PROGRAM VINTERLEGE 2014 FORENINGEN VINTERLEGE FOR UDVIKLINGHÆMMEDE www.vinterlege.dk VI GLÆDER OS TIL VI SES Følg med på OPSLAGSTAVELEN på Velkomstsenteret
PROGRAM VINTERLEGE 2014 Søn. 19. jan. Ankomst lang tur Man. 20. jan Tir. 21. jan Ons. 22. jan Tor. 23. jan. 10.00 Opvarmning alpin, langrend og snesko 10.00-12.00 + 13.30-15.30 10.00 Opvarmning alpin, langrend og snesko 10.00-12.00 + 13.30-15.30 10.00 Opvarmning alpin, langrend og snesko 10.00-12.00 + 13.30-15.30 10.00-12.00 + 13.00-15.00 Træning og instr. alpin, langrend, snesko og kælk Biski 11.00-13.00 Skei Fjellkirke åben for besøg 20.00-23.00 Scenen er din 2014 i Festsalen på Velkomstsentret 10.00 Opvarmning alpin, langrend og snesko 10.00-12.00 + 13.30-15.30 Træning og instr. alpin, langrend, snesko og kælk 11.00-12.00 Special Olympics testløb i Langrend 10.00-12.00 + 13.00-15.00 Biski Træning og instr. alpin, langrend, snesko og kælk 20.00-22.00 Ønskekoncerten Diskotek og Bjorli Expressen Træning og instr. alpin, langrend, snesko og kælk Eftermiddag Ankomst kort tur 20.00-22.00 Afterski i Vikingland - Bjorli Expressen Tor. 23. jan. Fre. 24. jan. Lør. 25. jan. 13.00-15.00 16.30-17.30 17.00-19.00 Tur med Hestekane 20.00 23.00 Special Olympics testløb i snesko og alpin Kælkeræs på store alpinbakke Afterski i Vikingland - Bjorli Expressen med flere 10.00 Opvarmning alpin, langrend og snesko 10.00-12.00 + 13.30-15.30 10.00-12.00 Konkurrencer i langrend, snesko, gangstativ, kælk, alpin og biski 11.00-13.00 13.00-15.00 Biski 20.00 Træning og instr. alpin, langrend, snesko og kælk 11.00-12.00 Special Olympics konkurrencer i Langrend og Alpin 10.00-12.00 + 13.00-15.00 Biski 12.00-12.30 Der serveres pølse med lomper ved bålpladsen 13.30-14.00 Special Olympic konkurrencer i snesko 16.00 Generalforsamling på Velkomstcentret Skei Fjellkirke åben for besøg Uddeling af diplomer 20.00-23.30 Afslutningsfest med levende musik OBS Aflevering af ski kan foregå hele dagen Søn. 26. jan. TAK FOR I ÅR! - Afgang ifølge rejseplanen PÅ GENSYN I 2015
INDHOLD VELKOMMEN TIL VINTERLEGE 2014 SIDE 1-2 I SNEEN 11 Alpinanlægget 11 Liftkort 15 Bålplads 15 Café 15 Madpakkerum SIDE 10-18 11 Snowboard 16 Skihjelm 12 Langrendsområdet 16 Skileje PRAKTISK INFORMATION SIDE 3-10 12 Kælkebakken 13 Snesko 13 Biski 17 Skistald 17 Cocart-kælkning 18 Tur til toppen 3 Adresse 7 Reception på Velkomstsentret 14 Konkurrence 18 Tur til Skeifjellkirke 3 Ankomst 7 Rejsegaranti 14 Special Olympics 18 Tur med hestekane 3 Afrejse 7 Rygning 3 Affald 4 Bagage 4 Bank og kreditkort 4 Blåjakker 5 Indlogering 8 Sikkerhed 9 Spisetider på Velkomstsentret 9 Svømmehal og Sauna 9 Sygdom 10 www.vinterlege.dk. AFTENUNDERHOLDNING 19 Ønskekoncert mandag aften 19 Afslutningsfest 19 Afterskiing 20 Scenen er din SIDE 19-20 5 Indkøbsmuligheder 5 Informationsmøde 6 Inventar i hytter og lejligheder 6 Internet DELTAGERE SIDE 21-25 6 Linned, håndklæder, vaskmaskine 6 Opslagstavle Vinterlege BLÅJAKKER 7 Priser i baren MUSIK
VELKOMMEN TIL VINTERLEGE 2014 Vi håber I får en ferie med mange gode udfordringer og oplevelser, såvel ude i sneen om dagen, som til arrangementerne om aftenen. KÆRE VINTERLEGE DELTAGERE Bestyrelsen byder alle velkommen til det 24. Vinterlege for udviklingshæmmede. Vi glæder os især til at Vinterlege skal foregå i nye rammer på Skeikampen. Nyt sted, nye muligheder, vi har rystet posen. Mange af vores aktiviteter er bevaret, men nye er også kommet til. Vi skal alle, til at vende os til nye omgivelser, såvel ude som inde, men Vinterlegeånden flytter med. Der vil stadig være Blåjakker som byder velkommen og som vil gøre alt for, at I, vil få en fantastisk uge, med udfordringer, sjov og samvær. Vi skal være aktive i sneen, feste og give den gas, når Bjorli Ekspressen spiller op til dans. Du sidder nu med programmet for Vinterlegene 2014. Her finder du information om aktiviteter og et væld af praktiske oplysninger, som kan være nyttige, at have sat sig ind i inden afrejsen. Vi har skabt rammerne, hvor I har mulighed for at møde en masse gamle vinterlegevenner samt mulighed for at skabe nye venskaber, som I kan have det sjovt med. Varm op til årets oplevelse ved at klikke dig ind på Vinterlegene For Udviklingshæmmedes hjemmeside: www.vinterlege.dk I ønskes alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår. Vi ses i Norge KÆRLIG HILSEN BESTYRELSEN GENERALFORSAMLING Der indkaldes til generalforsamling i henhold til vedtægterne i Foreningen Vinterlege for Udviklingshæmmede. Velkomstcentret, Skeikampen, Norge - Fredag d. 24. januar 2014 kl. 16.00 1 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 2
PRAKTISK INFORMATION ADRESSE Velkomstsentrets adresse er: Sanatorievegen 25 2652 Svingvoll Tlf: +47 61055166 e-mail: booking@skeikampen.no ANKOMST Ved ankomst til Skeikampen vil en Blåjakke stige på bussen, byde velkommen og give nogle få korte informationer. Har du forudbestilt ski-gangstativ, sparkstøtting står de ved Velkomstsentret med gruppens navn på. BAGAGE Hvis du flyver, må du max. medbringe 20 kg bagage. I tilfælde af overvægt, kan du komme til at betale for dette til flyselskabet. Husk at undersøge gældende regler for håndbagage, inden afrejse. Hvis du kører med bus og sejler, må du medbringe max. 25 kg. Der er mange med bussen og en evt. overvægt kan blive dyr ved kontrol i Norge. Man hæfter selv for sin overvægt. OBS Mærk baggagen med navn og adresse BANK OG KREDITKORT Du kan betale med kreditkort på Velkomstsentret, skishoppen og ved købmanden. AFREJSE Du skal være ude af lejligheden/værelset senest kl. 11.00. Slutrengøring er inkluderet i opholdet. AFFALD Affald afleveres i container ved Skitorget. BLÅJAKKER Blåjakkerne er Vinterlegenes bestyrelse og hjælpere, der organiserer og tilrettelægger arrangementet i Norge. Blåjakkerne bor på Skitorget. VINTERLEGE TLF. +45 21 68 00 63 TRÆFFETID kl. 9.30-10.00, vil der hver dag være en Blåjakke ved receptionen i Velkomstsenteret. 3 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 4
PRAKTISK INFORMATION INDLOGERING Oversigt over indlogering får du ved ankomst til Skeikampen. INDKØBSMULIGHEDER Købmanden ligger i ca. 300 m fra hotellet ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag 09.00-18.00 Fredag 09.00-20.00 Lørdag 09.00-20.00 Søndag 10.00-16.00 SPORTSBUTIK Findes på Skitorget LILLEHAMMER Hvis du ønsker en større shoppetur kører der dagligt offentlig bus til Lillehammer, som ligger godt en times kørsel fra skeikampen. INFORMATIONSMØDE Der afholdes et fælles informationsmøde for alle på ankomstdagen i løbet af aftenen i festsalen på Velkomstsentret. INVENTAR I LEJLIGHEDER Du skal selv medbringe opvaskebørste, opvasketabs, toiletpapir, klude og viskestykker. INTERNET Der er trådløst internet på Velkomstsentret og Skitorget. LINNED OG HÅNDKLÆDER Linned og håndklæde er inkl. pakkeprisen. Skulle I få brug for ekstra sæt kan det lejes for 130 NOK. i receptionen. VASKEMASKINE Har du brug for at vaske tøj, kan du vaske i kælderen købmanden. Det koster 40 Nok pr vask og 40 Nok for tørring. OPSLAGSTAVLE VINTERLEGE Ved receptionen finder du en stor opslagstavle med Vinterlege information. Det er en god idé at kigge på den hver dag. HER KAN DU: læse om ændringer, de alternative aktiviteter, samt tilmelding til disse, praktiske informationer, vejrudsigten, mm 5 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 6
PRAKTISK INFORMATION PRISER I BAREN RECEPTIONEN Receptionen findes på Velkomstsentret, hvor personalet er klar til at hjælpe, hvis du har spørgsmål. Tlf: +47 61055166 REJSEGARANTI Vinterlegenes rejsebureau hedder KILROY GROUP TRAVEL. Din rejse er omfattet af bureauets rejsegaranti. RYGNING Øl pr flaske Sodavand Vin flaske Vin glas Drinks fra Smirnoff ice Alkohold fri øl 59 NOK 27 NOK 340 NOK 68 NOK 74-106 NOK 68 NOK 39 NOK SIKKERHED Vinteren i Norge kan være kold og vejret kan være meget omskifteligt. Det er derfor vigtigt, du klæder dig godt og rigtigt på. Sørgaltid for at købe ski tøj som passer til mere end bare en dansk vinter. Herunder også fodtøjet til de af jer, som også vil bruge lidt tid uden for skistøvlerne. Beskyt din hud med creme, som ikke indeholder vand, før du går ud i kulden, gerne med solfaktor for at være på den sikre side. Det er vigtigt, vi passer på hinanden - også mere end vi gør derhjemme. Det er en god idé at medbringe et foto af hver deltager, samt et signalement med beskrivelse af ski tøj og særlige kendetegn, så er det nemmere at finde en person, som er savnet. Sørg for at give besked til andre, hvis du tager af sted alene. Fortæl dine rejsepartnere, hvor du skal hen, og hvornår du regner med at vende tilbage. Hvis en deltager savnes, skal du så hurtigt som muligt give besked til receptionen eller til en Blåjakke. Rygelovgivningen i Norge forbyder al rygning på offentlige Steder. Derfor må der kun ryges udendørs. 7 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 8
PRAKTISK INFORMATION SPISETIDER VELKOMSTSENTRET MORGENMAD 08.00-10.00 AFTENSMAD: mellem kl. 17.00-20.00. SVØMMEHAL OG SAUNA Findes på Velkomstsentret der er dagligt åben fra 9.00 til 19.00. Der er ikke ingen badevagt, så ophold i svømmehallen er på eget ansvar. SYGDOM Hvis der opstår sygdom eller uheld, som kræver lægehjælp, skal du kontakte Receptionen på Velkomstsentret eller en Blåjakke. Du skal selv lægge penge ud til lægehjælp og eventuel transport. I de fleste tilfælde refunderes udgifterne af sygesikringen, når du kommer hjem. Eller udgifterne dækkes af de evt. tegnede forsikringer. Gem dokumentation og husk at medbringe sygesikringskort! OBS www.forsikringsoplysningen.dk Lægevagten: +47 61251450 Reception: +47 61055166 www.vinterlege.dk Mens du er i Norge, kan din familie og venner se billeder fra Vinterlege på nettet. Måske er du med på billederne. Hver dag printes hilsner fra hjemmesiden, de findes på opslagstavlen. 9 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 10
I SNEEN ALPINANLÆGGET Træning i alpin foregår ved begynderhejsen under vejledning af norske instruktører og danske Blåjakker. Alpinanlægget har åbent fra kl. 09.30-15.30. Tirsdag og torsdag fra kl. 17.30-20.00 er der åbent på lysløjpen. Det er gratis, hvis du har liftkort til 3 dags eller mere. Blåjakkerne + skiinstruktører i tidsrummet kl. 10.00-12.00 og fra kl. 13.30-15.30. LANGRENDSOMRÅDET Løjper er kørt op i forskellige sværhedsgrader og længder. Hvis du er øvet skiløber, er der mange udfordringer på Skeikampen, bl.a. findes der en lysløjpe. Blåjakkerne + skiinstruktører i tidsrummet kl. 10.00-12.00 og fra kl. 13.30-15.30. KÆLKEBAKKEN LIFTKORT Liftkort er inkluderet i prisen, det udleveres af Blåjakkerne ved alpinanlægget. SNOWBOARD Hvis du er til snowboard og mangler instruktion, kan du henvende dig til en Blåjakke, som kan fortælle dig om mulighederne. Prøv de mange kælke. Hvis du gerne vil prøve Vinterlegenes kælke til to personer, skal du kælke sammen med en ledsager eller Blåjakke. Kælkekørere og kælkene transporteres til toppen af bakken med en snescooter. Blåjakkerne hjælper dig med kælkene og informere om sikkerhed og sikre at den overholdes. Blåjakkerne + skiinstruktører i tidsrummet kl. 10.00-12.00 og fra kl. 13.30-15.30. 11 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 12
I SNEEN SNESKO Du kan låne snesko af Blåjakkerne ved langrendsområdet. Der vil være instruktion og blive arrangeret gåture. KONKURRENCE Lørdag er konkurrencedag fra kl. 10.00-12.00. Mød op til konkurrence i langrend, snesko, gangstativ, kælk, alpin og biski. Du kan kun deltage og få medalje i en disciplin. Medaljen udleveres af Snemanden ved målområdet. Alle opfordres til at komme og heppe på hinanden. Alle der deltagere på Vinterlege får en medalje og et diplom med hjem. Diplom uddeles ved afslutningsfesten. SPECIAL OLYMPICS BISKI Et tilbud til dig, som ikke står på ski. En Biski kan sammenlignes med en gocart, bare på ski. Du sidder i Biskien og bagved står instruktøren og styrer. Først op med liften og ned ad bakken i susende fart. Har du lyst til at konkurrerer imod andre, hvor der bliver taget tid på dit løb, så har du mulighed for at deltage i en konkurrence, som afholdes ud fra Special Olympics principper og regler. Der vil blive afholdt konkurrencer i alpin, langrend og snesko. Se mere om dette på opslagstavlen. 13 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 14
I SNEEN BÅLPLADS Bålpladsen er et oplagt mødested, hvor du kan varme dig ved flammerne fra bålet eller tage en varm drik. Der vil en gang i løbet af ugen blive hygget om jer med grillede pølser. Se tidspunktet på opslagstavlen. SKIHJELM Hvis du har brug for skihjelm, stiller Vinterlegene et begrænset antal til rådighed. Du har også mulighed for at leje skihjelm i skiudlejningen. 4 dage for 110,- NOK, 6 dage for 135,- NOK. SKILEJE Du har ansvaret for det du lejer indtil det er afleveret! MÆRK DINE SKI MED NAVN! Hvert år bruges masser af tid på at opspore forsvundne ski. En god mærkning vil gøre dette detektivarbejde meget nemmere, eller helt overflødigt - Du finder mærkater i skiudlejningen. CAFÉ I Velkomstcentrets cafe er det muligt at købe mad og drikke. MADPAKKERUM Med egen indgang fra skiområdet er der et opvarmet madpakkerum. Her kan den medbragte madpakke spises. Der kan købes sodavand i en automat. DAG LANGREND ALPIN SNOWBOARD 1 2 3 4 5 6 160 240 295 355 430 480 190 265 405 460 510 555 215 330 395 465 515 595 Priserne er cirka priser i N0K og inkl. støvler HUSK at aflevere ski og afregne med skiudlejningen. 15 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 16
I SNEEN SKISTALD Alle ski og andet udstyr tages med hjem hver dag. Der er Skistald: Velkomstsentret: skistald i kælderen Skitorget: skistald i kælderen Gausdal appartment: ski tages med ind i husene TUR TIL TOPPEN Tag med stoleliften op til toppen af alpinbakken. På toppen kan du vælge at stå af og nyde et krus varm saft, inden turen igen går ned med stoleliften. Turen afhænger af vejret, se hvilken dag på opslagstavlen. TUR TIL SKEI FJELLKIRKE COCART-KÆLKNING Når alpinbakken lukker torsdag eftermiddag tager vi liften op og kører ned i en fart på op mod 100 km / timen. Du vil blive nøje instrueret inden og det skal være en ledsagere eller Blåjakke som styrer kælken. Tilmelding er nødvendigt og findes ved opslagstavlen. Skei fjellkirke ligger idyllisk imellem grantræerne ved foden af Skeikampen. Det er en ny kirke fra 2001, hvor Dronning Margrethe har malet altertavlen. Kirken har åbent to gange om ugen se i programmet hvornår. TUR MED HESTEKANE En hyggelig aftentur med hestekane i det vinterklædte landskab. Torsdag eftermiddag. Tilmelding nødvendigt og kan gøres ved opslagstavlen 17 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 18
AFTENUNDERHOLDNING SCENEN ER DIN - ONSDAG AFTEN ØNSKEKONCERT - MANDAG AFTEN Lang uge starter med ØNSKEKONCERT, hvor Blåjakker og musikere fylder den store hat med mange forskellige, festlige og underholdende indslag. AFTERSKIING Vinterlegenes husorkester vil nogle aftner spille hyggemusik på VIKINGLAND Se hvilke dage i programmet og på opslagstavlen. AFSLUTNINGSFEST - LØRDAG AFTEN Alle festerne slutter senest kl. 23.30 Den sidste aften inden turen går hjem igen, holdes der en stor fest, hvor Bjorli Expressen vil fyre op under publikum med masser af fed musik. Arrangementet starter kl. 20.00 med uddeling af diplomer og præmier i de konkurrencer, der har været afholdt i løbet af ugen. Vinterlegenes eget SCENEN ER DIN foregår på scenen i hotellets festsal. Scenen er din giver dig mulighed for at vise os dit talent. Kan du synge, spille, danse, fløjte, trylle eller andet, så har du muligheden for at underholde dit publikum - kun fantasien sætter grænsen for indslaget. Krav for at deltage Indslaget må max. vare 2 min Du skal øve dig hjemmefra, så du er klar til at trykke den af Tilmelding tirsdag: Se hvor og hvornår på opslagstavlen i Norge Musik medbringes på en CD Vil du synge sammen med Bjorli Expressen er det muligt, men medbring for en sikkerhedsskyld din musik på en CD i det tilfælde, at de ikke kan spille dit nummer Evt. rekvisitter skal selv medbringe 19 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 20
DELTAGERE 2014 Kort tur HERSTEDØSTER SIDEVEJ Herstedøster sidevej 1-13, 2620 Albertslund MARIEHUSENE Marievej 20, Svogerslev, 4000 Roskilde PILE ALLE Pile Alle 10, 2630 Tåstrup BROGAARD Skibsvej 52, 4040 Jyllinge KLUBBEN SKOVBRYNET Jens Laursensvej 7, 7800 Skive BOF. LUNAVEJ Lunavej 9, 8722 Hedensted TEAM SKIVE Strandvænget 52, 7840 Højslev SYDDJURS BO- OG AKTIVITETSTILBUD Vestergade 116, 8550 Ryomgård CAMILLA L. JØRGENSEN Kirkevej 32, lejl. 6, 2920 Charlottenlund METTE K. JØRGENSEN OG THORBJØRN TERRANELLA Anna Anchersvej 15, 3000 Helsingør FABOS AFD. KROGEN Lundevej 35, 8300 Odder AUTISMECENTER STORSTRØM Færgegårdsvej 15 Z, 4760 Vordingborg Skulle du have spørgsmål ifht. indlogering, rejseplan eller vinterlege generelt, er du velkommen til at kontakte: PERNILLE MELBYE - Mail: vinterlege@mail.dk - Tlf: 40481461 KLUB STOPPESTEDET Stationsporten 20, 2620 Albertslund STØTTECENTRET MAGNETEN Kastanievej 2, 2800 Lyngby TORNSKOV Nybølnorvej 24 B th., 6310 Broager CAMILLA JENSEN Blokhusvej 3 B, 1, 3000 Helsingør LOTTE K. HANSEN OG RASMUS V. PEDERSEN Hovmarken 5, 1 mf, 3000 Helsingør TEAM 2010 Roskildevej 124, 3600 Frederikssund ANN MARI OLSEN OG KASPER G. PETERSEN Svend Poulsensvej 82, 3060 Espergærde ANNEMARIE KOCH Nobismølle 28, 3460 Birkerød JENS CHRISTIAN V. SCHARDER Fritz Hansensvej 15, 2, 3450 Allerød JONAS MOGENSEN Bybjerggård 3, 3060 Espergærde BOF. SOLSKIN Gutfeldsvej 6 st., 2970 Hørsholm ALLAN H. JØRGENSEN Kongevejen 69 A, 2th, 3460 Birkerød TØNDER VOKSENSKOLE Ludvig Andresens vej 39 A, 6270 Tønder SUSANA P. M. JØRGENSEN Stutmesterparken 22, st., 3400 Hillerød HANS CHRISTIAN FROST Bauneporten 5, 2 th., 2800 Lyngby HERTHA BOF. OG VÆRKSTEDER Landsbyvænget 14, 8464 Galten Du kan også følge med på www.vinterlege.dk 21 www.vinterlege.dk www.vinterlege.dk 22 Lang tur
BLÅKAKKER LISE BIRGER CLAUS ESBEN GRETHE HENRIK IDA JON LENE KASPAR 23 www.vinterlege.dk MAREN MARIANNE NILLE RONNY STÅLE ESPEN KELD BISKI-INSTRUKTØRER PER TRINE RASMUS VILLY TIM TINA VIVI VI GLÆDER OS ALLE TIL VI SES www.vinterlege.dk 24
MUSIK & LYD MUSIK OG LYD ALLAN BJORLI EXPRESSEN ANDERS 25 www.vinterlege.dk SØREN ULRIK ERIK www.tbski.dk
VI GLÆDER OS TIL VI SES Foreningen Vinterlege For Udviklingshæmmede v. Grethe Østergaard Væthvej 37 8870 Langå Tlf: 21 68 00 63 Mail: grethe@vinterlege.dk www.vinterlege.dk www.skeikampen.no Layout: Trine Lykke // mail: trinlykke@gmail.com // mobil: 20670894