VHMnyt DECEMBER 2009... vi har den gode historie NR. 17 Sagen om Thomas Bisp Ny bestyrelse i Museumsforeningen Rubjerg Knude Udstillingen Arkiveringen af Kom*IT
Indhold Ny bestyrelse i Museumsforeningen Jørgen Ugilt, formand for Museumsforeningen............... s. 3 Hvor mange dage er der nu til jul? Mika Poulsen, VHM... s. 4 Praktik på Vendsyssel Historiske Museum Daniel Svendsen, studerende, AAU........................ s. 5 Tegneserien som formidlingsmedie af kulturarven Kim Lyng Larsen, VHM.................................. s. 6 Sagen om Thomas Bisp Tegneserie, Kim Lyng Larsen, VHM... s. 7 Samarbejde mellem Museumsforeningen og Slægtshistorisk Forening for Hjørring og omegn Jørgen Ugilt og Per Maack Andersen... s. 10 Tollundmandens Verden fra Bjældskovdal til Athen Per Lysdahl, VHM...................................... s. 11 Rubjerg Knude Udstillingen vejet og fundet for...! Jakob Kofoed, VHM.................................... s. 12 Arkiveringen af Kom*IT Peter Damgaard, VHM.................................. s. 14 Kort & Godt Redaktionelt... s. 15 vhmnyt redaktionen Ansvarshavende Signe Langberg (sl@vhm.dk) Layout og grafik Karsten Winther Jensen (kwj@vhm.dk) Adresse VHMnyt Vendsyssel Historiske Museum Museumsgade 3, 9800 Hjørring Tlf.: 96 24 10 50 ISSN: 1982-1380 vhmnyt 2 VHMnyt udgives af Vendsyssel Historiske Museum (VHM) og udkommer 4 gange årligt. Indlæg til næste nummer af VHMnyt skal være redaktionen i hænde senest 15. februar 2010 og sendes som elektronisk tekstdokument i wordformat til sl@vhm.dk. Billeder der vedhæftes skal være højtopløselige i et af følgende formater: jpg, tif, eps eller pdf eller sendes som almindelig hardcopy. Billeder i hardcopy leveres tilbage efter brug. Ved indsendelse af materiale til VHMnyt overlader man alle rettigheder til bladet. VHMnyt forbeholder sig ret til vederlagsfrit at bruge fremsendt materiale i alle sammenhænge såvel trykt som elektronisk medie. Forside: Skitsetegning til tegneserien Thomas Bisp af grafiker Kim Lyng Larsen
Ny bestyrelse i Museumsforeningen af Jørgen Ugilt formand for Museumsforeningen Efter vor formand Freddy Rasmussens pludselige død har bestyrelsen konstitueret sig som følger: Lilly Bjerregaard Andersen (sekretær), Kirsten Fuglsang, Ove Jacobsen (næstformand), Karin Maegaard (suppleant for formand og næstformand), Lis Molsen (kasserer) og Jørgen Ugilt (formand). Den ny bestyrelse vil fortsætte med at planlægge og gennemføre arrangementer og udgivelser, som vi mener kan være interessante for medlemmerne. Ud over arrangementet i forbindelse med generalforsamlingen, der finder sted den 24. marts 2010, og hvor Signe Langberg og Sidsel Wåhlin fra VHM vil fortælle om deres arbejde, planlægger vi to arrangementer i maj måned, henholdsvis et besøg på Vrejlev Kloster og et besøg på et privat museum i Brønderslev. Mere om disse arrangementer i næste nummer af VHMnyt. For at opretholde et højt medlemstal har bestyrelsen en interesse i at indgå samarbejde med andre kulturelle institutioner og foreninger. Vi har fundet frem til, at Slægtshistorisk Forening for Hjørring og Omegn, som igennem flere år har ydet en stor indsats til fremme af kendskabet til Historisk Arkiv, vil være en logisk samarbejdspartner til Museumsforeningen. Vi vil derfor starte et samarbejde for 2010 med denne forening og regner med, at dette vil være til gavn for begge foreningers medlemmer samt for VHM (Læs mere om samarbejdet inde i bladet). vhmnyt 3
Julekalenderens historie i Danmark Hvor mange dage er der nu til jul? af Mika Povlsen kommunikationsmedarbejder, VHM vhmnyt 4 I forbindelse med særudstillingen»den danske julekalender«, som vises på museet frem til den 10. januar 2010, har VHM udarbejdet en folder, der fortæller julekalenderens historie i Danmark. Verdens første julekalender blev udgivet i 1908. Den tyske forlægger Gerhard Lang fra München udtænkte ideen til VHMfakta Udstillingen»Den danske Julekalender«Oplev mere end 100 julekalendere i»den danske Julekalender«på Vendsyssel Historiske Museum frem til 10. januar 2010. Udstilling er udlånt af Tegneseriemuseet i Kalundborg. Om folderen Folderen om julekalenderens historie i Danmark er illustreret af Kim Lyng Larsen, Vendsyssel Historiske Museum og skrevet af Mika Povlsen, Vendsyssel Historiske Museum, med inspiration fra udgivelser af Den Gamle Bys publikation om jul. verdens første julekalender i 1905, men først tre år efter var hans kalender»im Lande des Christkind«i handlen. Danmarks ældste julekalender, Børnenes Julekalender, er fra 1930 det er en afrivningskalender med dato, farvelagte tegninger og tre små julevers. Den første danske julekalender med låger blev fremstillet i 1932/1933 af firmaet I. Chr. Olsens Kunstforlag, København. At vente har altid været svært for børn og barnlige sjæle og især op til jul. Først venter man med længsel på, at det skal blive den 1. december. Dernæst på med stadig stigende længsel at vende kalenderbladet med det magiske tal: 24. Børn er utålmodige hele tiden lyder spørgsmålet; Hvor mange dage er der nu til jul? Med en kalender kan børn selv tælle dagene frem til den store aften. Og kalendere, eller»tælle-dage-redskaber«, kan være meget forskellige. I dag gør vi brug af både kalenderlys, lågejulekalendere, slikjulekalendere, adventskranse, pakkekalendere, og skrabekalendere. I den elektroniske verden findes der såvel TV- som computerbaserede julekalendere for både børn og voksne.
Praktik på VHM af Daniel Svendsen historiestuderende på AAU Hvad gør man, når man som ung, spirende historie- og arkivarstuderende skal søge ud i den fagre verden efter et sted at aftjene sin praktik et sted hvor det er muligt at tilegne sig nye kundskaber og færdigheder? Man søger naturligvis til Hjørring, hvor man får privilegiet af materiale fra museum og arkiv i én godtepose. Det blev Vendsyssel Historiske Museum, der skulle danne rammen om mit praktikforløb, og det indledende møde spåede masser af interessante muligheder for et givtigt forløb. Museumsverdenen var en verden, jeg kun havde ganske lidt kendskab til, men som jeg længe havde villet opleve. Det blev udslagsgivende for valg af praktiksted. Og sikke et kulturchok det skulle blive. Jeg havde fra starten ikke afgivet noget ønske om specifikt emne, hvilket gav mere eller mindre frie hænder til museumsinspektør Signe Langberg til at udvælge, hvilke opgaver praktikforløbet skulle bestå af. Jeg fik til opgave at begynde den første måneds tid med at registrere genstandene fra Else Baylunds dødsbo, som museet fik tilbudt i 2005. Fire fyldte flyttekasser og en enkelt kurv, indeholdende i alt omtrent et par hundrede genstande. Dette betød samtidig, at jeg skulle introduceres for en ny, ikke altid samarbejdsvillig registreringstjeneste Regin, hvilket blev en ganske overkommelig opgave i kraft af registrator Peter Gravers kyndige vejledning udi genstandsregistrering og den efterfølgende proces. Til at afveksle min registreringsopgave blev jeg inddraget i Hjørring Brandkorpsforenings 100-års jubilæum, som finder sted i 2011. Samlingen af garvede brandfolk havde ønsket museets hjælp til at markere begivenheden med et skrift, der skulle beskrive 100 års brandaktivitet i Hjørring. Efter et par frugtbare møder og en succesfuld samling af de gamle brandfolk fik jeg til opgave at få samlet deres historier om dem selv, hinanden, brandkorpset og alt, hvad det indebærer. Dette betød, at der skulle foretages interview en kunst jeg aldrig tidligere havde stiftet bekendtskab med. Så jeg tænkte, at så længe de interviewede havde noget at fortælle, skulle det nok gå godt. Og de har været mere end villige til at bidrage med egne anekdoter. Forløbet på Vendsyssel Historiske Museum har været yderst inspirerende og personligt givtigt, bl.a. hjulpet på vej af det imødekommende og yderst behjælpelige personale ikke mindst Helle Trane og Marianne Bilde fra Historisk Arkiv, der altid har smilet, når jeg er trådt gennem døren for at spørge dem om alt mellem himmel og jord. Forløbet har givet mig nye færdigheder og kundskaber, som jeg håbede ville blive et af resultaterne af forløbet, og jeg har fået mulighed for at få indblik i en verden, der er langt mere dynamisk, end de fleste tror. vhmnyt 5
Tegneserien som formidlingsmedie for kulturarven af Kim Lyng Larsen grafiker vhmnyt 6 Det var i 3.-4. klasse, jeg første gang stødte på Thomas Bisp manden der slog sin kone ihjel med rottekrudt, fordi han hellere ville være sammen med tjenestepigen. En gerning, der som bekendt skulle koste ham hovedet, og derved blive den sidste forbryder, der blev henrettet i Hjørring. Klassen var på ekspedition til Vendsyssel Historiske Museum en gang i firserne, og op fra en kasse i et mørkt arkivlokale løftede en arkæolog det berømte kranie med pælen igennem for os måbende unger. Det glemmer jeg aldrig. Der er gået en del år siden da jeg er i dag i starten af trediverne og både grafiker, illustrator og i allerhøjeste grad tegneserietegner. Da tegneserien i disse år er ved at blive genopdaget som et seriøst og voksent medie, der har potentiale til både at underholde, bevæge og fascinere, besluttede jeg i dette efterår, at»nu skulle det være«. Jeg ville lave min opus magnum-tegneserie en moppedreng på 200+ sider, og den skulle selvfølgelig handle om Thomas Bisp. I min research tog jeg kontakt til Vendsyssel Historiske Museum, hvor jeg mødte museumsdirektør Mogens Thøgersen, og vi kom til at snakke om tegneseriens positive evner som formidlingsmedie bl.a. kulturarv for børn og unge. Jeg pointerede fordelene ved at lave tegneserier om lokale vendsysselske emner, og museet var ikke længe om at tage mig på ordet... så jeg er nu ansat som tegneserietegner (og illustrator og grafiker) indtil foråret 2010, hvor jeg vil forsøge at formidle vores spændende lokale kulturarv i tegneserieformat. VHMfakta Kim Lyng Larsen Kim Lyng Larsen, f. 1975 i Hjørring. Uddannet Grafisk Designteknolog i Aalborg og tegneserietegner i Perugia, Italien.
vhmnyt 7
Lej Arkiv-biografen og se gamle film Historisk Arkiv ved Vendsyssel Historiske Museum har mange lokalhistoriske film, som vi gerne vil vise frem. Derfor giver vi nu foreninger og andre grupper muligheden for at leje»biografen«til et arrangement.»biografen«findes ved Historisk Arkiv, Museumsgade 2, og kan lejes i perioden 1.-31. marts 2010. Et arrangement kan foregå både i hverdagstimerne, om aftenen og om søndagen, og kan vare mellem 1 og 2 timer. Der er plads til max. 35 deltagere pr. arrangement. Såfremt det ønskes, vil en medarbejder fra arkivet til hvert arrangement kort præsentere Historisk Arkiv samt de(n) film, der er udvalgt. Der kan vælges mellem nedenstående film: Programpakke Hjørring Nu & Da En historisk fortælling om Hjørrings udvikling fra middelalderby til industriby. Tandlæge og tidligere museumsdirektør Holger Friis fortæller bl.a. om Knuth Becker, Thomas Bisp, konsul Chr. H. Nielsen og om andre begivenheder i Hjørrings historie. En film af Per Larsen. Varighed: ca. 1 time. Gammel Hjørring film fra 1935-36 Mennesker og begivenheder i Hjørring En film, der viser livet i Hjørring i 1935-36 i korte Film om byen Hjørring i perioden 1933-1993. glimt. Inde og ude, forretninger, fabrikker, kontorer, folkeliv osv. Varighed: ca. 1 time. Sort/hvid og uden lyd. Egnsudvikling eller -afvikling (1982) Museumsgade Varighed: ca. 1 time. 2 9800 Hjørring Filmen tlf.: 96241060 fortæller om fire erhverv www.vhm.dk i Nordvestvendsyssel: landbrug, fiskeri, industri og selvstændige erhvervsdrivende. Varighed: ca. 30 min. Hellere brække en arm (1979) Filmen var tænkt som et led i en debat om egnsudvikling og udflytning. Filmens titel hentyder til en udtalelse fra en, der hellere ville brække en arm på langs end flytte til Hjørring. Fremstillet af Magica Film Produc tion A/S for Provinsbanken. 1979. Varighed: ca. 30 min. vhmnyt 8 Dagsarrangement (mellem kl. 10.00 og 16.00): 1 times film: 500 kr. 2 timers film: 700 kr. Kaffe og kage kan indgå i arrangementet til fordelagtige priser. For booking af biograf kontakt: Historisk Arkiv på mail arkiv@vhm.dk eller tlf.: 96 24 10 60. Aften- og søndagsarrangement: 1 times film: 700 kr. 2 timers film: 900 kr.
Besøg os i museumsbutikken tirsdag fredag fra kl. 11-16 samt søndag kl. 13-16 Karaffel med høj hals Rekonstruktion af den såkald te Ribbeflaske som specielt var populært i det bøhmiske område i første halvdel af 1400-tallet. Kr. 220, Rømerglas (kopiglas) Karakteristisk glas med 2 rækker hindbær fra 1600- tal lets Tyskland. Glassene fås i to størrelser Kr. 210, (l) kr. 260, (st) Kuttrolf-karaffel med høj hals En typisk tysk drikkeflaske, som opstod allerede fra 1300-tallet, men som især blev populær i områderne omkring Rhinen i 1400 og 1500-tallet. Kr. 235, En Kaakhajl og andre fortællinger og digte på vendelbomål»en kaakhajl«fortæller både en historie om mennesker fra en anden tid og en historie om et andet sprog. Noveller og digte giver et indblik i dagligdagen, større og mindre genvordigheder og sproglige finurligheder fra en anden tid, samtidig med, at den, måske særlige vendelboske karakter bliver spiddet på spids men kærlig måde. Kr. 129, Museumsbutikken i Hjørring Museumsgade 3, 9800 Hjørring tlf.: 9624 1050 www.vhm.dk
Samarbejde mellem Museumsforeningen og Slægtshistorisk Forening for Hjørring og omegn af Jørgen Ugilt formand for Museumsforeningen Per Maack Andersen formand for Slægtshistorisk Forening Museumsforeningen ved Vendsyssel Historiske Museum har et ønske om at skabe en tættere kontakt til sine medlemmer gennem arrangementer i form af foredrag og ekskursioner. Samtidig vil vi gerne etablere et samarbejde med andre historiske foreninger og tilbyde medlemmerne gensidig adgang til arrangementerne. Alt sammen i et forsøg på at fastholde og udbygge den historiske interesse og medlemstallet i foreningerne. I første omgang har Museumsforeningen indledet et samarbejde med Slægtshistorisk Forening for Hjørring og omegn. En fjerdedel af denne forenings 112 medlemmer er allerede med i Museumsforeningen. De øvrige vil i 2010 få tilsendt VHM nyt fire gange med tilbud om adgang til Museumsforeningens arrangementer på lige fod med museumsforeningens medlemmer. Vi håber derigennem, at flere vil tegne sig som medlemmer fremover. I næste nummer af VHM nyt vil Slægtshistorisk Forening præsentere sig i en artikel. Tre af foreningens foredrag i 1. halvår af 2010 tilbydes samtidig Museumsforeningens medlemmer. Til foredragene 9. februar og 13. april er adgangen gratis. Til fællesarrangementet med biblioteket 9. april kræves adgangsbilletter à 50 kr., som kan købes på biblioteket 14 dage forud. vhmnyt 10 Svend-Erik Christiansen: Slægtsforskningsprogrammer på godt og ondt. Tirsdag den 9. februar kl. 19 i Forsamlingsbygningens sal, Østergade 9 i Hjørring Meget er blevet lettere ved at bruge disse programmer til opsamling af persondata. Foredragsholderen gør status over programmernes muligheder og viser tillige nogle af deres sidegevinster. I stigende omfang bruges de til at præsentere slægten på nettet, og et eksempel på dette vil blive vist. Winni Østergaard, journalist og forfatter: 1800-tallet set fra en horeunges perspektiv. Tirsdag den 9. marts. kl. 19 i bibliotekets mødesal i Metropol Foredragsholderen har udgivet to af tre planlagte dokumentariske romaner om pigen Helvig Pedersdatter fra Refs i det sydlige Thy. I første bog følger vi hende som barn af en ugift mor, og i anden bog som tjenestepige og selv mor til et uægte barn. Desuden vil foredraget give et indblik i den forskningsmetode, der er brugt for at finde frem til oplysninger ikke alene om Helvig, men også om andre brogede skæbner og farverige personer i Hurup sogn. Mogens Thøgersen, museumsdirektør VHM: Glimt i tekst og billeder af kongebesøg i Hjørring. Tirsdag den 13. april kl. 19 i Forsamlingsbygningens sal, Østergade 9 i Hjørring.
Wisciliquat landiam irit, commolore minisim veraese quipit, ver senim dit, si tat. Si te delissi. Ommy niam, consent wisi eum vel utpatueros aliquisit, conulla faci te mod dunt wis num nonsent iurem dolorpe raesequi bla feum ent praessecte minim nis nos erci tem quamet lam fotomontage dolor sim volumsandre tat lortisisisi af Per blam Lysdahl quamcommy VHM nisi bla conum diamet dolore ver adiam dolent venibh elesto odo consed tat, commoloreet enibh ea cons autpat lut wisit la facilissed tat. Ut ipit wis eu faciliquis num vent utpate faccum zzriusto conseniam, quis eliquiscip endre consequis nit praesequam På Silkeborg inim Museum del dolum afholdtes delisi. i Sandre sommerens conulla løb mcortisi en stor blaorerci særudstilling om Tollundmandens verden i essequamcons er atem alisim nim zzrit iurem velit, sed tatio commolum nostrud tet den acil ældre et alisi jernalder. tat adit wis Til num udstillingen enis var auguer indlånt sis talrige ex estisit genstande ipit lut vul- ectet ute dip landre af høj mincil karat ulput fra museer dio enit i illutpat såvel num udaliquat. som indland, herunder fra VHMs Exerati ncidunt aut ut iure commy nullut righoldige alisl delis nostrud jernaldersamling. min volesed digna Vi faccum bidrog augait, med sustrud 31 genstande, tat vent delent der laor her se for feum første vullan og vero måske doloborem eneste delestrud dolorem accum vel et nullaore gang kom i godt selskab med consed el ut alit volutet, consequipis ese kusiner dolore og vercin fætre ulpute mange feuisl steder dit veraese fra, som tat. det fremgår af de 3 glimt Cipiscipit, fra udstillingen. quis augue dolutpatue tie doloreet nim quat iliquipit, cons amconse consed etum dolutem dolorti onsequa mcommod olumsandigna commy nibh exer seniametum quismod olobore el il utatet do elit augue con venit ut velit ilit ad molorem velisim nis nos digna conum at alit il ulla facilis augait, consequat lummodip eum et vulput accum voloreet lam, velenissis niam ip erat, vent incillummy nim ipit praessi bla feugait ad delendre coreet amet eros nonum volobore modolesse Tollundmandens Verden fra Bjældskovdal til Athen tem aciliquat. Am, si te del iusto exeraessis nim venit velesto od elenit la consenisim quate vel ulla feum irilit ulpute venit wis augue volore dolor acipsustio conse tatis nulla amcommodit, quam vulla facidunt nim velesectet lorerit il ut eril iure consed dolore volor sum ip eu faciduis dipisim nosto od tetum zzrilit nis nim autatum dunt at, venim adip el digna augait il ut nibh eugait alit la accum quismodolum dolortisci blam quat. Wissi. Pat. It prat, commy nisim ipsuscidui eui tatincidunt lorper sit ad do odit ip eugue feum venim zzriuscing ex erat autpat velit lam dolesse quiscinim zzrit laor susciduip eugait ut aliquam quam, sim vel eugait aliquate dolese tin venibh etumsan dionsequipit nim veraesto et do ectet iriliquisl ipsustisi. Orperiuscil dolut lut aliquatem del utatie ese te faccum quate vendips ustrud moloboreetum quisit luptate facipisisit nulla faccumsandre min ut lummodo lestrud te mod et adiat, con henim velesed tie con hendiamet, qui blan utat. Urem nim in henim vel del erciliqui blan henis nis aliquat la acipit nulput exero odionse dolorem quisim velenibh VHMfakta Xxxxxxxxxxxxx Gait inci blamet autat, quisit utpat. Giatissectet laorem Augait er adiatin utem nibh esed dolortis niam, quipis digniatuerit incilit utat augue do del in ute velenisi enit wiscil essequatet praesse magnis nim vullute magniam. Silkeborg Museum sommeren 2009 vhmnyt 11
Rubjerg Knude Uds vejet og fundet for. af Jakob Kofoed naturvejleder, VHM vhmnyt 12 Vendsyssel Historiske Museum har i perioden 2007-2009, med udgangspunkt i ønsket om at udvikle helårsturisme gennem oplevelsesbaseret natur- og kulturformidling, skabt et nyt formidlingsinitiativ omkring udstillingen på Strandfogedgården ved Rubjerg Knude. For at få mere viden om brugernes oplevelse og udbytte i forbindelse med et besøg i området ved Rubjerg Knude søgte VHM Kulturarvsstyrelsens formidlingspulje om midler til at få lavet en kvalitativ brugerundersøgelse. Brugerundersøgelsen blev gennemført juliaugust 2009. Undersøgelsen er bl.a. foretaget ved at spørge de besøgende om deres forventninger og oplevelser. Undersøgelsen blev rettet mod alle tre formidlingstiltag, henholdsvis udstilling, hjemmeside og naturture. Oplevelser af udstillingen Undersøgelsen viste, at besøgende generelt kun kender til Rubjerg Knude i forbindelse med fyret, og ikke til andre steder/muligheder i området, heller ikke Rubjerg Knude Udstillingen. Derfor er forventningerne til udstillingen heller ikke store. På trods heraf viser undersøgelsen, at gæsterne bliver positivt overraskede over den oplevelse, de får: Det viser sig ved, at gæsterne bruger meget længere tid end først planlagt. Udstillingen roses for sin varierede formidling, som fastholder publikums fascination og koncentration. Udstillingen formår at levendegøre historien. Dermed opleves det formidlede som relevant og vedkommende. Formidlingen er for børn og voksne på samme tid! Udstillingens udgangspunkt i gode historier er dens væsentligste styrke ikke den nytænkende formidling i sig selv.
tillingen..! Gæster finder det i orden at udvælge sin egen helhedsoplevelse af udstillingen ved brug af forskellige oplevelsesdimensioner, og derfor opleves den ikke så trættende som mange andre udstillinger. Oplevelsen af hjemmesiden Blandt deltagerne i interviewene havde kun få besøgt hjemmesiden www. rubjergknude.dk som forberedelse til besøget på Rubjerg Knude. Disse besøg var primært relateret til praktiske oplysninger som åbningstider, pris og kørselsvejledning. En del sommerhusgæster fremhævede dog, at ferien var PC-fri. Netbrugerne beskriver det som styrker sitet, at det er både meget illustrativt og lærerigt. Det roses samtidig for at være på flere sprog. Endelig fremhæves sitets flotte design. Oplevelser af naturture At brugerne tilmelder sig turene, er især motiveret af ønsket om en speciel dimension i ferien/oplevelsen af området. Man vil gerne gøre besøget i Nordjylland til mere end blot en strandferie, og her kan naturvejlederturene tilbyde særlige vinkler. Efterfølgende har brugerne følelsen af at kende Nordjylland og nordjyderne lidt bedre, både kulturog naturhistorisk. Turene roses for den gode historiefortælling og beriger en naturoplevelse på Knuden med viden og aha-oplevelser. På VHM er vi glade for og stolte over undersøgelsens resultater. Den indeholder også anvisninger, som sætter os bedre i stand til at udvikle vore andre afdelinger og udstillinger i fremtiden. VHMfakta Klik ind på... Hvis du vil vide mere om undersøgelsen, kan den læses i sin helhed på www.vhm.dk vhmnyt 13
Arkiveringen af Kom*IT af Peter Damgaard IT-arkivar ved Kommunearkivet vhmnyt 14 De fleste hyldemeter i Kommunearkivet er optaget af papirarkivalier fra de gamle Hjørring, Løkken-Vrå, Hirtshals og Sindal kommuner. Men efterhånden som mere og mere af kommunernes forvaltning gik over til at benytte computersystemer, er der opstået et behov for også at tage hånd om digitale arkivalier, dvs. de data, som ikke ligger i udskrevet, fysisk form, men alene eksisterer på en harddisk som strenge af ettaller og nuller. Et af de systemer, som Kommunearkivet arbejder på at bevare, hedder Kom*IT. Det er et økonomisystem, der oprindelig blev udviklet af Datacentralen på vegne af 7 kommuner i Vestdanmark, deriblandt Løkken-Vrå, hvor Kom*IT var det primære økonomisystem fra 1994 til kommunesammenlægningen 2007. Systemet indeholder derfor alt data om Løkken-Vrås økonomi, f.eks. ind- og udbetalinger, kommunens kontoplaner, budgetter osv. Det kan være en kompliceret affære at sikre, at den slags data kan vedligeholdes. Man skal benytte et format, som også kan læses i fremtiden af programmer, der endnu ikke findes. Enhver, der har prøvet at åbne gamle Word Perfect-filer i MS Word, eller ligger inde med de 3.5 disketter, der var gængse for kun 10 år siden, kender problemstillingen. Derudover er det ikke alt, der skal gemmes. Databaser kan være meget kompliceret opbygget, og det er derfor ikke altid ligetil at udvælge de tabeller, der indeholder de centrale data. Fra Kom*IT har Kommunearkivet besluttet at bevare Løkken-Vrås hovedbog, den opsamlende liste over alle betalinger. Den fordeler sig på fem tabeller med ca. 1.8 mio. rækker! Skulle vi udskrive dem, ville de nemt fylde 15-20 hyldemeter. I stedet laver vi et udtræk af tabellerne og sender dem til Aalborg, hvor stadsarkivet driver KOMDA. Det står for Kommunal Digital Arkivering og tager sig af mange af de praktiske ting omkring digitale arkivalier. Der vil Kom*IT data fra Løkken-Vrå blive konverteret til et format og en standard, der sikrer, at de også kan læses om et par generationer. Når data er lagt ud på KOMDAs servere vil det fra Hjørring Kommunearkiv være muligt at genfinde de oplysninger fra Kom*IT, som fortæller alt om Løkken-Vrås økonomi fra 1994 til 2007.
Filmforevisninger på arkivet Fire søndage i november måned har Historisk Arkivs kaffestue/opholdsrum været indrettet til biograf, hvor der er blevet vist film fra arkivets samlinger. Som det var tilfældet med filmforevisningerne på loftet i Museumsgade 3 de foregående år, har også arkivbiografen været en stor succes med mange udsolgte forestillinger. Lokalet har vist sig at være velegnet til formålet, selvom der kun er plads til 30 personer, og der er nu blevet monteret en permanent projektor og et permanent lærred i rummet, som fremover, udover at være kaffestue/opholdsrum forarkivets gæster, også vil fungere som arkivets og museets faste filmforevisningssted, foredragslokale osv. Lørdagsåbent på arkivet Otte måneder om året, september-april, har Historisk Arkiv i mange år holdt åbent for publikum den 1. lørdag i måneden i samarbejde med Slægtshistorisk Forening. I denne lørdagsåbnings-sæson har vi valgt at lave et program for hver af vores åbne lørdage. Nogle programpunkter er faste for hver lørdagsåbning Asger Bruun fra Slægtshistorisk Forkort & godt ening holder hver gang et 3 kvarters introduktionskursus til slægtsforskning og Per Maack Andersen, også Slægtshistorisk Forening, holder kursus i gotisk skriftlæsning. Men hver gang er der også et mere specielt punkt på programmet - scrapbooking, oplæg om fotografiets historie, hjælp til identifikation af medbragte fotos, osv. Arkivet har været rigtig godt besøgt på lørdagsåbningerne her i efteråret, og vi fortsætter med at programlægge dagene også i foråret. Så hold øje med programmerne for vores lørdagsåbninger og kig indenfor, der vil som regel være noget af interesse for de fleste. Udstilling om det gamle rådhus Den 8. december, i forbindelse med det nyvalgte byråds første møde, åbnede der en lille mini-udstilling i venteværelset på det gamle rådhus, arrangeret af arkivet, kommunearkivet og museet i fællesskab. Udstillingen viser nogle genstande fra bygningens tid som råd-, ting- og arresthus. Som supplement til udstillingen har Lone Venderby fra kommunearkivet skrevet en folder med historien om det gamle rådhus. Folderen ligger til fri afhentning på det gamle rådhus, på Historisk Arkiv og i Museumsbutikken. Månedsvandring Søndag den 20. december, på årets korteste dag, afholdes den 12. og sidste månedsvandring i år. Der har siden januar været guidede ture ud fra Strandfogedgården i området omkring Rubjerg Knude. Her har der været mulighed for at komme på tur i det samme område hele året rundt, og opleve naturens utrolige dynamik fra forår over sommer til efterår og vinter. På turene har man kunnet se de første lærker som ankom i februar, de første følfod som blomstrede i marts, et stort træk af hvepsevåger i juni og nu i november se store flokke af sjaggere som mæsker sig i de orange gule havtornebær. Tanken var, at der var nogle, som var med på de fleste ture og andre, som kun vælger at tage med på enkelte ture. Det har været en stor succes. Indtil nu har 515 personer benyttet sig af tilbuddet. I 2010 gentages tilbudet om månedsvandring, dog med den nyskabelse at turene på skift vil foregå i Rubjerg og på Landskabs- og Landbrugsmuseet i Mosbjerg. vhmnyt 15
vhmudstillingssteder HIRTSHALS TORNBY RUBJERG 6 2 7 4 5 3 1 8 MOSBJERG HJØRRING BØRGLUM Vendsyssel Historiske Museum (1) Museumsgade 3 9800 Hjørring Tlf: 96 24 10 50 Fax: 96 24 10 51 E-mail: vhm@vhm.dk Strandfogedgården (2) Langelinie 2, Rubjerg 9480 Løkken Tlf: 98 96 01 60 Tlf.: 96 24 10 50 www.rubjergknude.dk Landskabsog landbrugsmuseet i Mosbjerg (3) Jerupvej 613, Mosbjerg 9870 Sindal Tlf: 96 24 10 50 Hirtshals Museum (4) Sophus Thomsensgade 6 9850 Hirtshals Tlf: 96 24 10 00 Bunkermuseet (5) Kystvejen 9850 Hirtshals Tlf.: 96 24 10 50 Tornby Strand v/det gamle Skudehandlerpakhus (6) Strandvejen, Tornby 9850 Hirtshals Tlf: 96 24 10 50 Vognudstillingen på Børglum Kloster (7) Børglum Klostervej 255 B, Børglum 9760 Vrå Tlf.: 98 99 40 11 (åbningstider m.v.) Tlf.: 96 24 10 50 (vedr. vognudst.) Historisk Arkiv (8) Museumsgade 2 9800 Hjørring Tlf.: 96 24 10 60 Fax: 96 24 10 51 E-mail: arkiv@vhm.dk For åbningstider mv. klik ind på www.vhm.dk