MOD 60-00 MONTEringsveJLEDNING MONTASJEANVISNIG MONTERINGSINSTRUKTION ASENNUSOHJEET DK NO SE FIN
2
MIKROOVNSLÅGE DK ANVENDELSE Denne låge kan anvendes til elegant indbygning af f.eks. mikroovn i et køkkenmodul. Den matcher perfekt GRAMs elegante indbygningsovne og er derfor med til at fuldende stilen. Bag lågen kan man også opbevare køkkenmaskiner, toaster e.l. INDHOLD - beslagets arme (1 stk.) - dekorativ spejlfront (1 stk.) - håndtag i aluminium (1 stk.), rustfri stål (1 stk.) - dekorationsstriber i aluminium (1 stk.), rustfri stål (1 stk.) - fastgørelsesskruer til beslag (6 stk.) MONTERING Kontroller at målene i dit køkkenelement min. passer med målene i figur 1. Hvis køkkenelementet har en bagvæg, skal der også laves en udskæring her (se fig. 1). Fig. 1 For at montere lågens beslag skal du: - Sprede beslagets arme ud (se fig. 2) - Få beslagets kant til at flugte med kanten af køkkenelementet, - Markere placering af de tre fastgørelsesskruer til beslaget på begge sider (se fig. 2) 3
42 cm fra hylden 42 cm fra hylden 35,5 cm fra hylden Fig. 2 - Tage beslaget ud af køkkenskabet og bore huller til montering af skruer 3.9 x 13 (3 stykker) på de markerede steder sætte beslaget ind i køkkenelementet igen og fastgøre det med tre skruer 3.9 x 13 (se fig. 2), - Anbringe lågen på det fastskruede beslag (se fig. 3), Fig. 3 - Fastskrue de sideliggende kontraskruer med en stjerneskruetrækker (se fig. 3 pos. A), - Justere lågens placering i forhold til den øvrige del af køkkenelementsfront (± 3 mm) ved hjælp af de to øverste justeringsskruer (se fig. 3 pos. B) 4
MIKROBØLGEOVNSDØR NO ANVENDELSE Glassruten brukes til elegant innbyggning av mikrobølgeovn. Den matcher GRAMs elegante innbygningsovne så stilen blir gjennomført. Bag glasruten kan man også oppbevare div. kjøkkenutstyr f.eks. hurtigmikser, toaster osv.) INNHOLD - glassavstiverarmer (1 stk.) - frontplate i speilglass (1 stk.) - håndtak i aluminium (1 stk.) stål (1 stk.) - selvklebende dekorstripe i aluminium (1 stk.), stål (1 stk.) - festeskruer for håndtak (6 stk.) MONTASJE Lag en åpning i møbbelelementet etter mål angitt på tegningen 1. Har skapet en bakside, må det også lages en åpning der. (se tegning 1). Tegning 1 For å feste håndtaket til glassruten, må følgende gjøres: - Brett ut armene på glassrutesavstiver (se tegning 2) - Plasser kantene på glassruteavstiveren jevnt i forhold til ytterkanten av møblet - Merk av plassering av hull for tre festeskruer som brukes til å feste glasssruteavstiver (se tegning 2). Gjør dette på begge sider. 5
42 cm fra hyllen 42 cm fra hyllen 35,5 cm fra hyllen Tegning 2 - Ta ut avstiveren fra skapet og bor hull på merkene du har laget tidligere. Mål på skruene er 3,9 x 13. Benytt tre skruer. Deretter sett avstiveren tilbake i skapet og fest den med tre skruer 3,9 x 13 (se tegning 2) - Sett glassruten på den ferdig festede avstiveren (se tegning 3) Tegning 3 - Skru til ved hjelp av skruetrekker og sett på en tillegsmutter (se tegning 3 i A-posisjon). - Juster plassering av glassruten i forhold til resten av møbbelinnfatningen ved hjelp av skruetrekker (toleranse ± 3 mm). Benytt to øverste skruer for å justere innstillingen (se tegning 3 i B-posisjon). 6
LUCKA FÖR MIKROVÅGSUGN SE ANVÄNDNING Denna glaslucka används för elegant inbyggnad av mikrovågsugn i köksmöbeln. Den matchar GRAM:s eleganta inbyggnadsugnar perfekt og gör stilen fulländad. Bakom glasluckan kan man ocksa förvara mindre köksmaskiner t. ex. hushållsassistent, brödrost mm.). UTRUSTNING - glasluckans gångjärn (1 styck) - glaslucka i spegelglas (1 styck) - glasluckans handtag i aluminium (1 styck), rostfritt stål (1 styck) - dekorplattor i aluminium (1 styck), rostfritt stål (1 styck) - fästskruvarna för fästning av glasluckans gångjärn (6 styck) MONTERING Man ska förbereda ett hål i möbeln enligt de mått som anges på ritning 1. Om det finns en bakvägg i skåpet ska man skära ut ett hål i denna (se ritn.1). Ritn. 1 För att montera glasrutans handtag ska man: - Fälla ut glasluckans gångjärn (se ritn. 2) - Passa stödhandtagets kanter med yttre yta och med yta för möbelns sammansättning, - Markera på båda sidor positionerna för de 3 fästskruvarna för fästning av glasluckans gångjärn (se ritning 2), 7
42 cm fra hyllan 42 cm fra hyllan 35,5 cm fra hyllan Ritn. 2 - Ta ut stödet från möbelns förvaringsutrymme och borra hål på tidigare markerade ställen för montering av skruvar med mått 3,9 x 13 (3 stycken), stoppa in stödet till möbelns överskåp igen och fäst med de 3 skruvarna 3,9 x 13 (se ritning 2) - Sätt glasluckan på det fastskruvade stödet (se ritning 3), Ritn. 3 - Skruva med hjälp av en stjärnmejsel till sidjusteringsskruvarna (se ritning 3 pos. A) - Justera med en stjärnmejsel rutans läge mot resten av möbeln (± 3 mm) med hjälp av de två övre justeringsskruvarna (se ritning 3 pos. B). 8
MIKROAALTOUUNIN LUUKKU FIN YLEISTÄ Luukkua voidaan käyttää mikroaaltouunin sijoittamiseen keittiökalusteisiin. Mikroaaltouunin luukku on yhteensopiva GRAMin tyylikkäiden erillisuunien kanssa. Luukun takana voi säilyttää myös pieniä kodinkoneita, kuten leivinpaahdinta tai friteerauskeitintä. VARUSTEET - saranat (1 kpl.) - ovilasi (1 kpl.) - alumiininen kahva (1 kpl), turäskahva (1 kpl) - itseliimautuva alumiininen koristelista (1 kpl), teräksinen koristelista (1 kpl) - lasituen kiinnitysruuvit (6 kpl) ASENNUS Katso asennusmitat kuvasta 1. Jos kalusteessa on takaseinä, siihen on sahattava aukko (katso kuva 1). Kuva 1 Saranoiden asennus: - Saranasetti on ensin levitettävä (katso kuva 2) - Saranan vivun reuna on sovitettava huonekalun ulko- ja sisäreunojen kanssa - Merkitse ruuvien paikat kaapin molemmille puolille (katso kuva 2), 9
42 cm hyllystä 42 cm hyllystä 35,5 cm hyllystä Kuva 2 - Ota saranat kaapista, poraa kalusteeseen reiät kolmea 3,9 x 13 ruuvia varten - Aseta saranat taas paikalleen ja kiinnitä kolmella 3,9 x 13 ruuvilla (katso kuva 2) - Kiinnitä lasi saranoihin (katso kuva 3) Kuva 3 - Ruuvaa sivusäätöruuvit ristipääruuvimeisselillä (kuva 3, kohta A), - Säädä luukun asentoa keittiökalusteessa (± 3 mm) kiinnittämällä yläsäätöruuvit ristipääruuvimeisselillä (kuva 3, kohta B) 10
11
Gram Norge A/S Gram Sverige AB Gram Finland OY Vestvollveien 8 Box 9101 Koronakatu 1 B N-2019 Skedsmokorset S-200 39 Malmö FIN-02210 Espoo www.gram.no www.gram.se www.gram.fi Gram A/S Aage Grams Vej 1 DK-6500 Vojens www.gram.dk IOAK-815 (09.2007/2) 8030912 12