Niels-Kristian Nissen Sønderhedevej 56 6780 Skærbæk Jordforureningsafdelingen Kontaktperson: Curt Kyhn E-mail: curt.kyhn@regionsyddanmark.dk Direkte tlf.: 76 63 19 22 Dato: 24. november 2010 Journal nr.: 10/7475 Side 1 / 5 Afslag på ansøgning om dispensation til at modtage ren jord i råstofgrav på matr.nr. 272 Hønning, Arrild, Tønder Kommune. Afgørelse Region Syddanmark meddeler hermed afslag på ansøgningen om dispensation fra forbuddet mod at tilføre ren jord til råstofgraven på matr. nr. 272 Hønning, Arrild. Afgørelsen er truffet med hjemmel i Jordforureningslovens 52 (Lovbekendtgørelse nr. 282 af 22. marts 2007). Sagens baggrund Tilførsel af såvel forurenet som uforurenet jord til råstofgrave og tidligere råstofgrave er forbudt ifølge Jordforureningslovens 52. Regionsrådet kan efter lovens 52, stk. 2, nr. 3 meddele dispensation fra forbuddet, såfremt der ikke er risiko for forurening af vandindvindingsanlæg eller af grundvand, der forventes at indgå i den fremtidige drikkevandsforsyning, og andre tilsvarende miljømæssige hensyn ikke taler imod. Region Syddanmark har den 12. maj 2010 modtaget Deres ansøgning fra Tønder Kommune om at modtage ren jord i råstofgraven på matr.nr. 272 Hønning, Arrild. Damhaven 12, 7100 Vejle Tlf. 7663 1000
Figur 1. Matriklen hvor der skal graves råstoffer er markeret med en rød streg, det særlige drikkevandsområde er markeret med blåt og indvindingsområdet til vandværket med en blå streg, endelig er der tegnet en beskyttelseszone omkring de private vandforsyningsboringer på 300 meter. Udtalelse fra Tønder Kommune. Råstofgraven er beliggende indenfor Område med særlige drikkevandsinteresser samt indvindingsopland til vandværk for Arrild Ferieby. Grundvandsmagasinerne i området af råstofgraven ligger i et område, hvor lertykkelsen er angivet som ringe. Under et (lag af) ca. 5-10 m. morænesand/ smeltevandssand ligger et 5-10 m. tykt (lag) moræneler. Moræneleret vurderes at have en væsentlig tykkelse i forhold til beskyttelse. Inden for 300 meter fra råstofgraven ligger 3 drikkevandsboringer. DGU nr. 150.866 ligger på selve matriklen i det nordvestlige hjørne. Boringen ejes af arealets ejer: Torben Brodersen, Østerkjærvej 6, 6520 Toftlund. Filtersætning befinder sig i et magasin under et ca. 10 m. tykt lerdække. Der er fra denne boring givet tilladelse til indvinding af grundvand til vanding af mark, og i forbindelse med råstofindvinding til støvbekæmpelse af veje m.m.. DGU nr. 150.687 ligger 249 m. mod vest fra graveområde. Boringen ejes af Selma Jeberg, Arnumvej 59. Der er tale om en drikkevandsboring til en enkelt husstand. Filtersætning befinder sig i magasin under et ca. 8 m. tykt lerdække. DGU nr. 150.675 ligger 262 m. mod nord fra graveområde. Boringen er beliggende Fiskholmvej 3, 6520 Toftlund (matr. nr. 82 Hønning, Arrild i Tønder Kommune), der ejes af Henning Skøtt-Petersen, Allerupvej 1, 6520 Toftlund. Anvendelse og ejerskab af boring vides ikke, men det er sandsynligvis en kontrolboring. Filtersætning befinder sig i et magasin under et ca. 10 m. tykt lerdække. Af regionalt potentialekort (primær+sekundær grundvandsspejl) ses det at grundvandsstrømmen overvejende er fra vest mod nord. Grundvandsstrømmen for de enkelte magasiner kan ikke fastlægges. Det må dog forventes, at grundvandsstrømningen i et eventuelt øvre, sekundært (frit) magasin følger topografien, altså mod NØ. Grundvandsstrømmen i det nedre primære magasin (spændt) vil, forårsaget af lerdækket, ligeledes strømme mod NØ.
Af hensyn til grundvandet pålægger kommunen indvinderen at stoppe indvindingen min. 1 meter over øverste grundvandsspejl, og ejeren pålægges at udtage arealet af intensiv landbrugsdrift. Tilførsel af uforurenet overskudsjord vurderes ikke at have indflydelse på indvindingen eller efterbehandlingsplanen. Bortset fra en dispensation efter jordforureningsloven vurderer Tønder Kommune ikke, at evt. tilførsel af uforurenet jord til den aktuelle matrikel kræver yderligere tilladelse eller dispensation fra anden lovgivning Med de skærpede regler og vilkår, der er fremsat i tilladelsen til indvinding af råstoffer i området, vurderes det, at tilførsel af jord ikke vil påvirke grundvandet i og udenfor området, og vurderingen i brev af 12. maj 2010 til Region Syddanmark om dispensation fra jordforureningsloven kan fastholdes. Region Syddanmarks vurdering Råstofgraven ligger i et område med særlige drikkevandsinteresser og indenfor indvindingsområdet til vandværk for Arrild Ferieby, herudover ligger der 3 boringer indenfor 300 meters omkreds. Grundvandsmagasinerne er sårbare, idet de øverste 5 til 10 meter består af sand herunder et lerlag på kun 5 til 10 meters tykkelse. Potentialekortet viser, at strømningsretningen i området er overvejende nordøstlig. Region Syddanmark vurderer, at der er risiko for, at deponering af jord i råstofgraven vil kunne forurene grundvandet og således medføre forringet drikkevandskvalitet i de vandindvindingsområder, der ligger tæt på det ønskede deponeringsområde. Region Syddanmark kan derfor ikke dispensere fra forbuddet mod at tilføre forurenet jord til råstofgraven. Oplysninger om råstofgraven offentliggøres - Afslaget kan ses på regionens hjemmeside (www.regionsyddanmark.dk/jord til råstofgrave). - Personoplysningsloven giver Dem nogle rettigheder i forhold til de oplysninger om Deres grund, som Region Syddanmark indsamler, behandler og videregiver. Disse rettigheder, herunder muligheden for at klage fremgår af det vedlagte notat om rettigheder efter Lov om behandling af personoplysninger. Klagevejledning Afgørelsen kan inden 4 uger fra modtagelse indbringes for Miljøklagenævnet af følgende: - Ejeren - Ansøgeren
- Tønder Kommune - Embedslægeinstitutionen Syddanmark - Enhver med en personlig og væsentlig interesse i afgørelsen Eventuel klage skal sendes til Region Syddanmark, Jordforureningsafdelingen, Damhaven 12, 7100 Vejle. Regionen videresender herefter klagen til Miljøklagenævnet. En klage har ikke opsættende virkning, med mindre Miljøklagenævnet beslutter det. De vil efter klagefristens udløb få besked, om der er kommet klager eller ej. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen være anlagt senest 12 måneder efter, at afgørelsen er truffet. Vil De vide mere? Oplysninger om meddelte afslag ligger på Region Syddanmarks hjemmeside www.regionsyddanmark.dk/råstofplan. Den fulde lovtekst for jordforureningsloven og råstofloven kan findes på www.retsinfo.dk. Har De spørgsmål til dette brev, er De velkommen til at ringe direkte til Curt Kyhn på tlf. 76 63 19 22 eller e-mail jordforurening@regionsyddanmark.dk. Venlig hilsen Karsten Baisgaard, områdechef Kopi af brev, Grundejer: Torben Brodersen Rugbjergvej 15 6520 Toftlund
Tønder Kommune, teknisk@toender.dk Att.: Carsten Johansen Sundhedsstyrelsen syd@sst.dk Embedslægeinstitutionen Syddanmark Sorsigvej 35 6760 Ribe Miljøstyrelsen mst@mst.dk Strandgade 29 1401 København K Jylland: MiljøCenter Ribe post@rib.mim.dk Sorsigvej 35 6760 Ribe SKAT, e-mail: Skat@skat.dk