BORDER POSTEN. Nr. 27 September 2003. Steffex Cruzeiro ISSN 1396-5808



Relaterede dokumenter
Nye udstillingsregler for border terriers pr. 15. marts 2010.

BORDER POSTEN ISSN Nr. 23 September 2002

BORDER POSTEN. Nr. 11 September Kr. 25,00 ISSN

BORDER POSTEN ISSN Nr. 18 Juni 2001

BORDER POSTEN. Nr. 15 Oktober Kr. 25,00 ISSN

FCI Standard Nr (EN) (ORG ) NORSK ELGHUND, GRÅ. Oprindelsesland: Norge

BORDER POSTEN. Nr. 29 Marts Indholdsfortegnelse ISSN

Læs mere og tilmeld dig på Gavnø's hjemmeside (husk at skrive du kommer fra Mopar Club Denmark).

WELSH SPRINGER SPANIEL

Nyhedsbrev august 2012

At blive voksen med stil. min HELT Point 8 ud af 10 Point 7 ud af 10. Point 6 ud af 10. Point 10 ud af 10 Point 10 ud af 10

Hundetræning Program 2016

BORDER POSTEN. December Sir Simon ISSN

REGLER FOR BASSET-KLUBBEN S ÅRSKONKURRENCER OG KLUBCHAMPIONAT, GÆLDENDE FRA 1. JANUAR 2013.

November ÅRGANG

Formandens beretning Så er det igen blevet tid til at kikke både baglæns og fremad.

SUPERVETERANERNE NR. 26 JULI 2012 ÅRGANG 7. Så gik den første halvsæson med ny formand, endda en spillende en af slagsen.

Formandens beretning 2006

Agility udvalget i kreds 6

H E L E E Nr. 5 juni ti 2015

Haslev Faxe Jagtforening's nyhedsbrev marts 2016

BORDER POSTEN ISSN Juni 2006

BORDER POSTEN ISSN Nr. 31 September 2004

Munkebo Kulturhus Pigegruppen

Hold nu op, det har været en total hektisk uge i innovationens tegn!!!

VIGTIGE ADRESSER!!! PMF AARHUS Bank: Regnr Kontonr CVR-nr.:

Skudt ned over Danmark

Jagttur den 16. maj 2012

Derfor udstiller vi. Hvorfor udstille? Hvad er en udstillingshund?

3 2. å r g a n g n r M a r t s

Sæsonens første træningsdag

BORDER POSTEN. Nr. 8 Oktober Indholdsfortegnelse ISSN Næste nummer af BORDER POSTEN

Knæk & Bræk. Læs inde i bladet: Jagter 2010/2011 Kommende aktiviteter Vildt madaften på Skalmejeskolen Resultater lukket skydning

Fælles info. Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge

Alle de væsener. De der med 2 ben traskede rundt på jorden. Det var Jordtraskerne, det hed de, fordi de traskede på jorden.

Dansk Ken nel Klub Jens O. Pedersen. Ruhåret Hønsehund. Atelier

30. årgang - NR Marts

Referat fra ordinær generalforsamling mandag 25/

Det bedste og det værste - en praktikevaluering fra 10.95

September September 2011

Alder: 44 Start i branchen: 1979 Nuværende firma: NSU - Nordjysk Stilladsudlejning

BORDER POSTEN ISSN Nr. 22 Juni 2002

Interview med K, medhjælper i Hotel Sidesporets restaurantkøkken

BORDER POSTEN ISSN Nr. 19 September 2001

FORMANDSBERETNING 2015

OPSLAGSTAVLEN. Hver mandag og onsdag kl er der løbetræning fra Marienlyst-centret, hvor der også er mulighed for omklædning og bad.

Aktivitets Program 2012

Hejnsvig Jagtforening 2015/2016

Fælles info. Nyhedsbrev SFO Fritterhøjen uge

EUROPEAN ARCHERY INDOOR CHAMPIONSHIPS RZESZÓW Rejsebrev nr. 5. Herre senior compound: Martin Damsbo Dame junior compound: Sarah Sönnichsen

BORDER POSTEN. Nr. 24 December Indholdsfortegnelse ISSN

Formandens beretning på generalforsamlingen den 23. februar 2010

Nyhedsbrev uge

Februar 2013 BESTYRELSEN PÅSKELEJR 2013 SOMMERENS HOLD

Den grønne have. Wivi Leth, 1998 (4,8 ns)

Derbyminder ved. Jan Marinussen

FjörðurNyt. Hvor skal I hen? Juni 2014

Pinsetræf Så ventede vi alle spændt - som vi plejer - på vejrudsigten til Pinse-Najad-stævnet.

TAK - Nyhedsbrev september 2007

Nyt fra gildeledelsen.

Deltagerere: Lisbeth Møllerhøj, Erling Allerup, Arne Petersen, Karin Nielsen og Bent Blomquist.

Klub Svanen. Kontakt. Åbningstider

MAJ 2011 ÅRGANG 7, NUMMER 5

sport.dk Ung handicapidræt

Vejen til Noah og overdragelsen af ham!

ISSN Nr. 21 Marts 2002

Februar. Nr. 1 Sjællands Motor Veteraner 36. Årgang

FCI Standard Nr (GB) (ORG ) Collie, korthåret. Oprindelsesland: Storbritannien

Evaluering af Udeskole Rønnebæk skole. Udeskole

Jeg synes, at eftermiddagen går langsomt. Jeg er så spændt på at det bliver aften og vi skal i biografen. Jeg går op på mit værelse og prøver, om jeg

DKKs internationale efterårsvinderklasse: for ejer/fører med stående jagthunde der er medlem af DKK og med DKK anerkendt stambog.

Wactelhundegruppen DK Årsmøde 2016 (12/3-2016)

Noter til ressourcen 'At håndtere uoverensstemmelser'

COLLIE, LANGHÅRET COLLIE, ROUGH Oprindelsesland: Storbritannien

REFERAT - KREDSUDVALGSMØDE OKTOBER 2012

BORDER TERRIERS. Informationshæfte

X 10 eren. Vi ønsker alle vore medlemmer en rigtig god sommer. Vi mangler hjælpere om tirsdagen.

Oktober ÅRGANG

Dansk Kennel Klub. Newfoundlænder. Atelier

Grisejagt i Sverige september Onsdag den 19. september

OZ6HR nyt, Oktober Nr. 4, Oktober 2015 Medlemsblad for OZ6HR - EDR Horsens Afdeling

MIN VEN ER ALBINO. om en svagtseende dreng

Skole Hjem Nr. 189 December 2006

Knæk & Bræk. Årgang: 8 - Februar/Marts Læs inde i bladet: Nyt fra Generalforsamlingen. Flugtskydning Hundetræning Jubilæumsfest.

Fredagsbrev uge 24. Endnu en dejlig uge er gået, og vi nærmer os med hastige skridt den sidste uge før børnenes sommerferie.

BORDER POSTEN. Nr. 26 Juni Borderhouse Silly Susan ISSN

Lundeborg Lystbådehavn på position:

HUSK TILMELDING TIL EFTERÅRSSTYKKET

Mai, Louise og Betina, fik pladsen på forsiden. Fastelavn. Væbnermesterskabet Tirsdag den 1. januar 2008 kl. 01:01

Men en stor tak skal lyde til:

Vi havde også en dejlig arbejdsdag i lørdag og rigtigt mange arbejdsopgaver blev løst. Der er igen arbejdsdag på lørdag i næste uge.

Nyhedsbrev April. Sjov og fart. Dus Mellervang. Dus Mellervang Frøstrupvej Aalborg Øst

Knæk & Bræk. Årgang: 13 - September Læs inde i bladet: Jagter 2013/2014 Ungjæger Resultater lukket skydning Resultater hundetræning

2. Tilstede: Annette, Kenneth, Ole, Charlotte og Susanne. Ove logger på senere.

H E L E E Nr 2 - februar 2015

Børnehave i Changzhou, Kina

Og sådan blev det. Hver gang jeg gik i stå, hviskede Bamse en ny historie i øret på mig. Nu skal du få den første historie.

VI SKAL FORTÆLLE OG OPLYSE OM VORES DEJLIGE BØRNEHUS!

Energizere bruges til at: Ryste folk sammen Få os til at grine Hæve energiniveauet Skærpe koncentrationen Få dialogen sat i gang

Brorlil og søsterlil. Fra Grimms Eventyr

Transkript:

BORDER POSTEN ISSN 1396-5808 Nr. 27 September 2003 Steffex Cruzeiro

BORDER POSTEN udsendes gratis til medlemmer af border terrier gruppen i Dansk Terrier Klub. Øvrige udlændinge kan tegne abonnement hos Lene Vinther Hjelme, Hovedvejen 201, 6040 Egtved. Redaktion: Iben Lind Ormand 75 51 41 98 (ansvarshavende redaktør) Iben.ormand@teliamail.dk Lene Vinther Hjelme 75 86 36 62 hjelme@vip.cybercity.dk Paul Rasmussen 56 14 54 79 paul@lysholdt-consulting.com Tinna Grubbe 59 18 27 23 tinna@borderhouse.dk Indholdsfortegnelse Leder... 3 Racestandard for Border Terrier... 4 Arrangementer... 5 Informationer... 5 Gravtræning... 6 Milles rævejagt... 7 Gravprøveresultater... 9 Border terrier skue Rohden Gods 30. august 2003... 13 Læserbrev... 25 Udstillingsresultater Danmark... 26 Nye champions... 32 Fødsler... 32 Importer... 33 Hanhundeliste... 34 Indlæg til BORDER POSTEN sendes til: Iben Lind Ormand Børupvænget 8 7000 Fredericia pr. e-mail, på diskette (3½ ), eller i læselig manuskriptform. Følgende numre er planlagt i 2003 (i parentes deadline for indsendelse af stof): BORDER POSTEN 28 15.12 (15.11) BORDER POSTEN optager gerne annoncer. Kontakt den ansvarshavende redaktør, hvis du ønsker at indrykke en annonce. Det er billigt at annoncere, og du kan annoncere om næsten alt. Forsiden: Steffex Cruzeiro (Botvid), vinder af årets borderskue. 2

Leder Det er nu vi kan synge: Septembers himmel er så blå.. og det har den bestemt været en hel del. Solen og varmen har holdt godt ved, og 1. september hvor der var gravprøve i Støvring var det som en højsommerdag. Dagen før på skuet var mere efterårsagtig, så for hundenes skyld burde det have været omvendt. Alligevel synes jeg, at vores skue forløb godt. Alle tog det pænt, at det ind imellem regnede en del, men fornuftig påklædning gør noget for sagen, og vi er vel hundefolk? I sidste leder skrev Iben om omstrukturering af racerepræsentantskabet, men til januar skal der igen laves om, for jeg har bestemt mig for at takke af til januar. Jeg har brug for mere tid til mig selv, så jeg overlader det til andre at fortsætte. Jeg fortsætter dog med at være webmaster på hjemmesiden med mindre der er en ildsjæl der brænder for det. Så afgiver jeg gerne posten. Jeg ved, at der ikke er en kø af nye aspiranter til posten, men under alle omstændigheder vil jeg anbefale, at Iben Ormand vælges som ny ansvarshavende racerepræsentant. Hun har vist sig at være en sans ildsjæl der brænder for sagen med masser af energi, og kan derfor anbefales som den ny. Lene Hjelme Der udkommer en 2004 kalender i løbet af kort tid. Den kunne ses på skuet, og er næsten helt klar til endelig trykning. Den bliver med tegninger i sort/hvid og rigtig flot. Prisen er 60 kr. incl. forsendelse. Den kan bestilles hos Iben Ormand. Vi står for at skulle have nye diplomer til gravprøverne, så Jagtudvalget vil gerne have tilsendt forslag. Tegninger og/eller udkast til et diplom vil være velkomne. Hvis du vil vide mere om det, kan du ringe til Bjarne, og hvis du har noget materiale, skal det sendes til: Bjarne Kristensen, Egevej 10 4632 Bjæverskov. Tlf. 56 87 30 23 Email: axis@post11.tele.dk Husk, at gravprøverne er for alle gravsøgende terriers undtagen tysk jagtterrier. Held og lykke til jer alle på årets sidste gravprøver og udstillinger, og knæk og bræk til jer der nu skal have lavet nye fotos til familierne så de kan kende jer igen efter jagtsæsonen. Border Terriers i DTK er bordergruppens officielle hjemmeside. Den har adressen http://www.borderterrier.subnet.dk/. Her kan du finde informationer om bordere, oplysninger om arrangementer, resultater fra udstillinger og prøver mv. 3

Racestandard for Border Terrier Racestandard udgivet af FCI den 12.03.1998. Oversættelsen godkendt af DKKs Standard Komité november 1998. Oprindelsesland: Anvendelse: Klassifikation: Helhedsindtryk: Temperament: Hoved: Skalle: Næse: Næseparti: Kæber, bid: Øjne: Ører: Hals: Krop: Lænd: Bryst: Hale: Lemmer: Forpart: Bagpart: Poter: Bevægelse: Hud: Pels: Hårlag: Farve: Størrelse: Fejl: Bemærk: Storbritannien Terrier FCI Gruppe 3 (Terriers) Sektion 1 (Store og middelstore terriers) Med brugsprøve (i Danmark anerkendt gravprøve) I bund og grund en jagtterrier til gravjagt. I stand til at følge en hest. Energisk og jagtivrig. Odder-agtigt. Moderat bred Sort foretrækkes, men leverbrun eller kødfarvet er ingen alvorlig fejl. Kort og kraftigt. Saksebid, dvs. at de øverste tænder tæt overlapper de nederst, og at biddet ligger vinkelret på kæberne. Tangbid accepteres. Underbid eller overbid er en væsentlig fejl og er højst uønsket. Mørke, med et intenst udtryk. Små, V-formede, af moderat tykkelse. De falder fremad tæt til kinderne. Moderat lang. Dyb, smal og ret lang. Stærk Godt tilbagelagt, men ikke alt for hvælvede ribben. Man bør med to hænder kunne spænde om hundens krop lige bag skuldrene. Moderat kort, ganske tyk ved roden, derfra gradvis tyndere udefter. Højt ansat og båret. Muntert, men ikke krummet ind over ryggen. Lige forben, men ikke for grov benstamme. Racy forholdsvis letbygget. Små, med tykke trædepuder. Sund og effektiv nok til at følge en hest. Skal være tyk. Grov og tæt, med en tæt tilliggende underuld. Rød, hvedefarvet, grizzle/tan eller blue/tan. Vægt for hanner 5,9 7,1 kg (13 15½ lbs) Vægt for tæver 5,1 6,4 kg (11½ - 14 lbs) Enhver afvigelse fra de foregående punkter betragtes som en fejl, hvis betydning for bedømmelsen skal stå i nøje forhold til afvigelsens omfang og dens indflydelse på hundens evne til at arbejde. Hanhunde skal have to normalt udviklede testikler i pungen. * * * * NB! Denne udgave erstatter standard udsendt af DKK i Januar 1989 * * * * 4

Arrangementer Dato Arrangement Sted Dommer Tilmeldingsfrist 27.09 DTK CACIT gravprøve Føvling Tommy Kristiansen Er udløbet 01.11 DKK Udstilling Herning Siv Jenhake (S) 27.09 02.11 DTK Udstilling Sunds Angel Socato Santos (E) 27.09 Informationer Trimmekurser Der er trimmekursus i Vejle lørdag den 11. oktober, og prisen er som den plejer 150 kr. pr. hund. Vi starter kl. 10.00 på Charlotteskolen på Worsaaesgade 6 i Vejle. Tilmelding til Lene V. Hjelme på tlf. 75 86 36 62. Der bliver udsendt en kørselsvejledning til jer, der melder til. Sidste tilmeldingsdag er onsdag den 8. oktober. Trimmekursus den 18. oktober på Knapstrup Skole kl. 10.00. Tilmelding hos Tinna 59 18 27 23. Border Posten Border Posten udsendes gratis til medlemmer af border terrier gruppen i DTK. Der kan ikke abonneres særskilt på Border Posten. Udenlandske borderejere kan dog abonnere på Border Posten for 100 kr. Henvendelse til Iben Ormand Opdrættere Der bliver trykt ca. 300 eksemplarer af Border Posten hver gang, og der kan rekvireres nogle eksemplarer til interesserede hvalpekøbere. Bladene sendes til opdrætteren, som selv fordeler dem. Vi kan ikke love at det bliver det sidste nye nummer der tilsendes, på grund af de begrænsede oplag. Kalender 2004 kalender med bordertegninger i sort/hvid. Prisen 60 kr. incl. forsendelse. Den kan bestilles hos Iben Ormand. 5 Frimærker og postkort Frimærker med Borderhoveder til 10 kr, Postkort med 3 for 10 kr. Kan bestilles hos Iben Ormand. Der tillægges forsendelsesomkostninger. Annoncer Kennelannoncer er standard, se bagest i Border Posten. Prisen er 100 kr. årlig. Der kan optages juleannoncer i december nummeret. Prisen er 250 kr. for en helsides og 125 kr. for en ½ sides annonce. Skal tilsendes i færdigt layout. Hvis man ønsker at pryde en forside af Border Posten med sin egen hund, er prisen 250 kr. Det skal være et tydeligt sort/hvidt foto af hunden. Kontakt Iben Ormand for oplysning om ledige forsider. Hanhunderegister Det koster 50 kr. om året at få optaget sin hanhund i registeret. Hunden skal være enten udstillet eller gravprøvet. Henvendelse Iben Ormand. Betaling Betaling kan foregå ved at sende en check, eller beløbet kan indsættes på bankkonto: Reg.nr. 9260 konto 0001751778

Gravtræning Træning på Sjælland: Regnemarksværket 2 4632 Bjæverskov For tidsbestilling, kontakt: Helge Rasmussen - tlf. 44 94 53 45 Prøvegravens hjemmeside: http://hjem.get2net.dk/raevegraven/ Hunde uden resultatbog kan ifølge DTK s regler ikke deltage på gravprøve. Træning på Fyn: Carsten Andersen - tlf. 64 86 15 49 Gyldenstensvej 161 5400 Bogense Tidsbestilling ikke nødvendig, men undersøg selv tidspunkt. Træning i Jylland: John Andersen - tlf. 75 17 89 94 Stenderup Knudevej 1 6683 Føvling (ved Holsted) Tidsbestilling ikke nødvendig. Træner onsdag fra kl. 18.30 Hugo Andersen - tlf. 98 37 10 38 Hobrovej 995 9530 Støvring Tidsbestilling ikke nødvendig. Træner tirsdag fra kl. 16.00 VIGTIGT for deltagelse i gravprøve Skal din hund på prøve, og er hunden registreret i DKK efter 1.1.1996, skal den have en resultatbog. Denne føs ved at sende en kopi af stamtavle og ejerforholdsattesten, samt 40 kr. til: Bjarne Kristensen Egevej 10. 4632 Bjæverskov Tlf. 56 87 30 23 Email adresse: axis@post11.tele.dk Beløbet kan også indsætte på bankkonto: Reg.nr. 6160 konto 0004098907 6

Milles rævejagt Det hele startede med køb af hundehvalp hos Margit Buhl i Lindved. Margit gareanterede for kvaliteten, og jeg drog hjem med Mille, til de lokale rævejægeres hån. Købe rævehund i et villakvarter havde man hørt så galt. Men det gik fint, ud over at være en god familiehund er den en glimrende støver på almindelig jagt, og den er en fortræffelig rævejæger, både på drev, i kunstgrav, naturgrave og ikke mindst i halmstakke. Mille er nu i stil 7 år, og har de sidste 5 år sat 40 45 ræve og 2 mårer ud. Ca. 10 ræve har måtte opgive. Flere gange har jeg set rævene komme bakkende ud. Det vidner om en god hund, der lægger det rette pres uden at få næsen alt for meget i klemme. Jeg kunne fortælle adskillige jagthistorier om Mille, men vil indskrænke mig til en, nemlig SVEDESTYKKET. Det var en januardag i år, på de store skrænter ved Bøgebjerg, nord for Kerteminde sammen med den lokale jagtforening. Der var omkring 10 deltagere, de 2 af dem var hunde. Vi drev fra den sydlige ende nordpå i meget brombærkrat og høj sne, svært fremkommeligt for den anden hun, en gravhund der var handikappet af sine korte ben, men Mille fik lov af gå. (Jeg er ikke vild med gravjagt på det pågældende sted, længere ude Af Jens Hellerup Jørgensen er der en del store ræve- og grævlingekomplekser hvor det er svært at følge hunden på grund af tæt bevoksning). Et stykke fremme forsvandt Mille. Ove, der har drevet rævejagt på stedet i 30 år, mente den var gået i en grav bag et stort bøgetræ, et godt stykke nede på skrænten. Folk stod på post nord, og ud for, og i kanten ud mod de åbne marker, jeg selv stod på et fremskudt punkt øverst på skrænten og havde et godt udsyn til det sted, hvor min bedste ven muligvis var gået i grav. I en halv time skete der ikke noget, og jeg stod ærlig talt og blev lidt urolig. Var hunden i det hele taget dernede, eller var den i et andet kompleks længere ude.? Der stod en frisk østlig brise på land og ud imellem de store træer kunne jeg se edderfugle og skarver trække frem og tilbage over det vintergrå Storebælt. Så det var glimrende kulisser at stå i. MEN HVOR VAR HUNDEN. Så sprang der en ræv nede fra bøgetræet ud nordpå. Jeg kunne ikke skyde, der var for langt derned, og jeg så den kun i et glimt. Humøret steg, ni viodste jeg hvor Mille var og ventede at høre skud til ræve. INGENTING SKETE. Ca. 5 min. Efter opdagede jeg der sad en ræv i noget tynd bevoksning 20 m. fra mig. Den sad og lyttede ned i jorden, og ar utrolig smuk som den sad der i sneen. Med et skud strakte jeg den til jorden og opdagede senere, at den havde siddet og lyttet med i et rør der havde 7

forbindelse med graven længere nede. Det var ræven fra før der var kommet tilbage. Lidt efter kom der en ræv mere op af det samme rør, ikke langt fra den døde. Idet den sprang, skød jeg og hårdt ramt løb den nedad hvor jeg fik den i andet skud. Mille havde stadig ikke vist sig. Så sprang ræv nr. 3 nede bag bøgetræet og forsvandt nord op, hvor den nåede de posterede jægere der skød bravt forbi 3-4 gange. Det fik den til at vende, løbe tilbage langs stranden op over skrænten, og passere mig på fint skudhold inde på marken. Også den fik en smuk død. Lidt efter vippede Mille ud af graven og gav rævene en ordentlig rusketur. Mig ned af skrænten og hente de 2 ræve. Det var ikke let at komme tilbage med dem og Mille på slæb. Op til den 3 ræv og de andre jægere der nu havde samlet sig. Der blev fortalt og forklaret og bortforklaret, og luften blev ganske svaner af pral, da jeg fremhævede min hund og mine skydefærdigheder. Engang imellem må man gerne det -. Se nu bare hanræven der med den knækkede hjørnetand og arrene i hovedet, den har sikkert banket mange små hjulbenede gravhunde og lusede tyske jagtterrier indtil den mødte Mille. Sådan sluttede den dag, og det hele skyldtes EN BORDER MED HJERNE. Projektledelse Kurser og uddannelse Project Management Master Class Extreme Project Management Teambuilding Coaching Lysholdt Consulting A/S Fuglesangsvej 21 2680 Solrød Strand +45 56 14 78 86 www.lysholdt-consulting.com 8

Gravprøveresultater Gravprøve i Støvring Nordjysk Prøveudvalg har fået en ny prøvegrav, og da der var gravprøve d. 31. august, dagen efter vores Border Terrier Skue, var der dømt udflugt til de nordlige egne. Melanie Lewis som dømte på vores skue og hendes svigerdatter Carolyn Lewis var begge meget interesserede i at se en gravprøve, så tidligt søndag morgen vendte vi snuden mod nord og drog af. Der var næsten ingen biler på vejen og prøvegraven var utroligt let at finde, så vi var der i god tid til at nyde morgenmaden for anden gang rundstykker og kaffe, som man kunne købe på stedet herligt! Her er prøveleder Steen Sørensen klar til at skyde for vinderklasse hundene. Alle gik fint igennem. Læg mærke til baggrunden, - der er langt til naboerne her oppe nordpå, men naturen er smuk. Prøvegraven og ræve hytten. Steen Sørensen var prøveleder og Palle Thomsen var inviteret til at dømme, og solen bagte fra en stort set skyfri himmel, så det var bare at nyde dagen og kigge på. Der var i alt tilmeldt 13 hunde, men 3 af dem kom desværre ikke. Det blev så til 4 hunde i sprængerprøven, 1 i enkel prøven og 5 i vinderklassen. 9 Som sagt var det meget varmt, og en del af hundenes præstationer blev påvirket af temperaturen, som steg kraftigt i løbet af dagen.

og prøvevinder blev Olsgård s Bibi, men Palle Thomsen ville ikke give certifikat. Peter Christensen med Skarreklit Bonny I sprængerprøven fik Skarreklit Bonny 1. pr. og vandt sprængerprøven, men kunne ikke efteranmelde, da den ikke var udstillet. Gränslandets Nota Bene fik ligeledes 1. pr. i enkel gravprøve, og vandt enkel gravprøve. Efter prøven blev Melanie og Carolyn inviteret indenfor så de kunne se gravsystemet på nært hold, og de var meget imponerede af både systemet og hundenes arbejde. Der er nu gravtræning hver tirsdag fra kl. 16.00 i Støvring, og man kan henvende sig til udvalget, hvis der er spørgsmål. Lene Vinther Hjelme 10

Gravprøven i Bjæverskov den 14. september Dommer: John Andersen Gravprøven i Bjæverskov er normalt den prøve der trækker flest hunde, men denne gang var der kun tilmeldt 13 hunde, det talte for at vi kunne være færdige ved 13-tiden. Men sådan gik det ikke, prøven trak ud, og ikke mindst det at få skrevet papirerne, så klokken blev 15 før vi var færdige, jeg var da glad for at der ikke havde været tilmeldt flere hunde. Efter forårets bedømmelser, var det spændende at se om de nye prøveregler nu blev dømt efter intentionerne. Ja, gjorde de eller ikke, det er svært at sige med så få hunde, men der var nogle af præmieringerne hvor tilskuerne ikke helt var enige med dommeren. Jeg ved at det er svært for tilskuerne at se hvor tæt hunden er på ræven, men de kan i hvert fald se om hunden bliver hjulpet i gangsystemet og om der bliver trukket i præmieringen det kan de høre. Af de 13 hunde blev 11 præmieret, bedre sagt 12 da prøvens yngste hund startede 2 gange efter at have hentet en 1.præmie i sprængerprøven blev det også til en 1 præmie i vinderklasse. Det blev til svensk sejr, nemlig Gibas Piri- Piri, der tog fuldt hus med 4 H i vinderklassen kunne tage hjem med CERT og 4Hroset. Tillykke til Peggy og opdrætter Birgitta. Tinna Grubbe 11

Støvring 31. august Kat. Hundens navn Skarp - hed Udholdenhed Hals Afsøgning Points Pr. Placering Sprængerprøve 1 Cindyhill Sweet Pumpkin 3½ 4 4 3 64 0 2 Bokbergets Everett Ej mødt 3 Sub Terram Tre Kronor 2½ 3 2 3 47 0 4 Skarreklit Bonny 4 4 4 4 72 1 1.v 5 Steffex Cruzeiro 2½ 2 4 2 46 3 Enkel Gravprøve 6 Gränslandets Nota Bene 4 4 4 4 72 1 1.v 7 Kali-Kama Little Tomboy Ej mødt Vinderklasse 8 Sub Terram Tjugofyra Karat Kom ikke i springet 9 Always Fox Ready Rufus Ej mødt 10 Olsgård s Bibi 4H 3 4 4 77 Prøvevinder uden cert. 11 Sub Terram Så Ska Det Låta 0 0 4 3 24 Trukket 12 Olsgård s Ask 4 3 4 4 69 2.v. 13 Sub Terram Räkna Med Bråk 4 3 3 4 66 Trukket Bjæverskov 14. september Navn S U H A Point Præmiering Sprænger prøve Gränslandets Nota Bene 4 3 4 4 69 1. pr. Bokbergets Everett 4 4 4 4 72 1 pr. vinder Enkel gravprøve Foxforest Formula One 3,5 3 4 4 65 2. pr. Tusneldas Foxy Fonzi 4 4 4 4 72 1. pr. Kali-Kama Little Tomboy 4H 4 4 4 80 1. pr vinder Arnakke For Ever Amber 3,5 3 4 3 61 2. pr. Borderhouse Naomi James 3 4 4 1 52 3. pr. Gibas Bolmört 4 3 4 4 69 1. pr Vinderklasse Sødde 4 4 4 4 72 1. pr. 2.v. Gibas Piri-Piri 4H 4 4 4 80 1. pr vinder CERT Ottercap Pretty Fly 4 4 4 0 0 Stubbåsens Ed McBain Ej bestået skudprøve Gibas Valnöt 4 3 4 4 69 1. pr. 3.v. Gränslandets Nota Bene 4 3 4 4 69 1. pr.4.v 12

Border terrier skue Rohden Gods 30. august 2003 Så oprandt dagen igen dagen for det årlige skue for borderne. Dommeren var inviteret, og vel ankommet, mrs. Melanie Lewis fra kennel Tonromel i England, og med sig havde hun sin svigerdatter Carolyn Lewis, som også er dommer og meget interesseret i at se vore hunde. Sidste år blæste det, i år regnede det ind imellem, så næste år forventer vi strålende sol! Fra arrangørerne skal der lyde en kæmpe tak til dem der hjalp til med at få dagen til at køre, og tak til alle jer der havde meldt til og støttede med at købe frokost og lotteri. Det er blandt andet skuet, der er med til at betale for udgivelsen af Border Posten, så nu er fremtiden sikret et par numre mere. Stort tillykke til alle jeres gode resultater, og forhåbentlig ses vi igen næste år. Vi havde lånt en stor pavillon af Århus kredsen, og den blev heldigvis sat op fredag aften. Der er noget med en masse stænger der skal passe sammen og numrene er ikke ganske logiske, men med en god tegning til lykkedes det os egentlig ganske hurtigt at få rejst teltene. Tidligt lørdag morgen var vi i gang igen med de sidste ting, og snart strømmede udstillerne til, og så gik det løs. Igen i år var der en præmieregn der fik juleaften til at ligne en glemt fødselsdag, og alle 61 hunde fik præmier med hjem. Frikadellerne til frokosten forsvandt som dug for solen, og alle med frokostbilletter blev bespist. Tak! Stort tack till arrangörerna av årets border. Det är alltid lika kul att komma dit. Man känner sig så välkommen, inga sura miner när vi svenskar kommer. Alltid glada miner mycket skratt, välorganiserat fina priser. Inte att förglömma den goda maten på kvällen de var en fin avslutning på en fantastisk dag. Än en gång tack. Vi ses nästa år. Botvid med matte och husse (Årets border). Der var også amerikansk lotteri i frokostpausen og her var der også mængder af præmier. Efter BIS var der grillmad i laden, hvor skytterne havde grillet og kokkereret til os. Det var himmelsk godt, simpelthen. 13

BABY KLASSE BABYKLASSE HANNER BABYKLASSE TÆVER SL 1 bedste baby Lutra s Obelix (Lutra s Eardly Lutra s Gin) Opdr.: Inger Holl, Bengt Kvitzau Ejer: Iben Rosenbæk Jensen Nice head, good dark eye and dark points, nice bone, good length of body, nice tailset, well angulated, needs to settle on the move. SL2 Lutra s Oskar (Lutra s Eardly Lutra s Gin) Opdr.: Inger Holl Ejer:? SL1 Jyllinge s Puk (Rostgaard s Jocko Stentoft s Freja) Opdr.: Gitte Sværke Ejer: Susse Brandt Nice head, keen expression, nice length of body, really good coat, thick pelt, needs to tighten in front, well angulated rear quarters. L Nala (Borderhouse Licitation Tika) Opdr.: Ole og solveig Mogensen Ejer: Jette Jacobsen 14

HVALPEKLASSE HVALPEKLASSE HANNER HVALPEKLASSE TÆVER SL 1 Darfys Dutch Highflyer (Irton Virtuoso Kali-Kama Fantasy Bay) Opdr.: Freddy Frederiksen Ejer: Kristian Pedersen Lovely showy dog, good head, nice dark eyes, super big teeth, narrow in front, excellent coat, nice tailset, good quarters but up to size and must not go on. SL 1 Bedste hvalp Bedst under 9 måneder. Borderhouse Vanesse Redgrave (Foxforest Formula One Borderhouse Forever Amber) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe Very nice bitch, good head, lovely dark points, very feminin expression, good reach of neck, super topline, good shoulder, nice tailset, nice tight feet, moved well. SL 2 Hjelme Beautiful Morning (Borderhouse Revolution Hjelme Xsara) Opdr. og ejer: Lene og Ole Vinther Hjelme SL 3 Dueslagets Bertha (Foxforest Formula One Always Fox Ready Oregano) Opdr. og ejer: Hanne Larsen SL 4 Darfys Dutch Butterfly (Irton Virtuoso Kali-Kama Fantasy Bay) Opdr.: Freddy Frederiksen Ejer: Anita Christensen 15

CHAMPIONKLASSE CHAMPIONKLASSE HANNER CHAMPIONKLASSE TÆVER 1 1v. BK Bedste champion Bedste han BIR Steffex Cruzeiro (Steffex Lei Axbor Ballad) Opdr.: Claes og Birgitta Carlberg Ejer: Mariann Nilsson Very masculine dog, super head and expression, lovely dark eye carrying a shade too much weight which affected his front movement, strong well muscled hindquarters, nice tailset. 1 2v. BK Bedste han 2 Always Fox Ready Rufus (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr.: Iben Ormand Ejer: Michael Lauritsen 1 3v. BK Borderhouse Revolution (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Gimmik) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Birthe Dinesen 1 4v. BK Gibas Piri-Piri (Gibas Hasselnöt Borderhouse Naomi James) Opdr.: Birgitta Backlert og Anders Niklasson Ejer: Peggy Jensen 1 1v. BK Bedste tæve 2 Borderhouse Naomi James (Irton Cognac Borderhouse Crazy Girl) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Birgitta Backlert og Anders Niklasson Really like this bitch, lovely size, good head with feminine expression, lovely dark points, narrow front, good harsh jacket, good hindquarters, nice tailset, good thick pads. 1 2v. BK Borderhouse Silly Susan (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Forever Amber) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe 1 3v. BK Gibas Habanero (Gibas Hasselnöt Borderhouse Naomi James) Opdr.: Birgitta Backlert og Anders Niklasson Ejer: Karin Isaksson 1 4v. Always Fox Ready Konfekt (Elias v. Hengstbachtal Borderhouse Beauty Queen) Opdr. og ejer: Iben Ormand 16

UNGHUNDEKLASSE UNGHUNDEKLASSE HANNER UNGHUNDEKLASSE TÆVER 1 1v. BK Bedste unghund Always Fox Ready Vinagrette (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr.: Iben Ormand Ejer: Annemarie og Klaus Sørensen 1 1v. BK Bedste han 4 Gränslandets Noto Bene (Steffex Cruzeiro Gränslandets Ding-A-Ling) Opdr.: Anne-Lie Green og Christer Rosén Ejer: Marian Nilsson Nice young dog, good narrow front, well carried ribs, good hindquarters with plenty of angulation, shade high on legs, good head and expression, good strong jaw. 1 2v. Always Fox Ready Winchester (Foxforest Taste of Whisky Always Fox Ready Queens Blue Court) Opdr. og ejer: Iben Ormand 1 3v. Romeo (Dalshøj Vulkan Dalshøj Dianah) Opdr.: Janne Jacobsen Ejer: Gunnar Poulsen Lovely proportioned bitch, nice head, good shoulder, lovely body lines, good harsh jacket, nice tailset, nice feet, moved well. 1 2v. BK Borderhouse Unforgetable (Irton Virtuoso Arnakke Forever Amber) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Sinikka Sjöblom 1 3v. Camille of Magic Melody (Foxforest Taste of Whisky Vivian Perfekt Lady v. Lärchenbruch) Opdr. og ejer: Andrea Durst 1 4v. Kali-Kama Dutch Spirit (Hjelme X-Files Kali-Kama Bloody Mary) Opdr.: Anita Christensen Ejer: Mette Larsen 17

MELLEMKLASSE MELLEMKLASSE HANNER MELLEMKLASSE TÆVER 1 1v. BK Foxforest Flashback (Borderhouse Quincy Foxforest No Mercy) Opdr. og ejer: Tuija Saari Good dog, nice expression, very alert, excellent mouth, good bocy lines, nice for bone, harsh jacket, super pelt, nice tailset, moved well. 1 2v. BK Plushcourt Richochet (Plushcourt Sun And Moon Plushcourt Ripple) Opdr. og ejer: Betty Judge 1 1v. BK Bedste mellemklasse Bedste tæve BIM Borderhouse Unique For Me (Irton Virtuoso Arnakke Forever Amber) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Claes Carlberg Super head, very feminin expression, good strong jaw, nice reach of neck, good laid of shoulders, correct double jacket well angulated quarters, nice tailset and tail, good span. 1 2v Borderhouse Unexsampled (Irton Virtuoso Arnakke Forever Amber) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Andrea Durst 1 3v. Kali-Kama Rosinante XX (Hjelme X-Files Kali-Kama Bloody Mary) Opdr. og ejer: Anita Christensen 1 4v. Scapa (Rostgaard s Jocko Jyllinge s Erika) Opdr. Gitte Sværke og Mogens Aalund Ejer Susse Brandt 18

ÅBEN KLASSE ÅBEN KLASSE HANNER ÅBEN KLASSE TÆVER 1 1.v BK Bedste åben klasse Bedste han 3 Borderhouse Thunderbird (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Gimmik) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Andrea Durst Lot to like about this dog, good strong head, lovely dark points, strong muzzle, good teeth, well carried ribs, good topline, well angulated quarters, nice topline, moved well. 1 2v. BK Foxforest Formular One (Borderhouse Quincy Foxforest Ugly Duckling) Opdr.: Tuija og Seppo Saari Ejer: Birgitta Backlert 1 3v. BK Borderhouse Sir Simon (Foxforest Taste of Whisky Arnakke Forever Amber) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Alice V. Ellemann-Jensen 1 4v. Revsø Magic Millennium (Orenberg Night Commander Hjelme Magic Macy) Opdr. og ejer: Allan Pedersen 1 1v. BK Bombax Young and Spicey (Bombax Pavarotti Ashbrae Pepper) Opdr: Carl Gunnar stafberg Ejer: Birgitta Backlert Nice feminine bitch, correct size, good head and expression, good laid of shoulder, good topline, lovely tailset and shape, well angulated rear, good thick pelt, easily spannes moved well. 1 2v. BK Holmelundens Gi-Gi (Borderhouse Danish Diamond Hylagers Ilona) Opdr. og ejer: Fritze Hylager Jensen 1 3v. Orenberg Forget Me Not (Orenberg Nightfreight Orenberg Night Nymph) Opdr.: Jayne Gillam Ejer: Birgitta Backlert 1 4v. Arnakke Forever Amber (Benaben Bow Tie Borderhouse Imperial Jade) Opdr.: Mette Schwensen Ejer: Tinna Grubbe 19

BRUGSHUNDE KLASSE BRUGSHUNDE KLASSE HANNER BRUGSHUNDE KLASSE TÆVER 1. 1v. BK Bokbergets Everet (Bokbergets Carl Hamilton Bombax Rebecca To Bokberget) Opdr.: Annika Ottesen Ejer: Anita Christensen Strong muscled dog, mouth OK, nice dark points, good harsh jacket covering a lovely thick pelt, good hindquarters, nice tailset, moved OK. 1 2v. Always Present Ironside (Borderhouse Quincy Always Present Genevieve) Opdr.: Margit Buhl Ejer: Susanne Meyer 1 3v. Olsgård s Ask (Orenberg Night Commander Hjelme Shingalana) Opdr. og ejer: Kim Jochumsen 1 1v. BK Bedste brugshund Bedste tæve 4 Gränslandets Into The Light (Foxforest Taste of Whisky Gränslandets Especially For You) Opdr: Anne-Lie Green og Christer Rosén Ejer: Michael Lauritsen Like this bitch for type and size, very nice head, keen expression, good mouth, well laid shoulders, good topline, harsh jacket covering a thick pelt, good topline, moved Ok. 1 2v. BK Always Present Honolulu (Wiseguy Always Present Genevieve) Opdr. Margit Buhl - Ejer: Dorte Rasmussen 1 3v. Cindyhill Sweet Pumpkin (Borderhouse Quincy Ottercap No More Doggin) Opdr.: Sinika sjöblom Ejer: Raiko Sarvå 1 4v. Always Fox Ready Oregano (Borderhouse Licitation Hjelme Gentle Ginger) Opdr.: Iben Ormand Ejer: Hanne Larsen 20

SENIORKLASSE SENIORKLASSE HANNER SENIORKLASSE TÆVER 1 1v. BK Borderhouse Danish Diamond (ThoraldbyTiptoes Arnakke Cazy) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Fritze Hylager Jensen 9 years old presented in extremely hard condition, his movement was a joy to watch,good jacket and pelt, nice head and expression. 1 1v. BK Bedste senior Hjelme Magic Macy (Digbrack Barley Mo Hjelme Good Morning Starshine) Opdr.: Lene og Ole V. Hjelme Ejer: Allan Pedersen 8½ years old bitch well presented, good head, nice eye and keen expression, good topline, nice tailset, nice for size. 1 2v. Borderhouse Dreaming Girl (Thoraldby Tiptoes Arnakke Cazy) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Yvonne Larsen 21

VETERANKLASSE VETERANKLASSE HANNER VETERANKLASSE TÆVER 1 1v. BK Bedste Veteran Borderhouse Beauty Queen (Double Scotch Arnakke Cazy) Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Iben Ormand 10½ years old presented in really fine condition for her age, nice head and expression, lovely feet, she knew how to move. 1 1v. BK Foxforest Taste of Whisky (Double Scotch Foxforest Saint Herself) Opdr.: Tuija og Seppo Saari Ejer: Yvonne Larsen 1 2v. Borderhouse Anisette (Thoraldby Tiptoes Arnakke Cazy) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe This 10 years is a credit to his owner, looked nice and you can see he enjoy his day, his movement was a joy to watch. 22

BEDSTE OPDRÆTSKLASSE KENNEL BORDERHOUSE BEDSTE AVLSKLASSE HAN FOXFOREST TASTE OF WHISKY EJER YVONNE LARSEN 23

BEDSTE AVLSKLASSE TÆVE BORDERHOUSE NAOMI JAMES EJER: BIRGITTA BACKLERT BEDSTE ODDERHOVED BEDSTE PARKLASSE GIBAS HABANERO Opdr.: Birgitta Backlert og Anders Niklasson Ejer: Karin Isaksson 24 IBEN ORMAND MED BORDERHOUSE ANISETTE OG BORDERHOUSE BEAUTY QUEEN (som også blev bedste veteran)

BEDSTE BLÅ (FARVE) HAN: BORDERHOUSE REVOLUTION Opdr.: Tinna Grubbe Ejer: Birthe Dinesen BEDSTE BLÅ (FARVE) TÆVE: BORDERHOUSE UNIQUE FOR ME SMUKKESTE JAGTHUND: STEFFEX CRUZEIRO YNGSTE I BIS: BORDERHOUSE UNIQUE FOR ME SKUETS ÆLDSTE HUND: BORDERHOUSE ANISETTE 11½ÅR Læserbrev GRAVPRØVER et nødvendigt onde, eller en kilde til evig irritation?? For at blive placeret i vinder klasse på udstillinger, skal vore hunde jo som bekendt være præmierede på gravprøve. Man kan da ikke i det ene åndedrag pålægge en gravprøve præmiering, og i det andet åndedrag sige, men vi holder ingen gravprøver, og det skal være rigtig besværligt at træne!! Jeg tror det holder mange mennesker væk fra at deltage i udstillinger mere end en enkelt eller to gange. Både fordi de fleste ikke skal bruge hundene til jagt, men også fordi det simpelthen er besværligt. Vi har 3 gravprøver om foråret og 3 om efteråret. De prøver ligger ret meget oveni hinanden, sådan bum, bum, bum. De er heller ikke koordineret meget med vore udstillinger, således er der ofte både to og fire udstillinger før årets første gravprøve. Når nu vi har den regel at hundene skal gravprøve præmieres for at opnå noget på udstillinger, hvorfor så ikke koordinere det lidt bedre??? Er det ikke det man har diverse udvalg til?? Hvorfor kan man ikke lægge gravprøver hver anden måned, eller 5 om foråret og 5 om efteråret. 25 Det sidste års tid har jeg deltaget på samtlige gravprøver, på nær en enkelt, med forskellige hunde. For at træne hundene på grav, skal jeg køre 89 km. den ene vej, eller 120 km. incl. en bro med dertil vedrørende udgifter, den anden vej. Her på Fyn har vi godt nok en godkendt træningsgrav, men der er aldrig træning?? Der er vist heller ikke nogle ræve, så det går rigtig godt. Det vil sige, at for at træne til gravprøve skal jeg bruge mindst 3 timer pr. gang ofte mere, for man tager jo ikke kun en enkelt hund med, når man kører så langt - plus de udgifter der er forbundet med at køre, og nogle gange bropenge. Det er helt urimeligt. Hvis vi skal fastholde gravprøverne som krav, så må der altså til at ske lidt mere med hensyn til steder at træne og afholdelse af prøver!! Anita Christensen

Udstillingsresultater Danmark Af Lene Hjelme & Tinna Grubbe Søndersø den 16. august 2003 Denne week-end var det fynboernes tur til at være værter på en dobbeltudstilling. DTK lagde for med en udstilling i Søndersø om lørdagen, hvor borderne blev dømt af Hans v.d. Berg fra Holland. 16 bordere var tilmeldt og alle mødte op. BIR blev Tinna Grubbes Borderhouse Silly Susan med klubcert. BIM blev Always Fox Ready Rufus, som ejes af Michael Lauritsen. Ny DKCH blev Kirsten Dünweber og Paul Rasmussens Border To Border New Year s Knight på blot 4 gange med 4 x cert. Det sidste cert. skal vindes når hunden er over 18 mdr., derfor de 4 certifikater, så det var flot klaret. Babyklasse tæver Jylling s Puk (Rostgaard s Jocko Stentoft s Freja) Opdr. og ejer: Gitte Sværke SL1 Hvalpeklasse tæver Borderhouse Vanessa Redgrave (Foxforest Formula One Arnakke For Ever Amber) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe. SL1 BIS 4 Baby Hjelme Beautiful Morning (Borderhouse Revolution Hjelme Xsara) Opdr. og ejer: Lene og Ole V. Hjelme. SL 2 Hjelme Beyond Doubt (Borderhouse Revolution Hjelme Xsara) Opdr.: Lene og Ole V. Hjelme, ejer: Lene V. Hjelme og Inge Falhof. SL3 Championklasse hanner Always Fox Ready Rufus (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr.: Iben Ormand, ejer Michael Lauritsen. 1.1v.CK BIM Borderhouse Revolution (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Gimmik) Opdr.: Tinna Grubbe, ejer Birthe Dinesen. 1.2v.CK BH4 Unghundeklasse hanner Always Fox Ready Winchester (Foxforest Taste of Whisky Always Fox Ready Queens Blue Court) Opdr. og ejer: Iben Ormand. 1.1v.CK BH3 Brugshundeklasse hanner Border To Border New Years Knight (Borderhouse Knight Rider Borderhouse Emily Rose) Opdr.: Kirsten Dünweber og Paul Rasmussen, ejer: Rikke Larsen. 1.1v.CK cert. BH2 - Ny DKCH Championklasse tæver Borderhouse Silly Susan (Foxforest Taste of Whisky Arnakke For Ever Amber) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe 1.1v.CK klubcert. BIR 26

Unghundeklasse tæver Always Fox Ready Vinagrette (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr.: Iben Ormand, ejer: Annamarie og Klaus Sørensen. 1.1v.CK BT4 Åben klasse tæver Deede of Merry s Little witches (Ashbrae Finnian Hjelme X-Plosive) Opdr.: Jutta Merryman, ejer: Iben Ormand 1.1v.CK Brugshundeklasse tæver Gränslandets Into The Light (Foxforest Taste of Whisky Gränslandets Especially For You) Opdr.: Anne-Lie Green og Christe Rosén, ejer: Michael Lauritsen. 1.1v.CK. cert. BT2 Always Present Honolulu (Wiseguy Always Present Genevieve) Opdr.: Margit Buhl, ejer: Dorte Rasmussen. 1.2v.CK BT3 Veteranklasse tæver Borderhouse Anisette (Thoraldby Tiptoes Arnakke Cazy) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe. 1.1v.CK BIS 3 veteran Odense den 17. august 2003 Dommer: Birgitta Hasselgreen Til denne udstilling var der tilmeldt 9 bordere og 1 udeblev. Det kan ikke siges at være et overvældende antal, især ikke når racegruppen har så mange medlemmer som den har. Det er stort set de samme mennesker der udstiller hver gang, men vi plejer nu også at have det hyggeligt. Hvalpeklasse tæver Borderhouse Vanessa Redgrave (Foxforest Formula One Arnakke For Ever Amber) Opdr. og ejer, Tinna Grubbe SL Championklasse hanner Always Fox Ready Rufus (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr. Iben Ormand, ejer Michael Lauritsen. 1.1v.CK BIM Borderhouse Revolution (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Gimmik) Opdr.: Tinna Grubbe, ejer Birthe Dinesen. 1.2v.CK BH2 Border To Border New Years Knight (Borderhouse Knight Rider Borderhouse Emily Rose) Opdr.: Kirsten Dünweber og Paul Rasmussen, ejer: Rikke Larsen. 1.1v.CK BH3 Championklasse tæver Borderhouse Silly Susan (Foxforest Taste of Whisky Arnakke For Ever Amber) Opdr. og ejer: Tinna Grubbe 1.1v.CK BIR Unghundeklasse tæver Always Fox Ready Vinagrette (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Opdr.: Iben Ormand, ejer: Annamarie og Klaus Sørensen. 1.1v.CK BT2 27

Ballerup, den 20. September Dommer: Paul Martin, Irland Københavnsvinder udstillingen kan trække mange hunde til, især svenske. Dette års vinder udstilling var ikke nogen undtagelse, 26 hunde var tilmeldt, 25 hunde mødte op. Den ene der manglede, var en hollandsk tæve, med en meget speciel afstamning for vores tid. Hendes far er legendariske Dandyhow Knight Errant, som døde for i hvert fald 10 år siden, hvor ejeren fik frosset sæd ned efter ham. Det havde været spændende at se denne tæve, men desværre hun mødte ikke op. Ellers må man sige at der var kamp til stregen om cert erne, 6 hanner og 4 tæver ud af de 23 voksne hunde. Det var flot gået, begge cert er gik til svensk ejede hunde, og det ene udløste et ny dansk champion, nemlig Borderhouse Naomi James. Hun skulle kun have et cert, da hun i forvejen var svensk champion. Tillykke til Birgitta fra kennel Gibas med championatet. Begge titler gik også til svensk ejede hunde og begge fra samme opdrætter, tillykke til Ulrika, kennel Sub Terram. Hvalpeklasse tæver Dueslagets Bertha (Foxforest Formula One & Always Fox Ready Oregano) Opd. Og Ejer: Hanne Larsen SL1 Jyllings Puk (Rostgaards Jocko & Stentoft s Freja) Opd. Og Ejer: Gitte Sværke SL2 Championklasse hanner Sub Terram Sevärt (Redrob Savvy Racketeer & Ottercap Juicy Lucy) Opd: Ulrikka Berge, Ejer: Lena Eriksson 1.1.v.CK, CACIB, BH1, BIR, KBHV03 Steffex Cruzeiro (Steffex Lei & Axbor Ballad) Opd: Claes og Birgitta Carlberg, Ejer: Mariann Nielsson. 1.2.v.CK, BH3 Always Fox Ready Rufus (Borderhouse Licitation & Always Fox Ready Konfekt) Opd: Iben Lind Ormand, Ejer: Michael Lauritsen. 1.3.v.CK Unghundeklasse hanner Dalshøj Just Call Me Oscar (Dandyhow Sunday Times & Dalshøj Ursula Blå) Opd: Hanne Sonne, Ejer: Elisabeth og Einar Neergaard. 1.2.v.CK Gränslandets Nota Bene (Steffex Cruzeiro & Gränslandets Ding-A-Ling) Opd: Rosen, Ejer: Mariann Nielsson 1.1.v.CK, BH4 Brugshundeklasse hanner Tusneldas Foxy Fonzi (Rostgaards Jocko & Borderhouse Dreaming Girl) Opd: Yvonne Larsen, Ejer: Henrik Nielsen og Lisbeth Dahl. 1.4.v.CK Foxforest Formula One (Borderhouse Quincy & Foxforest Ugly Duckling) Opd: Tuija og Seppo Saari, Ejer: Birgitta Backlert. 1.1.v.CK, CERT, res CACIB, BH2 Bokbergets Everett (Bokbergets Carl Hamilton & Bombax Rebecca To Bokberget) Opd: Annika Ottosson, Ejer: Anita Christensen. 1.5.v.CK 28

Örvikens Kejsarkrona (Sub Terram Sevärt & Örvikens Silverviol) Opd: Ingrid Örmond, Ejer: Lena Eriksson. 1.2.v.CK Jylling s Josias (Rostgaards Jocko & Stentoft s Freja) Opd og Ejer: Gitte Sværke. 1.3.v.CK Veteranklasse hanner Foxforest Taste Of Whisky (Double Scotch & Foxforest Saint Herself) Opd: Tuija og Seppo Saari, Ejer: Yvonne Larsen 1.1.v.CK Championklasse tæver: Borderhouse Silly Susan (Foxforest Taste Of Whisky & Arnakke For Ever Amber) Opd og Ejer: Tinna Grubbe. 1.1.v.CK, res CACIB, BT2 Unghundeklasse tæver : Kali-Kama Dutch Spirit (Irton Virtuoso & Kali-Kama Little Tomboy) Opd og Ejer: Anita Christensen. 1.1.v.CK, BT3 Åbenklasse tæver: Scapa (Rostgaards Jocko & Jylling s Erica) Opd: Gitta Sværke og Mogens Aalund, Ejer: Susse Brandt. 1.2.v.CK Sub Terram Ärligt Talat (Sub Terram Sevärt & Borderhouse One Of A Kind) Opd: Ulrikka Berge, Ejer: Annakari Kaminski 1.1.v.CK, CACIB, BT1, BIM, KBHV03 Brugshundeklasse tæver: Borderhouse Naomi James (Irton Cognac & Borderhouse Crazy Girl) Opd: Tinna Grubbe, Ejer: Birgitta Backlert. 1.1.v.CK, CERT, BT4. DANSK CHAMPION Gränslandets Into The Light (Foxforest Taste Of Whisky & Gränslandets Especially For You) Opd: Anne-Lie Green og Christer Rosen, Ejer: Michael lauritsen. 1.2.v.CK. Hårlev, den 21. September Dommer: Rudi Hübenthal, Norge Tit og ofte er der lige mange hunde på disse 2 udstillinger, men sådan skulle det ikke være i år, kun 20 hunde var tilmeldt DTK s udstilling i Hårlev. Samtidig var der en del udskiftning blandt de deltagende. Endnu engang engang mange i de 2 brugshundeklasse, det var at mærke at der lige havde været gravprøve på Sjælland. Den norske dommer lavede helt om på rækkefølgen i forhold til dagen før, sådan kan det gå. Babyklasse tæver: Kocel Petit Fleur (Rostgaards Jocko & Boltin Celine Dion) Opd: Kristiana Sommer, Ejer: Lene Mortensen. SL1, BIR BABY, BIS 4 BABY Hvalpeklasse tæver: Borderhouse Vanessa Redgrave (Foxforest Formula One & Arnakke For Ever Amber) Opd og Ejer: Tinna Grubbe. SL1, BIR HVALP, BIS HVALP Tusneldas Isa (Foxforest Taste Of Whisky & Terras Quiz) Opd: Yvonne Larsen, Ejer: Gert Klingemann Jensen. SL2 Championklasse hanner Sub Terram Sevärt (Redrob Savvy Racketeer & Ottercap Juicy Lucy) Opd: Ulrikka Berge, Ejer: Lena Eriksson. 1.2.v.CK, BH4 29

Always Fox Ready Rufus (Borderhouse Licitation & Always Fox Ready Konfekt) Opd: Iben Lind Ormand, Ejer: Michael Lauritsen. 1.3.v.CK Borderhouse Revolution (Foxforest Taste Of Whisky & Borderhouse Gimmik) Opd: Tinna Grubbe, Ejer: Birthe Dinesen. 1.1.v.CK, KLUBCERT, BH1, BIM Brugshundeklasse hanner: Foxforest Formula One (Borderhouse Quincy & Foxforest Ugly Duckling) Opd: Tuija og Seppo Saari, Ejer: Birgitta Backlert. 1.1.v.CK, CERT, BH2 Örvikens Kejsarkrona (Sub Terram Sevärt & Örvikens Silverviol) Opd: Ingrid Örmond, Ejer: Lena Eriksson. 1.2.v.CK, BH3 Brugshundeklasse tæver: Gränslandets Into The Light(Foxforest Taste Of Whisky & Gränslandets Especially For You) Opd: Rosen, Ejer: Michael Lauritsen. 1.1.v.CK, CERT, BT4 Veteranklasse tæver: Borderhouse Anisette (Thoraldby Tiptoes & Arnakke Cazy) Opd og Ejer: Tinna Grubbe. 1.1.v.CK, BT2, BIR VETERAN, BIS 3 VETERAN. Den norske dommer var noget mere sparsom med uddelingen af CK er, hvor den irske dommer dagen i forvejen gav 16 CK er, delte den norske Rudi Hübenthal kun 9 CK er ud. Der var selvfølgelig også en del færre hunde, men alligevel en stor forskellig i hvorledes præmierings niveauet skulle ligges. Championklasse tæver: Borderhouse Silly Susan (Foxforest Taste Of Whisky & Arnakke For Ever Amber) Opd og Ejer: Tinna Grubbe 1.1.v.CK, KLUBCERT, BT1, BIR Borderhouse Naomi James (Irton Cognac & Borderhouse Crazy Girl) Opd.: Tinna Grubbe, Ejer; Birgitta Backlert. 1.2.v.CK, BT3 30

Alt i tilbehør til hunde og katte Centrum Dyrehandel, "Dit Poppi Dyrecenter", Smedelundsgade 14, 4300 Holbæk Tlf. 5943 2871, Fax 5943 2471 For yderligere information spørg hos Kennel Borderhouse 31

Nye champions Fødsler Ved angivelse af kuldstørrelse står hannerne først, dernæst tæverne. Hvalpe 3+2 betyder: 3 hanner og 2 tæver. 2003: KALI-KAMA MAIZEMORE BAY (Borderhouse Licitation Kali-Kama Bloody Mary) ejer: Sven Erik Greve, fødte d. 04.03.: 0+2 hvalpe efter Olsgård s Ask. Oscar (Border to Border New Year s Knight) blev DKCH - på sin første udstilling efter at være fyldt 1½ år - den 16. august 2003 på DTKs udstilling i Søndersø. Oscar har 1. præmie i vinderklasse på grav. Oscar er efter DKCH, DKJCHG Borderhouse Emily Rose (Emmy) og DKCH, SCH, INTCH, KLBCH, KBHV-2000, KBHV-2001 Borderhouse Knight Rider (Otto). Han er opdrættet af Kirsten Dünweber og Paul Lysholdt Rasmussen, Solrød Strand, og ejes af Rikke Larsen, Valby. Rikke skrev en artikel om Oscar i Border Posten 23. Her vil jeg nøjes med at tilføje at han nu både er blevet far til to kuld hvalpe og har halvsøskende på vej: Den 26. august fødte Scampi (Sub Terram Äventyr) 5 hvalpe efter Oscar. Med Ulrika Berges sædvanlige sans for navngivning har de fået navnene: Dansk Dynamit, Dokument Utifrån, Dynamit Harry, Dansk Design og Dot com. Den 22. september fødte Zoey (Kali- Kama Ratina Z) 2 hvalpe efter Oscar. Og Timmie (Kali-Kama Little Tomboy) har hvalpe på vej efter Oscars far Otto. Paul Rasmussen SCOTCH LADY FIERY LUCIFER (Foxforest Taste of Whisky Lady Luck Fiery Lucifer) ejer Annette Jørgensen, Kennel R-Bedst s, fødte d. 05.03: 3+3 hvalpe efter Borderhouse Lord Nelson. STENTOFT S FREJA (Foxforest Taste of Whisky Borderhouse Beachflower) ejer: Gitte Sværke, Kennel Jylling s, fødte d. 19.03: 3+2 hvalpe efter Rostgaard s Jocko. DALSHØJ ASKE-POT (Foxforest Little Hiawatha Dalshøj X- Plosive Foxy-Lady) ejer: Hanne Sonne, Kennel Dalshøj fødte d. 21.03: 2+2 hvalpe efter Dandyhow Sunday Times. LUTRA S HUNTING HURRICANE (Victor Rhozzum Coco) ejer: Jeanette Hansen fødte d. 27.03: 1+4 hvalpe efter Dalshøj Vulcan. KALI-KAMA LITTLE TOMBOY (Borderhouse Licitation Kali-Kama Bloody Mary) ejer: Anita Christensen, Kennel Kali-Kama, fødte d. 28.03: 2+2 hvalpe efter Bokbergets Everett. 32

BOLTIN CELINE DION (Sweeping Pampiga Påskparad Boltin Grape) ejer: Kristiane Sommer, Kennel Kocel, fødte d. 30.03: 2+4 hvalpe efter Rostgaard s Jocko. LUTRA S BELLIS (Sweeping Pampiga Påskparad Lutra s Le Piaf) ejer: Inger Holl og Bengt Kvitzau, Kennel Lutra s, fødte d. 12.04: 3+0 hvalpe efter Rhozzum Cnight Cowboy. Importer CINDYHILL SWEET PUMPKIN (Borderhouse Quincy Ottercap No More Doggin ) Opdrætter: Sinikka Sjöblom, Finland. Ejer: Raiko Sarvå. LUTRA S GIN (Foxforest Little Hiawatha Lutra s Quarry) ejer: Inger Holl og Bengt Kvitzau, Kennel Lutra s, fødte d. 21.04: 2+1 hvalpe efter Lutra s Eardley. BORDERHOUSE LAKSCHMI (Conundrum Sorcerer Borderhouse Gimmik) ejer: Jens og Susanne Lambert, fødte d. 24.04: 1+1 hvalpe efter Kali-Kama Ladyslove. TIKA (Victor Tallyho) ejer: Ole og Solveig Mogensen, fødte d. 29.04: 4+4 hvalpe efter Borderhouse Licitation. MAJA (Hunters House Campbell Dalshøj Ulrikka) ejer: Annelise Brun Christensen, Kennel Borderstedet s, fødte d. 11.05: 3+1 hvalpe efter Lutra s Feeling Blue. ALWAYS PRESENT GENEVIEVE (Always Fox Ready Geronimo Madonnah) ejer: Margit Buhl, Kennel Always Present, fødte d. 25.05: 3+1 hvalpe efter Borderhouse Revolution. LUTRA S UNIK (Lutra s Quicksilver Lutra s Le Piaf) ejer: Anne Kreutzfeldt, fødte d. 09.05: 4+1 hvalpe efter Rhozzum Cnight Cowboy. 33

Hanhundeliste Denne liste indeholder de hanhunde der er tilmeldt. Pris for 1 år er 50 kr. For at blive tilmeldt skal hunden enten være præmieret på en officiel udstilling eller have bestået en officiel gravprøve. Hvis du er interesseret i en han, så kontakt selv ejeren for yderligere oplysninger og resultater. U = Udstillet, G = Gravprøvet, A = Agility, S = Schweissprøve. Always Fox Ready Rufus, Grizzle, U + G (Borderhouse Licitation Always Fox Ready Konfekt) Ejer: Kennel Bettfield Michael Lauritsen, Langkærvej 51, 7330 Brande. Tlf. 9718 3261 Always Present Ironside, Grizzle, U (Borderhouse Quincy Always Present Genevieve) Ejer: Susanne Meyer, c/o Kennel Always Present Margit Buhl, Mølleager 7, Lindved, 7100 Vejle. Tlf. 7585 1354 Bokbergets Everett, Grizzle, U + G (Bokbergets Carl Hamilton - Bombax Rebecca To Bokberget) Ejer: Kennel Kali-Kama Anita Christensen, Roldvej 55, 5492 Vissenbjerg. Tlf. 6483 1435 Border To Border New Years Knight Grizzle, U + G (Borderhouse Knight Rider Borderhouse Emily Rose) Ejer: Rikke Larsen, c/o Kennel Border To Border Paul Rasmussen, Fuglesangsvej 21, 2680 Solrød Strand. Tlf. 5614 5479 Borderhouse Knight Rider, Grizzle, U+G (Irton Cognac Borderhouse Crazy Girl) Ejer: Kennel Border To Border Kirsten Dünweber, Fuglesangsvej 21, 2680 Solrød Strand. Tlf. 5614 5479 Borderhouse Licitation, Blue and tan U+G (Conondrum Sorcerer Border-house Gimmik) Ejer: Kennel Always Fox Ready Iben L. Ormand, Børupvænget 8, Taulov, 7000 Fredericia, Tlf. 7551 4198 Dalshøj Fergus, Grizzle, U (Dandyhow Sunday Times Dalshøj Askepot) Ejer: Kennel Borderlabben Vibeke Andersen, Vænget 5, 3050 Humlebæk, Tlf. 4919 1532 Dandyhow Sunday Times, U + G + S (Dandyhow Claudius - Incheril Mulberry of Dandyhow) Ejer: Kennel Dalshøj Hanne Sonne, Simblegårdsvej 20, 3790 Hasle. Tlf. 5696 6068 Foxforest Little Hiawatha, Blue and Tan, U+G+A+S (Ashbrae Archie Foxforest Clear To Fly) Ejer: Kennel Dalshøj Hanne Sonne, Simblegårdsvej 20, 3790 Hasle. Tlf. 56 96 60 68 Foxforest Taste Of Whisky, Grizzle U +G (Double Scotch Foxforest Saint Herself) Ejer: Kennel Tusnelda Yvonne Larsen, Ølbyvej 147A, 4600 Køge. Tlf. 56 16 99 78 34

Gibas Hasselnöt (Foxforest Taste Of Whiskey-Gibas Lingon) Ejer: Eva Johnsson, Husmansvägen 16, 24010 Dalby, Sverige. Tlf. 046-46202095 Gibas Valnöt, Grizzle U+G (Foxforest Taste Of Whiskey- Gibas Lingon) Ejer: Gert Persson, Gullregsvägen 9 24032 Flyinge, Sverige Tlf. 0046-4652209 Gibas Piri-Piri, Blue and tan, U+G (Gibas Hasselnöt Borderhouse Naomi James) Ejer: Peggy Jensen, Fredriksgatan 5B, 24014 Veberöd, Sverige. Tlf. 0046 4681 1188 Gibas Dyvelsträck, Grizzle U (BrackenhillsFlesherman Gibas Florsocker) Ejer:Kennel Gibas Birgitta Backlert & Anders Niklasson, Dragonvägen 4, 24591 Staffanstorp Sverige. Tlf. 0046 4625 0966 Lutra s Eardley, grizzle, U (Dandyhow Sunday Times Lutra s Ronja) Ejer: Kennel Lutra s Inger Holl & Bengt Kvitzau, Løvskal Landevej 72, 8860 Bjerringbro Tlf. 86 68 61 86 Lutra s Feeling Blue, Blue and tan, U (Riverworth Roddy Rhozzum Coco) Ejer: Kennel Lutra s Inger Holl & Bengt Kvitzau, Løvskal Landevej 72, 8860 Bjerringbro Tlf. 86 68 61 86 Lutra s Ursus, Grizzle, U+G (Lutra s Quicksilver Lutra s Le Piaf) Ejer: Kennel Lutra s Inger Holl & Bengt Kvitzau, Løvskal Landevej 72, 8860 Bjerringbro Tlf. 86 68 61 86 Olsgård s Ask, Grizzle, U+G (Orenberg Night Commander Hjelme Shinga-lana) Ejer: Kennel Olsgård Kim Olsgård Jochumsen, Vestervedstedvej 73, 6760 Ribe. Tlf. 7455 5110 Plushcourt Richochet, grizzle, U (Plushcourt Sun and Moon Plushcourt Ripple) Ejer: Betty Judge, c/o Kennel Hjelme, Lene V. Hjelme, Hovedvejen 201, Blåkærskov, 6040 Egtved Tlf. 7586 3662 Rhozzum Cnight Cowboy, Grizzle, U (Rhozzum Columbo Rhozzum Millicent) Ejer: Kennel Lutra s Inger Holl & Bengt Kvitzau, Løvskal Landevej 72, 8860 Bjerringbro Tlf. 86 68 61 86 Rostgaard s Busker, red grizzle, U + G. (Brockhole Busker Tinga) Ejer: Philip Sparholt, Skebjergvej 21 B, 2765 Smørum. Tlf. 44 68 10 55 Steffex Cruzeiro, blue and tan, U+G (Steffex Lei Axbor Ballad) Ejer: Mariann Nielsson, Karlinsvägen 64, 29792 Huaröd, Sverige Tlf. 0046 44 330 320 35

Always Fox Ready Iben Lind Ormand Børupvænget 8 Taulov 7000 Fredericia Tlf. 75 51 41 98 Border siden 1991 Opdræt siden 1993 Always Present Margit Buhl Mølleager 7 Lindved 7100 Vejle Tlf. 75 56 13 54 Border siden 1987 Opdræt siden 1992 Bettfield Michael Lauritsen Hvildgaard Langkærvej 51 7330 Brande Tlf. 97 18 32 61 Border siden 1998 Opdræt siden 2002 Borderhouse Tinna Grubbe Ågerupvej 92 4390 Vipperød Tlf. 59 18 27 23 Border siden 1989 Opdræt siden 1992 Borderlabben Vibeke Andersen Vænget 5 3050 Humlebæk Tlf. 49 19 15 32 Border siden 1993 Opdræt siden 2002 Borderstedet Annelise Christensen Hemmeshøjvej 21 4241 Vemmelev Tlf. 58 38 33 43 Border siden 1995 Opdræt siden 1998 36

Buskborder Bente Busk Olinesmindevej 8 8722 Hedensted Tlf. 75 89 90 69 Border siden 1990 Opdræt siden 1997 Dalshøj Hanne Sonne Simblegårdsvej 20 3790 Hasle Tlf. 56 96 60 68 Border siden 1977 Opdræt siden 1978 Dueslaget Hanne Larsen Jens Thuesensvej 32 Taulov 7000 Fredericia Tlf. 75 56 44 15 Border siden 1997 Opdræt siden 2001 Gibas Birgitta Backlert & Anders Niklasson Dragonvägen 4 S-245 91 Staffanstorp Sverige Tlf. 0046 46 25 09 66 Gränslandet Anne-Lie Green & Christer Rosén Bondegård S-360 44 Ingelstad Sverige Tlf. 0046 47 03 06 77 Hjelme Lene & Ole Vinther Hjelme Hovedvejen 201 Blåkærskov 6040 Egtved Tlf. 75 86 36 62 Border siden 1983 Opdræt siden 1986 37