KORSATSER TIL LUTHER-TEKSTER (oversigt, udarbejdet i 2012 af Jytte Lundbak og Hans Chr. Magaard) Nedenstående anføres en række forslag til korsatser til Luther-tekster fra Den Danske Salmebog (2003). Oversigten på de 4 følgende sider omfatter dels korsatser for lige stemmer( 38), dels for blandet kor (33), såvel a cappella som med orgel- eller anden instrumentalledsagelse. En del af satserne kan downloades fra FUK s Nodebiblioteks repertoiredatabase på http://www.kmkc.dk/fuk/index/asp Opmærksomheden henledes på, at satsernes nodebillede fremtræder i svingende kvalitet. Såfremt du her finder en eller flere satser, som du gerne vil se nodebillede til, er du velkommen til at kontakte den faglig konsulent ved FUK s Nodebibliotek på nodebiblioteket@fuk.dk som vil forsøge at hjælpe dig videre. 1
KORSATSER FOR LIGE STEMMER A-SALMER (originalsalmer) 94 Det kimer nu til julefest Unison + Diskant + orgel - sats: Teuber Cantorinus, Ed. Egtved, MK 12,1 95 Fra Himlen højt kom budskab her SA a capp. - sats: Gumpelshaimer Cantorinus, Edition Egtved, MK 12,1 Jubilemus 1 Edition Egtved, MK A 001 96 Fra Himlen kom en engel klar SA a capp. sats: Møller Edition Egtved, MS 11A12 eller MS 5A8 Jubilemus 1 Edition Egtved, MK-A 001 133 Med fred og fryd jeg farer hen SSA a capp. - sats: Gumpelshaimer Cantorinus, Edition Egtved, MK 12,1 220 I dødens bånd vor frelser lå SSA a capp. sats: Jørgensen Jubilemus 2 - Edition Egtved, MK A-A 002 336 Vor Gud han er så fast en borg SA a capp. (c.f. i S) sats: Laub SA a capp. (c.f. i A) - sats Laub SA + org. (korst.) sats: Schein SA + org. (part.) sats: Schein SSA a capp. - sats: Bjerno 337 Behold os, Herre, ved dit ord SSA a capp. - sats: Lyngbye unis. + instr. + org. - sats: Kaufmann / Frederiksen unison + orgel - sats: Kaufmann / Frederiksen 338 Var Gud ej med os denne stund SA a capp. - sats: Sennels Forlaget Ecclesia A 11 394 Ak Gud fra Himlen se herned SSA a capp. sats: Ramsing Cantorinus 4 Kirkemusikforlaget, FUK 113 487 Nu fryde sig hver kristen mand SA a capp. sats: Othmayer SSA a capp. sats: Bach SA + org. sats: Ugilt 496 Af dybsens nød, o Gud, til dig SA a capp. sats: Othmayer 2
B-SALMER (oversættelser og bearbejdelser) 108 Lovet være du, Jesus Krist Unison + diskant + orgel sats: Thomsen Nodebilag til Kornyt 1986/1 Jubilemus 2 Edition Egtved, MK-A 001 SSA a capp. sats: Petersen Jubilemus 1 Edition Egtved, MK-A 001 116 En sød og liflig klang SSA a capp. Sats: Klitlund Nielsen IM s Nodebank, C-118-86 289 Nu bede vi den Helligånd SA a capp. Sats: Laub SS + orgel sats: Kuhlmann eller Cantorinus 4 Kirkemusikforlaget, FUK 113 SSA a capp. sats: Lyngbye SSA a capp. sats: Petersen 301 Kom Helligånd, Gud Herre from SA a capp. - sats: Zinck / Berggreen Edition Wilhelm Hansen WH 791 461 Jesus Kristus er til stede Unison + diskant + orgel sats: Frederiksen SSA a capp. - sats: Teuber Kornyt Nodebilag - 1985/3-III 711 Forlen os freden, Herre nu SSA a capp. - sats: Kugelmann Edition Egtved, MK 7,20 3
KORSATSER FOR BLANDET KOR A-SALMER (originalsalmer) 94 Det kimer nu til julefest SAB a capp. sats: Toft Voksenkor i Kirken Forlaget Dansk Sang B-serien B724 95 Fra Himlen højt kom budskab her 96 Fra Himlen kom en engel klar SATB + org. - sats: Evald Edition Egtved MK-B 006 133 Med fred og fryd jeg farer hen SATB a capp. sats: Walter 220 I dødens bånd vor frelser lå SATB a capp. sats: Hassler SATB a capp. - sats: Frandsen Edition Egtved MK-B 003 336 Vor Gud han er så fast en borg SATB a capp. - sats: Hassler Edition Wilhelm Hansen WH 28336 337 Behold os, Herre, ved dit ord SATB + instrum. sats: Buxtehude Part.: Carus Verlag 36.015/00 338 Var Gud ej med os denne stund SATB a capp. - sats: Hassler Korsange til Kirkeåret - Edition Egtved 394 Ak Gud fra Himlen se herned SAB a capp. sats: Madsen Korvers til Kirkeåret 2 - Edition Egtved, MK 5,9 487 Nu fryde sig hver kristen mand v. 7, 2. halvdel: Nu er jeg din og du er min SATB a capp. sats: Hassler SATB a capp. - sats: Ducis Edition Egtved MK 6,10 Korvers til kirkeåret - Edition Wilhelm Hansen WH 30544 496 Af dybsens nød, o Gud, til dig v. 5, 2. halvdel: Han er den gode hyrde, som SATB a capp. sats: Thybo Edition Egtved MK-B 001 SATB a capp. sats: Schütz SATTB a capp. sats: Pedersøn Korvers til Kirkeåret Edition Wilhelm Hansen, WH 30543 4
B-SALMER (oversættelser og bearbejdelser) 108 Lovet være du, Jesus Krist v. 6: Verden går i dit ledebånd SAB a capp. sats: Hjelmborg Edition Egtved, MK-B-020 SATB a capp. - sats: Frandsen Edition Egtved MK-B 003 SATB + orgel + trompet Sats: Evald Edtion Egtved, MK-B 006 Korvers til Kirkeåret Edition Wilhelm Hansen WH 30544 116 En sød og liflig klang SATB a capp. sats: Praetorius 289 Nu bede vi den Helligånd SATB, a capp. sats: Erythræus SATTB, a capp. sats: Pedersøn SATB + disk. a capp. sats: Kayser 301 Kom Helligånd, Gud Herre from SATB a capp. sats: Bach Edition Egtved, MK 1,13 432 Herre Gud Fader i Himlen SATB a capp. sats: Laub Liturgisk Musik Folke- og Skolemusik III,3 Edition Wilhelm Hansen 437 Vi tro, vi alle tro på Gud SATB a capp. sats: Kuhlmann Korbog 2 Forlaget Mixtur FMX 02-005 461 Jesus Kristus er til stede SATB a capp. sats: Madsen Edition Egtved MK 14,17 495 Midt i livet er vi stedt SATB a capp. sats: Frandsen Edition Egtved MK-B 006 711 Forlen os freden, Herre nu SAB, a capp. sats: Diestler Edition Egtved, MK 7,19 5