REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER



Relaterede dokumenter
REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

VARE OG FÆLLES MÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

AN VR minimal <fig.> - Forvekslelighed.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

VINTAGE PORT. -0<5x>z

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

A. Registrerede Mærker. Fællesmærker.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Bekendtgørelse om ansøgning og registrering af design

tjen penge over en DanK

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

VARE OG FÆLLES MÆRKER. A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE for vare- og fællesmærker

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE

Grønlands udenrigshandel 1. halvår 2002 (foreløbige tal) Handelsbalancen 1. halvår

Opskrifter. Jamabalaya med kylling og skaldyr. Jambalaya med skaldyr og kylling

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE

Nr FOR. A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Ugeliste Danske Varemærker

VARE OG FÆ L LES MÆR K ER. A. Registrerede Mærker.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering. Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen.

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

Dansk Patent. Dansk. Patent Tidende. Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

DESIGN. MILJØ & tests BESKRIVELSE GARANTI. udvidet GARANTI

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Dansk Patent Tidende. Ugeliste Danske Varemærker. Nr Varemærke Ugeliste, DK

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Varemærkeansøgning. Læs venligst vejledningen til de enkelte punkter. Forbeholdt Patent- og. Varemærkestyrelsen

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Eriks Mad og Musik Tema: Fransk mad 2

Kalium og fosfat. Diæt til nyresyge og andre, som har for meget kalium og fosfat i blodet

HELT ENKELT OG ØKOLOGISK

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Registreringstidende

Registreringstidende

REGISTRERINGSTIDENDE

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

BERETNING FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET OM FØDEVARER OG FØDEVAREINGREDIENSER, SOM ER BEHANDLET MED IONISERENDE STRÅLING I 2010

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER. A. Registrerede Mærker. Varemærker. Nr Aargang. 19. Juni

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

KASPER SALTO MILJØ & TESTS DESIGN BESKRIVELSE GARANTI POLSTRING

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Kalium. Diæt til nyresyge og andre, som har for meget kalium i blodet

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE

A. Registrerede mærker.

KASPER SALTO DESIGN. MILJØ & TESTs BESKRIVELSE GARANTI POLSTRING

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Registreringstidende for vare- og fællesmærker

Dansk Patent Tidende. Ugeliste Danske Varemærker. Nr årgang Ugeliste Danske Varemærker, DK

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

Fagrådets Julefrokost Kogebog 2009

A. Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

SUPPEBAR DET ER IKKE BAR SUPPE

Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

A* Registrerede Mærker. Varemærker.

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER

DETAILSLAGTER Delikatesse Svendeprøvevejledning til uddannelsesbekendtgørelse for uddannelsen til Detailslagter nr af 23.

Dansk Patent Tidende. Ugeliste Danske Varemærker. Nr Ugeliste Danske Varemærker, DK

Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende

Eriks Mad og Musik 28. november 2009

ARNE JACOBSEN POLSTRING DESIGN BESKRIVELSE GARANTI

Dampet Tsing Tao courgette

02b KOLOSTOMI STOMI INFO. Spis godt Lev godt

FOR. A. Registrerede Mærker.

Sødt maltbrød. Et stort brød. 2,5 dl mælk. 50 gram smør. 2,5 dl vand. 1 dl sirup. 1 pose tørgær (økologisk 9 gram tørgær) ½ dl maltmel

Dansk Mønster Tidende

Transkript:

REGISTRERINGSTIDENDE FOR VARE- OG FÆLLESMÆRKER Tidenden udgives af direktøren for patent- og varemærkevæsenet, København, og indeholder bekendtgørelse af registrerede varemærker, fællesmærker, kommunevåben og -segl samt fornyelser, udslettelser, overdragelser og andre ændringer i stedfundne registreringer. Abonnementsprisen for årgangen er 50 kr. Abonnement modtages af alle postkontorer. I direktoratet for patent- og varemærkevæsenet, København, sælges enkelte numre for en pris af 1 kr. for hvert påbegyndt antal 4 sider, nummeret indeholder. Nr. 32 82. årgang 1961 5. septbr. Bekendtgørelse af mærker anmeldt til registrering Eventuelle indsigelser mod registreringen må fremsendes inden 2 måneder fra bekendtgørelsesdagen. VAREMÆRKER A 1110/61 Anmeldt den 28. marts 1961 kl. 13,04 Kl«b«iu Osmos Plast Aktiebolag, fabrikation og handel, Flicksgatan 2, Ramlosa, Sverige, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasserne 20 og 21.

738 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1095/61 Anmeldt den 28. marts 1961 kl. 12,48 quinaldex A/S Dumex (Dumex Limited), fabrikation og liandel, Prags Boulevard 37, København, klasse 5. A 1105/61 Anmeldt den 28. marts 1961 kl. 12,59 condyloform Prof. dr. med. dent. A. Gerber, tandlægevirksonihed, Bellariastrasse 48, Ziirich, Schweiz, fiildniæglig: Dansk Patent Kontor A/S, København, klasse 10: kunstige tænder. A 1107/61 Anmeldt den 28. marts 1961 kl. 13,01 beech-nut P. Lorillard Company, fabrikation, 200, East 42nd Street, New York 17, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 34: cigaretter og tobaksprodukter. A 1125/61 Anmeldt den 29. marts 1961 kl. 12,57 tarifold Paul Jochim, fabrikation, 9, Boulevard Poincaré, Strasbourg, Frankrig, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 16: lommeetuier til alle slags dokumenter, herunder til tariffer. A 1138/61 Anmeldt den 4. april 1961 kl. 12,53 fac 20 Montecatini Societå Generale per l'industria Mineraria e Chimica, fabrikation og handel, Largo G. Donegani 1-2, Milano, Italien, mærket er i henhold til anmeldelse af 17. juli 1958 registreret i Rom den 9. december s. å. under nr. 140.129 i klasserne 1 og 5 for nedennævnte varearter, fuldmægtig; Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 1: kemiske produkter til anvendelse i landbrugsøjemed, klasse 5: præparater til udryddelse af ukrudt og skadedyr, især parasiticider.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 739 A1035/61 Anmeldt den 23. marts 1961 kl. 9,06 sordil H. Lundbeck & Co., A/S, medicinalvarefahrikation, Ottiliavej 7, København, klasse 5, med undtagelse af præparater til behandling af leversygdomme. A 1112/61 Anmeldt den 29. marts 1961 kl. 9,01 n VEB Blechverformungswerk Leipzig, fabrikation, Markranstådter Strasse 2, Leipzig, Østtyskland, mærket er i henhold til anmeldelse af 14. februar 1955 registreret i Østtyskland den 10. maj s. å. under nr. 605.741 i klasse 9f bl. a. for nedennævnte varearter, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet (iiersing & Stellinger, København, klasse 12: befordringsmidler til brug på land, i luften og på vandet, derunder motorvogne og cykler, dele til køretøjer, navnlig kølere, varmeudvekslere, kølerbeklædninger, karrosseridele, motorhætter, udstødspotter, udstødsledninger, luft-, olie- og brændselsfiltre, brændsels- og oliebeholdere, tilbehør til motorvogne og cykler, nemlig støtteben, værktøjskasser (tomme), instrumenttavler, stenslagsgitre, ventilatorhætter, påfyldningslukker for kølere og brændselsbeholdere, brændselsdunke, indsugningsstøjdæmpere. A 1126/61 Anmeldt den 29. marts 1961 kl. 12,58 MOPCON White, Tomkins & Courage Limited, fabrikation og handel. Dunster House, 17/19, Mark Lane, London E.C. 3, England, fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, klasse 3: humleolie, klasse 30: humleekstrakter til anvendelse som næringsmidler eller som ingredienser i næringsmidler, klasse 31: humle.

740 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1114/61 Anmeldt den 29. marts 1961 kl. 9,03 vithix Sie Lak- og Farvefabriker, fal)rikali()n, Krimsvej 11-13, København, klasse 2. A 1123/61 Anmeldt den 29. marts 1961 kl. 12,55 renese Chas. Pfizer & Co., Inc., a corporation of the State of Delaware, fabrikation, 11, Bartlett Street, Brooklyn, New York, U.S.A., fuldnia^glig; Ingeniørfirmaet Biidde, Schou &. Go., Købenliavn, klasse 5. A 1130/61 Anmeldt den 4. april 1961 kl. 9,02 Graasten Andelsslagteri, slagteri, Graasten, klasse 29. A 1133/61 Anmeldt den 4. april 1961 kl. 12,48 indesit Indes Ind. Elettrodomestici S.p.A., fabrikation, Orbassano (Turin), Italien, mærket er i henhold til anmeldelse af 5. marts 1959 registreret i Rom den 28. april s. å. under nr. 143.158 i klasserne 7, 9 og 11 bl. a. for nedennævnte varearter, fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, klasse 7: elektriske vaskemaskiner og opvaskemaskiner til husholdningsbrug, klasse 11: køleskabe. A 1140/61 Anmeldt den 5. april 1961 kl. 9,01 sixtino A. Sengpiel A/S, handel, Willemoesgade 47, København, klasse 9: elektriske, fotografiske belysningsmålere.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 741 A 1146/61 Anmeldt den 5. april 1961 kl. 11,03 white heather White Heather Distillers Ltd., industridrivende og handlende, 94, Hope Street, Glasgow C 2, Skotland, fuldmægtig: Nørrejysk Patentbureau A/S, Aalborg, klasse 33, herunder whisky. A 1141/61 Anmeldt den 5. april 1961 kl. 9,02 lunasix A. Sengpiel A/S, handel, Willemoesgade 47, København, klasse 9: elektriske, fotografiske belysningsmålere. A 1152/61 Anmeldt den 5. april 1961 kl. 12,45 anovlar Schering Aktiengesellschaft, fabrikation og handel, Miillerstrasse 170-172, Berlin, fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, klasse 5: hormonpræparater. A 1167/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 12,41 edenox Dehydag Deutsche Hydrierwerke G.m.b.H., fabrikation og handel, Henkelstrasse 67, Diisseldorf-Holthausen, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, klasse 1: fedtsyrer. A 1170/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 12,53 syntomatron Compagnie Frangaise Thomson-Houston, fabrikation og handel, 173, Boulevard Haussmann, Paris 8, Frankrig, fortrinsret er begært fra den 31. januar 1961, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Frankrig, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 9: elektronrør.

742 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1160/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 9,02 three bells Firmaet J. Hansen, handel, Set. Pauls Kirkeplads 12, Århus, klasse 29: ost, smelteost og andre mejeriprodukter. A 1162/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 11,51 ben nevis Forhen N. S. Dam & Co's Eftf., A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasserne 32 og 33. A 1164/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 11,53 el greco Forhen N. S. Dam & Co's Efterf., A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasse 33: niuscatelvine. A 1165/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 11,54 merinac Forhen N. S. Dam & Co's Efterf., A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasserne 32 og 33. A 1343/61 Anmeldt den 22. april 1961 kl. 9,09 snap's A/S Gubben's Konservesfabriker, fabrikation og handel, Hundested, klasse 29: kød, fisk, fjerkræ og vildt, konserverede, tørrede og kogte frugter, syltetøj og gelé, æg, mælk og andre mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt, konserves, pickles, klasse 30: kaffe, the, kakaosukker, kaffeerstatning, konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, peber, eddike, herunder vineddike, sauce, krydderier, is, klasse 31: levende dyr, friske frugter, naturlige blomster, malt, klasse 32: øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, saft og andre præparater til fremstilling af drikke.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 743 A 1171/61 Anmeldt den 6. april 1961 kl. 12,54 cle-forge The Cleveland Twist Drill Company, a Corporation of the State of Ohio, fabrikation og handel, 1242, East 49th Street, Cleveland, Ohio, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 8. A 1187/61 Anmeldt den 10. april 1961 kl. 11,48 damier Forhen N. S. Dam & Co's Eftf. A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasserne 32 og 33. A 1188/61 Anmeldt den 10. april 1961 kl. 11,49 le comte Forhen N. S. Dam & Co's Eftf. A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasserne 32 og 33. A 1223/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 10,57 A o FAU S I N G DENMARK Age Fausing, groshandel, Rebekkavej 49, Hellerup, klasse 14. A 1226/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 12,44 so berettes Soberettes Limited, fabrikation og handel, 10, Grant Street, Bradford, County of York, England, fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude, København, klasse 5: sedative, farmaceutiske præparater i tabletform, pulverform eller flydende form.

744 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A1191/61 Anmeldt den 10. april 1961 kl. 12,54 Alberto-Culver Worldwide, Limited, fal)rikati()n, Sandringham House, Nassau, Bahama, luldnia^gtif^: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., Købenliavn, klasserne 3 og 5: præparater til hårets, hudens og hovedbundens pleje og behandling. A 1197/61 Anmeldt den 10. april 1961 kl. 12,57 C. H. Boehringer Sohn, kemisk fabrikation, Ingelheim am Rhein, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København, klasse 5. zylinol A1207/61 Anmeldt den 11. april 1961 kl. 9,05 Aktiebolaget Tetra Pak, fabrikation og handel, Sodra Industriområdet, Lund, Sverige, fuldmægtig; Landsretssagfører, dr. jur. Hardy Andreasen, Odense, klasserne 29 og 30. lactadur A 1414/61 Anmeldt den 29. april 1961 kl. 9,35 A/S J. Sigurd Jørgensen, handel. Porsevænget 45, Lyngby, klasse 5: et præparat indeholdende Gelée Boyale (bidronningenærende væske) til brug som lægemiddel.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 745 A 1217/61 Anmeldt den 11. april 1961 kl. 12,59 lasticlite American Home Products Corporation, fabrikation, 22, East 40th Street, New York 16, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 3: sæbe og rensemidler. A 1218/61 Anmeldt den 11. april 1961 kl. 13 pigdoser American Cyanamid Company, a corporation of the State of Maine, fabrikation, 30, Rockefeller Plaza, New York, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 5. A 1220/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 9 laguna P. M. Plum, Export-Kompagni A/S, handel, H. C. Andersens Boulevard 51, København, klasse 29. A 1270/61 Anmeldt den 15. april 1961 kl. 10,58 Clan Munro Whisky Limited, fabrikation, Refuge Assurance House, Lord Street, Liverpool, England, fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, København, klasse 33: vin, spirituosa og likør.

746 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1228/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 12,46 biosorbin Firmaet J. Pfrimmer & Co., fabrikation og handel, Hofmannstrasse 26, Erlangen, Bayern, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig; Firmaet Chas. Hude, København, klasse 5: diætetiske næ'ringsmidler. A 1234/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 12,58 The American Tobacco Company, a corporation of the State of New Jersey, fabrikation, 150, East 42nd Street, New York, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 34: forarbejdede tobaksprodukter. A 1399/61 Anmeldt den 27. april 1961 kl. 9,12 SIRIOHN Søren Iversen, fabrikation og handel, Nærum Vænge Torv 8, Nærum, klasse 25. A 1254/61 Anmeldt den 13, april 1961 kl. 12,59 proten Swift & Company, a corporation of the State of Illinois, fabrikation, 4115, South Packers Avenue, Chicago, Illinois, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 29, herunder kød og kødprodukter.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 747 A 1227/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 12,45 h. swegmark fabriks aktiebolag H. Swegmark Fabriks Aktiebolag, fabrikation og handel, Borås, Sverige, fuldmægtig: Firmaet ChavS. Hude, København, klasse 25, herunder særlig brystholdere, korsetter og hoftebælter. A 1236/61 Anmeldt den 12. april 1961 kl. 13 yooly Conrad Langaard Tobakksfabrikk, fabrikation og handel, Oslo, Norge, fuldmægtig: Ingeniørfinnaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 34: cigaretter. A 1257/61 Anmeldt den 14. april 1961 kl. 12,27 SITTING BAG René Orsini, fabrikation, 52, Rue du Rendez Vous, Paris, Frankrig, fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus Jensens Eftf., København, klasse 16: papir- og plasticposer, særlig sådanne af tennoplastisk materiale, klasse 22: poser (ikke indeholdt i andre klasser). A 1259/61 Anmeldt den 14. april 1961 kl. 12,47 fenistil Zyma S.A., kemisk fabrikation, Nyon, Schweiz, fuldmægtig: Dansk Patent Kontor A/S, København, klasse 5: lægemidler, kemiske produkter til medicinske og hygiejniske formål (ikke indeholdt i andre klasser), farmaceutiske droger og præparater, veterinærmedicinske produkter. A 1284/61 Anmeldt den 17. april 1961 kl. 12,50 trilgar Beecham Research Laboratories Limited, fabrikation, Great West Road, Brentford, Middlesex, England, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 5: farmaceutiske præparater og produkter.

748 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1264/61 Anmeldt den 14. april 1961 kl. 12,59 meacle SUEFACE Radio Corporation of America, a Corporation of the State of Delaware, fabrikation, 30, Kockefeller Plaza, New York 20, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 9: rillede grammofonplader. A 1267/61 Anmeldt den 15. april 1961 kl. 9,02 iiiim HIGHTEX n H. Germuth & Co. A/S, konfektionsfabrikation, Roskilde, klasse 25. A 1273/61 Anmeldt den 15. april 1961 kl. 11,48 præmenstran Løvens kemiske Fabriks Handelsaktieselskab, fabrikation og handel, Ballerup Byvej 11, Ballerup, klasse 5. A 1279/61 Anmeldt den 17. april 1961 kl. 10,56 kivina Forhen N. S. Dam & Co's Eftf. A/S, handel med vin, St. Strandstræde 9, København, klasserne 32 og 33.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 749 A 1272/61 Anmeldt den 15. april 1961 kl. 11,17 saga Glud & Marstrands Fabriker Aktieselskab, fabrikation og handel, Uplandsgade 20, København, klasse 21: madkasser, blikvarer (ikke indeholdt i andre klasser) til husholdningsbrug og emaillevarer til husholdningsbrug, særlig gryder og kander. A 1287/61 Anmeldt den 18. april 1961 kl. 9 O KONCENTR'"'' ro Til OPVASK ' f og al slags Rengøring ''udbeslyttende Svend Holm, fabrikation og handel, Kilen 6, Åbenrå, klasse 3: rengøringsmidler. A 1361/61 Anmeldt den 25. april 1961 kl. 9,05 mon coeur Firmaet Jomi Aerosols v/ Milton Paaske, handel, Amagertorv 1, København, klasse 3.

750 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1288/61 Anmeldt den 18. april 1961 kl. 10,18 plumrose smelteost på brødet - dagens lækreste stykke Plumrose Ltd. A/S (A/S P. & S. Plum), fabrikation og handel, Skt. Annæ Plads 26, København, klasse 29. A 1289/61 Anmeldt den 18. april 1961 kl. 10,19 plumrose smelteost - det bedste på brødet Plumrose Ltd. A/S (A/S P. & S. Plum), fabrikation og handel, Skt. Annæ Plads 26, København, klasse 29. A 1326/61 Anmeldt den 21. april 1961 kl. 12,49 indispen Løvens kemiske Fabriks Handelsaktieselskab, fabrikation og handel, Ballerup Hyvej 11, Ballerup, klasse 5. A 1327/61 Anmeldt den 21. april 1961 kl. 12,50 endispen Løvens kemiske Fabriks Handelsaktieselskab, fabrikation og handel, Ballerup Byvej 11, Ballerup, klasse 5. A 1377/61 Anmeldt den 26. april 1961 kl. 9,03 prego Chr. Augustinus Fabrikker Aktieselskab, fabrikation og handel. Gullandsgade 7, København, klasse 34: tobak (rå og forarbejdet), artikler for rygere samt tændstikker.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 751 A 1299/61 Anmeldt den 19. april 1961 kl. 12,48 afran Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius & Briining, fabrikation, Frankfurt/Main, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 5: lægemidler, kemiske produkter til helbredelsesformål og sundhedspleje, fainiaceutiske droger. A 1315/61 Anmeldt den 20. april 1961 kl. 10,53 Silkeborg Bryghus & Neptun A/S, bryggerivirksomhed, Silkeborg, klasse 32. A 1317/61 Anmeldt den 20. april 1961 kl. 12,20 multaforpurum Gullviks Fabriks Aktiebolag, fabrikation, Johanneslustgatan 9, Malmo, Sverige, fuldmægtig: Patentagentfirmaet Magnus.lensens Eftf., København, klasse 31: vitamin- og mineralfoder til kvæg. A 1346/61 Anmeldt den 22. april 1961 kl. 9,12 acibel E. T. Grew A/S, handel, Rådmandsgade 43, København, klasse 6: automatstål.

752 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. A 1392/61 Anmeldt den 27. april 1961 kl. 9,05 hektor VEB Klement Gottwald Uhren- und Maschinenfabrik Ruhla, fabrikation, Kuhia i. Thiir., Østtyskland, mærket er i henhold til anmeldelse af 21. juni 195G registreret i Østtyskland (len 4. september s. å. under nr. (>18.350 i klasse 40 for nedennævnte varearter, fuldma'glig; Ingeniørfirmaet (iiersing & Stellinger, København, klasse 14: ure og urdele. (Registreringen omfatter ikke lædervarer og bijouterivarer). A 1394/61 Anmeldt den 27. april 1961 kl. 9,07 VEH Klement Gottwald Uhren- und Maschinenfabrik Ruhla, fabrikation, Ruhla i. Thiir., Østtyskland, mærket er i henliold til anmeldelse af 21. juni 1956 registreret i Østtyskland den 4. september s. å. under nr. 618.352 i klasse 40 for nedennævnte varearter, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet (iiersing & Stellinger, København, klasse 14; ure og urdele. divina A 1395/61 Anmeldt den 27. april 1961 kl. 9,08 VEB Klement Gottwald Uhren- und Maschinenfabrik Ruhla, fabrikation, Ruhla i. Thiir., Østtyskland, mæ'rket er i henhold til anmeldelse af 21. juni 1956 registreret i Østtyskland den 4. september s. å. under nr. 618.353 i klasse 40 for nedennævnte varearter, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet (iiersing & Stellinger, København, klasse 14: ure og urdele. darling A 1439/61 Anmeldt den 1. maj 1961 kl. 13 Tovårny na hasici zafizeni, nårodnf podnik, fabrikation og handel, Vysoké Myto, Tjekkoslovakiet, mærket er i henhold til anmeldelse af 4. oktober 1955 registreret i Prag den 1. november s. å. under nr. 152.375 for nedennævnte varearter, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 9: alle slags ildslukningsapparater, herunder stationære vandsprøjter, klasse 12: specielle offentlige befordringsmidler.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 753 Registrerede mærker VAREMÆRKER 1. Varemærker registreret i henh. til lov nr. 101 af 7. april 1936 Canon Reg. 639/61-36. Anmeldt den 2. december 1958 kl. ll'''^ af Canon Camera Co., Inc., fabrikation og handel, Tokyo i Japan, og registreret den 19. august 1961 for magnetiske lydoptagelsesapparater og gengivelsesapparater til magnetisk optaget lyd samt dele deraf og tilbehør dertil, maskiner til kopiering af magnetiske lydoptagelsesark, dele deraf og tilbehør dertil. Mærket er registreret i Tokyo den 11. september 1950 under nr. 391.222 i klasse 17 og den 9. juni 1951 under nr. 399.427 i klasse 69 bl. a. for ovennævnte varearter. Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. lagerman Reg. 640/61-36. Anmeldt den 29. april 1959 kl. 11'' af Aktieselskabet Lagerman Junr., fabrikation, Glostrup, og registreret den 19. august 1961 for lakrids og lakridsvarer, herunder lakridskonfekt samt karameller. lagerman - det smager man Reg. 641/61-36. Anmeldt den 29. december 1959 kl. 12^^' af Aktieselskabet Lagerman Junr., fabrikation, Glostrup, og registreret den 19. august 1961 for lakrids og lakridsvarer, herunder lakridskonfekt samt karameller. lykke gryn Reg. 642/61-36. Anmeldt den 4. juli 1960 kl. 12^'^ af Carl Jespersen, handel, Glostrup, og registreret den 19. august 1961 for diætetiske præparater til børn og syge, korn, ris, tapioca, sago, mel og næringsmidler af korn.

754 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. hornyphon Reg. 643/61-36. Anmeldt den 26. oktober 1959 kl. IP^ af Radiowerk Horny Aktienffesellschaft, fabrikation og liandel, Wien i Østrig, og registreret den 19. august 1961 for alle varearter (med undtagelse af plader fremstillet af fibre, formstof, triie eller andre celluloseholdige materialer). Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. TRÅDE DARLING MARK^ Reg. 644/61-36. Anmeldt den 13. august 1960 kl. IP^ af Darling Valve & Manufacturing Company, a corporation of the State øf Pennsylvania, fabrikation og handel. Williamsport, Pennsylvanien i De Forenede Stater, og registreret den 19. august 1961 for skydeventiler og sluseventiler, kontraventiler, styreventiler, tilbageslagsventiler, reguleringsventiler, kugleventiler, slangeventiler, aflastningsventiler, omløbsventiler, ventillåsehætter, standere til ventiler, herunder indikatorstandere, ventilkasser, brandhaner, flangekoblinger, htbekoblinger, flanger, smeltepropper og nåleventiler. Som fuldmægtig er anmeldt: Firmaet Internationalt Patent-Bureau, København. general Reg. 645/61-36. Anmeldt den 11. marts 1960 kl. 10 ^ af Toms Fabrikker A/S, fabrikation, København, og registreret den 19. august 1961 for pektin, planteslim, balata, asbest, glimmer, strikkepinde, salater, maccaroni, kakaosmør, madkulør, frugtfarve, sødetabletter og -pulver, chokolade og fyldt chokolade, lakridskonfekt, marcipan og marcipanvarer, tyggegummi, bolcher, dragées, karameller. lyoxon Reg. 646/61-36. Anmeldt den 30. marts 1960 kl. 11^^ af Lepetit S.p.A., fabrikation og handel, Milano i Italien, og registreret den 19. august 1961 for medicinske, veterinærmedicinske og farmaceutiske produkter og præparater. Mærket er i henhold til anmeldelse af 7. juli 1960 registreret i Rom den 10. juni 1961 under nr. 155169 i klasse 5 for ovennævnte varearter. Som fuldmægtig er anmeldt: Svend Schønning, Kontor for Industriel Eneret, København.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 755 silto Reg. 647/61-36. Anmeldt den 30. juni 1960 kl. 12^^ af Société Sival, pour le Développement de l'activité des Affaires, S.A., fabrikation og handel, Paris i Frankrig, og registreret den 19. august 1961 for injektionspumper for brændstoffer til motorer, dele heraf og tilbehør hertil, brændstofsinjektorer, hastighedsregulatorer, automatiske forindsprøjtningsinjektorer til motorer. Fortrinsret er begært fra den 12. maj 1960, på hvilken dag den første anmeldelse af mærket er indleveret i Paris. Som fuldmægtig er anmeldt: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København. 2. Varemærker registreret i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 1959 De under nedenstående numre bekendtgjorte varemærker er den 19. august 1961 registreret under de anførte registreringsnumre i overensstemmelse med det tidligere bekendtgjorte. Tallene i parentes angiver sidetal og nummer af Registreringstidende, hvori bekendtgørelsen har fundet sted. Tid. Pag. Reg. nr. Tid. Pag. Reg. nr. A 18/61 ( 9/61-192). 587/61 A 3742/60 (19/61-425) 608/61 A 4473/60 (14/61-311) 588/61 A 4017/60 (19/61-427) 609/61 A 974/61 (15/61-330) 589/61 A 4322/60 (19/61-426) 610/61 A 235/61 (16/61-356) 590/61 A 4512/60 (19/61-428) 611/61 A 4565/60 (17/61-380) 591/61 A 96/61 (19/61-427) 612/61 A 3632/60 (18/61-402) 592/61 A 145/61 (15/61-336) 613/61 A 3791/60 (18/61-405) 593/61 A 225/61 (19/61-429) 614/61 A 4408/60 (18/61-403) 594/61 A 286/61 (19/61-430) 615/61 A 3/61 (18/61-407) 595/61 A 511/61 (19/61-431) 616/61 A 342/61 (18/61-405) 596/61 A 519/61 (19/61-431) 617/61 A 428/61 (18/61-408) 597/61 A 544/61 (19/61-433) 618/61 A 488/61 (18/61-410) 598/61 A 571/61 (19/61-432) 619/61 A 516/61 (18/61-405) 599/61 A 572/61 (19/61-432) 620/61 A 526/61 (19/61-433) 600/61 A 627/61 (19/61-434) 621/61 A 537/61 (18/61-408) 601/61 A 653/61 (19/61-430) 622/61 A 538/61 (18/61-408) 602/61 A 912/61 (19/61-428) 623/61 A 559/61 (18/61-409) 603/61 A 4114/60 (20/61-453) 624/61 A 607/61 (18/61-407) 604/61 A 4394/60 (20/61-455) 625/61 A 610/61 (18/61-410) 605/61 A 4442/60 (20/61-451) 626/61 A 651/61 (18/61-406) 606/61 A 228/61 (20/61-457) 627/61 A 3705/60 (19/61-426) 607/61 Varemærker tilbagekaldt, efter at bekendtgørelse har fundet sted: A 170/61 bekendtgjort i Reg. Tid. nr. 15/61 pag. 332. A 171/61 bekendtgjort i Reg. Tid. nr. 15/61 pag. 333. A 430/61 bekendtgjort i Reg. Tid. nr. 17/61 pag. 386. A 4397/60 bekendtgjort i Reg. Tid. nr. 27/61 pag. 622.

756 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. Fornyede registreringer VAREMÆRKER Varemærkeregistreringer fornyet i henh. til lov nr. 211 af 11. juni 1959 22 Xedenslående registreringer er i henhold til ovennævnte lovs 47 tilpasset den ved sannne lovs 10, jfr. handelsministeriets bekendtgørelse nr. 335 af 21. september 1900, fastsatte klasseinddeling og er fornyet i det anførte omfang for den anførte nutrkeindehaver. Keg. 1120/50 Fornyet fra den 16. september 1960 Aktiebolaget A. Lindahls Fabriker, fabrikation, Nybrogatan 27, Stockholm, Sverige, fuldmægtig: Varem;erkckonsulent E. Henriksen, Virum, klasse 1: kemiske imprægneringsmidler i form af kunstharpiksprodukter til gulvbehandling, lim og klister, klasse 3: bone- og poleremidler, klasse 16: lim og klister. Keg. 1142/50 Fornyet fra den 16. september 1960 Fabriken G. R. B. ved Friedrich Jensen Bruhn, børstenbinderi og fabrikation. Perlegade 42, Sønderborg, klasserne 21 og 25. Keg. 1168/50 Fornyet fra den 23. september 1960 Povl Bengtsson, kolonialhandel, Nørrebrogade 155, København, klasse 2: oliemaling, lak, fernis, lakfernis, klasse 3: vaskepulver, håndsæbe, klasse 30: te, soya, madkulør, kaffetilsætning. Reg. 1365/50 Fornyet fra den 28. oktober 1960 Firmaet»Dana«Ost en gros ved Johannes Edlefsen, groshandel, Vesterfælledvej 58, København, klasse 29: ost. Reg. 1458/50 Fornyet fra den 25. november 1960 Hans Valdemar Hansen, mejerivirksomhed. Klostermejeriet, Køgevej 86, Roskilde, klasse 29: flødeost. Reg. 1491/50 Fornyet fra den 2. december 1960 Sigurd Jensen, handel, Nørreballe pr. Maribo, klasse 12: cykler og cykledele.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 757 Reg. 1492/50 Fornyet fra den 2. december 1960 Firmaet P. Brøste, liandel, Overgaden o. Vandet 10, København, klasse 1: stensalt, salt til industriel brug, klasse 30; salt. Reg. 1578/50 Fornyet fra den 16. december 1960 Sunlight Fabrikkerne A/S, fabrikation, Kampmannsgade 1, København, klasse 1: blødgøringsmidler til vand, klasse 3: sæbe og vaskemidler, forvaskemidler, rense- og rengøringsmidler, kosmetiske præparater samt toiletpræparater. Reg. 1587/50 Fornyet fra den 16. december 1960 A/S Norus Chemical Company, fabrikation, Hølen, Norge, fuldmægtig: Kjeld Howy-Bang, København, klasse 19: ildfaste materialer til opmuring af ildfaste foringer i kedler og ovne og til påstrygning af ildfaste foringer i kedler og ovne. Reg. 1659/50 Fornyet fra den 23. december 1960 Elisabeth Gleerup, fabrikation, Snekkersten, klasse 3: en pudsecréme, som fjerner rust og ir. Reg. 1676/50 Fornyet fra den 30. december 1960 The Sans Egal International Corporation, groshandel, Drammensveien 97, Oslo, Norge, fuldmægtig: A/S De Forenede Patentbureauer, København, klasse 3: kosmetiske artikler, derunder læbestifter, pudder, creamrouge, tørrouge og øjenkosmetik. Reg. 1696/50 Fornyet fra den 30. december 1960 H. J. Winthers Garveri, garveri, Dronningholmsvej 48, Svendborg, klasse 25: strømper af enhver art med eller uden fod, hvortil der sys eller på anden måde fastgøres en sål med sider, fremstillet af læder, plastic eller lignende materiale. Reg. 81/51 Fornyet fra den 3. februar 1961 A. C. Gill & Cleaver Limited, fabrikation, Warser Gate, Nottingham, England, fuldmægtig: Civilingeniør Th. Ostenfeld, København, klasse 26: kunstige blomster, bæltekramper, bæltespænder, hægter, maller og knapper, stivere til tøj, klædebøjler, kravestivere, hæklenåle, stoppenåle, broderenåle, pyntefjer, festons, frynser, hårfletninger, hårkrøller, hårspænder, hårnet, hårpryd (hårstivere), hårnåle, synåle, hattepinde, strikkepinde, fingerbøl, parykker, bølgeklemmer.

758 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. Reg. 133/51 Fornyet fra den 10. februar 1961 Chirana Praha, nårodni podnik, fabrikation og handel, Hybernskå uhce 8, Prag 1, Tjekkoslovakiet, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasserne 7 og 8: redskaber til opdrætning at husdyr, klasse 9: elektriske relæer og automatiske teniperaturregulatorer, laboratorieinstrumenter og -apparater, klasse 10: kirurgiske apparater og instrumenter til brug for læger og dyrlæger, diagnostiske apparater og instrumenter til brug for læger, apparater og instrumenter til brug for tandlæger, kirurgiske hja^lpe- og øvrige lægeindretninger, orthopædiske instrumenter, røntgenapparater til brug for læger, røntgenapparater til industriel brug, elektrotherapeutiske apparater, elektriske diagnostiske apparater, røntgenlamper til lægebrug, røntgenlamper til industriel brug, røntgenrør, klasse 11: elektriske varmluftslerilisatorer. Reg. 339/51 Fornyet fra den 10. marts 1961 Union SUs, van de Loo & Co., fabrikation, Frondenberg, Ruhr, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, København, klasse 7: lysgeneratorer, klasse 11: projektører, baglygter og reflekslys til cykler, motorcykler og automobiler, lysafblændingsapparater og -redskaber, klasse 12: befordringsmidler til brug på land og i luften, automobiler, motorcykler, cykler, dele til køretøjer, tilbehør til automobiler, motorcykler og cykler (ikke indeholdt i andre klasser), cykelklokker, lydfrembringere til køretøjer, cykel-, motorcykel- og automobilhorn, rudeviskere, retningsvisere. Reg. 340/51 Fornyet fra den 10. marts 1961 Union Sils, van de Loo & Co., fabrikation, Frondenberg, Ruhr, Forbundsrepublikken Tyskland, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Giersing & Stellinger, København, klasse 7: lysgeneratorer, pumper (ikke indeholdt i andre klasser), blæsere, kompressorer, elektriske strømfrembringere, lysmaskiner til motorkøretøjer og cykler, klasse 9: batterier, optiske, elektrotekniske apparater, instrumenter og redskaber til motorkøretøjer og cykler, klasse 11: projektører, lygter, baglygter, reflekslys og katteøjer til motorcykler og automobiler, opvarmningsanlæg, navnlig til motorkøretøjer, lysafblændingsapparater og -redskaber, klasse 12: katteøjer til cykler, cykelklokker, lydfrembringere til køretøjer, trådvarer til motorkøretøjer og cykler, blikvarer til motorkøretøjer og cykler, små metalvarer til motorkøretøjer og cykler, bagagebærere, dele til køretøjer, frostruder, cykel-, motorcykel- og automobilhorn, rudeviskere, retningsvisere, kraftmaskiner samt dele af disse til motorkøretøjer og cykler, motorer og hjælpemotorer til køretøjer, luftpumper til køretøjshjul.

Registreringstidende for vare- og fællesmærker. 759 Reg. 353/51 Fornyet fra den 10. marts 1961 Smith-Corona Marchant Inc., a corporation of the State of New York, fabrikation, 701, East Washington Street, Syracuse, Staten New York, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 9: additionsmaskiner, kasseapparater (additionsmaskiner med tilhørende pengeskuffe) og dele dertil, klasse 16: skrivemaskiner og dele dertil. Reg. 398/51 Fornyet fra den 17. marts 1961 The V. L. Smithers Manufacturing Co., fabrikation og handel, Marvin Avenue, Kent, Ohio, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard, København, klasse 1: plantejord og gødningsstoffer. Reg. 543/51 Fornyet fra den 14. april 1961 Aktieselskabet Vitfoss, handel, Gråsten, klasse 5: veterinær tran. Reg. 550/51 Fornyet fra den 14. april 1961 Les Parfums Chypron S.A., fabrikation, 6, Rue Mertens, Bois-Colombes (Seine), Frankrig, fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København, klasse 3: parfumerivarer, toiletpræparater, skønhedsmidler og sæbe, klasse 21: toiletredskaber, kamme og svampe. Reg. 598/51 Fornyet fra den 28. april 1961 Rheem Manufacturing Company, fabrikation, 801, Chesley Avenue, Richmond, Californien, U.S.A., fuldmægtig: Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree, København, klasse 11: elektriske vandvarmere og ventilatorer. Ændringer vedrørende ejendomsretten til mærket, mærkeindehaverens navn eller firma, erhverv, hjemsted, postadresse Overdragelse: eller fuldmægtig m.v. Reg. 37/41, 703/41 til: Elix Gluhlampen Gesellschaft m.b.h., Doblhoffgasse 5, Wien I, Østrig, Reg.1142/50 til: Fabriken G. R. B. ved Friedrich Jensen Bruhn, Perlegade 42, Sønderborg,

760 Registreringstidende for vare- og fællesmærker. Keg. 358/51 til; Smith-Corona Inc., a corporation of the Ståle of New York, 701, East Washington Street, Syracuse, Staten New York, U.S.A., Reg. 550/51 til; Les Parfums Chypron S.A., 6, Rue Mertens, Bois-Colombes (Seine), F" rank rig, Reg.1332/55 til; Fashions hy Blauner, Inc., a corporation of the State of New York, 134, West 37th Street, New York, U.S.A. Ændring af navn: Reg. 219/18, 613/25, 134/32, 145/32, 1080/41, 19/42, 22/42, 269/42, 434/42, 519/42, 234/43, 442/44 til; Dea-Mineralol-Verkauf G.m.h.H., Mittelweg 180, Hamburg 13, Forbundsrepublikken Ty s k 1 a n d, Reg.133/51 til; Chirana Praha, narodni i)odnik, Hybernskå ulice 8, Prag 1, Tjekoslovakiet, Reg. 353/51 til; Smith-Corona Inc., a corporation of the State of New York, Syracuse, Staten New York, U.S.A., og derefter til; Smith-Corona Marchant Inc., a corporation of the State of New York, 701, East Washington Street, Syracuse, Staten New York, U.S.A., Reg. 543/51 til: A/S Vitfoss, Gråsten, Reg.1332/55 til: Suzy Perette, Inc., New York, U.S.A. Ændring af bopæl: Reg.1587/50 til; Hølen, Norge, Reg.1659/50 til: Snekkersten, Reg. 598/51 til: 801, Chesley Avenue, Richmond, Californien, U.S.A. Ændring af fuldmagtsforhold: Reg. 613/25, 134/32, 145/32, 1080/41, 19/42, 22/42, 269/42, 434/42, 519/42, 234/43, 442/44 til: Landsretssagfører Hermod Lannung,København (Dea-Mineralol-Verkauf G.m.h.H., Mittelweg 180, Hamburg 13, Forbundsrepublikken Tyskland, Reg. 339/51, 340/51 til: Ingeniørfinnaet Giersing & Stellinger, København (Union Sils, van de Loo & Co., Frondenberg, Ruhr, Forbundsrepublikken Tyskland), Reg.550/51 til: Ingeniørfirmaet Budde, Schou & Co., København (Les Parfums Chypron S.A., 6, Rue Mertens, Bois-Colombes (Seine), Frankrig). Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri A-S, Kbhvn.