Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.: Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Tlf.: 98 92 62 33 Fax: 98 92 60 04 e-mail: info@thermex.dk THERMEX SCANDINAVIA AB Vagnmakaregatan 3 SE-415 07 Göteborg Tel.: 031 340 82 00 Fax: 031 26 33 90 e-mail: info@thermex.se Thermex Scandinavia Tlf.: 22061660 Fax: 22061674 e-mail: info@thermex.no Thermex Scandinavia, S.A. C/Noi del Sucre, 42 08840 Viladecans Tel: 93.637.30.03 Fax: 93.637.29.02 e-mail: info@thermex.es Danhood Ltd. (UK) Phone: 01702 468241 Thermex Scandinavia A/S (DK) Phone: + 45 98 92 62 33 MONTERING CITRIN POMPEI SMARAGD
Med Citrin/Pompei emfang med indbygget motor medfølger: 4 stk skruer 4 stk. dækpropper 2 mtr. flexslange Ø 160 mm Citrin emfang er monteret med: 1 stk. ledning til brug for evt. auto-start. OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør Før montering af emfanget skal følgende være foretaget: aftræk til det fri skal være etableret, enten gennem loft eller væg. Ledning føres indvendigt langs flexslange til el-tilslutning. Fig. 4 Anvend de angivne mål (fig. 1) afmærk udskæringen nede under hylden (fig. 2, punkt 1) *Bemærk Indvendige mål i skabet kan variere. Anvend en stiksav (fig. 2, punkt 2) og skær ligeledes hul i hylden ovenover (fig. 2, punkt 3) til brug for gennemføring af flexslange. af flexslange Flexslange Ø160 mm fastgøres på aftræk vha. spændbånd. Flexslangen føres herefter gennem evt. hylde og hul (fig. 3, punkt 1, 2 og 3) og monteres herefter til taghætte, eller murør med udvendig rist. Før herefter emfanget op til bagvæg og bor 4 x huller, fastgør emfanget vha de 4 stk. medleverede skruer og isæt de 4 stk. medleverede dækpropper (fig. 4). af filter Filtret fastgøres vha medleverede fingerskrue. 3. Hastighedsvælger ventilator (lysdioden angiver valgte hastighed) 5. Lysdiode for rengøring af fedtfiltre. Efter et tidsinterval (ca. 30 timer) angiver lysdioden at fedtfiltrene skal rengøres. Hold slukknappen (2) inde i ca. 15 sekunder indtil lysdioden slukker. Lys- Sluk- Hastigheds- Turbo- Filter- Timer- 2 knap knap knap knap knap knap (eftersug) 3
Med Citrin/Pompei emfang uden motor medfølger: 4 stk. skruer 2 mtr. flexslange 4 stk. dækpropper Citrin slim emfang er monteret med: 1 stk. ledning mærket motor. OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør. Før montering af emfanget skal følgende være foretaget: aftræk til det fri skal være etableret, enten gennem loft eller væg. Ledning føres indvendigt langs flexslange til el-tilslutning. Fig. 4 Anvend de angivne mål (fig. 1) afmærk udskæringen nede under hylden (fig. 2, punkt 1) *Bemærk Indvendige mål i skabet kan variere. Anvend en stiksav (fig. 2, punkt 2) og skær ligeledes hul i hylden ovenover (fig. 2, punkt 3) til brug for gennemføring af flexslange. af flexslange Flexslange fastgøres på aftræk vha. PVC-tape/spændbånd (fig. 3, punkt 1 og 2). Flexslangen føres herefter gennem evt. hylde og hul (fig. 3, punkt 3) og monteres på indsugningsflange på tagventilator, loftventilator eller på udvendig vægventilator. Før herefter emfanget op til bagvæg og bor 4 x huller, fastgør emfanget vha de 4 stk. medleverede skruer og isæt de 4 stk. medleverede dækpropper (fig. 4). /demontering af filter Filtret fastgøres/løsnes ved hjælp af medleverede fingerskrue. 3. Hastighedsvælger ventilator (lysdioden angiver valgte hastighed) 5. Lysdiode for rengøring af fedtfiltre. Efter et tidsinterval (ca. 30 timer) angiver lysdioden at fedtfiltrene skal rengøres. Hold slukknappen (2) inde i ca. 15 sekunder indtil lysdioden slukker. Lys- Sluk- Hastigheds- Turbo- Filter- Timer- knap knap knap knap knap knap (eftersug) 4 5
FILTER - PANEL - LYS BETJENINGSPANEL af filter Filtret fastgøres (og løsnes) vha medleverede fingerskrue, eller ved at klipse filtret af. Lys Sluk Hastighed Turbotrin Filterrens Timer 1-2-3 3. Tænd motor samt hastighedsvælger ventilator (lysdioden angiver valgte hastighed) 5. Lysdiode for rengøring af fedtfiltre. Efter et tidsinterval (ca. 30 timer) angiver lysdioden at fedtfiltrene skal rengøres. Hold sluk-knappen inde i ca. 15 sekunder indtil lysdioden slukker. Udskiftning af lyskilde Frontglas løsnes med en lille skruetrækker og pæreren trækkes forsigtigt ud af stikket og ny halogenpære isættes. Ekstra funktioner: Styring af boligventilation: Via betjeningspanelet, har brugeren mulighed for at programmerer intervalsug. Der kan vælges mellem 0, 5, 10 eller 15 minutters ventilation med en times interval. Der startes første gang én time efter aktivering. til rumventilation foregår altid på laveste hastighed. Programmering af intervalsug: Stop først ventilatoren på sluk-knappen. Hold timer-knappen inde. Efter ca. 2 sekunder tændes timerdioden. Tryk på turbo-knappen for at skifte tiden. Hastighedsdiode 1 lyser = 5 minutter. Hastighedsdiode 2 lyser = 10 minutter. Hastighedsdiode 3 lyser = 15 minutter. Hvis ingen af de tre dioder lyser, så er funktionen fravalgt. Afslut med at trykke på sluk-knappen Hastighedsdioden for den valgte tid blinker, som indikation på at intervalsug er i drift. OBS! Emfanget kan altid anvendes normalt selv om intervalsug er i drift. Finjustering af motor (Spændingsløft) Der er via tastaturet mulighed for at løfte spændingen på trin 1 og trin 2, mens spændingen i trin 3 og turbo ikke ændres. Der er 3 forskellige spændingsløft ud over standardværdierne. Stop først ventilatoren på sluk-knappen. Hold timer-knappen inde. Efter ca. 2 sekunder tændes timerdioden. Tryk igen på timer-knappen, for at få adgang til at finjustere motorgang. Filterensdiode og timerdioden blinker herefter skiftevis. Ved gentagnende tryk på turbo-knappen tænder intervalsugsdioderne 5, 10, 15 eller alle 3 dioder slukker. Dette betyder henholdsvis et lille, mellem, stort eller intet spændingsløft (justering af hastighed). Afslut med tryk på sluk-knappen. Programmering af periodisk ventilation og evt. spændingsløft (finjustering af motorgang) i trin 1 og 2 foregår altid når motoren er stoppet. Valg af spændingsløft og intervalsug skal gøres ved installationen og ved strømafbrydelse. Ved opstart af anlæg er der intet spændingsløft, og der er intet intervalsug. For at ændre dette, følges de instruktioner der er givet øverst på denne side. Justér altid minimum motorhastighed, således at motoren arbejder korret under alle forhold! 6 7
Med Smaragd emfang medfølger: 4 stk. vinkelbeslag 4 stk. skruer Smaragd emfang er monteret med: 1 stk. ledning mærket motor. OBS! El-installation skal foretages af aut. el-installatør. Før montering af emfanget skal følgende være foretaget: aftræk til det fri gennem væg, skal være etableret. Ledning føres invendigt langs flexslange til el-tilslutning. De 4 stk. medleverede vinkelbeslag fastgøres til emfangets topplade (se fig. 1). Påsæt flexslange (206 x 60) på aftræk vha PVC-tape (se fig. 2). Skub emfanget på plads over ovnen og fastgør det vha de 4 stk. medleverede skruer i vinkelbeslag, så emfanget er fastgjort til siderne i skabet (se fig. 3, punkt 1). Rensning af fedtfilter (se fig. 3, punkt 2) Det rustfri frontstykke afmonteres, ved at trække det ud. Fedtfilter afmonteres ved løsne de 3 fingerskruer. Betjeningsknappen Betjeningsknappen (se fig. 3, punkt 3) har følgende indstillings muligheder: 0 = Slukket I = Hastighed I (lav hastighed, bruges oftes når ovn-døren er lukket) II = Hastighed II (høj hastighed, bruges når ovndøren er åben) Glasskærm (se fig. 3) Emfangets glasskærm kan trækkes ud. Glasskærmen skubbes ind når ovndøren er lukket. Når ovendøren åbnes trækkes glasskærmen ud. 8 9