Fødevarestyrelsen J.nr.: PD 2013-29-221-01956 GIRAS 25. november 2013 Referat fra møde i den Stående Komité for fødevarekæden og dyresundhed, afdelingen for dyrefoder Bruxelles den 15. november 2013 A.1 Feed Additives - Applications under Regulation (EC) N 1831/2003 Art. 4 or 13. (MP) Blev ikke behandlet A.2 Feed Additives - Applications under Regulation (EC) N 1831/2003 Art. 9. Discussion on EFSA Scientific Opinions on the safety and efficacy of : (MP + WT) A.2.1. Lenziaren (iron, aqua carbonate hydroxyl oxo starch sucrose complex) as a feed additive for cats - Annex Det blev diskuteret, om produktet kan være et præparat eller et rent stof, eller om det bør være et lægemiddel. Anbefalet dosis bør slettes, når min og max er det samme. Koncentrationen af jern kan være et problem, det er ikke bare et problem om tilgængelighed, men også om kontrol. Det skal overvejes, om advarslen om fosfor skal fremgå af mærkningen. Kommer op igen nok til december, eller når der er samlet informationer nok til at gå videre. A.2.2. bentonite-and sepiolite (Toxfin Dry) as feed additive for all species - Annex Der blev stillet spørgsmål til det hensigtsmæssige i at godkende et stof, EFSA ikke mener, er effektivt. EURL og ansøger er enige om, at den metode, der bruges til bentonit, også kan bruges her. Det blev nævnt, at der bør tilføjes en mindstedosis. Kommer formentlig op igen til december. 1
A.2.3. Rovabio Excel (endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase) as a feed additive for chickens and turkeys for fattening, laying hens, piglets (weaned) and pigs for fattening, ducks, guinea fowls, quails, geese, pheasants and pigeons - Annex Henvisning til pr. ml slettes i beskrivelsen af stoffet, så det ikke antyder, at der findes en flydende form. Der blev ytret ønske om at begge de metoder, ansøger har foreslået. EURL ville se på det. A.2.4. Carophyll Red 10% (preparation of canthaxanthin) for all poultry for breeding purposes (chickens, turkeys and other poultry) - Annex Maksimumindholdet i forhold til EFSA s forslag skal kontrolleres, og det bør tilføjes, at alle carotenoider tilsammen skal holde sig under 8 mg/kg. Kommer til afstemning næste gang det kommer på dagsordenen, dog næppe til december. A.2.5. Deccox (decoquinate) as feed additive for chickens for fattening - Annex EFSA anbefalingen gentager den tidligere anbefaling. Den gamle godkendelse vil blive ændret, der skal ikke lave en ny forordning. Vil blive stemt om næste gang, det kommer på dagsordenen, dog næppe til december. A.2.6. Quantum Blue (6-phytase) as a feed additive for poultry (except laying hens) and pigs - Annex A.2.7. Quantum Blue (6-phytase) as a feed additive for laying hens and minor laying poultry species - Annex To EFSA opinions til to ansøgninger, men der kommer kun een forordning. EFSA er positiv, men de fulde opinions foreligger ikke endnu. Det er ikke så enkelt at formulere, fordi der er foreslået forskellige max doser. Det endte med, at man tager laying birds med den lave grænse først, og skriver other poultry i næste linie. A.2.8. manganese compounds (E5) as feed additives for all species: manganous oxide and manganous sulphate monohydrate, based on a dossier submitted by Eramet &Comilog Chemicals S.A. A.2.9. L-valine produced by Corynebacterium glutamicum (KCCM 80058) for all animal species, based on a dossier submitted by CJ Europe GmbH. 2
A.2.10. L-methionine produced by Escherichia coli (KCCM 11252P) and Escherichia coli (KCCM 11340P) for all animal species A.2.11. L-tryptophan, technically pure, produced by Escherichia coli (FERM BP- 11200) for all animal species based on a dossier submitted by Ajinomoto Eurolysine SAS A.2.12. concentrated liquid L-lysine (base), concentrated liquid L-lysine monohydrochloride and L-lysine monohydrochloride technically pure produced by Escherichia coli (FERM BP-10941) for all animal species, based on three dossiers submitted by Ajinomoto Eurolysine SAS A.3 Applications for amending Directive 2008/38/EC by modifying the list of intended uses as particular nutritional purposes. (WT) De enkelte ernæringsformål blev gået igennem. Der skal være overgangsperioder i de tilfælde, hvor et formål ændres eller trækkes tilbage. Kan nok ikke nå at komme til afstemning til december. A.4 Update and exchange of views on recent RASFF notifications. (FV) Blev kort gennemgået. A.5 Undesirable substances in feed: issues for discussion for possible amendment to the Annex to Directive 2002/32/EC on undesirable substances in feed. (FV) KOM bad MS sende resultater om arsen i kalkholdige marine skaller, så det kan vurderes, om der er et problem. I forbindelse med endosulfan blev MS bedt om at finde ud af, hvilke vegetabilske olier der bliver brugt i fiskefoder. 3
Der blev spurgt til Kvarternære ammoniumforbindelser i foder. Det er muligt at sætte grænser for pesticider i særlige tilfælde som uønskede stoffer. Der blev udtrykt bekymring for, at store mængder foder risikerer at blive kasseret, hvis pesticidgrænserne skal bruges direkte. Section B Draft(s) presented for an opinion B.1 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Commission Regulation (EC) No 1290/2008 as regards the name of the holder of the authorisation and as regards the recommended dose of a preparation of Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I-3698) and Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699). (AMC) (B.01_SANCO_12291_2013) Der ændres firmanavn og gives mulighed for et mere koncentreret produkt. Den anbefalede dosis blev ændret fra 1 g til 5 x 10 8. B.2 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4- beta-xylanase produced by Aspergillus niger (CBS 109.713) and endo-1,4-betaglucanase produced by Aspergillus niger (DSM 18404) as a feed additive for pigs for fattening (holder of authorisation BASF SE). (MP) (B.02_SANCO_11954_2013) Det blev diskuteret, om EC numrene skal beholdes for klarheds skyld eller slettes for at gøre mærkningen enklere. Det blev konkluderet, at de beholdes. B.3 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the authorisation of a preparation of alphagalactosidase produced by Saccharomyces cerevisiae (CBS 615.94) and endo-1,4-betaglucanase produced by Aspergillus niger (CBS 120604) as a feed additive for minor poultry species for fattening and for chickens reared for laying (holder of authorisation Kerry Ingredients and Flavours). (MP) (B.03_SANCO_11952_2013) EC numrene skal også her skal stå under enzymernes navn. Reference til konc. pr. ml fjernes, og anbefalet dosis tilføjes pr. kg fuldfoder. 4
B.4 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation concerning the authorisation of L-selenomethionine as a feed additive for all animal species. (WT) (B.04_SANCO_12316_2013) Arbejdsmiljøanbefalingerne under other provisions er kopieret fra EFSAs anbefalinger. Anbefalingen om, at dette stof ikke bør blandes med andre sporelementer, er ikke fulgt, fordi ansøger efterfølgende har dokumenteret stabilitet, det er forklaret i rec. 7. Om storage conditions: den sædvanlige sætning indsættes. Det blev diskuteret, om det drejer sig om et præparat, eller om det er det rene stof, der markedsføres. Hvis godkendelsen bliver af et præparat, skal den tekst, der tidligere er brugt ved generiske godkendelser af præparater, også indsættes her. En MS kunne ikke støtte den lavere grænse for organisk selen fordi befolkningen snarere mangler selen end får for meget. Det blev overvejet, hvordan formuleringen om støv skal være. Der er et problem med sikkerhedsangivelsen for selen i luften, den går på uorganisk selen. Afstemningen blev udsat. B.5 Exchange of views and possible opinion on a draft Commission Regulation amending Commission Regulation (EC) No 152/2009 of 27 January 2009 laying down methods of sampling and analysis for the official control in feed as regards dioxins, dioxin-like PCBs and non-dioxin-like PCBs. (FV) (B.05_SANCO_11950_2013) Afstemningen blev udsat. Der stemmes formentlig til december. Det betyder, at eventuelle bemærkninger fra MS og EURL-netværkets møde kan tages i betragtning. Section C Draft(s) presented for discussion C.1 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation on the withdrawal from the market of cobaltous chloride, cobaltous nitrate and cobaltous sulphate as feed additives and amending Implementing Regulation (EU) No 601/2013. (WT) (C.01_SANCO_12434_2013) De koboltforbindelser, der står i annex II i registeret, skal trækkes tilbage hurtigst muligt, fordi der jo er sundhedsmæssige problemer med dem. Den gamle koboltgodkendelsesforordning 1334/2003 skal dermed ændres. På grund af sundhedsproblemerne er der en nyere udgave, hvor der er overgangsordning også mht den ny koboltforordning. Sikkerhedsbestemmelserne refererer nu til en værdi for kobolt i luft i stedet for kravet om pelletering. Flere udtrykte betænkeligheder for sikkerheden for producenter og brugere. Vil nok blive stemt om til december. 5