By- og Landsskabsforvaltningen Trafik & Veje KIDHOLM LANGHOLT, ETAPE 3 BYGGEMODNING - KLOAKANLÆG Supplerende Betingelser og Beskrivelser Tillæg til Tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG) dateret januar 2015 \\albkfs01\data\sag\219522\project
Side 1 I N D H O L D S F O R T E G N E L S E 0. ORIENTERING OM ENTREPRISEN 3 0.6 Baggrund 3 0.7 Arbejdets samlede omfang 3 0.8 Tidsplan 3 0.9 Bygherre og tilsyn 3 0.10 4 1 ARBEJDSPLADS M.V. 5 1.2 Afsætning 5 1.2.1 Bygherrens afsætning 5 1.3 Arbejdsplads og adgangsveje 5 1.7 Geotekniske undersøgelser 5 1.8.2 Affaldshåndtering 5 1.9 Arbejdsmiljøarbejde 5 2 FORBEREDENDE ARBEJDER 7 2.2 Rydning 7 2.3 Muldafrømning 7 3 ETABLERING AF LEDNINGSGRAV 8 3.1 Ledningsgrav 8 3.3 Tørholdelse og grundvandssænkning 8 4 RETABLERING 8 4.3.1 Tilfyldning med opgravede materialer 8 4.4.1 Genudlægning af muld 12 4.4.2 Græssåning 12 4.5 Retablering af befæstelse 12 4.5.2 Stabilt grusbærelag 12 4.5.4 Kantsten 12 4.5.7 Græsarmering 12 4.5.9 Knust beton 13 6 KLOAKARBEJDER 9 6.1 Ledninger 9 6.1.1 Hovedledninger 9 6.1.2 Stikledninger 9 6.2 Brønde 10 6.4 Regnvandsbassin 12 TILLÆG TIL TAG 13
Side 2 Bilag 1: Skitser forbassin, dateret 30. januar 2015 Bilag 2: Skitse dæksel og rist vandbremsebrønd, dateret 30. januar 2015 TEGNINGSFORTEGNELSE Tegn. nr. Emne Målestok 10 Kloakanlægsplan 1:500 11 Vandbremsebrønd 21050402 1:20
Side 3 0. ORIENTERING OM ENTREPRISEN Særlige betingelser (SB) for vejdelen er ligeledes gældende for kloakdelen. 0.6 Baggrund Baggrunden for anlægsarbejdet er en kommunal byggemodning ved Kidholm i Langholt. 0.7 Arbejdets samlede omfang Entreprisen omfatter følgende hovedmængder: Opgravning, levering, lægning og retablering for: o 130 m ø 500 mm bt- ledning o 25 m ø 315 mm pvc-ledning o 45 m ø 250 mm pvc-ledning o 30 m ø 200 mm pvc- ledning o 220 m ø 160 mm pvc- ledning o 110 m ø110 mm pvc-stikledning Opgravning, levering, sætning og retablering for: o 1 stk. ø1000 vandbremsebrønd o 6 stk. ø 1000 beton/plastbrønde o 4 stk. ø600 plastbrønde o 8 stk. ø400/425 plast-skelbrønde Udgravning for og opbygning af regnvandsbassin (Forbassin og permanent vådbassin). 0.8 Tidsplan Arbejdet skal udføres i den i SB ad & 2 angivne periode. 0.9 Bygherre og tilsyn Bygherre kloakarbejder: By- og Landskabsforvaltningen Trafik & Veje Stigsborg Brygge 5 9400 Nørresundby Tlf.: 99313131 Projekterende og tilsyn kloakarbejder
Side 4 NIRAS A/S Vestre Havnepromenade 9 9000 Aalborg Mogens Nielsen Mail: mon@niras.dk Tlf.: 96 30 65 60 0.10 Supplerende Betingelser og Beskrivelser og tillæg til tilbuds- og afregningsgrundlag (TAG) er et supplement til: SAB-Kloak, september 2011 TAG-kloak, september 2007 hvortil der refereres. I tilfælde af uoverensstemmelser gælder Supplerende Betingelser og Beskrivelser samt tillæg til tilbuds- og afregningsgrundlag forud for SAB-Kloak og TAG-kloak.
Side 5 Rettelser og tilføjelser til SAB-kloak, september 2011: 1 ARBEJDSPLADS M.V. 1.2 Afsætning 1.2.1 Bygherrens afsætning Byggemodner afsætter skelpunkter. Byggemodner afsætter endvidere to højdefixpunkter. 1.3 Arbejdsplads og adgangsveje Entreprenøren skal selv sørge for arealer til indretning af arbejdsplads. Inddragelse af arbejdsarealer må ikke finde sted uden tilsynets godkendelse og står for entreprenørens regning. Retablering af arealerne til samme standard som de overtages, påhviler entreprenøren. Adgangsvej til området er fra Kidholm. 1.7 Geotekniske undersøgelser Jordbunden består under muldlaget af sand. Jordbundsforholdene er beskrevet i de vedlagt Geotekniske Rapporter. 1.8.2 Affaldshåndtering Der er hentet oplysninger om registrerede forurenede grunde i området, der er ingen registrerede grunde. Overskudsjord bortskaffes af entreprenøren og håndteres i overensstemmelse med reg ler for jordflytning. Hvis der i forbindelse med arbejdet forekommer tegn på forurening, skal arbejdet øjeblikkeligt afbrydes, og tilsynet kontaktes for videre foranstaltninger. 1.9 Arbejdsmiljøarbejde I det aktuelle projekt er der følgende arbejder, der er karakteriseret som arbejde med særlige risici. Entreprenøren skal for hvert af nedenstående punkter tilrette sit arbejde herefter: Håndtering og etablering af præfabrikerede elementer over 500 kg pr. element.
Side 6 Håndtering af gravekasser og køreplader. Opgravning i nærheden af, i forbindelse med og håndtering af højspændingskabler. Etablering og arbejder i ledningsgrav risiko for sammenstyrtning. Håndtering og ompumpning af regn- og spildevand. Tilslutninger til eksisterende spildevandssystemer.
Side 7 2 FORBEREDENDE ARBEJDER 2.2 Rydning Rydning omfatter nødvendig fjernelse af bevoksning ved bassin og over ledninger uden for vejarealer. Udgifterne hertil skal være indeholdt i ledningsprisen/bassinpris. 2.3 Muldafrømning Arbejdet omfatter afrømning af muld i forbindelse med etablering af bassin og ledninger uden for vejarealer. Afrømning af muld over strækninger i vejarealer afregnes under vejentreprisen. Den afrømmede muld må ikke blandes med andre materialer og oplægges i depot inden for arbejdsområdet.
Side 8 3 ETABLERING AF LEDNINGSGRAV 3.1 Ledningsgrav Afgravning af råjord til underside vejkasse afregnes under vejentreprisen. Den opgravede jord genanvendes til tilfyldning, såfremt den kan indbygges til de stillede krav. Såfremt dette ikke er muligt kontaktes tilsynet. Overskudsjord hidrørende fra kloakarbejdet indbygges i h. t. afsnit 1.8.2 Affaldshåndtering. 3.3 Tørholdelse og grundvandssænkning Da ledningerne og bassin er beliggende under det registrerede grundvandsspejler skal der i forbindelse med udførelsen udføres grundvandssænkning. Der henvises i den forbindelse til de geotekniske rapporter GEO projekt nr. 37392, Rapport 1, 2014-04-09 og GEO projekt 3732, Rapport 2, 2015-01-21. Der skal inden opstart af udgravning etableres pejlerør for verificering af vandspejlets beliggenhed. 4 RETABLERING 4.3.1 Tilfyldning med opgravede materialer Opgravet sand skal genindbygges ved tilfyldning af kloakudgravningen. Overskudsjord fra bassin og ledninger deponeres i h. t. afsnit 1.8.2 Afholdshåndtering. 4.4.1 Genudlægning af muld Bassinskråninger i det våde bassin beklædes med 15cm muld. 4.4.2 Græssåning Bassinskråninger i det våde bassin tilsås med græs jfr. AAB-fælles. 4.5 Retablering af befæstelse Eventuelt tilkørt tilfyldningsmateriale skal opfylde kriterierne i AAB-fælles.
Side 9 6 KLOAKARBEJDER 6.1 Ledninger Materiale: Der må ikke anvendes gummiovergange som Fernco, Forsheda eller lignende. Spuling og TV-inspektion Bygherren forestår spuling og TV-inspektion af nyanlægget. Hvis der registreres mere end 1,5 kg sand / lbm ledning, skal entreprenøren afholdt merudgift til deponi for de mængder, der ligger ud over 1,5 kg / lbm. TV inspektion foretages inden der udlægges asfalt. Opmåling af knækpunkter m.v. Entreprenøren foretager opmåling og kotesætter blivende bøjninger på både hoved- og stikledninger (x,y,z), endepunkter på stikledninger. Opmåling og kotesætning skal ske i ledningsgraven. Koordinater (x,y) skal opmåles med en nøjagtighed på +/- 10 cm, mens koter (z) skal opmåles med en nøjagtighed på +/- 1 cm. Koter skal opmåles med nivelleringsinstrument. 6.1.1 Hovedledninger Stik på ø 400 mm pvc-ledning skal etableres med grenrør. På regnvandsledningen skal der afsættes stik til vejafvandingsbrønde. Udgift til grenrør/påboring skal være indeholdt i ledningsprisen. Tilslutning til de eksisterende brønde. Hvor regnvandsledningen tilsluttes de eksisterende betonbrønde H050801 og H02U029 udføres dette ved påboring. Banketter tilpasses de nye bundløb. Hvor spildevandsledningen tilsluttes eksisterende betonbrønd H050600 udføres dette ved påboring. Banket tilpasses det nye bundløb. Spildevandstilslutningen til betonbrønd RUGH020 udføres som udvendig lodret nedføring jfr. SAB-KLOAK, bilag 7B. Tilslutningen i bunden udføres lige over banketten. 6.1.2 Stikledninger Spildevandstik afsluttes med ø400/425 plast-skelbrønd afsluttet med betondæksel min. 30 cm over terræn. Ved regnvandsstik skal stikledningen ved en 90 grades bøjning og ø110 pvc rør føres til min. 30 cm over terræn. Ved terræn afsluttes med PVC-endeprop.
Side 10 6.2 Brønde Generelt: Alle retningsændringer ved brønde i dimension ø600 mm gennemføres efter følgende princip. Bundløb og banketter skal udformes for bedst mulige hydrauliske forhold. Bundløbets sider skal føres lodret til over rørtop. Banketterne skal have et minimumsfald på 100 o/oo
Side 11 Brøndbunde i plast Entreprenøren skal i forbindelse med modtagekontrol foretage opmåling af retlinethed af bundløbet. Hvis lysningen ( opbuling ) overstiger 3 mm, skal brøndbunden kasseres. Registreringen skal indgå som en del af entreprenørens KS dokumentation. Udførelse: Brøndene 21050510, 21050711 og 21005551 afsluttes i terræn. Uden om karmen etableres befæstelse med asfalt, 135x135 cm. I de eksisterende brønde H050801 og H050600 tilpasses banketterne de nye tilløb. 6.3 Sløjfning af ledninger og brønde Den eksisterende ø 315 mm pvc-ledning mellem punkt H020025 og brønd H050801 samt ø 160 mm pvc-ledning mellem brøndene H050801 og H050600 fjernes ved opgravning. Muld afrømmes og genudlægges. Renden opfyldes med sandfyld og komprimeres til min. 100 Standard Proctor. Der udføres kontroller som for et kontrolafsnit jfr. SAB-KLOAK. Efter fjernelse af ledningerne tilstøbes ved punkt H020025 og i brøndene H050801 og H050600. Tilstøbningerne tætnes ved anvendelse af Hydrotite fugebånd type 7-25 NTA. Banketterne i de 2 brønde tilpasses de nye bundløb.
Side 12 6.4 Regnvandsbassin I forbindelse med kloakanlægget skal der etableres et regnvandsbassin. Regnvandsbassinet etableres som et forbassin og et permanent vådbassin. Langs sydside af forbassin og nordligste side af det våde bassin skal terrænet reguleres til kronekant bassin. Forbassinet etableres med støbt bund og sider, jfr. bilag 3, principskitser. I bundpladen skal der etableres 5 stk. udsparinger 30x30 cm. Mellem forbassin og vådbassin støbes bundplade. Tykkelse bund og sider forbassin samt bundplade mellem forbassin og vådbassin skal være 25 cm. Bund og sider udstøbes på 5cm renselag. Betontype skal være B35A. Forbassin og bundplade armeres med Rionet Y12/15 i over og underside. Det våde bassin beklædes med muld, og tilsås med græs. I forbindelse med etablering af forbassinet skal der sænkes grundvand. Inden fjernelse af grundvandsænkningsudstyr skal bassinet fyldes med vand. Det våde bassin udgraves vådt. Bassinsiderne etableres med anlæg 2. Omkring bassinet skal der etableres et stormasket galvaniseret trådhegn, med en højde på 90 cm af typen Poda, Cyklone eller lignende. Hegnet skal forsynes med todelt 3.60 m bred trælåge ved indkørsel og en 1,2 m bred trælåge ud for vandbremsebrønden. Begge låger skal kunne aflåses med en Ruko hængelås af typen Country House eller lignende. Hegnet placeres 0,8 m fra toppen af skråningen. Stolper og trælåge skal udføres i lærketræ eller tilsvarende hårdtræ, eksempelvis som Robinie fra PODA. Fra boligområdet Kidholm etableres nord for bassinet kørevej befæstet med 20 cm SG II i 3,5 m s bredde.
Side 13 TILLÆG TIL TAG Efterfølgende supplere eller erstatter TILBUDS- OG AFREGNINGSGRUNDLAG for kloakforsyningen 2007 (TAG-KLOAK) af september 2007. Post 6 Kloakarbejde 6.2 Brønde 6.1.4.1 Ydelsen omfatter tilslutning af ny ø400 pvc regnvandsledning til eksisterende br. H050801 i h. t. udbudsmaterialet inkl. nødvendige fittings m. v. Tilpasning af banketter skal ligeledes være indeholdt. 6.1.4.2 Ydelsen omfatter tilslutning af ny ø160 pvc spildevandsledning til eksisterende br. H050600 i h. t. udbudsmaterialet inkl. nødvendige fittings m. v. Tilpasning af banketter skal ligeledes være indeholdt. 6.1.4.3 Ydelsen omfatter tilslutning af ny ø200 pvc regnvandsledning til eksisterende br. H02U029 i h. t. udbudsmaterialet inkl. nødvendige fittings m. v. 6.1.4.4 Ydelsen omfatter tilslutning af ny ø160 pvc spildevandsledning til eksisterende br. RUGH020 ved udvendig nedføring i h. t. udbudsmaterialet inkl. nødvendige fittings m. v. 6.2.1.5 Vandbremsebrønden 21050401 leveres og etableres iht. tegningsmateriale inkl. levering og montering af vandbremse, dæksel og sikkerhedsris B Regnvandsbassin B 6.4 Bassin, råjordsarbejder m. m. B 6.4.1 Ydelsen omfatter afgravning og bortkørsel af råjord til entreprenørens eget tip jfr. afsnit 1.8.2 Affaldshåndtering, regulering af bassinbund og skråninger m.v. Entreprenøren afholder evt. deponiafgifter. Ydelsen afregnes i m3. B 6.4.2 Ydelsen omfatter samtlige ydelser for levering/støbning af forbassin jfr. udbudsmaterialet. Ydelsen afregnes som en fast sum.
Side 14 B 6.4.3 Ydelsen omfatter samtlige ydelser for levering/støbning af bundplade mellem forbassin og vådbassin. Ydelsen afregnes som en fast sum. B 6.4.4 Ydelsen omfatter levering og etablering af 0,9 m højt trådhegn jfr. udbudsmaterialet Ydelsen afregnes pr. m. B 6.4.5 Ydelsen omfatter levering og etablering af 3,6 m todelt bred låge jfr. udbudsmaterialet. Ydelsen afregnes som en fast sum.