Avanceret vejrstation med radioforbindelse til atomur Model: BAR208HG BRUGERVEJLEDNING INDHOLD Oversigt...2 Forside...2 Bagside...3 Fjernsensor...3 Sådan kommer du i gang...3 Isætning af batterier...3 Fjernsensor...4 Sensordatatransmission...4 Ur...5 Modtagelse af klokkeslæt...5 Manuel indstilling af klokkeslæt...5 Vejrudsigt...6 Vejradvarselsmeddelelse...6 Vejrtendenser... 7 Månefase...7 Baggrundsbelysning...7 Reset...7 Forholdsregler...7 Specifikationer...8 Om Oregon Scientific...8 EU-overensstemmelseserklæring...8 DA Temperatur og luftfugtighed... 6 Overisningsvarsel... 6 1
DA OVERSIGT FORSIDE (FIG. 1) 1. Indikator for fjernsensormodtagelse 2. Månefaseudlæsning 3. Vejrudsigt 4. Indendørstemperatur med temperaturtendens 5. Modtageindikator for klokkeslætsignal 6. MODE: Skift indstillinger/displayvisning 7. / : Forøg/reducer indstillinger; aktiver/deaktiver klokkeslætmodtagesignal 8. Udendørstemperatur med temperaturtendens 9. Udendørs luftfugtighed med luftfugtighedstendens 10. Vejradvarselsmeddelelse 11. Indendørs luftfugtighed med luftfugtighedstendens 12. Ur med ugedag 13. MEM: Vis aktuel, højeste og laveste temperatur/ luftfugtighed 14. LIGHT: Aktiver baggrundsbelysningen i fem sekunder 15. LED-indikator for overisningsalarm 2
BAGSIDE (FIG. 2) FJERNSENSOR (FIG. 3) DA 2 1 3 4 5 2 1 3 1. LED-statusindikator 2. Hul til vægophæng 3. Batterirum 4. RESET (NULSTIL) åbning 5. CHANNEL (KANAL)-omskifter 1. C / F: Vælg temperaturenhed 2. EU/UK: Vælg det nærmeste radiosignal 3. RESET: Gendan standardindstillingerne SÅDAN KOMMER DU I GANG ISÆTNING AF BATTERIER 1. Fjern dækslet over batterirummet. 2. Isæt batterierne, så polariteterne er korrekte (se FIG. 2). 3. Tryk på RESET efter hvert batteriskift. 3
DA PLACERING BETYDNING Område med ur/alarm og Hovedenhedens batterier Indendørstemperaturområde er næsten opbrugte Udendørstemperaturområde Sensorens batterier er næsten opbrugte FJERNSENSOR Hovedenheden kan modtage data fra op til tre sensorer. Sådan konfigureres sensoren: 1. Åbn batterirummet (se FIG. 3). 2. Vælg en kanal, og tryk derefter på RESET. 3. Luk dækslet over batterirummet. 4. Placer sensoren i maks. 30 m afstand fra hovedenheden ved hjælp af bordstanderen eller vægophænget. TIP Ideelle placeringer til sensoren er steder uden på huset i en højde på maks. 1,5 m, hvor den er beskyttet imod direkte sollys og fugt, da dette giver den mest nøjagtige måling. 150cm(5ft) BEMÆRK Med alkaliske batterier opnås der lang driftstid, men hvis temperaturerne ofte er under frysepunktet, bør der benyttes almindeligt tilgængelige lithium-batterier. 4 SENSORDATATRANSMISSION Sådan søges der efter en sensor: Hold + MODE nede. Sensormodtageikonet i fjernsensorområdet viser statussen:
IKON BESKRIVELSE Hovedenheden søger efter sensor(er). Der blev fundet en kanal. signal, skal du placere enheden ved siden af et vindue og holde nede for at fremtvinge endnu en signalsøgning. Modtageindikator for klokkeslætsignal: KRAFTIGT SIGNAL SVAGT SIGNAL INTET SIGNAL DA Sensoren blev ikke fundet. TIP Transmissionsrækkevidden kan variere afhængigt af en lang række faktorer. Du vil muligvis skulle eksperimentere med forskellige placeringer for at opnå de bedste resultater. UR MODTAGELSE AF KLOKKESLÆT Dette produkt er udviklet til automatisk at synkronisere det indbyggede ur med et klokkeslætsignal. Flyt EU/UK for at vælge det signal, der skal modtages. EU: DCF-77-signal: inden for 1.500 km fra Frankfurt, Tyskland. Storbritannien: MSF-60-signal: inden for 1.500 km fra Anthorn, Storbritannien. Sådan aktiveres/deaktiveres signalmodtagelsen: Hold nede for at aktivere eller for at deaktivere signalmodtagelsen. BEMÆRK Det kan tage to-ti minutter at opfange signalet. Hvis signalstyrken er svag, kan det tage op til 24 timer at finde et gyldigt signal. Hvis det ikke lykkes at modtage et 5 MANUEL INDSTILLING AF KLOKKESLÆT Hvis du vil indstille klokkeslættet manuelt, skal du først deaktivere signalmodtagelsen. 1. Hold MODE nede. 2. Tryk på eller for at ændre indstillingerne. 3. Tryk på MODE for at bekræfte. 4. Indstillingsrækkefølgen er: tidszone, 12/24 timers format, timer, minutter, år, kalendertilstand (dag - måned/måned - dag), måned, dag og sprog. Tidszoneforskydning stiller uret +/- 23 timer i forhold til det modtagne klokkeslætsignal. BEMÆRK Sprogmulighederne er Engelsk (E), Tysk (D), Fransk (F), Italiensk (I) og Spansk (S). Sådan vælges displaytilstand: Tryk på MODE for at vælge imellem ur med sekunder/ ugedag/kalender/månefase.
DA VEJRUDSIGT Dette produkt forudsiger vejret de kommende 12 til 24 timer inden for en radius af 30-50 km med 75 % nøjagtighed. Solrigt Let overskyet Overskyet Regn Sne VEJRADVARSELSMEDDELELSE Vejradvarselsmeddelelserne giver på grundlag af vejrstationens beregninger indikationer af sandsynlige omstændigheder, der vil kunne opstå. Advarslernes betydninger er illustreret nedenfor: Risiko for tåge Risiko for isslag TEMPERATUR OG LUFTFUGTIGHED Sådan ændres temperaturenheden: Tryk på C/ F. Sådan auto-scannes der mellem sensorerne: Hold + MEM nede for at få vist hver enkelt sensors data i tre sekunder. Afslut ved at trykke på. Sådan skiftes der mellem aktuel, laveste og højeste værdi for den valgte sensor: Tryk gentagne gange på MEM. Sådan slettes de lagrede værdier: Hold MEM nede. Advarsel Betydning Risiko for høje temperaturer Risiko for kraftig vind Risiko for uvejr OVERISNINGSVARSEL Hvis kanal 1-sensorens værdi falder til imellem 3 C til -2 C (37 F til 28 F), blinker LED-indikatoren. Den holder op med at blinke, når temperaturen igen er uden for dette interval. 6
VEJRTENDENSER Tendensikonerne for temperatur, luftfugtighed og tryk er baseret på nylige sensorudlæsninger. STIGNING KONSTANT FALD MÅNEFASE I månefasetilstand skal du trykke på eller for at bladre igennem årene (2001 til 2099). Nymåne Tiltagende halvmåne Første fjerdedel Tiltagende mod fuldmåne Fuldmåne Aftagende fra fuldmåne Sidste fjerdedel Aftagende mod halvmåne BEMÆRK Der vises stjerneikoner omkring månefasen fra klokken 18:00 til 6:00 den følgende morgen. BAGGRUNDSBELYSNING Tryk på LIGHT for at aktivere baggrundsbelysningen i fem sekunder. RESET Tryk på RESET for at retablere standardindstillingerne. 7 FORHOLDSREGLER Enheden må ikke udsættes for overdrevet tryk, stød, støv, ekstreme temperaturer eller høj luftfugtighed. Tildæk aldrig ventilationsåbningerne med nogen form for genstande som f.eks. aviser, gardiner eller lignende. Enheden må ikke nedsænkes i vand. Hvis der spildes væske på enheden, skal den med det samme aftørres med en blød, fnugfri klud. Enheden må ikke rengøres med slibende eller ætsende stoffer. Manipuler ikke enhedens indvendige komponenter. I sådanne tilfælde bortfalder garantien. Brug kun nye batterier. Bland aldrig nye og gamle batterier. Billederne i denne vejledning kan variere i forhold til den faktiske visning. Hvis produktet skal bortskaffes, skal det afleveres på et særligt opsamlingssted. Placering af dette produkt på bestemte typer træ kan medføre beskadigelse af træets overflade, hvilket Oregon Scientific under ingen omstændigheder kan gøres ansvarlig for. Se i møbelproducentens plejeanvisninger for at få flere oplysninger. Indholdet i denne vejledning må ikke reproduceres uden producentens tilladelse. Brugte batterier må ikke bortskaffes som husholdningsaffald. Det er nødvendigt at aflevere sådant materiale på særlige opsamlingssteder, så det håndteres korrekt. Bemærk, at nogle enheder er udstyret med en batterisikkerhedsstrimmel. Fjern strimlen fra batterirummet før første ibrugtagning. DA
DA BEMÆRK De tekniske specifikationer for dette produkt og brugervejledningens indhold kan ændres uden forudgående varsel. SPECIFIKATIONER TYPE HOVEDENHED L x B x H BESKRIVELSE 94 x 51 x 182,5 mm (3,70 x 2,01 x 7,19 tommer) 241 g uden batteri -5 C til 50 C (23 F til 122 F) 0,1 C (0,2 F) 433 MHz Vægt Temperaturinterval Opløsning Signalfrekvens Luftfugtighedsinterval 25 % - 95 % Luftfugtighedsopløsning 1% Strøm 3 x UM-3 (AA) 1,5 V-batterier FJERNENHED (THGN132N) L x B x H 50 x 22 x 96 mm (1,97 x 0,87 x 3,78 tommer) Vægt 62 g uden batteri Transmissionsrækkevidde 30 m uhindret Temperaturinterval -20 C til 60 C (-4 F til 140 F) Luftfugtighedsinterval 25% - 95% Strøm 1 x UM-3 (AA) 1,5 V-batteri 8 OM OREGON SCIENTIFIC Besøg vores websted (www.oregonscientific.com) for at få mere at vide om Oregon Scientifics produkter. Hvis du bor i USA og ønsker at kontakte vores kundeserviceafdeling direkte, skal du besøge: www2.oregonscientific.com/service/support ELLER Ring på 1-800-853-8883. Internationale henvendelser kan rettes på: www2.oregonscientific.com/about/international EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Oregon Scientific erklærer hermed, at denne avancerede vejrstation med modtagefunktion til signaler fra atomur (model: BAR208HG) stemmer overens med de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. En kopi af den signerede og daterede overensstemmelseserklæring fås ved henvendelse til vores Oregon Scientific-kundeservice. RTTE-GODKENDELSE I FØLGENDE LANDE Alle EU-lande, Schweiz CH og Norge N