Modersmålsundervisning i Københavns Kommune Skoleåret 2013-14 Børne- og Ungdomsforvaltningen Afdelingen for Pædagogisk Faglighed Gyldenløvesgade 15, 3. sal 1502 København V. Tlf. 33 66 42 01 PadagogiskFaglighed@buf.kk.dk
Københavns Kommune tilbyder modersmålsundervisning til alle tosprogede elever. Københavns Kommune tilbyder gratis modersmålsundervisning til: tosprogede elever i 1.-5. klasse. elever i 1.-9. klasse af statsborgere i EU-EØS- lande* samt Grønland og Færøerne. elever, der går i 7.-10. klasse, kan dog deltage i modersmålsundervisning i arabisk, polsk og urdu i ungdomsskole-regi (www.ungdomsskolen.kk.dk). OBS: en af forældrene skal have statsborgerskab i et EU-EØS land for at undervisningen for børn i 6.-9. klasse skal være gratis, og sproget der kan modtages undervisning i skal være det pågældende lands nationalsprog Elever i nuværende 1.-4. klasse, der allerede er tilmeldt modersmålsundervisningen, skal ikke tilmeldes igen. Københavns Kommune tilbyder modersmålsundervisning mod betaling til: elever i 6.-9. klasse med forældre som ikke er statsborgere i EU-EØS-lande* samt Grønland og Færøerne. - Det koster 1.679 kroner pr. barn pr. skoleår. - Hvis flere søskende deltager mod betaling koster det 1.258 kroner pr. barn pr. skoleår. - Tilmelding til modersmålsundervisning mod betaling gælder kun for et skoleår. Modersmålsundervisning er frivillig. Når forældrene har tilmeldt eleven, deltager eleven i undervisningen hver gang, bortset fra ved sydom. Eleven kan kun gå til ét sprog, som han/hun bruger aktivt i hjemmet. Tilmeldingsblanketten (som findes på Københavns Kommunes hjemmeside) udfyldes af forældrene og underskrives. Herefter kan den afleveres på én af følgende måder: Blanketten afleveres til skolens kontor, eller Sendes med post til: Modersmålsundervisning Pædagogisk Faglighed Gyldenløvesgade 15, 3. sal. 1502 København V. Tlf. 33 66 42 01, eller Scannes og mailes til PadagogiskFaglighed@buf.kk.dk *EU-EØS-lande: EU-statsborgere er borgere fra Belgien, Bulgarien, Cypern (kun det græsk-cypriotiske område), Estland, Finland, Frankrig, Grækenland, Island, Liechtenstein, Irland, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Malta, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Schweiz, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn og Østrig.
Arabisk Fælled Skole Dyvekeskolen Peder Lykke Skolen Sønderbro Skole Azad Khidir Seham Alniaq Alin Towfek El-Malak El Bachir Himri Bispebjerg Grøndalsvængets Skole Tagensbo Skole Mowafek Al-Haddad Ny lærer Indre By Øster Farimagsgades Skole Hamid Boudodou Valby Vanløse Brønshøj - Husum Vesterbro - Kgs. Enghave Guldberg Skole Park Skole Valby Skole Ålholm Skole Bellahøj Skole Brønshøj Skole Husum Skole Tingbjerg Skole Frederiksgård Korsager Ellebjerg Skole Strandparkskolen Engskolen Kildevældsskolen (specialhold) Kildevældsskolen Klostervængets Skole Vibenshus Skole Skolen i Ryparken Shakiba Muhyaddin Abdelkebir Belouahi Nawal Tahinih Nidhal Shakir Hanan Mohammed Amal Tahtamouni Nada Maktabi Tina Jafaar Nada Maktabi Nawal Tahinih Sadieh Mahmoud Amina Qasim Alin Towfek El-Malak Sawsan Alghzali Shakiba Muhyaddin Abdelkebir Belouhi Hakim Chahboun Hakim Chahboun Hamid Boudoudou Hanan Mohamed Mona Suleiman Sadieh Mahmoud
Urdu Dyvekeskolen Peder Lykke Skolen Sønderbro Skole Fahra Qayyum Asiya Khaliq Asiya Khaliq Bispebjerg Valby Grøndalsvængets Skole Tagensbo Skole Fensmarksskolen Vigerslev Allés Skole Ålholm Skole Moona Khan Moona Khan Naseem Siddiqi Naheed Ashraf Fahra Qayyum Anjum Perveen Nighat Chohan Vanløse - Brønshøj - Husum Tingbjerg Skole Korsager Skole Amna Syed Amna Syed Vesterbro - Kgs. Enghave Bavnehøj Skole Ellebjerg Skole Oehlenschlægersgades Skole Vesterbro Ny Skole Strandparkskolen Engskolen Klostervængets Skole Skolen i Ryparken Rehana Siddiqi Rehana Siddiqi Lubna Elahi Fahra Qayyum Iffat Butt Jamal Bakhteyar Shamin Navaz Iffat Butt Nighat Chohan
Tyrkisk Fælled Skole Peder Lykke Skolen Sønderbro Skole Mustafa Kaplan Erdogan Mert Vahit Bekar Bispebjerg Lundehusskolen Utterslev Skole Cefakar Ozak Cefakar Ozak Saniye Koyuncu Ramazan Yilmaz Valby Lykkebo Skole Ramazan Yilmaz Vanløse Brønshøj - Husum Vesterbro - Kgs. Enghave Korsager Skole Tingbjerg Skole Frederiksgård Bavnehøj Skole Ellebjerg Skole Vesterbro Ny Skole Strandparkskolen Engskolen Kildevældsskolen Skolen i Ryparken Bahadir Güler Necmettin Kiran Murat Durkal Mizgin Deniz Mizgin Deniz Saniye Koyuncu Murat Durkal Ayten Özkaranfil Ayten Özkaranfil Yeter Pio
Albansk Bispebjerg Tagensbo Skole Sabri Ibisi Park Skole Sabri Ibisi Vanløse - Brønshøj - Husum Korsager Skole Tingbjerg Skole Frederiksgård Bardilj Isljami Nevsat Ibisi Nevsat Ibisi Vesterbro - Kgs. Enghave Vesterbro Ny Skole Sabri Ibisi
Somali Dyvekeskolen Abdallah Osman Bispebjerg Tagensbo Skole Mohamed Aden Vanløse Brønshøj - Husum Tingbjerg Skole Korsager Skole Frederiksgård Bellahøj Skole Fouzia Y. Awala Abdallah Osman Samia Ali Mohamed A. Warsame Saada Mohamed Ny lære Vesterbro Kgs. Enghave Klostervængets Skole Mohamed A. Warsame
Andre sprog Sprog Sted Område Lærer Dari Tingbjerg Skole Vanløse Eli Seppehr Farsi Peder Lykke Skole Mohammedali Mobaraki Mohammedali Mobaraki Finsk Øster Farimagsgades Skole Indre By Sirrku Lange Kurdisk Lundehusskolen Bispebjerg Mustafa Kaplan
Lørdagsskolen Sprog Sted Område Lærer Arabisk Vesterbro Sadieh Mahmoud Farsi Vesterbro Mohammedali Mobaraki Fransk Vesterbro Christine Marie-Auge Favre Færøsk Det færøske hus Vesterbro Sissal Kampmann Græsk Sankt Annæ Gymnasium Valby Athanasios Kyritsis Islandsk Islandsk Kulturhus Indre By Helgastina Fridjonsdottir Italiensk Vesterbro Vesterbro Grazia Mirabelli Andrea Casciotta Kinesisk Vesterbro Vesterbro Bin Xue Andersen Wei Lin Zhang Litauisk Vesterbro Reda Mieldazyte Polsk Det Polske Bibliotek Skt. Ansgar Skt. Annæ Skole Institute Skt. Joseph Det Polske Bibliotek Maria Miedzianogora Maria Miedzianogora Maria Miedzianogora Maria Miedzianogora Maria Serafin Portugisisk Vesterbro Carmina Carvalheiro Russisk Vesterbro Natalia Litvinova Serbisk Vesterbro Lidija Milanovic Spansk Institut Skt. Joseph Lykkebo Skole Skolen på Islands Brygge Valby Gilberto Ludvigsen Gilberto Ludvigsen Gilberto Ludvigsen Gilberto Ludvigsen Svensk Vesterbro Jenny Birgitta Söderberg Tigrina Vesterbro Berhane Gabremariam Vietnamesisk Vesterbro Trung Hoa Tran