Turtle Optimale formstøbte løsninger for et langt større v elbefindende 1
I trygge hænder Etac og R82 har siden 1997 arbejdet tæt sammen om produktionen af formstøbte enheder. Vi har i fællesskab opbygget stor erfaring, som kommer vores brugere til gode gennem nøje tilpassede personlige løsninger. Vores formstøbte enheder har fået navnet Turtle. Etacs erfarne ergo- og fysioterapeuter rådgiver om, hvornår en formstøbt enhed er den rette løsning. Brugeren er i trygge hænder hos terapeuterne, som med deres store indsigt og engagement finder den optimale løsning. Målet for brugeren er stabilitet, et højere funktionsniveau og øget livsglæde. Hos R82 fremstiller specialiserede håndværkere de formstøbte enheder. I tæt samarbejde med brugere og hjælpere arbejder vi desuden løbende på at udvikle vores produkter. Vores formstøbte enheder er crashtestet og godkendt i henhold til ISO 7176-19. På de følgende sider beskriver vi produkterne, deres tilblivelse og fleksibilitet nærmere. R82 s specialiserede håndværkere fremstiller de formstøbte enheder Bestilling af en formstøbning At fremstille en formstøbning er en proces. Etac kommer hjem til Jer, og i samarbejde tager vi hul på processen. Produkt HMI-nr. Art. nr. Formstøbning i plast 62507 3198801-28 Formstøbning i skum, eksklusiv skumramme 62504 3198050-28 Formstøbt toilet og badestol 62515 3198700 2
Hvem har brug for en formstøbt enhed? Vores formstøbte enheder kan anvendes til en bred målgruppe. De typiske brugere har en af følgende diagnoser: Cerebral parese Para-, tetra- og hemiplegikere Sclerose Rygmarvsbrok Muskelsvind Knogleskørhed Amputation Tryksår Aktive brugere med specielle behov for formstøbt sædeenhed De fleste af disse brugere skal flyttes med lift. Det forudsætter, at man kan positionere dem ved hjælp af tilt-funktion. De formstøbte enheder er tilpasset bl.a. Cougar- og Combi-stellet fra R82, som har patenteret tyngdepunktsforskydning, som sikrer stolens balance. Turtle løsning i formstøbt plast på Cougar stel fra R82 med patenteret tyngdepunksforskydning Terapeutiske fordele Der er mange fordele ved formstøb. Mange af vores brugere sidder i akavede stillinger, som kan give smertefulde deformiteter, kontrakturer og tryksår. Formstøbte enheder giver først og fremmest brugerne en komfortabel og funktionel siddestilling, som stabiliserer eller korrigerer fejlstillinger og forebygger tryksår. Med formstøb kan man desuden skabe tilstrækkelig stabilitet til social aktivitet. En stor gevinst ved dette er øget livsglæde for både brugeren selv og dennes familie. 3
Indledende behovsafklaring af skum- og plastenheder 1. Når behovet for en formstøbt enhed er identificeret, tages kontakt af terapeuten til den lokale R82/Etac-forhandler, og en nærmere undersøgelse af brugeren og dennes behov igangsættes 2. Brugerens individuelle behov identificeres ved en grundig undersøgelse af bevægelighed og strukturelle og funktionelle deformiteter 3. Med udgangspunkt i undersøgelsens kliniske fund formes vakuumpuden efter brugerens krop 4. Aftrykket af støbesækken finjusteres efter brugerens behov for støtte og trykaflastning 5. Aftrykket scannes af specialisterne hos R82 og lagres som 3D-fil 4
Produktion samt overdragelse af skumenheder 1. På baggrund af 3D-scanningen udfræses et skumstøb af brugerens aftryk 2. Skumstøbet polstres og monteres på et passende stel. Der indbygges forstærkninger efter behov, så man opnår en formstabil enhed 3. Standardtilbehør som fx hovedstøtte, armlæn, bord, fodstøtte, sele eller vest monteres. Individuelt tilpasset tilbehør fremstilles og monteres efter behov. Der lægges stor vægt på, at det færdige udseende er harmonisk og værdigt 4. Det færdige formstøb leveres til brugeren. Terapeuten sikrer, at brugeren positioneres optimalt, og at løsningen er stabiliserende, korrigerende og trykaflastende. Brugeren og hjælpere rådgives om brugen af formstøbet, herunder forflytning og ændring af positionering 5
Produktion samt overdragelse af plastenheder 1. Plastskal og indlæg produceres på baggrund af aftrykket og monteres på et passende stel med de rigtige positioneringsmuligheder, fx tilt-in-space med forskydeligt tyngdepunkt som på R82 s Cougar- og Combi-stel 2. Standardtilbehør som fx hovedstøtte, armlæn, bord, fodstøtte, sele eller vest monteres. Individuelt tilpasset tilbehør fremstilles og monteres efter behov. Der lægges stor vægt på, at det færdige udseende er harmonisk og værdigt 3. Det færdige formstøb leveres til brugeren. Terapeuten sikrer, at brugeren positioneres optimalt, og at løsningen er stabiliserende, korrigerende og trykaflastende. Brugeren og hjælpere rådgives om brugen af formstøbet, herunder forflytning og ændring af positionering 6
Stel Der findes flere muligheder for valg af standard eller specialtilpasset stel. Dette valg foretages med hensyntagen til brugerens behov og ønsker samt rådgivning fra terapeuten. Vi anbefaler at bruge R82 stel, hvor specielt Cougar kørestolsstel egner sig godt til den formstøbte enhed. Stellets indstillingsmuligheder og forskydning af tyngdepunkt gør det til en optimal kombinationsmulighed med det formstøbte sæde. Stel fra andre producenter kan også anvendes. Cougar Combi Frame Multi Frame High-low frame Færdige formstøbte enheder fra R82 Pakkeløsning med service og opfølgning Prisen indbefatter følgende produkter & ydelser: Formstøbning og materialevalg 1. besøg: Forventningsafstemning & formstøbning 2. besøg: Afprøvning & opfølgning Formstøbning er i sagens natur et specialtilpasset hjælpemiddel, hvor Etac og R82 bestræber sig på, at løsningen er ideel for den enkelte bruger samt hjælpere. 7
Specialløsninger af formstøbte enheder R82 s specialister har erfaring med produktion af mange typer af formstøbte enheder. Det gør R82 i stand til at dække brugerens behov fuldt ud, hvad enten det kræver et sæde til eksempelvis fritid eller rejseaktiviteter. Specialstol til en HS bruger Indlægsmaterialer og tilpasninger af Polster R82 tilbyder forskellige former for indlæg til formstøbte enheder: Indlæg til formstøbt plastenhed Der tilbydes flere indlæg, som giver fleksible løsninger. Man har mulighed for at tilpasse sædet, eksempelvis ud fra hvor meget tøj brugeren har på. Kvaliteten af indlægget er blødt og øger komforten for brugeren. Inglægget til plastenheden kan støbes i forskellige tykkelse materiale. Der er yderligere mulighed for placering af trykaflastende områder. Mesh Mesh er et stormasket nylonnet, som optimerer ventilationen i formstøbet. Det kan som indbygges i indlægget eller i skumstøbet. T-foam Skummateriale, som tilpasser sig brugerens krop og giver ekstra trykaflastning og dermed behagelig siddestilling. Der gives støtte, hvor der er behov for det, men uden modtryk. Vores løsninger giver mulighed for T-foam sæde eller T-foam bane i ryggen. 8
Indlægsmaterialer og tilpasninger af polster Inkontinens Vi anbefaler at inkontinensbetrækket bruges i både skum- og plastenheder. Det findes som standardudformning i fire forskellige størrelser eller som individuelt tilpassede løsninger. Skumenheden kan desuden coates for at sikre bedre hygiejne og længere holdbarhed. Indlæg til Toiletstol Indlægget til de formstøbte toiletenheder monteres med trykknapper på ydersiden af toiletstolen, hvilket gør at man undgår generende elementer i den indvendige form som kan medføre tryksår. Desuden er indlægget let at afmontere og dermed rengøringsvenlig. Tilbehør R82 tilbyder et bredt sortiment af børnehjælpemidler, standardtilbehør og individuelt tilpasset tilbehør. Hermed kan den formstøbte enhed tilpasses til at opfylde både brugerens daglige og særlige behov. Et lille udvalg af standard tilbehørsmuligheder fra R82 Service & opfølgning Efter levering af den formstøbte enhed følger konsulenten op på løsningen og sikrer optimal positionering og tilfredshed med produktet. Der kan altid tages kontakt til konsulenten, hvis brugerens behov ændrer sig, eller der bliver behov for tilpasninger, service eller andre former for ændringer. 9
10
Turtle Optimale formstøbte løsninger for et langt større velbefindende 11
Yderligere information På vores hjemmeside www.etac.dk/turtle kan du bl.a. læse mere om processen ved et støb og se flere eksempler på formstøbninger monteret på forskellige steltyper. Tag kontakt til en af vores konsulenter og få en snak om, hvorvidt en formstøbning kan være den rette løsning. Hos Etac vil du møde den samme person igennem hele processen fra afstøbning til aflevering. Alle konsulenter i formstøbningsgruppen er fysioterapeuter. Øst for storebælt Lars Welle Salgskonsulent/fysioterapeut Vest for storebælt Mobil 40 44 37 24 Lars.Welle@etac.com Jesper Bøgehave Salgskonsulent/fysioterapeut Mobil 40 44 37 30 Jesper.Bogehave@etac.com Turtle Version 1-2014 Forbehold for trykfejl og evt. ændringer Etac A/S Egeskovvej 12, 8700 Horsens, Danmark Tlf. 79 68 58 33 Fax 75 66 52 57 info@etac.dk www.etac.dk