Jytte Abildstrøm i Ledøje Ved Gadekæret Af Michael Vesterskov, Ledøje Smørum Musiske Forening Den 14. og 15. oktober kl. 18.30 præsenterer vi En aften i teatret Ved Gadekæret bliver for en aften forvandlet til en kabaret, et miniteater Det er lykkedes os at få Jytte Abildstrøm ud for at fortælle om sit lange liv ved teatret. Gennem de sidste 50 år har hun sat sit umiskendelige og alt andet end kedelige præg på dansk teater. En ildsjæl, en vaskeægte gøgler, et farverigt og livsbekræftende, rørende og hjertevarmt menneske, som tror på at teatret skal spejle håbet og hjertet og fortælles gennem humor, kærlighed og god moral. Jytte Abildstrøm har mødt og arbejdet med et hav af de største kunstnere, er blevet slået til ridder af Dannebrog og modtog i 2010 årets hæderspris ved Reumert uddelingen. Og der satte hun sig ydmygt på den store scene i Det kongelige teater og spillede på sin sav og sang en Lulu Ziegler sang, så rørende, så rent, så enkelt, så gribende. Det bliver det med garanti også denne aften i Ledøje! Efter det, tager vi, altså Marianne og Michael, over med et lille drømmespil - en kabaret sammensat specielt til denne aften - med tekster og sange bl.a. hentet fra nogle af de klassiske musicals. Med os har vi Stig Christensen på klaver og harmonika og på trommer mm Eigil Pock-steen Jørgensen. Alt kan ske denne aften - det er jo teatrets væsen at overraske! N R. 1 9 2 9. Å R G A N G 1 0. O K T O B E R 2 0 1 5 Menuen denne aften er: En cremet porre/kartoffelsuppe med hjemmelavet pesto, æble og bacon på toppen og dertil smørbagte filodejspakker med feta og rosmarin. Til dessert: Blommetrifli med vaniljeflødeskumsskyr og makroner - og naturligvis et stænk god portvin. Og som altid er der friskbagte boller og smør. Priser og billetbestilling via hjemmesiden www. lsmusiskeforening.dk. Håber vi ses! Foto venligst udlånt fra hjemmesiden. [Skriv tekst] Dagens ret MANDAG & TIRSDAG Stegt flæsk ad libitum med persillesauce og hvide k a r t o fl e r. 149kr. TORSDAG Oksetyndsteg med bagt kartoffel, bordelaise sauce og grønt. 149kr. SØNDAG fra kl. 11 Stor brunchbuffet inkl. juice, kaffe og the. 210kr. Børn 105 kr. ONSDAG Fiskeret efter sæson med garniture, tilbehør og sauce. 149kr. FREDAG & LØRDAG 3 retters menu; laksepaté med urtecreme, nakkekam med æbleglaseret spidskål samt kokkens isdessert. 249kr. Bordbestilling anbefales tlf. 44 68 45 45 Kongemosen 1 2765 Smørum RestaurantKongemosen.dk Høstfejring i Smørum Kirke Af Heidi Buch Klemmen, Organist & korleder Smørum Kirkes Ungdomskor har haft besøg af deres 2 venskabskor fra henholdsvis Vallensbæk og Svanneke/Ibsker. En hel weekend blev brugt på sang og hyggeligt samvær, hvor korene bl.a. var inde og synge på metrostationer og på strøget, og et besøg på Musikmuseet blev der også tid til. Søndag kulminerede weekenden med sang til høstgudstjenesten i Smørum Kirke, hvor de 50 børn og unge sang af hjertens lyst. NYT FRA GILA VINIMPORT Vi har haft dejlig travlt, blandt andet er vi lige kommet hjem fra en indkøbsrejse til Portugal hvor vi har købt nogle rigtig gode vine hjem, herunder flere skønne portvine. For at I kan få julevinene købt i god tid inviterer vi derfor til vinsmagning fredag den 20. november 2015 fra 18.30 til 21.30 på adressen Måløv Byvej 229 1. sal, 2760 Måløv. Vi skal smage på 4 dejlige rødvine og 3 af de skønne indkøbte portvine. (Som sædvanligt vil der blive serveret lidt lækre flutes under smagningen). Da vi max kan være 40 deltagere tilrådes hurtig tilmelding. Prisen er kun 200,- kr. pr person, som betales ved tilmelding til registreringsnummer 2107 7563843335, eller mobilpay 40430117 Efter vinsmagningen vil der selvfølgelig være mulighed for at købe vinene til meget fornuftige priser. Tilmelding via mail lars@gilavin.dk, eventuelt telefon 2656 7463, eller Per Raaby, mail perraaby@mail.dk, telefon 2021 1271. Se mere om vores vine på www.gilavin.dk Her er lige et par billeder fra vores Portugaltur. Jørgen Andersensvej 1-5 Måløv 44 83 20 50 Vesterlundvej 23-25 Herlev 44 94 47 77 Jørgen Andersensvej 1-5 Måløv 44 83 20 50 www.xl-byg.dk/maaloev
2 Folekær 21 2765 Smørum Telefon 44 97 10 80 E-mail: lsavis@mail.dk Ansvarshavende: Jan E. Petersen Annoncer: Jan E. Petersen Telefon: 44 97 10 80 Oplag: 7.600 Sats: ABC tryk ApS Tryk: Provins-trykkeriet Distribution: Forbruger Kontakt. Tlf.: 43 43 99 00 Avisen bliver gratis omdelt til alle husstande i, samt i Måløv. Næste nummer af avisen udkommer den 24. oktober 2015, og sidste frist for indlevering af annoncer og artikler er mandag den 19. oktober 2015, kl. 8.00. Billeder der sendes elektronisk til avisen, SKAL vedhæftes som selvstændig jpg-fil. Max. 1 Mb. Hvis billeder, disketter osv. ønskes retur, skal der vedlægges en adresseret, frankeret kuvert. Ekstra aviser kan afhentes på Biblioteket - Servicekiosken, SuperBrugsen og hos JA Måløv. Smørum Maler Service Efterårsferie på Egedal Bibliotekerne GARDINER & MARKISER ALT I MALERARBEJDE Telefon 4040 1257 Pensionister fra Egedal Kommune bydes til stor fest i Ølstykke Hallen Middag med underholdning, musik og dans! Torsdag d. 22. oktober 2015 kl. 17.00 til 23.00. Dørene åbnes kl. 16.45 (der er nummererede borde). Billet salgssteder: Torsdag d. 17. september 2015 fra 14-16 på Ølstykke Bibliotek, Stenløse i HEP-huset, Ganløse Rytter Skolen samt i Kulturhuset i Smørum. (max 2 billetter pr. husstand med bopæl i Egedal Kommune). Af Stine Juhl Hall, Børnebibliotekar Efterårsferien nærmer sig. Nogle skal ud at rejse mens andre hygger sig hjemme. Egedal Bibliotekerne tilbyder i år flere spændende aktiviteter i løbet af ugen. Om mandagen den 12. oktober kl. 13 kan børn fra 4 år og deres voksne hygge sig med familiefil- men Pip og Papegøje på Ølstykke Bibliotek. Biblioteket byder på juice og popcorn til filmen, der varer ca. en time. Torsdag den 15. oktober kl. 13 kan børn fra 8 år kigge med når børnebibliotekarerne Julie og Stine kaster sig ud i forskellige sjove eksperimenter med opvaskemiddel, frugtfarve og andet godt fra køleskabet. Husk at tage et forklæde med, det kan nemlig godt svine lidt, når børnene selv får lov til at lege med. Det er gratis at deltage i børnebibliotekets arrangementer, men det er nødvendigt at have en billet. Billetter kan fås fra bibliotekets hjemmeside: egedalbibliotekerne.dk. Foto: Colourbox. Der bydes på: Forret: Dampet rødspættefilet med rejer, citron, mixed salat og dressing Hovedret: fra Buffet, Kalvetykstegsfilet og marineret kalkuncuvette, pasta med efterårsgrønt, pesto og broccoli/blomkåls salat hertil ½ fl. rød eller hvidvin, kaffe/the og lagkage. Alt incl. Advokaterne JOHN JANTZEN (H) TORBEN LUND (L) Flodvej 73 C 2765 Smørum TANDLÆGEHUSET I SMØRUM Flodvej 73 a. 2765 Smørum v/ tandlæge Yvonne Reimer Det hele til en samlet pris af 175,00 kr. pr. deltager. Venligst kontant gerne lige penge. (der kan købes billetter til bus t/r fra Smørum, Ganløse & Stenløse for kr. 50.-) Festudvalget. - selv små annoncer læses i Ledøje- Tak til de 3000 smørumborgere som har valgt os som deres tandlæger. Smørum Nye patienter er velkommen. avis Tlf: 44650030. mail: tandlaegehusetsmoerum@gmail.com lsavis.dk Klip denne annonce Klip annonce ud! ud! Hvis Avis Hvis udebliver, Avis udebliver, vildet detvære være os os en en stor stor hjælp, vil hjælp, at modtage reklamationer at modtage reklamationerfra frasåså mange læsere læsere som mange som muligt, muligt,så såvi vi hurtigere kan lokalisere fejlen. hurtigere kan lokalisere fejlen. Ring Ring til til tryk k tlf.: tlf.: 43 43 99 00 hvis modtagetavisen avisen hvisdu duikke ikke har har modtaget senest udgivelsesdatoen. senest22dage dage efter efter udgivelsesdatoen. Tlf. 44 65 01 01 advokat@jantzen-lund.dk Fax. 44 68 03 77 Under middagen underholder vort husorkester Jensen & Co. Og senere skal vi opleve Bakkens syngepiger. Herefter dans til kl. 23.00. Barene åbne for egen regning. F O L E K Æ R T E L E F O N 4 4 9 7 2 1 1 0. 8 0 2 7 6 5. S M Ø R U M P O S T @ A B C - T R Y K. D K
kirkekalender GudSTjeneSTer / aktiviteter ledøje kirke Torsdag 8/10 kl. 9.00-11.30: Walk and Talk med præsten - for mænd! Søndag 11/10 kl. 10.30: 19. søndag e. trinitatis, Christina H. Mølgaard Søndag 18/10 kl. 10.30: 20. søndag e. trinitatis, Eskil S. Dickmeiss Søndag 25/10 kl. 10.30: 21. søndag e. trinitatis, Edith Thingstrup Søndag 1/11 kl. 15.00: Alle Helgen, Eskil S. Dickmeiss SmØrum kirke Søndag 11/10 kl. 10.30: 19. søndag e. trinitatis, Edith Thingstrup Søndag 18/10 kl. 10.30: 20. søndag e. trinitatis, Christina H. Mølgaard Onsdag 21/10 kl. 10.00-12.00: Sorggruppe, Emma Verne Jensen og Eskil S. Dickmeiss Søndag 25/10 kl. 15.30: Klædt på til livet lever vi eller overlever vi?, Christina H. Mølgaard Onsdag 28/10 kl. 18.30-19.30: BUSK gudstjeneste, FDF Smørum og B&U præst Christina H. Mølgaard Lørdag 31/10 kl. 10.00-11.00: Babygudstjeneste, Christina H. Mølgaard Søndag 1/11 kl. 15.00: Alle Helgen, Edith Thingstrup PorSeBakken Onsdag 7/10 kl. 14.30: Eskil S. Dickmeiss Onsdag 21/10 kl. 14.30: Merete Sand og Søren Lindeløv konfirmandhuset Torsdag 8/10 kl. 19.00: Menighedsrådsmøde Mandag 12/10 kl. 13.00-16.00: Nørklecafé Tirsdag kl. 17.30: Tirsdagsspisning hver tirsdag dog ikke uge 42 Mandag 19/10 kl. 13.00: Østsjællands Harmonika Orkester Tirsdag 20/10: Kl. 19.30-22.00: Bibelstudiekreds Kl. 19.30-20.30: Prædikenværksted, Eskil S. Dickmeiss Mandag 26/10 kl. 13.00-16.00: Nørklecafé Torsdag 29/10 kl. 10.00: Kvindekreds: Om hospitalspræstens arbejde, Tom Kjær Mandag 2/11 kl. 15.00: Seniorklubtur til Bjernede Rundkirke, Kongemosen PræSTenS klumme når BØn SkaBer debat Søndag den 6. september kom krigen i Syrien op til os. Det har givet os nye billeder af Danmark. Flygtninge og migranter ved vores grænser og på vores motorveje. En politimand, der taler venligt med en lille pige. En mand, der spytter fra en bro. En kvinde, der fylder sin bil og kører en familie videre mod Sverige. Indsamling på TV. Kritiske kommentarer i medierne. Politikere, der (ligesom alle os andre) ikke aner deres levende råd. Ind i den kaotiske sammenhæng skrev biskop Elof Westergaard fra Ribe stift en bøn for alle på flugt. Han bad for os danskere, at vi kunne møde dem med venlighed. Han bad for vores politi og for vores politikere, at Gud måtte styrke dem i deres arbejde med at tage vare på vores land og at værne om den, som er svag. Skulle det nu kunne skabe debat? Ja! Flere debattører også præster kritiserede biskoppen for selvgodhed og for at politisere kirken. Jeg forstår ikke kritikken og bruger selv et par af bønnens formuleringer til mine gudstjenester. En kirke, der ikke tør bede for mennesker på flugt, fordi den er bange for at politisere, svigter sin Herre. Vi skal ikke lade os lede af frygt, men af tro og kærlighed. Lad os sammen glæde os over, at de er reddet ud af krigens vold, bad Elof Westergaard også. Og jeg blev slået af, hvor lidt glæden har fået lov til at fylde. Situationen er uoverskuelig og vores verden er i forandring. Det gør os bekymrede og ængstelige. Men alligevel: er det ikke elementært glædeligt, at der er børn, unge og gamle, der er sluppet ud af krigens rædsler? af Sognepræst Eskil S. Dickmeiss Udflugt til Bjernede Rundkirke Som opfølgning på sogneturen i foråret tager vi af sted igen på en tidlig aftentur - mandag den 2. november. Der er afgang fra Kongemosen kl. 15, og vi slutter på Kongemosen med en bid brød. Medbring gerne billeder fra forårets tur. Pris for udflugten er 150 kr. - billetter sælges allerede nu fra Kirkekontoret. Babygudstjeneste Alle er velkomne til en dejlig livsbekræftende gudstjeneste lørdag den 31. oktober kl. 10 i Smørum kirke. Efterårets babysalmesangshold medvirker til en hyggelig og festlig babygudstjeneste med musik, dans og sang. Det skal handle om livets salt og livets lys. Østsjællands Harmonika Orkester Mandag den 19. oktober kl. 13.00 får Seniorklubben besøg af Østsjællands Harmonika Orkester. Kom og lyt - og syng med. Tag rustningen på Onsdag den 28. oktober kl. 18.30 holder vi gudstjeneste for Børn, Unge, Sogn og Kirke (BUSK) i samarbejde med FDF Smørum. Temaet er troen som en rustning. Så ifør Jer gerne en rustning og kom til Smørum kirke lever vi eller overlever vi? Kom og oplev en anderledes gudstjeneste søndag den 25. oktober kl. 15.00 i Smørum kirke. Gudstjenesten handler om at finde balancen mellem arbejdet og livet. Efterfølgende er der indlæg af Mika Heilman fra Center for Work Life Balance. Kirkens dygtige ungdomskor Girly tones vil stå for musikalske indslag. Kirkekontoret Flodvej 73E 2765 Smørum Tlf.: 4465 1179 Kordegn Tina Nielsen kirkekontor@lskirker.dk Åbningstider Man.-fre. kl. 9-13, Tor. tillige kl. 15-17 lør.-søn. lukket Mere information findes på: www.ls-kirker.dk Kirkegårdene Gravere: René de Fries Sørensen Tlf.: 4497 1733 Henrik Flemholt Tlf.: 2965 1191 kirkegaard@lskirker.dk Sognepræster Eskil S. Dickmeiss (kbf.) Tlf.: 4497 3728 esdi@km.dk Edith Thingstrup Tlf.: 4465 3571 ehta@km.dk Christina Holten Mølgaard Tlf.: 6066 7588 chhm@km.dk Organist / korleder Heidi Buch Klemmen Tlf.: 4093 8280 heidibuch@doks.dk Søren Lindeløv Mob.: 6168 8144 sli@mail.dk Formand for menighedsrådet Inge Bo Mikkelsen Tlf.: 4465 5436 ingebo@mikkelsen.mail.dk Redaktør: Edith Thingstrup
4 Friske æg & æbler hos Jordbærgården Jordbærgården ligger hvor den altid har gjort, vi har bare fået en motorvej i baghaven. Vi ligger stadig på Råbrovej 58, med ny indkørsel og dejlig stor parkeringsplads. Vi er ikke helt færdige endnu, men forventer det inden længe - tak for jeres tålmodighed. Æblesæsonen er over os, og vi har masser af æbler og pærer. Sommeræblerne er ved at være slut og Af Jette Olsen Lørdag den 26. september blev Danmarksmesterskabet i Krolf afviklet i Skanderborg. Det var en rigtig god og historisk dag, da det var første gang, at DM blev officielt afholdt i DAI regi. Smørum er en af de yngste Krolfklubber (knap 2 år). 92 spillere fra hele landet havde kvalificeret sig. Jan Ludvigsen, formand for Dansk Arbejder Idræt, og idrætsinspektør i Egedal, åbnede og lukkede stævnet, og delte præmier ud. I damerækken fik Smørum krolf en delt 4. plads ved Ulla Jakobsen, de andre sorter kommer løbene. Køb også gerne vores friske æg. Vi har åbent hele året med forskellige åbningstider, følg os på www. jordbærgaarden.dk eller på Facebook. Børn der køber et græskar i oktober får en gratis slikpose med slik fra Andersson Supply. Græskarrene er hjemmedyrkede. Vi laver også stadig firmajulegaver, bestil gerne i god tid. Opgør med myterne Af Julie Aebischer Nørgaard Stop før fem! Sådan lyder hovedbudskabet i Sundhedsstyrelsens alkoholkampagne 2015, der løb af stablen i uge 40 Fem på én gang Faktum er, at 38 procent af de danske mænd og 20 procent af de danske kvinder drikker sig berusede en eller flere gange om måneden. Det vil sige, at de drikker fem eller flere genstande på en gang. - Det er vigtigt at slå fast, at skader på grund af alkohol ikke alene opstår, fordi man som mand drikker mere end 14 genstande om ugen. En vigtig faktor er også, hvordan man drikker dem. Det er særligt skadeligt at drikke 5 eller flere genstande på en gang. Både fordi kroppen skades mere af store mængder alkohol på en gang, men også fordi beruselsen får flere men- nesker til at tage en risiko og gøre noget, der kan bringe en selv og andre i uheld og ulykker, siger Kit Broholm, fra Sundhedsstyrelsen. Myterne skal aflives Derfor er fokus i årets alkoholkampagne sat på anbefalingen: Stop før fem! Budskabet følges op af en massiv informationsindsats, der skal aflive nogle af de mest udbredte myter om alkohol. Nogle af de udsagn der pilles fra hinanden med fakta i årets uge 40-kampagne er blandt andet: Man drikker ikke for meget, hvis man kan styre det Man drikker først for meget, hvis man ikke kan passe sit arbejde Man drikker først for meget, hvis det går ud over andre Udsagn som disse er med til at skabe en forestilling om, at en person først har et alkoholproblem, når han er ude af kontrol. Men en person, der drik- ker på denne måde, burde nok have taget sine alkoholvaner op til revision for længe siden, siger Kit Broholm. Bingedrinking Årets alkoholkampagne er målrettet mænd mellem 45 og 65 år med kortere uddannelser. Kampagnen udbreder budskabet om at stoppe før fem genstande ved same lejlighed og sætter fokus på alkoholkulturen og det særligt skadelige ved at drikke for meget på en gang - bingedrinking. Drukfænomenet er særdeles kendt blandt de unge, så Egedal Rusmiddelteam kommer også ud til 10. klasser, hvor undersøgelser viser at næsten 30% drikker for meget. Staples Copy Papir er et godt allround papir til de daglige opgaver på kontoret. Certificeret med Den Nordiske Svane og EU-Miljøblomst. Papiret kan købes & afhentes fra kontoret. Så længe lager haves... Ps: husk i øvrigt at vi udfører alt i tryk til konkurrencedygtige priser! Ring og få et godt tilbud! Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 24/10 Deadline 19. oktober - klokken 8.00. Det bedste til Dine Dyr Alt i foder og strøelse Kvalitetsfoder behøver ikke koste en formue... Brug din lokale foderstof! Murermester Frank Kjeldsen Kløvervej 4 2765 Smørum Telefon 2361 6959 Vi bygger mens de hygger Alt murerarbejde udføres Henry Krogh & Gunnar Søndergaard ApS Anlægsgartnermestre tryk Vi udstiller vores flotte kunsthåndværk og sælger gerne for at kunne lave nye, flotte kunsthåndværker. Læs også avisen på nettet www.lsavis.dk Vi har købt et stort parti kvalitets-kopipapir og kan derfor sælge til uhørt lave priser: 1-4 pakker a 500 ark A4 80 gr. kr. 40.- pr. pk. 5-14 pakker a 500 ark A4 80 gr. kr. 35.- pr. pk. 15-49 pakker a 500 ark A4 80 gr. kr. 30.- pr. pk. Samtlige priser er excl. moms. Folekær 21 2765 Smørum Telefon 4497 1080 Email: post@abc-tryk.dk Efterårs - Kunsthåndværker - Marked Søndag, den 25. oktober 2015 kl. 13-17 Æblevangen 45, Fælleshuset, 2765 Smørum Brug og Måløv avis - byens lokale avis Superbilligt kvalitets-kopipapir!! Medlem af Landsforeningen Danske Anl gsgartnere Ledøjetoften 49 Ledøje Tlf: 44 97 05 10 Fax: 44 97 05 26 og en delt 6. plads ved Jonna Nielsen. Og i herrerækken fik Jakob O. Jakobsen en 3. plads. Fra lokalområdet havde Ølstykke Krolf også kvalificeret sig, så det var de eneste klubber der repræsenterede Region Storkøbenhavn. På billedet uddeler Jan Ludvigsen en 3. plads til Jakob. WIEGAARDEN. AVB. 147244 Af Jane Spuur DM i Krolf gls foder Aps Følg os på facebook/glsfoder vær opdateret med tilbud, markeder, foredrag, produkterpræsentationer og super konkurrencer Edelgavevej 5 2765 Smørum Tlf. 44 97 55 52 anne@glsfoder.dk www.glsfoder.dk Facebook/GLS Foder
5 Modeshow i Smørum Lær at vende modgang til medgang Af Edith Thingstrup Traditionen tro holdt Seniorklubben sit efterårsmodeshow med Askepot i Konfirmandhuset Frisør Lotte Thorsøe fortalte om spa, skønhed og personlig pleje og gav tips om håret. Inga Martinsen fortalte om natteravnene og om deres indsats for unge i vores område. 142 glade damer og 6 ditto herrer deltog i arrangementet. Nedenfor ses et udpluk af de mange glade deltagere. Af Hanne Lund, bibliotekar Tirsdag den 20. oktober kan du på Smørum Bibliotek høre Gitte Koldtoft fortælle, hvordan man trods en vanskelig opvækst kan vende modgang til styrke og personlig udvikling. Foredraget hedder Voksent barn af dysfunktionel familie, og handler blandt andet om karaktertræk som overansvar, selvkritik, manglende egenomsorg samt ekstrem sensitivitet, der er særligt udbredte hos voksne børn fra dysfunktionelle familier. Gitte Koldtoft har skrevet flere bøger og er en efterspurgt foredragsholder, som med stor energi præsenterer brugbare og nemme øvelser til personlig udvikling. Gitte Koldtoft er selv datter af en alkoholisk far og hun deler via story telling og simple værktøjer, hvordan hun har brugt de svære stunder som katalysator for personlig udvikling. Hør blandt andet om hvordan du kan ændre dine overbevisninger via den følelsesmæssige energistige og hvordan du undgår at tage kritik personligt. Foredraget med Gitte Koldtoft starter kl. 19.30 og billetter kan købes via egedalbibliotekerne.dk. Foredrag om forfulgte kristne i Mellemøsten Af Svend Løbner, Press Coordinator, Mission East Læge Kim Hartzner fra Mission Øst besøger pastorat den 9. november og fortæller i Konfirmandhuset om kristne på flugt fra Islamisk Stat i Nordirak - Vi gør alt, hvad vi kan for disse stakkels mennesker, der er flygtet over stok og sten, efter at de har set deres kære blive skudt, voldtaget eller bortført! Det siger Kim Hartzner, læge og generalsekretær for hjælpeorganisationen Mission Øst, der gennem et år har uddelt vintertøj, termotæpper, madrasser og kogegrej til kristne og yezidier på flugt fra terrorbevægelsen Islamisk Stat. Mandag den 9. november kl. 13.00 holder Kim Hartzner foredrag over temaet De fordrevne kristne i Irak og Syrien i Konfirmandhuset, Flodvej 73 E, 2765 Smørum. Kim Hartzner er en engageret foredragsholder, tydeligt bevæget af sit direkte møde med ofrene for Islamisk Stats forbrydelser. Omkring en halv million fordrevne kristne og yezidier har søgt tilflugt i Nordiraks Dohukprovins i de kurdiske bjerge, hvor Mission Øst arbejder. FN vurderer, at der er 1 million fordrevne i de kurdiske bjerge og 2,7 millioner fordrevne i hele Irak. De bærer alle rundt på ufattelige traumer: - En mor blev vidne til, at hendes datter blev bortført af IS. Otte mænd i hendes familie blev skudt og dræbt. En dreng ledte efter sin far og sine brødre i bunker af lig. Deres gru, deres skæbne, deres nød og deres tårer kan slet ikke beskrives, fortæller Kim Hartzner. Hans foredrag er ledsaget af billeder og videoklip og giver et unikt indblik i de forfulgte kristnes lidelser kun få flytimer borte. Fakta: Mission Øst er en dansk hjælpeorganisation, der yder akut nødhjælp og langsigtet udviklingshjælp i Østeuropa og Asien. Mission Øst hjælper årligt flere hundrede tusinde nødlidende i Afghanistan, Armenien, Burma, Irak, Nepal, Nordkorea, Rumænien, Syrien og Tadsjikistan. Mission Øst er støttet af Danida, de norske og tyske Udenrigsministerier samt EU og FN. Besøg dit lokale havecenter - selv små annoncer læses i Ledøje- Smørum avis Smørum Maler Service GARDINER & MARKISER ALT I MALERARBEJDE www.planteskole-ringen.dk Deadline Gårdbutikken på landet Telefon 4040 1257 Næste avis udkommer lørdag d. 24/10 Deadline 19. oktober - klokken 8.00.
6 Spørg om dit liv! Skal juleaften være en lukket fest? Hej Hanne, Jeg har en rigtig god veninde, som blev skilt for et par år siden. Hendes to børn holder jul hos deres forældre på skift, og i år skal de være hos deres far. Sidste år mistede hun så sin mor, og hendes far kom på plejehjem. Hun har ingen søskende eller kontakt med anden familie, og hun er derfor pludselig blevet meget sårbar og alene. Hun har mistet så meget, og det er da hårdt for hende. Jeg inviterede hende derfor til at komme og holde jul hos os i år, og det blev hun super glad for! - Hun kender hele min familie, som hun har set så tit. Men da jeg fortalte min bror og svigerinde, at min veninde også kommer juleaften, ringede min bror bagefter og sagde, at vi har en familietradition, og at de synes, at juleaften er for familien, ikke venner. Jeg blev bare så ked af det, for nu ved jeg ikke, hvad jeg skal gøre. Min mand holder også meget af min veninde, men han vil ikke blande sig. Min bror og jeg skiftes til at holde jul med vores forældre og familier, og jeg vil da ikke ødelægge denne tradition. Men jeg havde simpelthen aldrig forestillet mig, at de kunne have noget imod, at min veninde også kommer. Jeg hverken kan eller Hanne Wittus. Dipl. Psykoterapeut vil trække invitationen tilbage. Så hvad gør jeg? Sie Hej Sie, Der er jo så mange myter omkring julen, f.eks. at den er hjerternes fest, og at den symboliserer kærlighed og rummelighed. At dette ikke altid holder stik, er dit brev jo et glimrende eksempel på. Jeg kan godt forstå, at du har inviteret din veninde til at være sammen med jer, når alternativet formentlig er, at hun skal være alene. Men der er jo åbenbart delte meninger herom i din familie, og det må du forholde dig til. En mulig løsning på dilemmaet er, at du får forklaret din bror, at du Madam Munch udstiller i Ølstykke & Smørum Af Peter Linder, Bibliotekar Mød også den kendte jyske strikkeinstruktør til to workshops Midt i en tid, hvor mange støder på stress i en travl hverdag, er det atter blevet populært at strikke. Flere og flere finder garn og strikkepinde frem, for det at strikke kan både være kreativt og afstressende. Og så er det jo desuden dejligt at kunne glæde sig selv eller familie og venner med en hjemmestrikket gave. Fra mandag den 19. oktober til mandag den 2. november udstiller den jyske strikkeinstruktør Bodil Munch, bedre kendt som Madam Munch, sine farvestrålende arbejder. Det sker sideløbende poå to udstillinger på bibliotekerne i Ølstykke og Smørum. På sine mange rejser rundt i verden får Madam Munch inspiration til sine smukke strikkede værker. Hun arbejder især med teknikken Fair Isle og vævestrik, hvor flere farver giver et detaljeret mønster. Det bliver et smukt syn, når Madam Munch udstiller flotte sjaler, pulsvarmere og mere til. Strikkeworkshops I forbindelse med udstillingerne kommer Madam Munch og giver to strikkeworkshops. Den første finder sted på Ølstykke Bibliotek mandag den 19. oktober klokken 17 til 20 og 2 uger efter foregår det på Smørum Bibliotek mandag den 2. november klokken 17 til 20. Madam Munch underviser i Fair Isle-teknikken samt i opstart med magicloop-metoden. Deltagerne skal selv medbringe garn i 4-6 farver i 2-trådet shetlandsuld samt rundpind 3½ i 80 cm. På kursusdagen kan deltagerne købe mønstre og strikkekits. Det koster 75 kr. at deltage i workshoppen, og billetter købes via egedalbibliotekerne.dk. har hørt hvad han siger, men at det må være sådan i år, da du jo allerede HAR inviteret din veninde, og det er jer der skal holde jul. Om to år, når venindens børn igen er hos deres far, kan meget jo være ændret. Og du har god tid til at tænke over, hvad der vil være det rigtige at gøre til den tid. Røde Kors har et projekt der hedder Julegæsten, hvor de matcher julegæstfrie familier med mennesker, der ikke har nogen at holde jul med. Det er der heldigvis mange, der har benyttet sig af. Det er dejligt, når familier med ressourcer og overskud kan række ud og inkludere andre, både venner og Fotos: Egedal Kommune lsavis.dk helt fremmede. Måske er det tid til at tænke nyt? God jul til jer alle. Mange hilsener, Hanne Alle henvendelser til Spørg om dit liv! behandles fuldt fortroligt og videresendes uåbnet til Hanne Wittus. Alle der skriver får et svar, og de spørgsmål der trykkes i avisen fremstår naturligvis anonyme. Hvis du har lyst til at få nogle bud på, hvad du kan gøre i netop din situation, så send en mail med dit spørgsmål til Spørg om dit liv! på lsavis@mail.dk eller send et brev til Avis, Folekær 21, 2765 Smørum, og husk at anføre att.: Spørg om dit liv! Barstole sælges, 6 stk. kr. 1000.- Henv. 2096 1080. Hvad stod i brevkassen i sidste uge? Fik du af een eller anden grund ikke læst din udgave af avisens sidste udgave, kan du altid tjekke tidligere udgivelser af & Måløv Avis på lsavis.dk. - selv små annoncer læses i Ledøje- Smørum avis LAYOUT. RENTEGNING OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSA OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT RENTEGNING. DTP. FOTOSATS. OFFSET-TR IDE. LAYOUT. RENTEGNING. DTP. FOTOSA. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOUT. RENTEGNING DTP. FOTOSATS. OFFSET-TRYK. IDE. LAYOU NING. DTP. FOTOSATS. OFFSET GÆLDER DET TRYKSAGER? 44971080 ABC TRYK
7 Udflugt med Ældre Sagen og de kække ungersvende Deadline Næste avis udkommer lørdag d. 24/10 Deadline 19. oktober - klokken 8.00. Af Birgitte Østrøm Egedal Kommune har været på tur med Ældre Sagen, og igen i år blev udflugten med Egedal Kommunes kække ungersvende et tilløbsstykke i lighed med dem, der tidligere er blevet afholdt For fjerde år i træk, har Egedal Kommune været på tur med Ældre Sagens aktive medlemmer i gruppen Lege og samvær i naturen, for at vise nogle af de vand- og naturprojekter som kommunen har udarbejdet de senere år. Tungegårdsgrøften tilbage til naturen I år gik turen til Tungegårdsgrøften, der er en øst-vestgående tunneldal ved Sperrestrup. Arealet ejes af Naturstyrelsen. Grøften gennem ådalen har i tidligere tider været rørlagt og arealet har været brugt til landbrugsmæssige formål. De senere år har ådalen dog fremstået som et større græsningsareal. Naturstyrelsen og Egedal Kommune udarbejdede i 2013 et fælles projekt, hvor åen atter blev fritlagt og vandstanden hævet. Vådområdet er ideelt for et rigere plante- og dyreliv. Erfaringen fra andre projekter viser, at vådområder, såsom Skenkelsø, udvikler sig til noget af Danmarks fineste natur. Vådområder fungerer som naturlige rensningsanlæg, hvor bakterier i den våde jord omsætter de næringsstoffer, der udvaskes fra landbrug og byer. Stigning i antallet af deltagere Antallet af deltagere til den årlige tur, som Egedal Kommune arrangerer, har været stigende år for år. I år var der omkring 40 deltagere og to fra kommunens Center for Teknik- og Miljøafdeling. Dagen startede vådt med meget regn, men det klarede op og resten af turen foregik i dejligt vejr. Der var dog noget mudret på nogle strækninger på grund af den megen regn, men det blev taget med højt humør fra de fremmødte deltagere. På vejen gennem Sperrestrup Skov og Tungegårdsgrøften blev der gjort flere stop hvor kommunens medarbejdere fortalte og forklarede om skoven, projektet og hvad der ellers dukkede op af spørgsmål og ting i naturen. - Det har været meget spændende og lærerigt at deltage i turene med kommunen omkring neturgenopretningsprojekter og naturen. Vi glæder os til fremover, at kunne få nogle spændende oplevelser i naturen sammen med Egedal Kommunes medarbejdere, udtaler Jens Moesstrup og Esther Bramstrup Nielsen fra Ældre Sagen. Også medarbejderne siger tak. - Tak til samtlige deltageree for deres positive indstilling og det gode humør. Vi håber på, at kunne gentage succesen igen til næste år, siger Thomas Oest fra Egedal Kommune - også kaldet en af de kække ungersvende af medlemmerne fra Ældre Sagen. Foto: Egedal Kommune L O K A L M A R K E D E T Nyt fra Ballerup Museum Af Mette Jensen, museumsleder Gennem sommerferien har Ballerup Museum holdt temarundvisninger en gang om ugen. Interessen har været så overvældende at museet nu tilbyder temarundvisninger den første onsdag i hver måned frem til og med december, således den 4. november og den 2. december. Rundvisningerne finder sted kl. 11, og varer 45-60 minutter. Det er gratis at deltage og tilmelding er ikke nødvendig. Mødested er ved indgangen på Pederstrupgård. En tidligere rundvisning havde titlen Zarens dåbskjole og den russiske ortodokse tro. Herfra nedenstående billede. Se resten af programmet på ballerupmuseum.dk. Festsange forfattes med humør, charme og stemning. Kvikke melodier foreslås. Hegnskær 5, Smørum. Telefon 44 97 47 32 Hjemmeside: xxz.dk Email: sang@pc.dk Musik til fest Duo spiller til dans, middag eller bare underholdning. Udlejning af højttaleranlæg med lydmand til bands, events mm. Misa Lydservice, Misa@mail.dk 2161 0360 TV-problemer? Brug den lokale tekniker hjælp. Seniortekniker Leif B. Jensen kommer og hjælper dig med dine tv-problemer. Ring og aftal tid hos - LBJ-Teknik-Smørum Tlf. 44 97 17 71 v/senior tekniker Leif B.Jensen Brugt herrecykel købes, henvendelse på 2096 1080 6 stk. Ikea Sebastian barstole, som nye.nypris kr. 475.- pr. stk. Sælges samlet for kr. 1.000.- Henvendelse på 2096 1080 Murermester Ejvind Møller Kong Gormsvej 3 2765 Smørum Tlf. 4465 9570 Mobil 2211 3908 Medlem af BYG garantiordning. Alt murer- og flisearbejde udføres. Riskær 1 2765 Smørum Tekstiltryk og salg Når det rykker er det Bæk der trykker www.baektryk.dk 4465 2308 Benny Johansen & Sønner A/S Kirkevej 8, Ledøje 2765 Smørum Tlf.: 4497 0071 Fax: 4465 0696 www.bjogs.dk benny@bjogs.dk Lokalmarkedet er lige sagen, hvis du har noget at sælge eller noget du vil købe. Her kan læserne for en billig penge efterlyse bortkomne effekter. Prisen er 20 kr. for 20 ord, som skal betales forud, enten ved check eller frimærker. Sidste frist er 19. oktober kl. 8.00. Avisens postkasse, Folekær 21, kan evt. benyttes. Annoncetekst max. 20 ord. SKRIV MED BLOKBOGSTAVER Tlf. 44 66 18 28 www.jeno.dk E-mail:jeno@jeno.dk Riskær 14 2765 Smørum Fax: 44 66 07 06 DIN LOKALE ELEKTRIKER MURERMESTER Brdr. Theisen 40 33 26 31 40 68 26 31 Rugvej 7 - Smørumnedre Murerarbejde Entreprenørarbejde Ombygningsarbejde Tilbygninger Spec.: Total renovering af badeværelser Aut. kloakmester Spec. miljøproblemer Medlem af Byggeriets Arbejdsgivere og Garantiordningen
Overvejer I at sælge og vil kende værdien af Jeres bolig? Går du med salgstanker tilbyder vi en gratis og helt uforpligtende vurdering af din bolig. Vi gør os umage med at sikre dig en god og tryg bolighandel! Ring på tlf. 4461 2520 og hør nærmere. Brian Pedersen, Daglig leder, Ejendomsmægler MDE SMØRUM - Gammeldamsgård 11 SMØRUM - Kirsebærvangen 88 Super flot 2-plans rækkehus, som overalt fremstår flot og indflytningsklart, bl.a. med nyere køkken, gæstetoilet, badeværelse, lys stue med udgang til skøn have, KVIKKontantpris: Brt/nt ekskl. ejerudg: 2.475.000 2.704 125.000 12.128/9.599 køkken, 2 altaner, samt helt ny tagbelægning. Huset er generelt renoveret/moderniseret i 2006/2007 og står rigtig pænt. Sag: 27650172 Bolig m² 106 Grund 140 Stue/vær 1/3 1974 HOVE - Hove Møllevej 6 På lukket, børnevenlig villavej ved Smørumnedres gamle landsby sælges denne arkitektonisk flotte ejendom opført i 2005 med filsede facader, hvidsprossede vinduer og rødt tegltag. Til ejendommen hører garage i samme stil og med dekorativ automatisk port, flisebelagt indkørsag: 27650204 sel og fin have Kontantpris: 3.795.000 3.937 190.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 18.555/14.688 Bolig m² 126 Grund 476 Stue/vær 1/3 2005 gennem årene moderniseret med bl.a. nye vinduer, to nye badeværelser, nyt køkken, renoveret tagbelægning mm. Sag: 27650148 Kontantpris: 3.495.000 3.914 175.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 17.101/13.536 Nybolig Skovlunde Bybuen 4 2740 Skovlunde Tlf. 44612525 Kontantpris: Brt/nt ekskl. ejerudg: 2.495.000 3.339 125.000 12.232/9.681 spændende indretning. Ejendommen har kun haft én ejer og er gennem årene moderniseret. Sag: 27650144 m² 108/108 Grund 835 1/3 1973 Stue/vær SMØRUM - Pilekær 8, 2., 4 SMØRUM - Rugvej 34 For enden af blind vej i dejlige Smørumvang sælges denne skønne 1-plans villa med masser af muligheder for børnefamilien. Ejendommen har kun haft én ejer og er I landlig idyl i hyggelige Hove sælges denne dejlige gulstensejendom med fuld kælder, og som med sine hele 216 m2 under tag rummer masser af muligheder for en Nybolig Ballerup Bolig m² 129 Grund 996 Stue/vær 1/4 1980 Hold-An Vej 12 2750 Ballerup Tlf. 44668866 Attraktiv ejerlejlighed for den kræsne køber. Usædvanlig flot, velholdt og indflytningsklar lejlighed centralt i Smørum. Lejligheden er smagfuldt indrettet med eksklusivt SOLGT Kontantpris: Brt/nt ekskl. ejerudg: 2.335.000 2.793 120.000 11.446/9.060 Nybolig Smørum-Måløv Flodvej 75 K 2765 Smørum Tlf. 44612520 materialevalg og moderne planløsning, og ligger i gå-afstand til Smørum Centret. Sag: 27650202 Bolig m² Etage 93 2. Vær 3 2009