Sct. Jørgen-Mørvig Marts - Maj 2013 Kirkeblad
En ny biskop. Af Finn Egeris Petersen Haderslev stift skal vælge ny biskop til foråret, og dermed får også vi en ny biskop i Sydslesvig uden at have haft indflydelse på, hvem det skal være. Der har været røster fremme, der har ment, at det er udemokratisk. Vi er sat udenfor den demokratiske proces, udtalte provsten f.eks. i efteråret. Og med god ret. For det er god ret i Danmark, at menighedsrådsmedlemmer og præster i et stift vælger deres egen biskop. Men hvorfor så ikke her i Sydslesvig? Sagt meget kort, fordi vi ikke er en del af Den danske Folkekirke og dermed heller ikke en del af Haderslev stift. Siden dannelsen af Dansk kirke i Sydslesvig (DKS) og dens forløber for godt og vel hundrede år siden har ledetråden for vort virke været at være kirke på folkekirkelig vis, at ligne folkekirken så meget som muligt uden dog selv at være en del af den, da vi ligger udenfor dens virkeområde. I Sydslesvig lever vi som selvstændige frimenigheder, der har organiseret os i et menighedsforbund (DKS), som igen er knyttet til den private moderorganisation Danske Sømandsog Udlandskirker (DSUK) i Danmark. Vi har dog aldrig manglet en tilsynsførende dansk biskop i Sydslesvig. I alle årene har DKU/ DSUK opfordret og udpeget en egnet biskop til dette hverv blandt de ti danske bisper efter først at have lyttet til de sydslesvigske præsters ønsker om samme. Men siden 2010 er det altså blevet bestemt af DSUK, at biskoppen over Haderslev stift altid er biskop for menighederne i Sydslesvig. Det hører simpelthen med til embedet. Der er med andre ord sket en forringelse 2 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
af vor indflydelse på bispevalget i Sydslesvig. Eller bedre sagt, vi har ingen indflydelse længere. Og det er så meget mere ærgerligt, da en præst fra Sydslesvig som alle har erfaret opstiller til det kommende valg. DSUK sendte i april sidste år en anmodning til ligestillings- og kirkeminister Manu Sareen (R) om at ændre på reglerne, så udlandsmenigheder og -præster får mulighed for at være stillere og stemme ved bispevalg. I brevet foreslog DSUK en model, hvor hvert menighedsråd udpeger én person, der kan stemme, og at samtlige præster kan stemme, men skrev samtidig, at man også var åben over for andre modeller. Anmodningen blev ikke imødekommet af kirkeministeren, da han mente, det ikke kunne nås. En ændring af reglerne for bispevalg kræver nemlig en lovændring, og en sådan kræver igen et omfattende forudgående analysearbejde. Nuvel, det blev ikke nået i denne omgang. Det må vi bøje Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 3
os for. Så meget mere vigtigt er det dog at fastholde kirkeministeren på vort fortsatte ønske om indflydelse. Han bør begynde på analysearbejdet endnu i dag, så lovændringen kan være på plads til næste omgang. Men uanset valgregler og lovændringer skal der dog fra menigheden her lyde en stor tak til den afgående biskop Niels Henrik Arendt for hans dybe og vedholdende engagement i DKS gennem mange år. Vi har været godt vant med ham og kommer til at savne ham. Billede til artikel: Biskop Niels Henrik Arendt. Årets minikonfirmander 4 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Gudstjenester Marts 03.03.13 10.00 3. s. i fasten FEP 10.03.13 10.00 Midfaste FEP 17.03.13 11.00 Mariæ bebudelse FEP Børnegudstjeneste, frokost 24.03.13 14.00 Palmesøndag FEP Generalforsamling 28.03.13 19.00 Skærtorsdag FEP 29.03.13 10.00 Langfredag FEP Liturgisk 31.03.13 10.00 Påskedag FEP April 01.04.13. 17.00 Anden påskedag ED Fælles i Sanct Hans 07.04.13 15.00 1. s. e. påske ED 14.04.13. 11:30 2. s. e. påske JØ 21.04.13. 10.00 3. s. e. påske FEP Konfirmation 28.04.13 10.00 4. s. e. påske - Kirkedag i Slesvig Maj 05.05.13 10.00 5. s. e. påske FEP 09.05.13 10.00 Kristi himmelfart FEP 12.05.13 10.00 6. s. e. påske FEP 19.05.13 10.00 Pinsedag FEP 20.05.13 17.00 Anden pinsedag - Fælles for Flb (se avisen) 26.05.13 10.00 Trinitatis søndag FEP Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 5
Arrangementer Marts 07.03 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 12.03 09.00 Morgenmad med sang 14.03 19.30 Koncert i Sct. Jørgen 17.03 14.00 Børnegudstjeneste og frokost 21.03 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 22-23.03 17.00 Christianslystmødet 24.03 14.00 Generalforsamling 28.03 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes April 04.04 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 09.04 09.00 Morgenmad med sang 11.04 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 17.04 14.30 Forårsfest på Flensborghus 21.04 10.00 Konfirmation 25.04 18.00 Forårsfest i Sct. Jørgen Maj 02.05 15.00 Klubbens udflugt til Rinkenæs 14.05 09.00 Morgenmad med sang 16.05 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes - foredrag 23.05 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 24.05 17.00 Vandretur i Osbækdalen 28.05 19.30 Kirkehøjskolen på Flensborghus 30.05 15.00 Sct. Jørgen klubben mødes 6 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Kom himlen nærmere... Koncert med Duo Modus En dansk avis skrev efter en kirkekoncert med Duo Modus: To instrumenter én sjæl. Publikum kom himlen nærmere. Duoen, som består af Marta Líbalová på violin og Jytte von Rüden på koncert-accordeon, startede i 1996 og vakte fra begyndelsen stor opmærksomhed. De to kvinder giver koncerter i både Europa og Asien og bliver inviteret til berømte musikfestivaler. De har oplevet stor succes med deres regelmæssige koncerter i Israel, og med koncerter ved den internationale festival Chamber Music Connects the World sammen med Gidon Kremer, Yuri Bashmet og Guarneri-kvartetten, ved Slesvig-Holsten Musikfestival, og på Schloss Elmau. Begge musikere er jurymedlemmer ved internationale kammermusikkonkurrencer og docenter ved Det Jyske Musikkonservatorium i Aarhus. I Danmark har Duo Modus gentagne gange spillet for Kongehuset, statsministeren, regeringen og nordisk ministerråd. Duo Modus er en oplevelse både for øret og øjet og efterlader et musikalsk indtryk, som når langt ud over det sædvanlige en kunst, som fornøjer! Hvornår: Torsdag den 14. marts kl. 19:30 Hvor: Sct. Jørgens Kirke Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 7
En idé, for hvilken jeg vil leve og dø Christianslystmødet 2013 Kierkegaard om kærligheden og vores tid Allerede som 22-årig formulerede Søren Kierkegaard sin livsopgave for sig selv i sin dagbog: Det gjælder om at finde en Sandhed, som er Sandhed for mig, at finde den Idee, for hvilken jeg vil leve og døe. Det årlige Christianslystmøde er for alle, der gerne vil inspireres til at tænke mere over kristendommens mange facetter, især dens indflydelse på kulturen før og nu. I år har vi valgt at sætte fokus på Søren Kierkegaard, da 2013 er 200-året for hans fødsel. Hvad var det for en sandhed, han søgte? Hvad blev hans livsprojekt? Med disse spørgsmål i baghovedet giver Carl Frederik Wiwe en introduktion til Søren Kierkegaard og nogle af de centrale begreber i hans forfatterskab. Eberhard Harbsmeier vil i sit foredrag uddybe ét af disse begreber, måske endda det mest centrale, kærligheden, i dens mange forskellige former. Monica Papazu vil give os et indblik i Kierkegaards tanker om, hvad der vil ske, når mennesker forsøger at leve uden Gud. Hvornår: Fra fredag den 22.3 kl. 17 til lørdag den 23.3 kl. 17 Hvor: Christianslyst Arrangører: Dansk Kirke i Sydslesvig 8 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Generalforsamling Efter gudstjenesten kl. 14 generalforsamling med kaffebord. Dagsorden lyder: 1. Velkomst 2. Valg af mødedirigent 3. Beretning ved formanden 4. Beretning ved kassereren 5. Årsstatistik ved præsten 6. Drøftelse og godkendelse af beretningerne 7. Fremlæggelse af nye vedtægter 8. Drøftelse og aftstemning 9. Eventuelt Hvis man har forslag til dagsordenen, kan de afleveres til formand Marianne Wullf senest den 10.3. Hvornår: Søndag den 24. marts 2013 kl. 14 Børnegudstjeneste Atten børn fra Jens Jessen-Skolens tredje klasse går til juniorkonfirmandundervisning for tiden. Deres anstrengelser afsluttes med en børnegudstjeneste. Som sædvanlig vil børnene denne søndag dramatisere en bibelsk fortælling og synge et par indøvede sange. I år gælder det fortællingen om Jonas og hvalen. Efterfølgende bydes alle på frokost i menighedslokalet. Hvornår: Søndag den 17. marts 2013 kl. 11 Forårsfest Som sædvanlig er der forårsfest i Sct. Jørgens menighedslokaler med fællesspisning. Vi vil synge foråret ind med de kendte forårssange, og Sct. Jørgen Koret vil underholde. Hvornår: Søndag den 25. april 2013 kl. 18 Hvor: Sct. Jørgen danske Kirke Pris: 15 Tilmelding: Senest den 22. april til præsten på tlf. 25299 Vandretur SSF og Sct. Jørgen-Mørvig Me- Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 9
nighed inviterer til en vandretur i Osbækdalen! Turen guides af Hans Friedrich Kroll, der taler tysk. Vi tager det stille og roligt, og der bliver tid til spørgsmål. Tag solide sko på, der kan alt efter vejret være fugtigt. Efter vandreturen samles vi til fællesspisning på en restaurant i nærheden for egen regning. Hvornår: Fredag den 24. maj kl. 17 Mødested: Krydset ved Osteralle/Wasserlooserweg (buslinje 10 og 11 kører hertil) Varighed: Cirka 2 timer Tilmelding: Senest den 20. maj til præsten på tlf. 25299 Kirkehøjskolen Jutta Bojsen-Møller, cand. mag. lektor og forfatter, Nykøbing Falster, vil komme og fortælle om sin tipoldemor, Eline Boisen, der er kendt for sine erindringer Men størst af alt er kærligheden, der blev udgivet i 1985 som led i en omfattende interesse for kvinders upåagtede livsforløb. Hvornår: Tirsdag den 28. maj kl. 19.30 Hvor: Flensborghus Arrangør: Flensborg Kirkehøjskole, Den Slesvigske Kvindeforening, Flensborg Bibliotek, Aktive Kvinder og SSF Kirkelige handlinger Døbte: 25.11 Lilly Marleen Laß 25.11 Dagmar Laß Begravede: 03.01 Ernst-August Burgschat Konfirmerede: Afholdes den 21.4 kl. 10 Pascal Borchert Roman Buhl Natalie Gold Jannik Lorenzen Madita Nielsen Kira Maylin Papke Naya Louise Petersen Nicolai Schröder 10 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Nyttige Adresser Præst: Finn Egeris Petersen Adelby Kirkevej 34 24943 Flensborg mail: egeris@kirken.de tlf. 0461 25299 Kirkens præst træffes efter telefonisk aftale. Mandag er fridag Bankkonto hos Union-Bank: BLZ 215 201 00 Kontonr: 00 17 760 Kirkebil: Taxi-Petersen, tlf. 0461 6900 Jens Jessen-Skolen Mürwiker Str. 155 a 24944 Flensborg tlf. 37171 Menighedsrådsformand: Marianne Wullf Moorlücke 2 24943 Flensborg mail: marianne-wullf@foni.net tlf. 0461 62073 Kasserer og kirkens fotograf: Erik Johansen Johannisstr. 2 24937 Flensborg tlf. 0461 3132694 mail: Erik.Johansen@online.de Kirkens hjemmeside: www.dks-folkekirken.dk Klik derefter på Pastorater > Flensborg > Sct. Jørgen Fjordvejens Børnehave Kiefernweg 118 24944 Flensborg tlf. 37390 Kielseng Børnehave Mürwiker Str 153 24944 Flensborg tlf. 30378 Jørgensby Børnehave Bachstr.9 24943 Flensborg tlf. 26720 Dansk Sundhedstjeneste Waldstr. 45 24939 Flensborg tlf. 570580 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 11
Aktuelt Sct. Jørgen klubben Mødes fortsat hver torsdag kl. 15 i menighedslokalerne til kaffe og kager og hyggeligt samvær. Hver anden torsdag deltager præsten med fortælling eller oplæsning. Alle er velkomne. Torsdag den 2. maj tager vi i privatbiler på udflugt til Rinkenæs og drikker kaffe på Providence. Torsdag den 16. maj kommer Ingrid Wehlitz og causerer over strikningens historie belyst ved hjælp af billeder fra 400-tallets Egypten til i dag. Sct. Jørgen Koret Sct. Jørgen Koret er begyndt på dets forårssæson. Det mødes hver mandag fra kl. 19.30 til 21.30. Koret vil fortrinsvis arbejde med et verdsligt program i foråret og stiler mod at optræde til forårsfesten den 25. april. For nærmere information ring til dirigent Anne- Mette Karstoft på tlf. 25299. Læsekredsen - der er endnu plads! Menigheden lægger hus til en læsekreds, hvor vi fortrinsvis læser nyere danske og nordiske romaner. Vi mødes ca. hver 5.-6. uge. Hvis du er interesseret i at være med, bedes du melde dig til Erik Johansen på erik.johansen@online. de eller på telefon 3132694 eller 01522/9568753. For nærmere oplysning se hjemmesiden (www. dks-folkekirken.dk, klik derefter på Pastorater > Flensborg > Sct. Jørgen > Læsekreds). Kollekt Ved gudstjenester i Sct. Jørgen danske Kirke samles der ind til gode formål året rundt, de såkaldte kollekter. I fasten samler vi ind til Folkekirkens Nødhjælp, i påsken til Menighedernes Børneog Ungdomsarbejde i Sydslesvig og slutter med vores moderorganisation Danske Sømands- og Udlands Kirker (DSUK). Tak på forhånd for enhver gave, stor eller lille. 12 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad