Uzbekistan På sporet af Silkevejen Rundrejse med dansk rejseleder
På sporet af Silkevejen Rundrejse med dansk rejseleder - 10 dage På denne rejse besøger vi de gamle karavanebyer og oplever historiske højdepunkter og arkitektoniske mesterværker, som snildt kan sammenligne sig med de største i seværdigheder i verden. Hele vejen op gennem historien har konger, kejsere og deres hære, handelsrejsende, flygtninge og missionærer rejst ad Silkevejen i Uzbekistan og medbragt varer, nye idéer, og videnskabelige resultater, der satte aftryk både i Uzbekistan og i Europa og Kina. Silkevejens netværk snor sig gennem landet og vidner om de store karavaners rejser med kostbare varer, der blev grundlaget for en enorm rigdom. Vi bor i de tre hovedbyer på Silkevejen, idylliske og smukke Khiva, Bukhara og Samarkand, som hver især vidner om dramatiske begivenheder. Meget er gået til undervejs; men der er efterladt imponerende spor i form af monumenter og bygningsværker, der dokumenterer historien: Perserne grundlagde de første, store byer, og Alexander den Store kom forbi og giftede sig med Roxanna. Araberne drog mod øst gennem Centralasien, introducerede Islam og gjorde Bukhara og Samarkand til religiøse og videnskabelige centre - fulgt af Djengis Khan og hans altødelæggende felttog, der fejede igennem mod vest og lagde alt i ruiner. Timur Lenk bragte orden i kaos igen og skabte et storrige, der strakte sig fra Sortehavet til Indien. Han genopbyggede Samarkand og Bukhara og lagde grunden til nutidens Uzbekistan. Den russiske zar Peter den Store begyndte den russiske erobring af Centralasien, og den russiske revolution bragte senere kommunismen og etablerede det sovjetrussiske centralstyre. Ved Sovjetunionens opløsning i 1991 blev Uzbekistan en selvstændig stat efter mere end 2000 års fremmed indflydelse. Vores erfarne rejseleder, Henrik Bilidt, giver et spændende og begejstret indblik i både det gamle og det nye Uzbekistan. Vi benytter indenrigsfly to gange på rejsen og hurtigtog en enkelt gang. Dermed har vi god tid til at fordybe os de rigtige steder, og vi bor på små udvalgte hoteller inden for murene. Alle måltider er inkluderet, og vi sørger for, at vi får smagt lokale specialiteter på hyggelige familiedrevne restauranter. Glæd jer til at komme på sporet af Silkevejen! Vi ønsker jer en god rejse. Asger Domino, adm. direktør På vegne af teamet i Stjernegaard Rejser KAZAKHSTAN UZBEKISTAN Khiva Tashkent KIRGISISTAN TURKMENISTAN Bukhara Samarkand TAJIKISTAN KINA IRAN 2 AFGHANISTAN PAKISTAN
Ruten og nogle af højdepunkterne: Dag 1. Danmark - Tashkent Afrejse fra Danmark og ankomst i Tashkent efter midnat. Vi indkvarteres på vores hotel i Tashkent. Tashkent - Khiva - Bukhara - Samarkand - Tashkent Dag 2. Tashkent På byrundtur, med besøg ved bl.a. Timur Lenk-pladsen, Uafhængighedspladsen, De Ukendtes Grav, Kukeldashmedressaen (koranskolen) og basaren. Om aftenen spiser vi velkomstmiddag. Dag 3. Tashkent Khiva (fly) Vi besøger Tashkents bibliotek, som rummer de ældste koranskrifter, vi kender. Herefter flyver vi til Urgench og kører det sidste stykke til Khiva. Vi indkvarteres i en gammel koranskole midt i den gamle bydel, som nu er omdannet til hotel. Dag 4. Khiva Vi tager rundt i Khiva og besøger de smukt dekorerede bygninger, bl.a. Khuna Ark, hvor byens herskere boede fra det 12. århundrede. Her finder vi harem, stalde, våbenarsenal, moske, fængsel og et værksted, der lavede mønter. I museet ser vi også de silkepenge, man brugte som betaling på Silkevejen. Dag 5. Bukhara (fly Urgench-Bukhara) Med morgenfly til Bukhara. Vi går rundt om Lyab-i-Hauzdammen, som er idyllisk omkranset af morbærtræer. Vi går tur i byens jødiske kvarter, hvor vi besøger en lokal kunsthåndværker og hører om jødernes betydning for byen. Dag 6. Bukhara Besøg ved Chor Minor, en lille perle af en moske med azurblå kupler. Vi besøger Ismael Samani-mausoleet fra det 10. århundrede, som på mirakuløs vis overlevede Djengis Khans og mongolernes invasion - et af de ældste eksempler på islamisk arkitektur. Også Chasma Ayub (Jobs grav), som har kultstatus i dag. Vi kigger nærmere på bl.a. Bolo Khauz-moskeen, Ark-borgen og den smukt dekorerede Poi Kalon-minaret, der fungerede som fyrtårn og vejviser for karavanerne. Vi afslutter dagen i den imponerende Nadir Divanbegi Medressa, hvor vi senere skal spise middag og overvære et folklore show. Dag 7. Bukhara Samarkand Vi besøger minareten i Vabkent, spændende arkitektur fra det 12. århundrede, på vej til Samarkand også kendt som Centralasiens juvel. Her mødtes alle karavanevejene på Silkevejens tid. Besøg ved et af rejsens højdepunkter, den fantastiske Registanplads. Dag 8. Samarkand Besøg ved Gur Emir-mausoleet med Timur Lenks grav dekoreret med de smukkeste turkise kakler og ved Ulug Beks observatorium opkaldt efter Uzbekistans store viden skabsmand. Vi ser en række arkitektoniske mesterværker og oplever den summende og farverige basar, hvor varer i alle afskygninger skifter hænder. Middag hos en lokal familie, der serverer nationalretten Plov. Dag 9. Samarkand Tashkent (hurtigtog) Gravkomplekset Shah i Zinda og demonstration af silketæppe- og silkepapirfremstilling på et UNESCO-støttet projekt, inden vi tager hurtigtoget, Afrosiab Bullet Train, tilbage til Tashkent. Vi har afskedsmiddag om aftenen. Dag 10. Tashkent - Danmark Tidligt om morgenen tager vi fra hotellet til lufthavnen, og efter flyskifte i Istanbul er vi fremme i København sidst på eftermiddagen. 3
På sporet af Silkevejen 10 dage Dag 1. Danmark - Tashkent, Uzbekistan Afrejse fra København og ankomst efter midnat i Uzbekistans hovedstad Tashkent. Vi indkvarteres på vores hotel i Tashkent. Dag 2. Tashkent, fortid og nutid med koranskoler, basaren og meget mere Vi tager på en rundtur i byen, og vores udgangspunkt er Amir Timur-pladsen, hvor det tidligere var statuer af Stalin og Marx, der havde hæderspladsen, men hvor det nu er den kolossale rytterstatue med Timur Lenk, der symboliserer det moderne Uzbekistans historiske rødder. Vi går videre gennem det gamle kvarter forbi Navoi-teateret og frem til Uafhængighedspladsen, der var det daværende Sovjetunionens største 'Røde Plads'; men som i dag er Uzbekistans frihedsplads med det store monument, der symboliserer landets frihed i 1991. I tilknytning til pladsen besøger vi også De Ukendtes Grav, der fortæller et vigtigt kapitel i Uzbekistans historie. Vi fortsætter til Kukeldash-medressaen (koranskole) bygget i det 16. årh., hvor vi for første gang møder den imponerende arkitektur, der kendetegner byerne på den gamle Silkevej. Bygningen er nu igen i brug som islamisk skole. Over for vores hotel ligger det imponerende fort, Khuna Ark, hvor Khivas herskere boede fra det 12. århundrede Bag medressaen ligger Tashkents kæmpestore, centrale basar, hvor man har handlet i århundreder. Vi besøger basaren og fornemmer fortidens karavanehandel, dog omsat til en moderne handelsplads. Dag 3. Tashkent - Khiva Efter morgenmad og check ud fra hotellet besøger vi Hazrati Imam-komplekset, der er Tashkents islamiske centrum, og hvor biblioteket bl.a. rummer et af de ældste koranskrifter, vi kender. Efter frokost tager vi flyet til lufthavnen i Urgench, hvorfra vi kører til Khiva. Khiva udgør sammen med Bukhara og Samarkand de vigtigste silkevejsbyer i Uzbekistan. Byen er den mindste af de tre; men den har fuldstændigt bevaret sin gamle forsvarsmur, der omkranser den gamle by, der ikke bare er et museum men også en beboet og aktiv by. Vores hotel, der ligger lige inden for bymuren, er en klassisk, gammel medressa med en pragtfuld arkitektur, der nu er ombygget til hotel. Vi går en introduktionstur i byen og slutter med at nyde solnedgangen fra bymuren, inden vi spiser middag på en lokal restaurant. Dag 4. Khiva, det imponerende fort, silkepenge og flere arkitektoniske mesterværker Over for vores hotel ligger det imponerende fort, Khuna Ark, hvor Khivas herskere boede fra det 12. århundrede. Her er indrettet harem, stalde, arsenal, barakker, moské, fængsel og et værksted til smedene, der lavede mønter. På Silkevejens tid handlede man desuden Tre ældre mænd sidder og reciterer bønner. Islam er dominerende i Uzbekistan, og ca. 90% af befolkningen er muslimer. Dog har landet ingen officiel religion. 4
VI HAR KRÆSET FOR DETALJERNE På strækningen mellem Tashkent og Khiva har vi valgt at benytte fly for at spare jer for den lange transport - Khiva er en af de smukkeste silkevejsbyer, og vi synes derfor ikke, at I skal gå glip af denne på grund af afstanden. Den gamle by i Khiva ligger inde bag forsvarsmurene. I dag er byen et levende museum, og mange bygninger er bevaret i deres originale form. Vi bor inde bag de gamle mure i en klassisk skole, som er omdannet til hotel. 5
På sporet af Silkevejen 10 dage med pengesedler trykt på silke, hvilket først kom til Europa adskillige århundreder senere. Marco Polo fortalte om fænomenet i sin rejse skildring, men ingen troede ham. På Khuna Ark kan man se disse legendariske silkepenge i fortets museum. Frokosten indtages på en lokal familie restaurant, hvor vi skal nyde et udvalg af det vestlige Uzbekistans specialiteter. Efter frokost besøger vi byens vartegn: den 45 meter høje Islam Khodja-minaret, der med sine farvede bånd af glaserede kakler er et kunstnerisk mesterværk. Herefter besøger vi Fredagsmoskeen (Djuma Mosque), hvor loftet bæres af mere end 200 sirligt dekorede træsøjler. Vi slutter rundturen med at besøge Pakhlavan Mahmud-mausoleet, hvis grønne, glaserede kuppel markerer et religiøst pilgrimssted, hvor de lokale lægger vejen forbi for at mindes poeten og mesterbryderen Pakh- Lige over for moskeen ligger Bukharas gamle fort (Ark) på en høj, hvorfra vi kan nyde udsigten over den gamle bydel. lavan Mahmoud. Specielt er det en tradition, at brudepar besøger mausoleet efter vielsen. Der er tid til at se på byen på egen hånd, inden vi spiser middag på en lokal restaurant. Dag 5. Bukhara, kunsthåndværk og tid på egen hånd Vi står tidligt op og kører til lufthavnene i Urgench, hvorfra vi tager morgenflyveren til Bukhara. Vi flyver over Kyzil Kum ørkenen, hvor karavanerne tidligere brugte 1 uge for at tilbagelægge den samme strækning. Vi checker ind på vort hotel, og efter frokost indleder vi vores sightseeing i Bukhara. Vi går rundt om Lyab-i- Hauz- dammen, der med caféer og restauranter ligger idyllisk omkranset af morbærtræer. Pladsen er omgivet af medressaer, bl.a. den imponerende Nadir Divanbegi Medressa. Vi skal også besøge en lokal kunsthåndværker, der arbejder med den århundrede gamle tradition med fremstilling af trædukker og miniaturemalerier, og det lille jødiske kvarter, hvor den sidste gruppe af Bukharas jøder har sin synagoge. Her kan vi høre historien om jødernes betydning for byen og den engang så store menighed, der nu er reduceret til ganske få medlemmer. Herefter er der tid på egen hånd til at udforske byen og gøre indkøb i de mange butikker. Vi spiser middag på en lokal restaurant. Dag 6. Bukhara, lærdomscentre, enorme minareter og azurblå kupler Vi indleder dagen med at besøg ved Chor Minor, den lille perle af en moske med fire små minareter med azurblå kupler. Herefter fortsætter vi dagens vandretur i byen med at besøge Ismael Samani-mausoleet. Bygningen blev opført i det 10. århundrede og overlevede på fantastisk vis Djengish Kahns og mongolernes senere invasion, der ellers ødelagde alle vigtige monumenter. Bygningen er et af de ældste eksempler på islamisk arkitektur og rummer også en række elementer fra den tidligere zororastriske religion.! HISTORISK INDKVARTERING I Khiva har vi fundet en klassisk koranskole med en flot gård inde bag byens forsvarsmure, hvor I kommer til at bo i de gamle studieværelser, der er omdannet til charmerende og historiske hotelværelser - der er dog ingen undervisning. Den centrale beliggenhed overfor byens fort og ved siden af byens vartegn, Kaltaminareten gør, at vi kan komme nemt omkring i den gamle by, når aftensolen farver byen i flammende røde og gule nuancer. Uzbekerne broderer mønstre ind i deres hovedbeklædning, som fortæller omkringværende personer om, hvor i livet den pågældende person befinder sig. Der er således symboler for gifte, folk med børn eller børnebørn og meget andet. 6
Chor Minor, den lille perle af en moske med de fire små minareter med blå kupler. Mir-i-Arab-koranskolen i Bukhara omkring solnedgang. Bukharas gamle by er fyldt med den slags bygninger, og store områder er lukket for biltrafik, så man kan gå i ro langs byens gamle gader. Øverst: En koranskole i Bukhara. Aftensolen giver de gamle bygninger et helt særligt skær, og det er en stor oplevelse at gå en tur i de gamle silkevejsbyer omkring solnedgang. 7
FULD PENSION MED MANGE MÅLTIDER "BAG FACADEN" Rejsen er med fuld pension, og vi har arrangeret spisning på lokale familiedrevne restauranter flere gange på turen. Her kommer vi helt tæt på og oplever lokalbefolkningen og smager mange lækre egnsretter. Registan Square i Samarkand er turens arkitektoniske højdepunkt. De tre skoler på billedet er endnu smukkere bag facaderne, hvor den bagerste er en intens oplevelse i ægte guld. Glæd jer til Samarkand, som også kaldes Centralasiens juvel. 8
På sporet af Silkevejen 10 dage På vej videre passerer vi stedet, der ifølge traditionen rummer profeten Jobs grav. Stedet er en århundrede gammel helligdom, der fortsat har kultstatus. Herefter besøger vi byens centrale Bolo Hauz-moske, der fik en hård medfart i sovjettiden; men som i dag er restaureret med en flot facade med de karakteristiske søjler af sirligt udskåret træ. Lige over for moskeen ligger Bukharas gamle fort (Ark) på en høj, hvorfra vi kan nyde udsigten over den gamle bydel. Fortet har gennem århundreder været centrum for heftige kampe mellem byens herskere og deres udenbys fjender og blev senest bombet af russerne i 1920. Foran fortet ligger den lokale Registanplads, hvorfra vi går mod Bukharas vartegn: Poi Kalon. Her ser vi den enorme minaret (48 m), der i mere end 800 år har været et symbol på Islam og et fyrtårn og vejviser for karavanerne. Udsmykningen af minareten er smukke geometriske mønstre med en fantastisk detaljerigdom, der byder på et flot syn i den sene eftermiddagssol. Under minareten ligger Bukharas vigtigste moske, Kalon-moskeen, der angiveligt skulle kunne rumme hele byens mandelige befolkning under fredagsbønnen Under minareten ligger Bukharas vigtigste moske, Kalon-moskeen, der angiveligt skulle kunne rumme hele byens mandlige befolkning under fredagsbønnen. Bygningen, der fortsat er en aktiv moske, er enorm og meget smukt dekoreret. Bukhara var i århundreder et vigtigt centrum for islamisk lærdom, og den vigtigste skole var Mir Arabmedressaen, der også ligger på pladsen ved Poi Kalonminareten. Bygningen er igen i funktion som islamisk skole, og uden for porten kan vi ofte få en interessant samtale med nogle af de studerende. På vej videre passerer vi Ulug Bek og Abdul Aziz Khan-moskeerne, og vi afslutter dagen i den imponerende Nadir Divanbegi Medressa, hvor vi senere skal spise middag og overvære et folklore show. Dag 7. Bukhara - Samarkand Vi forlader Bukhara efter morgenmaden og kører mod Samarkand. Vi gør holdt ved minareten i Vabkent, der repræsenterer den enestående arkitektur, der var karakteristisk for Karakhaniderne i det 12. århundrede. Senere ser vi en gammel sardoba (vandreservoir), der er den sidste af en lang række brønde, der lå langs med den gamle karavanerute. Samarkand er også kendt som Centralasiens juvel, og denne titel er velfortjent. Her mødtes alle karavanevejene på Silkevejens tid, hvilket har gjort byen rigere end nogen anden by på Silkevejen. Det ses tydeligt på de bygninger, som fortiden har efterladt til nutiden. Vi er fremme i Samarkand midt på dagen og efter frokost tager vi direkte til et af turens højdepunkter: Registanpladsen, der var en stor markedsplads. Rundt om pladsen ligger nogle af datidens mest indflydelsesrige skoler, hvor man underviste i alt fra matematik og astronomi til islamisk lov. Pladsens tre bygninger er meget forskellige; men de udgør en fælles, arkitektonisk harmoni, hvis skønhed er enestående. Vi har god tid til at besøge pladsen og udforske de tre medressaer, der hver for sig fremviser det ypperste af islamisk bygningskunst. Dag 8. Samarkand, mausoleer og arkitektoniske mesterværker Vi indleder dagens rundtur med at besøge Gur Emir, Timur Lenks mausoleum. Her ligger Uzbekistans nationalhelt begravet i en pompøs hal, og stedet er et betydningsfuldt Kvinderne i Uzbekistan er ofte klædt i de tradionelle farvestrålende dragter, og siden det 14. århundrede har broderi været at finde i kvindernes beklædning i Uzbekistan. Før i tiden var det et mandeerhverv at brodere, men nu er det blevet overtaget af kvinderne. Uzbekistan er lige så kendt for sine lækre meloner, som Frankrig er for sin vin. Langs vejene sælges melonerne, så vi får rig mulighed for 9 at smage dem.
Uzbekistan blev uafhængigt i 1991 ved Sovjetunionens opløsning, og det er tydeligt, at tidligere æraer ligger lige under overfladen. Uafhængighedspladsen i Tashkent var Sovjetunionens største røde plads. I dag er den omringet af monumentale bygninger og brede boulevarder. 10 Uafhængighedspladsen ligger i gåafstand fra vores hotel.
På sporet af Silkevejen 10 dage mindesmærke for nutidens befolkning. Kuplen over graven repræsenterer en nytænkning, idet den udvendige side ikke er glat; men rillet med turkise kakler, der er dekoreret med gul og grøn glasering. Herefter besøger vi Ulug Beks observatorium, der ligger på en høj i udkanten af byen. Ulug Bek var sønnesøn af Timur Lenk; men i modsætning til bedstefaren var han ikke interesseret i krig og territoriale stridigheder, han var videnskabsmand med speciel interesse for matematik og astronomi. Han byggede et omfattende observatorium med det formål at kortlægge stjernehimmelen, og han gjorde en række enestående opdagelser. Hans observationer vækker også i dag beundring blandt astronomer. I Vesteuropa fik vi først langt senere kendskab til hans værk, men på det tidspunkt havde vores egen Tycho Brahe overtaget scenen som den banebrydende astronom. På vej videre nyder vi udsigten fra Khazret Khyzr-moskeen, inden vi når frem til Bibi Khanum-moskeen. Moskeen er opført af Timur Lenks yndlingshustru, der ønskede at bygge det, der skulle være datidens mægtigste moske. Igen lader vi os imponere af bygningens dimensioner og fantastiske udsmykning. Efter frokost besøger vi Siab-basaren, Samarkands centrale handelsplads, hvor der også er tid på egen hånd. Om aftenen spiser vi middag hos en lokal familie, der vil lave nationalretten Plov, mens vi får lov at se med i køkkenet. Dag 9. Samarkand - Tashkent, afskedsmiddag Vi begynder dagen med et besøg ved gravkomplekset Shah i Zinda, som er en lang række af mausoleer, der ligger smukt op ad en bakke i byens udkant. I denne stejle gade er der over en periode på 200 år bygget en række perler, der udgør en 'arkitekturens lærebog', idet alle typer af bygninger og udsmykninger er repræsenteret her. Herefter har vi et spændende besøg hos en af Samarkands verdensberømte silketæppeproducenter. Kunsten at væve silketæpper er blevet givet videre fra generation til generation gennem århundreder, og det er et typisk kvindefag i Uzbekistan. Her begynder man helt fra bunden med at farve silketrådene med naturlige farver fra f.eks. granatæbler og valnødder. Flere af de planter, der bruges i farvningen dyrkes i fabrikkens have. Når trådene er tørret efter farvningen, skabes de indviklede mønstre, og det tager minimum et halvt år at væve et fint tæppe. Bestillingsarbejder med særlige mønstre kan tage flere år at skabe, og fabrikkens tæpper sælges over hele verden. Herefter fortsætter vi til gravkomplekset Shah i Zinda, der er en lang række af mausoleer, som ligger smukt op ad en bakke i byens udkant Efter frokost besøger vi Meros-papirfabrikken, hvor der er lavet en arbejdende udstilling af en silkepapirproduktion, således, som den foregik i Samarkand i mere end 1000 år. UNESCO har støttet dette projekt, der på underholdende vis viser et håndværk, der i århundreder havde stor betydning for byens indtægter. Sidst på eftermiddagen kører vi med hurtigtoget Afrosiab Bullet Train til Tashkent, hvor vi indlogeres på vores hotel, og hvor vi spiser afskedsmiddag. Dag 10. Tashkent - København Vi rejser med morgenflyet mod Istanbul og videre til København, hvor vi er fremme sidst på eftermiddagen.! UZBEKISTAN ER ET ROLIGT OG SIKKERT LAND Der er næsten ingen kriminalitet i Uzbekistan, og I kan trygt gå en aftenstur i de vidunderlige silkevejsbyer eller anvende metroen i Tashkent. 11
Oplevelser for livet Ring til os på tlf.: 4526 0000 eller se mere på www.stjernegaard.dk Stjernegaard Rejser A/S Lyngby Hovedgade 60, 1 2800 Kgs. Lyngby Telefon (+45) 4526 0000 rejser@stjernegaard.dk www.stjernegaard.dk Tilsluttet Den Lovpligtige Rejsegarantifond Reg. 921. Tilsluttet Pakkerejseankenævnet. / CVR: 14249230