**NYT**= Nyt i forhold til tidligere gældende overenskomst **NYT** med virkning fra dato=hvis en bestemmelse træder i kraft efter overenskomstens



Relaterede dokumenter
PROTOKOLLAT VEDRØRENDE BEHANDLING AF UENIGHED (INTERESSETVIST) OM LOKAL LØNDANNELSE FOR MASKINMESTRE

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN YNGRE LÆGER

AFTALE om løn- og ansættelsesvilkår for operationsteknikerelever

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. A F T A L E om honorering m.v. af psykologiske konsulenter

41.92 O.15 46/2015 Side 1. Aftale for tjenestemandsansatte driftsassistenter/trafikkontrollører

H O V E D A F T A L E mellem Regionernes Lønnings- og Takstnævn og HK/KOMMUNAL vedrørende ikke-tjenestemandsansat personale

OVERENSKOMST FOR SYGEPLEJERSKER ANSAT HOS. Speciallæge Claus Christoffersen. Lygten 2 c, 2400 København NV INDHOLDSFORTEGNELSE

Aftale om særlige vilkår for administrative chefstillinger i Københavns Kommune O.13 49/2013 Side 1

Aftale for tjenestemandsansatte musikskoleledere

Aftale mellem. FOA Fag og Arbejde Og ELTEL Networks A/S

FINANSMINISTERIET. Cirkulære om løn- og ansættelsesvilkår for. Økonomaer, køkkenledere, køkkenassistenter og køkkenassistentelever

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG

04.51 O.15 38/2015 Side 1. Aftale om midlertidig tjeneste i højere stilling

Lokale aftaler om arbejdstid

Aftale om alternative arbejdstidsregler for rengøring/housekeeping

Økonomaer, køkkenledere, køkkenassistenter og køkkenassistentelever

Sundhedskartellets guidelines for fleksjobberes løn- og ansættelsesvilkår.

OVERENSKOMST mellem DANSKE FÆRGER A/S DANSK METALS MARITIME AFDELING. for PURSERE (DIS)

Aftale for tjenestemandsansat administrativt personale

OVERENSKOMST MELLEM. FOA Fag Og Arbejde PBH A/S

Arbejdstidsaftale. for sygeplejersker. ansat ved. OK Fondens institutioner

Handicapledsagere i staten mv.

Må jeg arbejde. Hvor mange fridage har jeg. Hvad gør jeg, syg? FOA Fag og Arbejde Staunings Plads København V. Tlf:

78.01 O.11 34/2011 Side 1. Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. Vejledning vedr. varigt ansatte timelønnedes overgang til månedsløn

Overenskomstbestemmelser for social-og sundhedselever

OVERENSKOMST mellem DANSKE FÆRGER A/S DANSK METALS MARITIME AFDELING. for PURSERE

REGIONERNES LØNNINGS- OG

Mtale for tjenestemandslignende ansatte ved lokalbaneme (bane-, lokomotiv-, stations- og togpersonale)

Overenskomst for miljøkontrollører i Miljøkontrollen O.11 45/2011 Side 1

Tillæg til adjunkter og lektorer m.v. ved centre for videregående uddannelse m.fl.

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. Vejledning til indplacering af maskinmestre på Overenskomst for professionsbachelorer på det tekniske område

Bilag 1 Arbejdstid Indhold

78.01 O.08 29/2010 Side 1. Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

Denne hovedaftale er indgået med bindende virkning for:

43.01 O.15 37/2015 Side 1. Overenskomst for deltidsbeskæftiget, honorarlønnet brandpersonale ved beredskabet

OVERENSKOMST. vedrørende løn- og arbejdsforhold. for ambulanceuddannet personale

Undervisningsassistenter ved fodterapeutuddannelsen

Køkkenmedarbejdere i Dansk Røde Kors Asylafdeling og Beredskabsstyrelsens asylcentre

FLØS-Vejledning til overenskomstansatte kirkefunktionærer med arbejdsfunktion som kirketjener.

Specialarbejdere i Dansk Røde Kors Asylafdeling

Ansættelsesbevis for ikke-funktionær

Ret til supplerende dagpenge

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN

RAMMEAFTALE OM SENIORPOLITIK

O.18 48/2018 Side 1. Aftale for tjenestemandslignende ansatte ved lokalbanerne (bane-, lokomotiv-, stations- og togpersonale)

Overenskomst for ikke-faguddannede bibliotekarer

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN

Kvalitetsstandard - NY Pasning af nærtstående med handicap eller alvorlig sygdom Lov om social service 118

A F T A L E om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden

landsoverenskomsten på kontor/lager mellem Dansk Erhverv og HK/Privat

REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. O V E R E N S K O M S T for grafisk beskæftiget personale

Til samtlige kommuner, jobcentre, arbejdsløshedskasser, Beskæftigelsesankenævn og Ankestyrelsens beskæftigelsesudvalg

Aftale om arbejdstidsregler for tjenestemænd i politiet.

FLØS-Vejledning til overenskomstansatte kirkefunktionærer med arbejdsfunktion som sognemedhjælper

Arbejdstid mv. i forbindelse med kursusdeltagelse

Privatansat hjælper i eget hjem

C.125/11.03 Side 1. Dampfærgevej 22 Postboks København Ø Tlf.: AFSKRIFT

40.42 O.11 40/2011 Side 1

Arbejde i holddrift Den Grønne Gruppe. Overenskomst mellem Gartneri-, Land- og Skovbrugets Arbejdsgivere og Fagligt Fælles Forbund

FORHANDLINGSPROTOKOL VEDRØRENDE FORNYELSE AF OVERENSKOMST OG AFTALE PR. 1. APRIL 2015 FOR AMBULANCEUDDANNET PERSONALE

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN. Regulativ om afsked af tjenestemænd på grund af helbredsbetinget utjenstdygtighed eller alder

OVERENSKOMST PR. 1. APRIL 2015 JOURNALISTER I KL

EG Kommuneinformation A/S Side 1 af 7

Rammeaftale. provision og bonusløn. mellem. Tele Danmark A/S. AC-organisationerne

Pensionsbidrag af tillæg til tjenestemænd o.l.

Bekendtgørelse om dagpengegodtgørelse for 1., 2. og 3. ledighedsdag (G-dage)

Overenskomst for serviceassistentelever

AFTALE. mellem ELTEL Networks A/S og AC-ORGANISATIONERNE

04.85 O.11 39/2011 Side 1. Aftale om deltidsansattes adgang til et højere timetal

Orientering. Landsoverenskomsten for butik. Indgåelse af aftale på butiksområdet. Aftalens indhold

Ferie for statens tjenestemænd i Grønland

Visse lederstillinger inden for det statslige beskæftigelsessystem

OVERENSKOMST OM LØN- OG ARBEJDSFORHOLD FOR SERVICEASSISTENTELEVER

Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

FORHÅNDSAFTALE FOR HUSASSISTENTER I VEJLE AMT.

Økonomiforvaltningen J.nr /00 7. kontor Aftalenr januar Overenskomst om løn- og ansættelsesforhold for handicapledsagere

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN

Privat børnepasningsordning info til forældrene Indholdsfortegnelse

O.08 29/2010 Side 1 Overenskomst for ejendomsfunktionærer, museumsbetjente,

AFTALE OM INTRODUKTIONSSTILLINGER

Løn- og ansættelsesvilkår for tolke i Dansk Røde Kors Asylafdeling

Tjenestefrihed af familiemæssige årsager

Side 1. Aftale om resultatløn O.97 AMTSRÅDSFORENINGEN KOMMUNERNES LANDSFORENING KØBENHAVNS KOMMUNE FREDERIKSBERG KOMMUNE

RAMMEAFTALE OM SENIORPOLITIK

Overenskomst for handicapledsagere O.15 23/2016 Side 1

Organisationsaftale for lodsmedhjælpere i DanPilot. indgået mellem Forsvarets Personeltjeneste og Serviceforbundet

OVERENSKOMST FOR KOMMUNALT ANSATTE TANDLÆGER MELLEM. Kommunala Arbeiðsgevarafelagið. Tandlægeforeningen

Løn- og Personalenyt forlig om nye arbejdstidsregler for skolepædagoger. Indhold. Orienteringsbrev nr. 2013:47 / 7. november

Bekendtgørelse for Færøerne om løbende obligatorisk efteruddannelse for advokater og advokatfuldmægtige

Praktiske oplysninger om ferielukning i forbindelse med jul og nytår

Arbejdstidsaftale for ansatte i kommunernes ældre-, sundheds- og handicapområde, kostproduktion

Aftale for tjenestemandsansatte driftsledere ansat i MOVIA og tjenestegørende i ARRIVA Danmark A/S

Overenskomst for grafisk beskæftiget personale

Forretningsgang for udbetaling af tabt arbejdsfortjeneste.

Aftale for tjenestemandsansatte musikskoleledere O.08 29/2010 Side 1

Natpenge mv. for tjenestemænd i staten

Den 4. marts 2012 blev der mellem DTLs arbejdsgiverforening og 3F Transport indgået aftale om Transportoverenskomsten for en 2-årig periode.

Juleaftensdag, nytårsaftensdag og grundlovsdag er ikke helligdage.

Transkript:

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN KOST & ERNÆRINGS- FORBUNDET O V E R E N S K O M S T vedrørende løn- og arbejdsforhold for ernæringsassistentelever og ernæringshjælperelever **NYT**= Nyt i forhold til tidligere gældende overenskomst **NYT** med virkning fra dato=hvis en bestemmelse træder i kraft efter overenskomstens udsendelse **NYT** pr. dato=nyt efter overenskomstens ikrafttræden 2015

Side 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OVERENSKOMSTENS OMRÅDE M.V.... 3 2. LØN... 3 3. LØNUDBETALING... 5 4. ATP... 5 5. TJENESTEDRAGT... 5 6. BOLIG OG KOST SAMT OPHOLD PÅ SKOLEHJEMS KOSTAFDELINGER... 5 7. ARBEJDSTID... 6 8. SYGDOM... 7 9. BARNS FØRSTE OG ANDEN SYGEDAG... 8 10. ERNÆRINGSASSISTENTELEVERS OG ERNÆRINGSHJÆLPERELEVERS RETSFORHOLD I ØVRIGT... 8 11. VOLDGIFT... 9 12. ØVRIGE ANSÆTTELSESVILKÅR... 9 13. IKRAFTTRÆDEN OG OPSIGELSE... 9 PROTOKOLLAT OM AFTALER OM NEDGANG I KONTANTLØN VED INDGÅELSE AF LOKALE AFTALER OM PERSONALEGODER... 11 BILAG 1. BETEGNELSER PÅ LØNSEDLEN... 14

Side 3 1. OVERENSKOMSTENS OMRÅDE M.V. Stk. 1. Overenskomsten omfatter personer, der ansættes som ernæringsassistentelever (tidligere køkkenassistentelever) og ernæringshjælperelever. Eleverne forudsættes ansat efter bestemmelserne i lov om erhvervsuddannelser med tilhørende bekendtgørelser. For elever påbegyndt uddannelsen før 1. august 2015 henvises til Undervisningsministeriets bekendtgørelse nr. 312 af 21. marts 2013. For elever påbegyndt uddannelsen 1. august 2015 eller senere henvises til Undervisningsministeriets bekendtgørelse nr. 454 af 13. april 2015. Stk. 2. Overenskomsten gælder for personale i regional tjeneste. Stk. 3. Overenskomsten gælder endvidere for personer ved selvejende institutioner, med hvilke regioner indgår driftsaftaler med henblik på opfyldelsen af dem i lovgivningen pålagte forpligtelser. Hvis der på institutionen er aftalt andet overenskomst/-aftalegrundlag fortsætter det dog i stedet for, medmindre der indgås anden aftale mellem nærværende overenskomsts parter. BEMÆRKNINGER: Hvis kun dele af en selvejende institutions opgaver er omfattet af driftsaftalen med en region, afgrænses overenskomstens dækningsområde til disse opgaver. Det forudsættes, at regionerne oplyser Kost & Ernæringsforbundet om, med hvilke institutioner der indgås driftsaftale omfattet af ovenstående, og over for hvilke institutioner driftsaftalen opsiges. 2. LØN **NYT** Stk. 1. Lønnen for elever fastsættes i overensstemmelse med bestemmelserne i stk. 2-7. BEMÆRKNINGER: Om betegnelser på den ansattes lønseddel henvises til bilag 1. Stk. 2. Månedslønnen udgør følgende angivet i 1. januar 2006 niveau: 1. - 12. 13.-24. 25. og flg. måned måned måned 8.887 kr. 9.456 kr. 9.871 kr.

Side 4 Ernæringsassistentelever med en 2½-årig lønnet praktikperiode - det vil sige ernæringsassistentelever som påbegynder uddannelsen med 6 måneders skoleophold (teori for egen regning) inden elevforholdet etableres - aflønnes efter trinene 1.-12. måned det første halve år af elevtiden og derefter trinene 13.-24. måned og 25. og følgende måned de efterfølgende hele år af elevtiden. Tilsvarende gælder for ernæringshjælperelever med 1 års lønnet praktikperiode - det vil sige ernæringshjælperelever, som påbegynder uddannelsen med 6 måneders skoleophold (teori for egen regning) inden elevforholdet etableres aflønnes efter trinene 1.-12. måned det første halve år og derefter trinene 13.-24. måned de efterfølgende måneder af uddannelsen. BEMÆRKNINGER: Der ydes ikke områdetillæg. Der er mellem parterne enighed om, at ernæringsassistentelever og ernæringshjælperelever, som påbegynder uddannelsen efter den 1. i en måned, får lønancienniteten beregnet fra den 1. i den efterfølgende måned. Stk. 3. Elever efter stk. 2, der påbegynder elevuddannelse pr. 1. januar 2008 eller derefter, som ved elevkontraktens indgåelse er fyldt 25 år og har 1 års relevant beskæftigelse, aflønnes med voksenelevløn. Med relevant beskæftigelse forstås i den sammenhæng, at eleven inden for de seneste 4 år før elevkontraktens indgåelse har været beskæftiget som ikke-uddannet med køkkenarbejde i relation til mad og måltider i: Regioner/de tidligere amter, Kommuner, Staten, Selvejende/private institutioner, private køkkener og kantiner, samt Vikarbureauer inden for køkken- og kantineområdet. Ansættelse med mindst 24 timer i gennemsnit pr. uge medregnes fuldt ud. Ansættelse med mellem 8 og 24 timers gennemsnitlig ugentlig beskæftigelse medregnes med 50%. Eksempel: 20 timers ansættelse i 6 måneder regnes som 3 måneders beskæftigelse i henhold til bestemmelsen. Ansættelse som elev medregnes ikke. Voksenelever aflønnes månedligt med 1/12 af et årligt grundbeløb på 207.769 kr. (1. januar 2006 niveau) svarende til den laveste løn, en ikke faglært arbejder inden for det pågældende område er berettiget til.

Side 5 BEMÆRKNINGER: Et års relevant beskæftigelse dokumenteres af eleven forud for elevkontraktens indgåelse. **NYT** Stk. 4. Områdetillæggene til den i stk. 3 nævnte løn udgør 1/12 af nedenstående beløb (niveau 1. januar 2006), idet gruppen bestemmes af i hvilken kommune, den ansattes (hoved)arbejdsplads er beliggende, jf. Aftale om lønninger for ansatte i regionerne (OK 21.03.1). Gruppe 1: Gruppe 2: Gruppe 3 Gruppe 4: 3.067 kr. 5.189 kr. 8.256 kr. 10.378 kr. Stk. 5. I forbindelse med elevers flytning mellem institutionerne følger områdetillægget det faktiske tjenestesteds beliggenhed. Stk. 6. De i stk. 1 og 2 omtalte lønninger reguleres i henhold til Aftale om lønninger for ansatte i regionerne (OK 21.03.1). 1 3. LØNUDBETALING Lønnen udbetales månedsvis bagud og der tilstilles den ansatte en specificeret oversigt over det udbetalte beløb. 4. ATP De ansatte er omfattet af ATP-ordningens A-sats, jf. Generel orientering om Arbejdsmarkedets Tillægspension og bidrag (OK 11.33.1). 5. TJENESTEDRAGT Der ydes fri tjenestedragt. 6. BOLIG OG KOST SAMT OPHOLD PÅ SKOLEHJEMS KOSTAFDELINGER Stk. 1. I det omfang der stilles værelse til rådighed for ernæringsassistentelever og ernæringshjælperelever, fastsættes betalingen for kost og logi således: 1 Regionernes OK-Samling benævnes fremover OK.

Side 6 A. Institutioner med kantine For det værelse, der stilles til elevens rådighed, foretages fradrag i lønnen med et beløb svarende til betalingen for enkeltværelser efter statens regler. Såfremt to eller flere elever deler værelse, betaler hver af eleverne 3/4 af ovennævnte takst. For kosten betales de ved institutionen gældende kantinepriser. B. Andre institutioner For kost og logi foretages fradrag i lønnen efter de regler, der er gældende for det ved institutionen beskæftigede ernæringsassistentpersonale, som modtager kost og logi. Såfremt to eller flere elever deler værelse, foretages for hver af dem en reduktion af fradraget for ophold med fuld forplejning svarende til 1/4 af statens takst for enkeltværelser. Kostpenge ydes efter de for institutionens ernæringsassistentpersonale gældende regler. Stk. 2. For erhvervsuddannelseselever, der er optaget på kostafdelinger i henhold til 3, stk. 1, i Bekendtgørelse nr. 290 af 1. april 2009 med senere ændringer om optagelse på kostafdelinger og om betaling for kost og logi ved institutioner for erhvervsrettet uddannelse, refunderer regionen elevens udgifter til den af kostafdelingen fastsatte forholdsmæssige betaling for opholdet. 7. ARBEJDSTID Stk. 1. Arbejdstidsaftale mellem Regionernes Lønnings- og Taksnævn og Sundhedskartellet gælder (OK 11.05.09.01), jf. dog nedenfor: Stk. 2. Elever er ikke omfattet af bestemmelsen om deltidsansattes merarbejde og bestemmelserne for timelønnede. Stk. 3. Undervisningen skal foregå inden for den normale arbejdstid. Stk. 4. Honorering for arbejde på særlige tidspunkter kan enten: betales som et tillæg af timelønnen, eller afspadseres i en efterfølgende periode med de nedenfor angivne værdier pr. time, beregnet pr. påbegyndt halve time. Med mindre andet aftales lokalt udbetales honorering for aften/nattjeneste kl. 18.00-06.00.

Side 7 Stk. 5. Det aftales lokalt, hvordan arbejde på særlige tidspunkter honoreres. Med mindre andet er aftalt lokalt, skal afspadsering være afviklet inden udgangen af den 3. måned, der følger efter den måned, hvori arbejdet er præsteret. Hvis afspadsering ikke er afviklet udbetales honorering for arbejde på særlige tidspunkter. Stk. 6. Elever honoreres for arbejde på særlige tidspunkter således: - for effektiv tjeneste mellem kl. 18.00 og kl. 06.00 ydes et tillæg der udgør 50% af timelønnen eller tilsvarende afspadsering. - for effektiv tjeneste fra lørdag kl. 08.00 til søndag kl. 24.00 ydes et tillæg der udgør 55% af timelønnen eller tilsvarende afspadsering. - for effektiv tjeneste på søgnehelligdage mellem kl. 00.00 og kl. 24.00 ydes et tillæg der udgør 55% af timelønnen eller tilsvarende afspadsering. Timelønnen udgør 1/1924 af månedslønnen multipliceret med 12, jf. 2, stk. 2. Stk. 7. Elever med et særligt tilrettelagt uddannelsesforløb (voksenelever), jf. 2, stk. 3, honoreres for arbejde på særlige tidspunkter således: - for effektiv tjeneste mellem kl. 18.00 og 06.00 ydes et tillæg der udgør 27% af timelønnen. - for effektiv tjeneste fra lørdag kl. 08.00 til søndag kl. 24.00 ydes et tillæg der udgør 40% af timelønnen. - for effektiv tjeneste på søgnehelligdage mellem kl. 00.00 og kl. 24.00 ydes et tillæg der udgør 50% af timelønnen eller tilsvarende afspadsering. Timelønnen udgør 1/1924 af månedslønnen multipliceret med 12, jf. 2, stk. 2 og 3. 8. SYGDOM Stk. 1. Elever oppebærer fuld løn under sygdom i indtil 3 måneder inden for de sidste 12 måneder, jf. dog stk. 2. Stk. 2. Elever, der har været ansat i mindst 1 år, oppebærer fuld løn under sygdom. BEMÆRKNINGER: Sygdomsforfald skal anmeldes til tjenestestedet uden ugrundet ophold. Det påhviler herefter den ansatte at sørge for, at tjenestestedet inden arbejdsti-

Side 8 dens begyndelse på den første sygedag eller snarest muligt derefter modtager meddelelse om sygdomsforfaldet. Dokumentation vil i lighed med de ordninger, der er aftalt for tjenestemænd og for personale ansat inden for det private arbejdsmarked, som hovedregel bestå i en af den ansatte underskrevet erklæring indeholdende oplysninger om, at pågældende er uarbejdsdygtig på grund af sygdom, og om sygdommen forventes at blive af kortere eller længere varighed. Opmærksomheden henledes på, at der ved dokumentation af sygdom og sygelistens førelse ikke kan kræves oplysning om sygdommens art. Tjenestestedet kan, hvis det skønnes nødvendigt, forlange en lægeerklæring af den ansatte. Erklæringen, som skal afgives på en blanket godkendt af chefen for Socialstyrelsen, betales af tjenestestedet. 9. BARNS FØRSTE OG ANDEN SYGEDAG Stk. 1. Ansatte har efter anmodning i det enkelte tilfælde adgang til hel eller delvis tjenestefrihed på et barns første og anden sygedag, når følgende betingelser er opfyldt: 1) barnet er under 18 år og har ophold hos den ansatte, 2) fravær er nødvendigt af hensyn til barnet, og 3) det er foreneligt med forholdene på tjenestestedet. BEMÆRKNINGER: I vurderingen af, om der skal gives tjenestefrihed, indgår en afvejning af barnets alder og sygdommens karakter. Tjenestefriheden regnes ikke som sygefravær, men fraværslisten suppleres med oplysninger om fraværet på grund af barnets første og anden sygedag. Stk. 2. Under tjenestefrihed efter stk. 1 har den ansatte ret til løn. Der udbetales ikke arbejdsbestemte og arbejdstidsbestemte tillæg. Stk. 3. Hvis den ansatte misbruger ordningen, kan adgang til fravær inddrages. 10. ERNÆRINGSASSISTENTELEVERS OG ERNÆRINGSHJÆLPERELEVERS RETSFORHOLD I ØVRIGT For elevernes retsforhold gælder lov om erhvervsuddannelser.

Side 9 11. VOLDGIFT Uoverensstemmelse vedrørende fortolkningen af nærværende overenskomst afgøres ved en voldgift, der består af 5 medlemmer. 2 af medlemmerne udpeges af RLTN og 2 af Kost & Ernæringsforbundet. Parterne vælger i forening en formand for voldgiftsretten, hvorefter parterne i forening peger på en opmand. Parterne retter herefter henvendelse til Arbejdsrettens formand med anmodning om udpegning af opmanden. Kan enighed om indstilling ikke opnås, anmoder parterne Arbejdsrettens formand om at udpege en opmand. BEMÆRKNINGER: Udpegning af opmanden finder i øvrigt sted i henhold til bestemmelserne i Lov om Arbejdsretten og faglige voldgiftsretter, kap. 2. 12. ØVRIGE ANSÆTTELSESVILKÅR Følgende aftaler i Protokollatet om generelle ansættelsesvilkår (OK 11.32.1) gælder under de ansattes praktikuddannelse (nummereringen henviser til protokollatets numre): 1. Ansættelsesbreve (OK 11.21.1) 3. Decentral løn (OK 11.18.1) 7. Lønberegning/lønfradrag (OK 11.12.1) 10. Gruppeliv (OK 11.11.1) 11. Tilrettelæggelse af arbejdstid (OK 11.05.0) 12. Decentrale arbejdstidsaftaler (OK 11.05.02) 19. Ferie (OK 11.04.1) 20. Fravær af familiemæssige årsager (Barsel mv.) (OK 11.09.2) 24. Befordringsgodtgørelse (OK 21.14.1) 26. Socialt kapitel (OK 11.08.1) 27. Trivsel og sundhed (OK 11.35.1) 28. Kontrolforanstaltninger (OK 11.16.4) 29. Virksomhedsoverenskomster (OK 11.24.1) 13. IKRAFTTRÆDEN OG OPSIGELSE **NYT** Stk. 1. Overenskomsten har hvor intet andet er anført virkning fra den 1. april 2015. **NYT** Stk. 2. Overenskomsten kan opsiges med 3 måneders varsel til en 31. marts, dog tidligst til den 31. marts 2018. Opsigelse skal ske skriftligt.

Side 10 Stk. 3. Indtil der indgås en ny overenskomst fastsættes lønnen efter Aftale om lønninger for ansatte i regionerne (OK 21.03.1), der gælder den dag, til hvilken overenskomsten bliver opsagt. København, den 30. juli 2015 For REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN: Signe Friberg Nielsen / Ole Lund Jensen For KOST & ERNÆRINGSFORBUNDET: Ghita Parry / Malene Hjørnet

Side 11 PROTOKOLLAT OM AFTALER OM NEDGANG I KONTANTLØN VED INDGÅELSE AF LOKALE AFTALER OM PERSONALEGODER Parterne er enige om, at der mellem regionen og (lokale) repræsentanter for den forhandlingsberettigede organisation kan indgås aftale om, at regionen og den ansatte kan indgå aftale om nedgang i kontantløn for at modtage personalegoder. Aftalen kan angå såvel nedgang i de centralt aftalte løndele som nedgang i de lokalt aftalte løndele. Lønafledede ydelser (som fx pension og feriegodtgørelse) beregnes på grundlag af bruttolønnen, dvs. den enkeltes aflønning forud for det løntræk, der finder sted som følge af aftalen mellem regionen og den ansatte. Parterne er enige om, at hidtidig regional praksis vedrørende tiltag om trivsel og sundhed mv. (Aftale om trivsel og sundhed) samt uddannelse og kompetenceudvikling ikke påvirkes af aftalen, ligesom aftalen ikke ændrer arbejdsgivers praksis for at stille de arbejdsredskaber, der er nødvendige for arbejdets udførelse, til rådighed for medarbejderen. Krav om indgåelse af individuelle aftaler om nedgang i kontantløn kan ikke gøres til en forudsætning for ansættelsen. BEMÆRKNINGER Efter beslutning i Regionernes Lønnings- og Takstnævn kan den enkelte region indgå aftaler om nedgang i kontantløn for personalegoder efter følgende retningslinjer og i det nævnte omfang: 1. Aftalen må kun vedrøre skattebegunstigede personalegoder og skal være overensstemmende med skattelovgivningen. 2. Regionen skal som arbejdsgiver have en saglig interesse i ydelsen af det personalegode, der er genstand for aftalen. 3. Adgangen er begrænset til at omfatte følgende kategorier af personalegoder: a) Multimedier Ordninger der har en arbejdsmæssig relevans med henblik på at fremme effektiviteten og fleksibiliteten i opgaveløsningen, herunder at understøtte dialogen og kommunikationen mellem arbejdsgiveren og medarbejderen. (Fx datakommunikation, bredbånd, telefon, mobiltelefon). b) Sundhedsordninger Ordninger der tilbydes som led i en generel personalepolitik og har til formål at fremme en forebyggende og helbredende indsats i forhold til medarbejdernes sundhed og arbejdsmiljø med henblik på at opnå effekter som fx øget trivsel på arbejdspladsen og nedbringelse af sygefraværet.

Side 12 (fx massage, fysioterapi, kiropraktor, rygestopkurser, kostvejledning, psykologhjælp, helbredsvurdering, zoneterapi). Specifikt vedr. sundhedsordninger kan der ikke etableres ordninger for medarbejdere, omfattet af offentlige overenskomster, i form af nedgang i kontantløn, hvor den konkrete ordning betyder, at disse medarbejdere får en fortrinsadgang til offentlige ydelser eller tilsvarende ydelser udbudt af private udbydere. Dette betyder, at almindelige regler om visitation skal følges. c) Befordring Ordninger der har til formål at understøtte rekruttering og fastholdelse af medarbejdere, hvor arbejdspladsens geografiske placering og/eller medarbejderes bopælsstatus vil kunne virke hæmmende herfor. (Fx parkeringsplads/-kort, offentlig transport (bus, tog, fly), brobizz/færgeabonnement). d) Øvrige Ordninger der understøtter medarbejdernes mulighed for konkret og/eller mere generelt at kunne varetage sit arbejde. (Fx aviser/tidsskrifter, uddannelser, coaching - hvis erhvervsmæssigt relevant) Protokollatet træder i kraft ved udsendelsen. Protokollatet kan opsiges skriftligt af hver af parterne med 3 måneders varsel til den 1. i en måned. Lokale og individuelle aftaler efter dette protokollat fortsætter efter protokollatets opsigelse uændret, til de bortfalder eller opsiges i henhold til bestemmelsen herom i de lokale og/eller individuelle aftaler, idet parterne forudsætter, at sådanne aftaler indeholder en bestemmelse om opsigelse. BEMÆRKNING Organisationen har tilkendegivet, at protokollatet er indgået på grundlag af Regionernes Lønnings- og Takstnævns beslutning om, hvad der er adgang til at indgå aftale om jfr. pkt. 3 a-d i ovenstående bemærkning. Regionernes Lønnings- og Takstnævn har tilkendegivet, at organisationen orienteres om evt. ændringer heri, således at organisationen gives mulighed for at opsige protokollatet, jf. protokollatets opsigelsesbestemmelse. Opsiges protokollatet, kan der ikke i opsigelsesperioden indgås nye lokale eller individuelle aftaler om emner ud over det i pkt. 3 a-d nævnte.

Side 13 København, den 27. april 2011 For REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN: Signe Friberg Nielsen / Ole Lund Jensen For KOST & ERNÆRINGSFORBUNDET: Charlotte Knudsen

Side 14 BILAG 1. BETEGNELSER PÅ LØNSEDLEN Nedenstående oversigt angiver betegnelser på den ansattes lønseddel. Paragraf Betegnelser på den ansattes lønseddel 2, stk. 2 Elevløn 2, stk. 3 Voksenelevløn