Patientinformation Gerontopsykiatrisk Afsnit P201 Pjece til patienter og pårørende om indlæggelse på P201 Psykiatrisk Afdeling, Odense - Universitetsfunktion
Velkommen Denne pjece er en vejledning til dig og dine pårørende om din indlæggelse på afsnit P201. P201 er et åbent specialafsnit med plads til 16 patienter i alderen 70 år og ældre. Vi håber, at pjecen giver dig og dine pårørende svar på nogle af jeres spørgsmål. Hvad er gerontopsykiatri? Gerontopsykiatri handler om psykiske sygdomme hos ældre mennesker. Nogle sygdomme kan kureres, mens andre kan afhjælpes ved korrekt behandling. Selvom det ikke er alle patienter, der bliver helbredte, kan den rigtige behandling og vejledning hjælpe til en bedre dagligdag og dermed bedre livskvalitet. Gerontopsykiatrisk afsnit P201 På afsnit P201 undersøges og behandles patienter med depressioner, manier, psykoser og demente patienter med adfærdsforstyrrelser. Kontaktpersoner Du vil blive tilknyttet en kontaktlæge og to kontaktpersoner fra plejepersonalet. Kontaktpersonerne vil følge dig under din indlæggelse og løbende holde samtaler med dig. I løbet af din indlæggelse vil du og dine pårørende få tilbudt en eller flere lægesamtaler. Medicin Når du bliver indlagt, skal du medbringe din medicin inkl. håndkøbsog naturmedicin eller en liste over den medicin, du får. Du skal også medbringe din samarbejdsbog fra hjemmeplejen, hvis du har en sådan. Tøj og toiletsager Du skal medbringe: Rigeligt med skiftetøj, dog ikke undertøj. Skridsikre hjemmesko. Udesko. Varm trøje. Overtøj. Toiletsager inkl. barbermaskine. I afdelingen forefindes vaskemaskine og tørretumbler, som du kan benytte, i modsat fald henstiller vi til dine pårørende at sørge for dit vasketøj. Hjælpemidler Du skal tage dine private hjælpemidler med som f.eks. briller, høreapparat inkl. batterier, stok, rollator og kørestol. Penge Du bør kun medbringe et mindre beløb. Personalet kan opbevare beløb op til 1.000 kr. og mindre værdigenstande. Større beløb og værdigenstande beder vi dine pårørende tage med hjem.
Alkohol Der må ikke nydes alkohol i afdelingen. Rygning Kun tilladt udendørs. Aktiviteter Under din indlæggelse har du mulighed for at deltage i gymnastik, bagegruppe, sanggruppe og ture til ergoterapiens kolonihave. Ergoterapeuten kan i samarbejde med det øvrige personale vurdere dine almindelige daglige færdigheder og evt. behov for: træning hjælpemidler hjemmebesøg dagcenterbesøg. Socialrådgiver Der er tilknyttet en socialrådgiver til afdelingen. Gudstjeneste og besøg af præsten Der er gudstjeneste i Odense Universitetshospitals kirkesal hver søndag, kl. 10.00. Gudstjenesten vises direkte i TV på hospitalets egen TV-kanal. Hospitalspræsten besøger afdelingen en eftermiddag ca. hver 3. uge. Udgang Udgang aftales med personalet. Ved behov for ledsagelse til hjemmebesøg aftales dette med dine pårørende. Vi opfordrer til, at evt. overnatning hjemme primært finder sted i forbindelse med weekender. Andre aftaler Hvis du har behov for fodpleje eller frisør, skal du selv eller dine pårørende lave disse aftaler. På opslagstavlen er der telefonnumre på fodplejere og frisører, der tager ud. Vi gør opmærksom på, at dette er for egen regning. Måltider Hovedmåltiderne indtages i vores café: Morgenmad: Kl. 08.00-09.00 Frokost: Kl. 11.30-12.00 Aftensmad: Kl. 17.30-18.00 Kaffe drikkes i afsnittet Eftermiddagskaffe kl. 14.00 Aftenkaffe kl. 19.30 Pårørende kan købe kaffe (pris kr. 2,00 pr. kop) Kage er forbeholdt patienterne. Patientmappe Du vil få udleveret en patientmappe, som tilhører dig. Patientmappen indeholder bl.a. husorden, navne på din kontaktlæge og kontaktpersoner, informationer vedr. din indlæggelse i form af behandlingsplaner m.m.
Telefon Patienttelefon: tlf. 6614 3853 (passes af patienterne). Der kan til patienttelefonen benyttes mønter eller Dankort. Kontoret afd. P201: tlf. 6541 4177. Besøgstid Kl. 14.00-17.30 Kl. 19.00-21.00 Eller efter aftale. Udskrivelse Udskrivelsen vil blive planlagt i samarbejde med dig og dine pårørende og eventuelt hjemmeplejen. Efterbehandling kan finde sted hos egen læge, i psykiatrisk ambulatorium, Distriktspsykiatrisk Team eller Gerontopsykiatrisk Team. Patientinformation Information til din praktiserende læge. Ved udskrivelsen sendes der til din praktiserende læge et brev om din sygdom og dens behandling, herunder hvilken medicin vi anbefaler, at du skal fortsætte med. Du har ret til at frabede dig, at der sendes udskrivningsbrev til din egen læge eller til den praktiserende speciallæge, som har henvist dig. Hvis du ønsker, at der ikke sendes udskrivningsbrev, skal du meddele dette til lægen eller plejepersonalet. Kontakt til kommunens hjemmepleje I forbindelse med indlæggelse kontakter vi hjemmeplejen i din kommune, hvis du modtager hjælp fra hjemmeplejen, har hjemmesygeplejerske eller bor på plejecenter, mhp. information om kontaktpersoner og andre relevante personlige oplysninger. Du har ret til at frabede dig denne kontakt til hjemmeplejen, hvilket du kan meddele til lægen eller plejepersonalet. Klagemuligheder Vi opfordrer dig og dine pårørende til at benytte vores Ris og Ros kasse, så vi får mulighed for at gøre tingene bedre. Såfremt du ønsker at klage over behandlingen til en overordnet klageinstans, vil personalet være behjælpelig med vejledning heri. Er der tvivlspørgsmål til pjecens indhold, er du altid velkomne til at spørge personalet. Udarbejdet af afsnitsledelsen P201 Annette Lolk, overlæge Birgitte Bjørnskov, afdelingssygeplejerske Revideret den 12.06.09
Egne notater:
Gerontopsykiatrisk Afsnit P201 Psykiatrisk Afdeling, Odense - universitetsfunktion Sdr. Boulevard 29 5000 Odense C regionsyddanmark.dk 16483 - september 2009