Januar 2015 - april 2015

Januar 2015 - april 2015 Siden sidst s. 4 Indkaldelse til generalforsamling s. 5 Foredrag s. 8 Spilleeftermiddag og Fastelavn s. 9 Særlige gudstjenester s. 9 Gudstjenester og Arrangementer s. 6 7 Adresser og vigtige oplysninger på bagsiden

Juniorkonfirmandernes kirker er ved at være færdige Unge og ældre samlet om æbleskiverne 1. søndag i advent 2

Trolden i kælderen Nej, det er ikke en fastelavnsmaske, der er billede af på forsiden. Det er en trold eller en djævel, måske, der sidder nederst på en søjle i krypten i den store gotiske kirke Saint Denis, der ligger i en forstad til Paris. Den var fra ca. år 600 gravkirke for de franske konger, så der er mange meget finere skulpturer at se i kirken end denne lille trold. Men den repræsenterer et fænomen, som findes i mange kirker rundt omkring, også i Danmark, nemlig billeder af trolde og djævle, der personificerer hedenskab og dermed for de kristne ondskab. I domkirken i Lund i Skåne er der jætten Finn, der er stivnet op af en søjle, efter at solens stråler ramte ham. Dagens lys kan trolde nemlig ikke overleve at se. For middelalderens mennesker var det helt almindeligt at opfatte ondskaben som en person. Vi har lige sat en del af dem på loftet de rare nisser, som mange ikke kan undvære til jul, er ret beset rester af en overtro, der forstod nisser som ondskabsfulde væsener, der kunne ødelægge høsten eller gøre mælken sur. For moderne mennesker er ondskab sjældent bundet til bestemte personer, men den findes jo stadig i verden og er svær at affinde sig med, når man tror på Guds kærlighed i verden. Den sydafrikanske biskop Desmon Tutu siger det sådan: at når vi ser på verdens tilstand, må der sandelig være tilgivelse for at undre sig over, om han nogensinde havde en plan. Så mange steder i verden er der strid, uretfærdighed, undertrykkelse, hungersnød og sult, nedslagtninger, tortur, bandlysning og fængsling uden dom. Så enhver, der tror på Guds godhed og magt vil få rigeligt op at gøre med at opstille en troværdig teodicé, det vil sige en retfærdiggørelse for at tro på Guds godhed, ja på hans blotte eksistens. Og alligevel tror han jo. For det er det eneste svar, vi kan give på verdens dårligdomme. Vi må tro på, at der også er en kærlig Gud, der bare ikke sætter sig igennem i verden, så vi kunne forstille os det, men på mange andre måder. Derfor er ondskabens maske forvist til kælderen; korset og opstandelseslyset finder vi oppe i den himmelstræbende katedral. Ea Dal 3

Siden sidst...... har det igen vist sig, at der er meget ringe fremmøde til arrangementer ud over gudstjenester. Det er jo ikke noget nyt, og der er naturligvis mange tilbud i Flensborg. Alligevel er det en skam, at der var så få til den fine og muntre koncert med fløjte og guitar; kirken har en fin akustik til den slags små koncerter. Men vi må nok indse, at vi ikke foreløbigt kan holde koncerter her.... har menighedsrådet vedtaget, at menighedslokalet og køkkenet skal bygges sammen for at komme fugtproblemerne i køkkenet til livs. Der skal nu udarbejdes nogle tegninger og udregnes en pris og så skal vi ud at søge nogle fondsmidler. Vi håber, at der bliver et hyggeligt og mere tidssvarende lokale ud af planerne.... er kollekterne fra årets gudstjenester talt op, og det har vist en stor stigning i det beløb, der året igennem bliver lagt i kirkebøssen. Det siger vi tak for. De indsamlede midler bliver fordelt sådan: 1. Til Menighedsplejen, der gennem præsterne hjælper mennesker med lidt penge især til jul. 2. Til Folkekirkens Nødhjælp. 3. Til vores fadderbarn i Bangla Desh, dvs. at vi gennem Danmission sender penge til en skole der. 4. Til Dansk Kirke i Sydslesvigs paraplyorganisation Danske Sømandsog Udlandskirker. 5. Til Det danske Bibelselskab, der uddeler bibeler mm. til fattige og for fulgte kristne i andre lande. 6. Til menighedens børnearbejde, især juniorkonfirmanderne. 7. I år har menighedsrådet vedtaget at støtte Orgelfonden i Adelby Kirke, når vi har gudstjenester der, fordi også vi kan få glæde af et nyt eller renoveret orgel i kirken. Dåb Bisættelse 03.12. Leon Bossen 22.11. Christine Christensen 21.12. Jesper Hoffmann 09.01. Helene Dorothea Luise Petersdotter 4

Generalforsamling Søndag 22. februar kl. 12 Der indkaldes herved til generalforsamling for Sct. Hans og Adelby danske Menighed i menighedslokalet med følgende dagsorden: 1. Valg af ordstyrer 2. Formandens beretning 3. Kassererens beretning 4. Drøftelse af beretningerne 5. Årsstatistik ved præsten 6. Eventuelt Dagen indledes med gudstjeneste kl. 10, derefter serveres der smørrebrød, inden generalforsamlingen begynder. Efter den er der kaffe og lagkage. Emner, som menighedens medlemmer ønsker drøftet på generalforsamlingen, skal meddeles til formanden, Jørg Braun, senest 14 dage før generalforsamlingen. Se telefon og mail-adresse på bagsiden. Menighedstal for 2014 2013 Medlemstal: 354 354 Antal gudstjenester 58 58 Antal deltagere: 1505 1425 Dåb: 3 9 Konfirmerede: 8 14 Vielser: 1 (guldbryllup) 2 Bisættelser: 6 2 Salg af håndarbejde: 770 595 Kollekter: 1947 1400 Desuden har der været afholdt 5 gudstjenester for vuggestuer, børnehaver og Jørgensby Skolen. Skolens gudstjenester til jul og påske er efter skolens ønske begge foregået i St. Johannis Kirche, hvor alle skolens elever kan være på én gang. 5

Gudstjenester Januar Søndag 11. 10.00 Sct. Hans 1. s. efter H3K Ea Dal, kaffe Søndag 18. 11.30 Sct. Hans 2. s. efter H3K Jacob Ørsted Fredag 23. 18.00 Sct. Hans Spaghettigudstj. Ea Dal Søndag 25. 10.00 Sct. Hans Sidste s. e. H3K Ea Dal Februar Søndag 1. 10.00 Sct. Hans Septuagesima Ea Dal, kaffe Tirsdag 3. 18.00 Ansgar Ansgarvesper Marianne Christiansen Søndag 8. 10.00 Sct. Hans Seksagesima Ea Dal Søndag 15. 14.00 Sct. Hans Fastelavn Ea Dal Bagefter tøndeslagning og fastelavnsboller Søndag 22. 10.00 Sct. Hans 1. s. i fasten Ea Dal Bagefter spisning og generalforsamling Marts Onsdag 4. 19.00 Sct. Hans Hverdagsgudstj. Ea Dal Søndag 8. 10.00 Sct. Hans 3. s. i fasten Ea Dal Fredag 13. 18.00 Sct. Hans Spaghettigudstj. Ea Dal Søndag 15. 10.00 Sct. Hans Midfaste Ea Dal, kaffe Søndag 22. 10.00 Sct. Hans Mariæ Bebudelse Ea Dal Søndag 29. 10.00 Sct. Hans Palmesøndag Ea Dal April Torsdag 2. 18.00 Adelby Skærtorsdag Stadtland/Dal Bagefter spisning i Adelby Kirkes menighedshus Fredag 3. 10.00 Sct. Hans Langfredag Ea Dal, fælles Gudstjeneste med læsning af lidelseshistorien Søndag 5. 10.00 Sct. Hans Påskedag Ea Dal Bagefter en forfriskning Mandag 6. 10.00 Sct. Jørgen 2. påskedag Finn E. Petersen, fælles Søndag 12. 10.00 Sct. Hans 1. søndag e. påske Ea Dal Fredag 24. 18.00 Sct. Hans Spaghettigudstj. Ea Dal Søndag 26. 10.00 Sct. Hans 3. søndag e. påske Ea Dal, kaffe Radiotransmission DR 6

Arrangementer Januar Onsdag 21. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 22. 19.00 Patch + Strik Februar Tirsdag 3. 15.00 SSF Ældreklub Onsdag 4. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 5. 19.00 Patch + Strik Fredag 13. 15.00 Spilleeftermiddag Søndag 15. 14.00 Tøndeslagning for børn Onsdag 18. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 19. 19.00 Patch + Strik Søndag 22. 12.00 Generalforsamling Tirsdag 24. 19.30 Kirkehøjskole-foredrag, Flensborghus Marts Tirsdag 3. 15.00 SSF Ældreklub Onsdag 4. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 5. 19.00 Patch + Strik Onsdag 11. 19.30 Mød Frelsens Hær / Die Heilsarmée Mandag 16. 19.00 Menighedsrådsmøde Onsdag 18. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 19. 19.00 Patch + Strik Fredag 20.-21. Christianslystmøde April Tirsdag 7. 15.00 SSF Ældreklub Onsdag 8. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 9. 19.00 Patch + Strik Onsdag 22. 14.30 Håndarbejdsværksted Torsdag 23. 19.00 Patch + Strik Onsdag 29. 19.00 Kredsmøde Præsten har ferie 16. 19. 1. Vikar: Jacob Ørsted, tlf. 56 446, 23. 2. til 1. 3. og 13. 19. 4. Vikar: Finn Egeris Petersen, tlf. 25 299 7

Foredrag om den russiske kirke Tirsdag 24. februar kl. 19.30 på Flensborghus Den russisk ortodokse kirke i lyset af den seneste politiske udvikling i Rusland er den lange titel på dr. theol., professor Christian Gottliebs foredrag i Kirkehøjskolens regi. Det er et brandaktuelt emne, når man tænker på dagens Rusland. Den russiske kirke var i den kommunistiske tid lagt for had, men den kom ind i varmen efter kommunismens fald og spiller nu en ikke ubetydelig rolle. Men er kirken selvstændig, eller bliver den brugt af de politiske magthavere? Entré: 5 Mød Frelsens Hær Die Heilsarmee Onsdag 11. marts kl. 19.30 i Sct. Hans Pengene eller vi synger står der i Danmark på Frelsens Hærs indsamlingsbøsser til jul. Denne vittighed hentyder til, at medlemmer af Frelsens Hær gerne stiller sig op og synger og spiller for at give noget igen for det, folk gerne skule lægge i bøsserne. Pengene går til julehjælp til fattige familier og til al den anden hjælp, Frelsens Hær er kendt for at yde mennesker på samfundets bund. Frelsens Hær i Flensborg er ikke ret stor, men holder nu gudstjeneste en gang om måneden i St. Johannis Kirches menighedslokaler, altså lige i nærheden. Vi har derfor inviteret Ingo P. Sonn fra Die Heilsarmee til at fortælle om dette lille kirkesamfunds opbygning og dets vigtige sociale arbejde. Foredraget holdes på tysk. Der bliver serveret kage og kaffe. 8

Spilleeftermiddag Fredag 13. februar kl. 15 17 i Sct. Hans I samarbejde med SSF Skt. Hans distrikt inviterer vi igen til en hyggelig eftermiddag med boller, kage, kaffe eller kakao og en masse spil, som man kan mødes om. Man kan også tage sine egne spil med og vise andre dem. Eftermiddagen er gratis. Fastelavn med tøndeslagning Søndag 15. februar kl. 14 i Sct. Hans Efter en kort gudstjeneste kan man slå til tønden, der er hængt op i gården. Når den er slået ned, venter der fade med fastelavnsboller og kakao og kaffe i menighedslokalet. Christianslystmødet Fredag 20. lørdag 21. marts Årets foredragsmøde på Christianslyst med overnatning, god mad og hyggesnak har overskriften Når virkeligheden trænger sig på og undertitlen Om kristendom, magt og politik i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. Programmet kan fås hos præsten. 9

Særlige gudstjenester Spaghettigudstjeneste fredag 23. 1. kl. 18. Vi hører om de 10 bud. Hvad betyder de? Bagefter spiser vi pasta med sovs. Spaghettigudstjeneste fredag 13. 3. kl. 18 Nogle tror, at fredag den 13. er en særlig dårlig dag. Er det overtro eller tro? Måske er der ris og ikke pasta bagefter en dårlig dag? Spaghettigudstjeneste fredag 24. 4. kl. 18 Hvad er bøn for noget? Hvordan kan man bede til Gud? Der er bønner i pastasovsen! Ansgarvesper tirsdag 3. 2. kl. 18 i Ansgar Kirke Ansgarvesperen er en økumenisk aftengudstjeneste, der finder sted hvert år på skift i Flensborgs kirker. I år i Ansgar Kirke, hvor biskop Marianne Christiansen prædiker. Hverdagsgudstjeneste onsdag 4. 3. kl. 19 Det går mod lysere tider, og der er nok nogle musikalske indslag ved denne gudstjeneste. Faste grupper Håndarbejdsværkstedet Onsdage kl. 14.30 16.30. For alle med lyst til en hyggesnak og/eller håndarbejde. Ledere: Rita Quadt og Ea Dal. Patch + Strik Torsdage kl. 19.00. Vi syr patchwork under vejledning af Andrea Wohlenberg og strikker med Elke Croonen. SSF Ældreklub Første tirsdag hver måned kl. 15 17. Hyggeeftermiddage for ældre, sommetider med forskellig underholdning. Leder: Helga Petersen. 10

Tarup og Skt. Hans børnehaver til julegudstjeneste Dåb i den vendte kirke 11

Oplysninger fra præsten Om samtaler: Man er altid velkommen til at tale med præsten om store eller små problemer. Det er bedst at ringe eller maile i forvejen og aftale en tid. Om sproget ved kirkelige handlinger: Det er naturligvis muligt, at kirkelige handlinger, dvs. dåb, vielser og begravelser/bisættelser foregår på både dansk og tysk, mest almindeligt er en blanding af begge sprog. Det aftales i hvert enkelt tilfælde. Om indmeldelse: De danske menigheder fungerer som foreninger, hvor man melder sig ind. Hvis man ønsker at blive medlem, kan man henvende sig til præsten eller et medlem af menighedsrådet. Det er vigtigt at blive medlem, hvis man ønsker at opretholde dansk kirke i Sydslesvig. Om medlemsbidrag: Man betaler 5 % af sin lønskat eller et bidrag på mindst 25 om året. 0m bankforbindelse: Union Bank IBAN: DE50 2152 0100 0000 0121 30 BIC: UNBNDE21XXX Om sygebesøg: Det er pga. Datenschutz meget vanskeligt at få oplysninger om, hvem der er indlagt på byens sygehuse. Derfor vil jeg være glad for at få at vide, hvis nogen ligger på hospitalet og ønsker mit besøg. Nyttige adresser Pastor Ea Dal, Kappelner Str. 38, 24943 Flensborg. Tlf. (0461) 2 59 86, fax: (0461) 840 50 65, e-mail: dal@kirken.de Træffes dagligt efter aftale undtagen fredag, som er præstens ugentlige fridag. Menighedsrådsformand Jørg Braun, Zur Beek 2 B, 24943 Tarup. Tlf. (0461) 67 42 937, e-mail: Braun-Tarup@gmx.de Kasserer Wilhelm Hanl, Mühlenholz 35, 24943 Flensborg. Tlf. (0461) 2 97 54, e-mail: w.hanl@plus.cablesurf.de Besvarer alle spørgsmål om kirkebidrag! Sygeplejersker: for Engelsby, Tarup og Sandberg kontaktes hos Dansk Sundhedstjeneste, tlf. (0461) 570 580 Kirkebladet redigeres af præsten. Næste nummer: april. Kirkebladet kan også læses på internettet på adressen: http://www.dks-folkekirken.dk/pastorater/flensborg/sct-hans-flensborg Der kan man også finde terminer og billeder fra menighedslivet.