NERSUSSUUP NEQAA ASERORTIGAQ HAKKET OKSEKØD

Arfininngorneq Lørdag 9. januar 10 Nal. Kl. Kaffillerneq Brugsenip sapaatip akunnera agguagarsiffik nalliussillugu ilaasortanut tamanut pisiniartartunullu kaffillissaaq. Kaffillerneq arfininngornermi nalunaaqutaq qulinut aallartissaaq. Kaffisoriarit piffimmilu siulersuisut naapillugillu oqaloqatigikkit. Brugsenimi takuss Kaffemik Brugseni fejrer dividende-ugen med kaffemik for alle medlemmer og kunder. Kaffemikken starter lørdag klokken 10. Kom og nyd en kop kaffe og få en sludder med din lokalbestyrelse. Vi ses i Brugseni Jiiiih..! agguagassarsisitsineq Sa er der dividendeudbetaling. Kr. Eqqaamajuk Husk..! Neqeroorutit arfininngornermiit atuutissapput Avisen gaelder fra lordag 9. januar 9. januar Kr. Kr. 71 85 ARABA KAFFIT 500 g 99,- 23 95 NERSUSSUUP NEQAA ASERORTIGAQ HAKKET OKSEKØD Orsua Fedt 10% PR. ½ KG 20 95 SIKUT ISVAFLER 16 stk. 20,- 39,- Neqeroorutit arfininngorneq januarip 9-aniit sapaat januarip 17-at 2016 ilanngullugu atuupput imlt. nungunnissaasa tungaannut. Tilbuddene gælder fra og med lørdag 9. januar til og med søndag 17. januar 2016 eller så længe lager haves. Brugseni.gl

18,- IFFIAQ SLOTS RUGBRØD IFFIAQ QAQORTOQ FRANSKBRØD 15,- 6,- 8,- 20,- 20,- KANELSNEGLE 4 STK. WIENERKRINGLE 20,- 16,- 20,- PØLSEHORN 4 STK. 20,-

BANANER 10 STK. IIPILIT/PEERIT BAKKEMI 22,- NAATSIIAT KARTOFLER 2.500 g 15,- ANANAS/MELON 20,- 25,- UANITSUT LØG/ GULERØDDER Arlaat Frit valg 15,- 3

81,- SANTA RITA 120 Viinni Chilemeersoq Rødvin fra Chile. 75 cl. 2 FLASKER 159,- 108,- IL PASSO DI SABINA Viinni Italiameersoq Rødvin fra Italien. 75 cl. 3 FLASKER 30,- 249,- REALZIN ZINFANDEL SALENTO Viinni Italiameersoq Rødvin fra Italien 75 cl. 89,- op til SNAPS/GAMMELDANSK 35 cl. 159,- op til OPI/CANAJA/DIABLO Viinnit Italia-/Argentina-/ Chilemeersut. Rød-/hvidvin fra Argentina/Italien/Chile. 75 cl. 125,- 74,- 40,-

50,- 299,- 200,- SUNRISE Viinnit Chilemeersut Rød-/hvidvin fra Chile 3 LITER 179,- 99,- J.P. CHENET Viinnit Frankrigimeersut Rød-/hvidvin fra Frankrig Arlaat Frit valg 3 LITER TURNER ROAD Viinnit Califoniameersut Rød-/hvidvin fra Californien. 75 cl. 2 FLASKER HARDY S Viinnit Australiameersut Rød-/hvidvin fra Australien. 75 cl. 2 FLASKER 149,- RAVENSWOOD Ass. arlallit Flere varianter Viinnit Califoniameersut Rød-/hvidvin fra Californien 75 cl. 119,- 129,- 279,- 120,- 5

SAVAAQQAP QUTTORAA LAMMEKØLLE 16 95 PR. ½ KG 50,- QALERALIK 20 95 PUJUUGAQ RØGET HELLEFISK PR. ½ KG 59,- 9 95 8 93 SAARULLIK MASKINAMUT PANERTITAQ MASKINTØRRET TORSK PR. 100 G 95,- 25,- Misiliiartorit Kujataaniit mamartulianik misiliiartorit. Raajat panertut Narsami Panertut-nit nioqqutissiarineqarsimapput. Raajat panertut Tørrede rejer Arfininngorneq Lørdag 9. januar Nal. Kl. 14 Kom og smag Kom og smag denne lækre delikatesse fra Sydgrønland. De tørrede rejer er produceret af Panertut i Narsaq. 44 80 RAAJAT OORIIKKAT QALIPAAJARIIKKALLU REJER KOGTE OG PILLEDE 250 g 4 STK. 60,- KISSAVAASAT KAMMUSLINGER Suallit Med rogn. 300 g

op til 26 85 3 PAKKER 2685 op til QALLERSUUTISSAT PÅLÆG. 70-100 g PASTA. 250 g 39,- 33,- 10 90 TINGUARAQ GROVHAKKET LEVERPOSTEJ 500 g 35,- 2090 SALAMI 220 g 45,- 25,- 34 90 KAPISILIK/ QALERALIK PUJUUGAQ RØGET LAKS/HELLEFISK. 125-150 g 7

NERSUSSUUP NEQAA GL. DAGS OKSESTEG Saanertaqanngitsoq Uden ben PR. ½ KG Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler 21 95 dqerisut DYBFROST 175,- PUULUKIP TARTUNAA SVINEMØRBRAD I KASSE 124,- 3 KG MISERASSAT JENSEN S SAUCER. 250-350 ml. 1490 28,- 25,- 14 95 HAMBURGERRYG PR. ½ KG 25,- 30 95 ROASTBEEF PR. ½ KG 39,-

t a s s a a ig t u n i 4 ullunut 1 e 14 dages middag 500 g 9,7 kg r Medisteri mediste 600 g aat Puulukit uummat svinehjerter 1 kg saq sakiamineq siatas ribbensteg 500 g MMit koteletsit Pukusu nakkekoteletter 1 kg POORTORIIKKAT PAKKEMARKED Arlaat Frit valg. 450-800 g 35,1 PAKKE op til PuulukiMit skinke bayonneskinke 1,5 kg tallit siatassat saaner stegeben 11 95 500 g at siatassiat aggukk er stegestykker i skiv 1,1 kg 2 500 g aa nersussuup neq aserortigaq max. 10% d ekø oks hakket 2 500 g PuulukiP neqaa aserortigaq d max. 10% hakket svinekø 500 g neqit aggukkat oksekød i tern 500 g neqqarinnermit svinekød i tern d B Qerisut Dybfrost d QERISUT DYBFROST 210,- 95,3 PAKKER kukkukuuaraq kylling ULLUNUT 14-INUT IGAASSAT 14 DAGES MIDDAG 389,- 9.700 G op til 125,5 PAKKER op til 14 45 85 550 g Puulukip neqaa aggooragaq Svinesmåkød i tern 4 stk. Pukusummit koteletsit Nakkekoteletter 600 g eribs 550 g Kilitanngorlugit siatassat Stegestykke i skiver 4 stk. Koteletsit kissarsuutikkuugassat Fadkoteletter 800 g Najungasut Ribben 4 stk. Koteletsit Koteletter 500 g Neqqarinnermit siatassat aggugaaqqat Skinkekød i tern 500 g Amitsukujuut Skinkestrimler 4 stk. Siatassat akuutissallit Krydderbøffer 4 stk. Aserortikkamit bøffiliat Hakkebøffer 500 g Hotdogpølsit 500 g Wienerpølsit 500 g Grillpølsit 500 g Kalkun Gordon Bleu 550 g Kyllingebrystfilet 800 g Kødrand 800 g Forloren hare 109 75 PR. ½ KG 95 BACON 20,- Pisinerugit sipaarnerullutillu! Køb flere spar mere! 9

op til 15 90 22,- KÆRGÅRDEN. 125-200 g 22,- 17 90 IMMUSSUAQ REVET OST 175-250 g IMMUSSUAQ SMØREOST 200 g 15,- 8 95 20 95 IMMUSSUAQ RIBERHUS/KLOVBORG OST 700-780 g 39,- 26,- IMMUSSUAQ SKIVEOST 250 g 35,-

17 85 RISIFRUTTI. 175 g 51,- op til 35,- 39,- IMMUK MÆLK. 1 liter 1 99,- op til 12 90 YOGGI YOGHURT 4 125g/1 liter 36 85 OMA/LÄTTA/BECEL 250-500 g/500 ml. 20 95 MANNIIT ÆG 30 stk. 39,- 35,- % Brugseni medlemmernes butik Brugseni ilaasortat pisiniarfiat Kalaallit Nunaanni Brugseni 100%-imik kalaallinit pigineqarpoq. Ilaasortatut asseqanngitsumik pisiassat tamangajammik Brugsenip pisiniarfiini 2%-nik agguagarsiassaqartarlutik, pisinermi procenti aalajagersimasoq agguagarsiarineqartarluni. Agguagarsiassat katersorneqarsimasut ukiumut ataasiarlutik, januaarimi aningaasanngortinneqartarput. Agguagarsiassat katersorneqarsimasut ilaasortaanermut kontomut ikineqartarput, taamaalillunilu agguagarsiassat tamaasa aningaasanngorlugit tiguneqarsinnaallutik imaluunniit Brugsenimi pisiniassutigineqarsinnaallutik. Ilaasortaaneq aamma allanik iluaqutissartaqarpoq. Agguagarsiassat 2%- iusut saniatigut akikillisatsialannik aamma pissaqarpoq, kiisalu Nettorvet.gl aqqutigalugu pisinikkut angallannera akeqanngitsumik pisinnaallugu. Kalaallit Nunaanni Brugseni er 100% ejet af det grønlandske folk. Som medlem får man helt unikt en dividende på 2% på stort set alle købi Brugseni s butikker. Dividenden udgør en fast procentdel af dine samlede indkøb. Den optjente dividende udbetales én gang årligt i januar måned. Det optjente beløb bliver indsat på din medlemskonto, og det fulde beløb kan enten indløses til kontanter eller bruges til at købe nye varer for i Brugseni s butikker. Et medlemskab giver også andre fordele. Udover de 2% dividende får du ekstra gode medlemstilbud, og du har mulighed for at handle på Nettorvet.gl med fri fragt. 11

dqerisut KUKKUKUUARAQ ILIVITSOQ HEL KYLLING 1.000 g 45,- 50,- 29 90 dqerisut DYBFROST dqerisut DYBFROST 4850 PIZZA 330-375 g 2290 op til DYBFROST FORÅRSRULLER/OVNRULLER 380-800 g/6 stk. 45,- 49,- 3885 NAATSIIAT QERISUT/ FROSNE KARTOFLER 600-900 g 2090 op til dqerisut DYBFROST IFFIAQ FROST BRØD 550-1.000 g 33,-

dqerisut NAATITAT QERISUT BLANDEDE GRØNTSAGER. 500-750 g 5 STK. 49,- dqerisut DYBFROST Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler HVIDLØGSBAGUETTES/ PARISER TOAST 200-350 g 35,- 3250 op til 80 75 DYBFROST 16,- IFFIUKKAT MORGENSTYKKER 540-720 g dqerisut dqerisut DYBFROST 1 STK. SIKUT IS/SMOOTHIE MIX 600 g/1 liter 45,- 20,- 17,- op til DYBFROST 1 STK. 2490 op til SUPPIT KISSAANNARISSAT SUPPE/KØD-/ MELBOLLER 800-1000 g/1.000 g dqerisut DYBFROST 25,- 13

Gert Kristoffersen, Narsaq 35 50 op til 52 85 QAJUUSAT/ IFFIUGASSAT IMILERTAKKAT AMO MEL/ MELBLANDINGER. 385-2.000 g 35,- 49,- FRUGTGRØD 450-500 g op til 44 90 ULLAAKKORSIUTIT MORGENMAD 200-500 g 45,- 57 80 AKUUTISSAT KRYDDERIER Ass. arlallit Flere variante 5-125 g/1.100? 4 STK. OLIVENOLIE 1.000 ml. 30 95 30,- 39,-

Brugsenip pisariaqartitagut tamaasa matussusertarpai Brugseni dækker alle vores behov 50-nik ukiulik Gert Kristoffersen Narsameersoq 1998-imiilli Brugsenimut ilaasortaavoq. Uanga ilaquttakkalu Brugsenimut pisiniartuartuuvugut. Brugsenimiunerusoq pisiniartarpugut. Pisiniarfiup pisariaqartitagut tamaasa pigai, nerisassaniit illumi atugassanut. Brugseni saniatigut akikillisatsialappasuarnik aamma peqartarpoq, pisiassatsialannillu aamma peqarlutik. Soorunami aamma agguagarsiassaqarluni. Misigisimavugut Brugsenimi pisiniarnerugaangatta agguagarsiassanik amerlanerusunik pissarsisarluta, iluanaarutitsialaavormi. 50-årige Gert Kristoffersen fra Narsaq har været medlem af brugsforeningen siden 1998. Jeg og min familie er meget loyale kunder. Vi handler næsten kun i Brugseni. Butikken har alt, hvad vi har behov for. Det er lige fra mad til diverse ting i hjemmet. Brugseni har desuden en masse gode tilbudsvarer og de har nogle gode produkter. Så er der selvfølgelig også dividende. Vi føler, at jo mere vi handler i Brugseni jo mere får vi i dividende, og det er jo faktisk en god belønning. 14 90 25 50 DOLMIO SAUCE 500 g CUP NOODLES Ass. arlallit Flere varianter 65-67 g op til 50 75 GRISSINI PASTA 125-1.000 g 5 STK. 35,- 30,- 49,- Knorr Kinamiut oqaaserivaat isumaqarlunilu»ilaqutariit nuannaartut«knorr er kinesisk og betyder»en glad familie«1595 op til 44 85 KNORR-NIARFIK KNORR MARKED 76-279 g KETCHUP 1.000 g 25,- 45,- 15

op til IMMIAAQQAT ØL. 33 cl. 10 FLASKER 149,- + puui pant 47 85 CHIPS 100-200 g 31,- 48,- 51,- op til SODAVANDIT. 50 cl. 12 FLASKER 129,- + puui pant

Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler 18 50 18 50 IMMIAAQQAT FAXE 4,0 ØL Arlaat Frit valg. 33 cl. 10 FLASKER 99,- 99,- + puui pant FIG ROLLS 200 g 25,- MAMAKUJUIT SLIK. 475 g 110 85 17

RIBENA. 1 liter 3090 NESCAFÉ Ass. arlallit Flere varianter 200 g 49,- 49,- Arfinillit miss. Ca. 6 stk. Akussai Ingredienser: Ribena safti saftevand Imeq Postevand Paarnat Evt. lidt solbær Qisuaqqat Ispinde Sikuliorluni ilusissat Forme til is Ribena sikuaqqat ispinde Imaaliussaatit: Ribena safti imerlu akulerutikkit saftilu sikuliorluni ilusissanut kuerarlugu. Kuerakkannullu paarnanik ilioraagit. Qeritsitsivimmut ilikkit, akunnerillu 5-6 qaangiuppata nerineqarnissaminnut piariissapput. Sådan gør du: Bland 1 del Ribena saftevand og 5 dele vand og fordel saften i isformene, tilsæt evt. lidt solbær. Sæt dem herefter i fryseren, og de er klar til at blive spist efter ca. 5-6 timer. 20 95 FESTIVAL MINI FAVORITTER 200-250 g 25,- 24 95

Asasakka ilaasortat Kære medlemmer Ukioq 2015 Kalaallit Nunaanni Brugsenimut angusaqarluarfiusimavoq. Angusaqarluarnitsinnut pisiniat ilaasortallu qujaffigerusuppagut. Ukioq manna ilaasortatsinnut aalajaatsunut millioner koruunit arlallit agguagarsiassatut tunniussavagut. Tapersersuilluarnersi nuannaarutigaarput. Agguagassarsiat saniatigut ilaasortatta iluaqutigisinnaasaannik aningaasaliisimavugut, ilaatigut pisiniarfinni piorsaasimalluta. Avatangiiseq soqutigisaraarput immikkuullarissumillu iliuuseqarusulluta taamaattumillu 2015-mi seqerngup qinngorneranik innaallagissiuutinik ikkussuisimavugut, Paamiuni Nanortalimmilu. Aammattaaq Narsami Paamiunilu pisiniarfiit iluarsaanneqarsimapput. Aningaasaliineq alla annertooq tassaavoq Nuummi Qinngorpumi nutaamik pisiniarfiliorneq. Pisiniarfik nutaaq ukioq manna augustimi ammassaaq. Kalaallit Nunaanni Brugseni 420-t missaanni sulisoqarpoq, illoqarfinni arfineq marlunni. Sulisut sapinngisartik tamaat kiffartuussilluarnissartik anguniarlugu sullissisarput pisiniarfitsinnillu tikilluaqqusinissarput qilanaaraarput. Ilaasortat pisiniallu tamassi ukiortaami pilluaritsi. Siulersuisuunerit sinnerlugit Aalipaaraq Kreutzmann, siulittaasoq 2015 har igen været et godt år for Kalaallit Nunaanni Brugseni takket være vores trofaste kunder og medlemmer. Igen i år har vi glæden af at udbetale flere millioner kroner i dividende til vores loyale kunder. Vi er glade for den store opbakning, der betyder, at vi igen i år kan give tilbage til kunderne i form af dividende men også i form af investeringer. Vi interesserer os for miljøet og ønsker at gøre en forskel, og derfor har vi i 2015 fået sat solcelleanlæg op i Paamiut og Nanortalik. Vi har desuden ombygget butikkerne i Narsaq og Paamiut med flere gode faciliteter. En anden stor investering og begivenhed er den kommende butik i Qinngorput i den nye bydel i Nuuk, som vil stå klar i august i år. Kalaallit Nunaanni Brugseni har cirka 420 medarbejdere fordelt på syv byer. Disse medarbejdere gør en stor indsats for at servicere vores mange kunder og medlemmer, og vi glæder os til at byde jer velkommen i vores butikker. Godt nytår til alle vores medlemmer og kunder! På vegne af landsbestyrelsen Aalipaaraq Kreutzmann, formand Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler Inussiarnersumik inuulluaqqusillunga/ Med venlig hilsen Aalipaaraq Kreutzmann JUICIT Ass. arlallit Flere varianter 1 liter op til 29,- 2690 19

Avatangiisinut ajoqutaanngitsut Miljøvenlig Isumaliutigilluakkamik toqqakkat Udvalgt med omtanke Pisariaqanngitsunik akoqanngitsut Uden overflødige indholdsstoffer 4990 op til 19 95 30,- VÅDSERVIETTER 72 stk. 10,- EQQIAALLUNI QAQORSAATIT RENGØRING 500-1.000 ml./10-30 stk. 32 90 EQUUTISSIAT/ALLARUTISSIAT LAMBI PAPIR Arlaat Frit valg. 4-8 ruller KINGUNERUTIT SKYLLEMIDDEL Ass. arlallit Flere varianter 1 liter 25,- 55,- op til 44 90 ERRORSINERMUT QAQORSAATIT NEUTRAL VASK Ass. arlallit Flere varianter 576-1.200 g/ml. 55,- 650

HiPP-ip neqeroorutigai 100%-imik akuutissalersugaanngitsunik meeqqanut nerisassiat Nerisassat pitsaasuupput akuutissalersugaanatik, pitsaassuseq annerpaaq atorneqarpoq, aammalu ataavartumik pitsaassutsip naleqassusaa salliutittuassallugu HiPP tilbyder 100% økologisk børnemad Madglæde og gode, økologiske råvarer af høj kvalitet samt fokus på bæredygtighed i hele værdikæden 75 95 NANGIT LIBERO BLEER. 34-62 stk. op til 22 90 UNGAAVAQQAT NERISASSAAT HIPP BØRNEMAD. 100-400 g 35,- 99,- 20 95 op til 14 95 34 80 4 STK. QERISUSSANUT PUUSSAT FRYSEPOSER 10-30 stk. 25,- QIMMIT NERISASSAAT PEDIGREE HUNDEMAD 2-3 kg. 59,- 30,- QITSUIT NERISASSAAT KATTEMAD 12 100 g/1 kg 21

TIMIMUT TARNGUT CREME. 200-250 ml. LONGO VITAL Ass. arlallit Flere varianter 180-220 stk. 99,- 39,- op til 25 95 1 STK. op til 40 QULIUTIT SHAMPOO Ass. arlallit Flere varianter 250 ml. 90 NALEQUTTAT BIND/TRUSSEINDLÆG 20-32 stk./22-30 stk. 35,- 49,- op til 26 90 115 95 TAMPAX Ass. arlallit Flere varianter 20-30 stk. 30,- 19 95

op til 24 90 3490 op til TIMIMUT ATUGASSIAT PERSONLIG PLEJE 50-200 ml./2-60 stk. 40,- 99,- KIGUTIGISSAATIT/ QAQORSAATAALLU TANDPASTA/TANDBØRSTER. 2 75 ml./1-2 stk. 45,- NUJAGISSAATIT TRESEMME HÅRPLEJE 75-750 ml. 49,- 8095 op til 4690 UNNGIAATIT SAVITTAI GILLETTE BARBÉRBLADE UFFAATIT PALMOLIVE SHOWER GEL 650 ml. 3-5 stk. 49,- 25,- 23

ERRUISSUTIT OPVASKEBØRSTE Med hår. 20,- 2990 ERRORTANUT NIVINNGAAVIK TØRRESTATIV Med vinger 31,- 2090 20,- ILISIVIK NIVINGASUSSAQ HÆNGEKURV 79,- 19 90 KAPPOQQUTIT TØJKLEMMER Arlaat Frit valg. 24 stk. 69,-

40 95 ALLAGARTAT SAVIMINERNIK SANAAT METALSKILTE Arlaat Frit valg 99,- 59,- KERAMIK LYSESTAGE Arlaat Frit valg 30-31,5 cm 119,- 50 95 NANERUUTIT STEARINLYS/ FYRFADSLYS 30-100 stk. Arlaat Frit valg Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler op til 140 85 25

QILATTAGASSIAQ CAPRI GARN SINGER MERSORFIK SYMASKINE En symaskine til at komme godt igang med at sy. Symaskinen har 6 sømme med fokus på lige-ud og zig zag. Den er den ideele gave til barnebarnet, der gerne vil igang med at sy selv. 599,- QILATTAGASSIAQ STRØMPEGARN 29,- 19,- op til 45 85 1985 op til 200,- 20090 op til OQORUTIT SENGESÆT 199,-

10 95 HVIDLØGSPRESSER 39,- 1095 op til 10 95 NAATSIIANUT QALIPAAJAAT KARTOFFELSKRÆLLER 29,- 9,- IGAFFIMMI ATORTUSSIAT KØKKENREDSKABER IGAT GRYDESÆT 6 dele299,- 5095 Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler Rustfrit stål 1,2 liter Kasserolle med glaslåg 2,5 liter Gryde med glaslåg 4,5 liter Gryde med glaslåg Velegnet til alle varmekilder, incl. induktion. 27

0,35 LITER 19,- 5 95 0,5 LITER 24,- 5 95 MELAMIN SKÅL 2 LITER 49,- 20 95 3 LITER 59,- 20 95 4 LITER 69,- 20 95 Pisiniaruit kortit EQQAAMAJUK HUSK kortet når du handler 0,24 LITER TOQQORSIVIIT LUFTTÆT TUPPERWARE 10,- 4 95 1 LITER 15,- 9 95 1,5 LITER 20,- 19 95 399,- ASERORTERIVIK BORDBLENDER 300,- 2,6 LITER 25,- 34 95

LED QAAMMARTARTUT LOMMELYGTE ILLAAJUTIT HÅRBØRSTE UFFARFIMMUT ATORTUT BADEVÆRELSESÆT Arlaat Frit valg Arlaat Frit valg 20,- Arlaat Frit valg AALATERUTIT PISKERIS Arlaat Frit valg ISARUSSAT REJSEBRILLER Med etui QIUUTIT KØKKENSAKS PUUSSAT ANGALALLUNI TULLUARTUT REJSESÆT Arlaat Frit valg 7 dele N I O C ALS DE TAQUARFIIT COCKPIT SHINE i m m i f r a i n pisinsat alakkakkit s a g a q q t o e t g l a v d u se.. g o m o k i butikken 40,- 30,50,- PAARNAARSAATIT HÆNGELÅS 30 mm. QINNERIAATIT SKRUETRÆKKERSÆT 5 dele AGGUIVIIT SKÆREBRÆT MED KNIV 25 16 cm 29

BRADEPANDE MED RIST 119,- 200,- 59,- 199,- KISSARSUUTEERAQ MINIOVN 1.500 W 28 LITER 699,- 60,- BRØDFORM MED LÅG 31 12 7 cm. SIATSIVIK BLINIS PANDE 10 95 50 95 20 95 IFFIORLUNI ATORTUSSAT ATAATSIMOORTUT BAGESÆT 4 dele. Arlaat Frit valg 40,- SAVIIT AJASSAATILLU KNIVSÆT/ STEAKBESTIK Arlaat Frit valg 59,- 79,-

ALERSIT THERMO-/ TENNISSOKKER Arlaat Frit valg Angis. Str. 34-45/35-46. 3-pak 19,- 29,- 40 95 LINEA NUTSANUT PANERSAAT HÅRTØRRER 89,- 20 95 LINEA SIAARSAAT FLADJERN 79,- 80 95 ILDFAST FAD 2 dele 99,- 99,- 60 95 TÆRTESÆT 3 dele 31

NANOQ SPONSOR Koooooor!! NUTELLA 1 kg QILLERTUUSARMIUT KONSERVES MAD. 250-570 g 30 95 PAARNAT-/NAATITAT QILLERTUUSAMI FRUGT-/GRØNTKONSERVES. 170-420 g 4 STK. 72 70 89,- 25,- 45,- op til 6 STK. 49,- op til Naqiterinermi kukkunerit, akinik allannguinerit, tikinngitsoortut nunguttullu pineqanngillat. Neqeroorutit aviisimiittut immikkoortortaqarfinni Brugseneeqqamilu atuupput taamaattoq Brugsenimi pisiassat tamarmik Brugseneeqqami pigineqartanngillat. Der tages forbehold for trykfejl, prisændringer, leveringssvigt og udsolgte varer. Tilbuddene i avisen gælder også i filialer, Brugseneeraq, dog føres hele Brugsenis sortiment ikke i Brugseneeraq. Arctic Winter Games Eqqaamajuk Brugsenimi pisiatit tamarmik 2%-inik agguagarsiassartaqarmata taamaallaat pinnagit cigaretsit, tips/lottot, immiaaqqat, frimærkit, taletidskortit kiisalu imigassat/ciderillu 0,1%-iminngaanniit kimittunerussusillit. Viinnit agguagarsiassartaqarput. Husk 2% dividende på alle varer du køber i Brugseni undtagen: Cigaretter, tips/lotto, øl, frimærker, taletidskort, vaskekort og spiritus/cider fra 0,1%. Der gives dividende på vin. 2% AGGUAGARSIASSAT DIVIDENDE Una aviisi FSC -mik ilisarnaasikkamut pappiaqqamut naqitaavoq. Orpippassuarni FSC -mik ilisarnaasikkani nungusaa-taanngitsumik orpinnik piiaa-soqartarpoq. Tamanna uani atuarsinnaavat: www.fsc.dk Denne avis er trykt på FSC -mærket papir. I en FSC -skov bliver der ikke fældet mere træ, end skoven kan nå at reproducere. Læs mere på www.fsc.dk B100%-imik kalaallit piat 100% ejet af det grønlandske folk Sisimiut TLF. 86 40 86 Maniitsoq TLF. 81 31 51 Nuuk TLF. 32 11 22 Paamiut TLF. 68 10 20 Narsaq TLF. 66 13 14 Qaqortoq TLF. 64 22 85 Nanortalik TLF. 61 33 21 2/2016 Layout: KNBMarketing Tryk: Print PerCom GMBH