppleringsvand im 3 Tab. 2 Driftsprotokol * Omregning: hårdhedsgrad i [ dh] x 0,179 = Ca(HCO 3 ) 2 - koncentration i [mol/m 3 ] 1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer. 9

10 2 Driftsprotokol Info til varmeanlæg: Dato for opstart: Maks. vandmængde V maks m 3 ved Ca(HCO 3 ) 2 -koncentration: mol/m 3 Dato Vandmængde (målt) m 3 Ca(HCO 3 ) 2 - koncentration* mol/m 3 Samlet vandmængde m 3 Firmanavn (stempel) Underskrift I alt påfyldningsvand i m 3 Suppleringsvand im 3 Tab. 3 Driftsprotokol * Omregning: hårdhedsgrad i [ dh] x 0,179 = Ca(HCO 3 ) 2 - koncentration i [mol/m 3 ] 1 dh = 1,253 e = 0,178 mmol/l = 17,8 ppm 10 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer.

11 Driftsprotokol 2 Krav til vandets beskaffenhed - Vi forbeholder os ret til ændringer og forbedringer. 11

12