Lovliggørelse af virksomhedens jordvarmeanlæg, beliggende Edison Park 1, 6715 Esbjerg N Matr. nr. 8 Kærsing Gde., Bryndum (Ejendomsnummer ).

Relaterede dokumenter
Tilladelse til etablering og drift af et jordvarmeanlæg i henhold til. 19 i Miljøbeskyttelsesloven, Brydegårdsvej 28, 2760 Måløv

Etablering, ændring og vedligeholdelse af jordvarmeanlægget må kun udføres af en sagkyndig i jordvarmeanlæg.

Kurt Germandsen Kirkebyvej Sønder Omme. Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg Dato:

Steen Vingborg Egebjerg Landevej Hejnsvig. Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg Dato:

2. Varmeslanger, der er placeret mindre end 1,5 m fra bygninger og mindre end 1 m fra vand- og kloakrør, skal være isoleret mod kondens.

Tilladelsen af 15. oktober 2014 ophæves hermed, og erstattes af nedenstående:

1. Anlægget skal udføres i overensstemmelse med ansøgningsmaterialet.

Torben Kristensen Møbjergvej Sønder Omme. Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg Dato:

Kamilla Pia Malmbæk Åstvej Billund. Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg Dato:

2. Anlægget må ikke placeres i fredsskovsarealet, og der må ikke fældes træer for at få plads til anlægget.

Ballerup Ejendomsselskab Vester Voldgade København V

ESK Invest ApS Dalsvej Grindsted. Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg Dato:

2. Varmeslanger, der er placeret mindre end 1,5 m fra bygninger og mindre end 1 m fra vand- og kloakrør, skal være isoleret mod kondens.

1. Ansøgning. 2. Afgørelse. 3. Vilkår. GVL Entreprise A/S Oldvej Farum

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på Follerupvej 35, 7000 Fredericia

2. Varmeslanger, der er placeret mindre end 1,5 m fra bygninger og mindre end 1 m fra vand- og kloakrør, skal være isoleret mod kondens.

Henning Qvick Kolding Landevej Fredericia 13. november 2017 Sags id.: 17/8773 Sagsbehandler: Christian Bækgaard Jensen

Verner Rand Vejle Landevej Fredericia 4. januar 2017 Sags id.: 16/3678 Sagsbehandler: Christian Bækgaard Jensen

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Halfdansvej 29, 5700 Svendborg

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på Halmøvænget 6, 7000 Fredericia

Center for Plan & Miljø

Østervang Sjælland A/S

Arne Schønberg Andersen Ulvsbjergvej 31, Svenstrup 5500 Middelfart. Dato: 16. august 2012 Sagsnr.:

Tilladelse til jordvarmeanlæg - lovliggørelse

Bekendtgørelse om jordvarmeanlæg 1

Center for Teknik & Miljø

Center for Plan & Miljø

Tilladelse til horisontalt jordvarmeanlæg. 13o, Valløby By, Valløby. Tilladelsesdato: 19. august 2015

1. Anlægget må først etableres når klagefristen på 4 uger efter meddelt tilladelse er udløbet, og der ikke er indkommet klager.

Bekendtgørelse om jordvarmeanlæg 1)

Ikrafttrædelse: Nummer: 1019 Udstedelse: Udsteder: Miljøministeriet. Udskrevet af: Mette Fjellerad Dato:

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Lambækvej 43, 6940 Lem St

Tilladelse efter miljøbeskyttelseslovens 19 til etablering af varmeslanger i jord

2. I 6, stk. 1, ændres»tilladelser, der vedrører jordvarmeanlæg med brine,«til:»tilladelser til etablering af et jordvarmeanlæg«, og stk. 2 ophæves.

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på Rådhuset i Allerslev på adressen Lejrevej 15, 4320 Lejre

Bekendtgørelse om jordvarmeanlæg 1)

Peter Roepstorff Kolding Landevej Fredericia Sags id.: 13/3979 Sagsbehandler: Mette Schjødt

TILLADELSE TIL HORISONTALT JORDVARMEANLÆG. Tilladelsesdato: 26. juli 2016

Tilladelse til etablering af terrænnært jordvarmeanlæg. 1. Ansøgning. 2. Afgørelse. 3. Vilkår. SAMSØ KOMMUNE Tor Nørretranders Stauns 3

DVI jordvarme endnu lavere energiforbrug

Hans Christian Thing Grønvangen Langeskov Sags id.: 14/6183 Sagsbehandler: Mette Schjødt

Nicolaj Benjamin Thyssen Stevns Landevej Store Heddinge

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Kærbyvej 24, 6950 Ringkøbing

Terrænregulering på Skydebanevej 14, Esbjerg Forlængelse af tidsfrist

Lovliggørelse af jordvarmeanlæg på Bindesbølvej 4, 6971 Spjald

Jan Vraa Mikkelsen Studsdalvej Fredericia Jan.vraa.mikkelsen@arlafoods.com Sags id.: 14/11958 Sagsbehandler: Mette Schjødt

Center for Plan og Miljø Team Vand og Natur. Kære Christian Walsted Buch og Camilla Vadmand. Skellet Herlufmagle

Lovliggørelse af jordvarmeanlæg på Lynggårdsvej 8, 6880 Tarm

Center for Plan og Miljø Team Vand og Natur. Kære Mialouiise Petersen og Michael Hoff Clausen. Brinken Næstved

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Smedskærlund 8, 7140 Stouby

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Samtidig træffes afgørelse om, at etableringen af jordvarmeanlægget ikke kræver en særskilt VVMtilladelse.

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Ganer Å Kær 7, 6900 Skjern

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Stabelhjørnevej 20, 8721 Daugård

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Tykmosevej 8, 7100 Vejle

Vi godkender din ansøgning om tilladelse til at etablere jordvarmeanlæg

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Center for Plan og Miljø Team Vand og Natur. Andy Michael Pedersen Jelgren Skaverupvej Vordingborg

Betinget tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Center for Plan og Miljø Team Vand og Natur. Jan Joensen Vestagervej 3B 2100 København Ø

3. Hvis tilladelsen ikke er udnyttet inden 1 år fra afgørelsesdatoen, bortfalder den.

Frank Refsgaard. Højmarksvej 19, 8723 Løsning. Sendt pr. mail til:

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Borkvej 11, 6950 Ringkøbing

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på Vangeledet 93, 2830 Virum, matr. 9ka, Virum By, Virum

Tilladelse til etablering og drift af et jordvarmeanlæg i henhold til 19 i Miljøbeskyttelsesloven, Gjelleroddevej 20, 7620 Lemvig

Tilladelse til etablering af et jordnært jordvarmeanlæg

Tilladelse efter 19 i miljøbeskyttelsesloven til udvidelse af solvarmeanlæg samt afgørelse om projektet ikke er omfattet af VVM-pligt

Center for Plan og Miljø Team Vand og Natur. Martin Roslund Skovduevej Næstved

Bemærk tilladelsen må først benyttes når klagefrist for dispensation fra naturbeskyttelseslovens 18 er udløbet.

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på Fælledvej 5, 7171 Uldum

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Kohavevej 21, 8721 Daugård

Tilladelse til etablering af et dybt jordvarmeanlæg på Sejs Søvej 90A i Silkeborg

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Minervavej 2F, 6960 Hvide Sande

I medfør af 7 a, stk. 1, og 19, stk. 5, i lov om miljøbeskyttelse, jf. lovbekendtgørelse nr. 753 af 25. august 2001 om miljøbeskyttelse, fastsættes:

Ejendomsoplysninger. Byggesag

Jens Kjems Jensen Bahlvej Outrup. Naturcenteret. Bytoften 2, 6800 Varde. Sags nr. 16/ oktober 2016

TILLADELSE TIL ETABLERING AF JORDVARMEANLÆG

Tilladelsen er givet på grundlag af ansøgningen og oplysninger i sagen i øvrigt. Nedenstående vilkår er gældende.

Bekendtgørelse om jordvarmeanlæg 1)

Tilladelsesdato: 2. august 2016

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Tilladelse til jordvarmeanlæg på Ganeråparken 30, 6900 Skjern

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg, Langagervej 32, 7171 Uldum

Ejendomsoplysninger. Byggesag

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg

Lovliggørelse af jordvarmeanlæg på Landtingvej 1, 6900 Skjern

Virksomheden er beliggende på: Sædding Ringvej 9-11, 6710 Esbjerg V, matr.nr. 4ao, Sædding By, Guldager. Placeringen fremgår af bilag 1.

Tilladelse efter Miljøbeskyttelseslovens 33, stk. 2 til at påbegynde bygge- og anlægsarbejdet på Enggade 13, 5000 Odense C.

TILLADELSE TIL ETABLERING AF JORDVARMEANLÆG

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på ejendommen Puglundvej 16, 7200 Grindsted. Vilkår

Tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på ejendommen Hvidbjerg Strandvej 27, 6857 Blåvand. Vilkår

Rune Nyland Høy Andersen Ortenvej Varde

Tilladelse til etablering af horisontalt jordvarmeanlæg

Peter Puertas Granzow Trigegaard Toftehøj Skibby. Jordvarme på Toftevej 6, 4050 Skibby

Tilladelse til etablering af horisontalt jordvarmeanlæg. 1. Ansøgning. 2. Afgørelse. 3. Vilkår

Afslaget gives i henhold til forbuddet i husdyrgodkendelseslovens 6, stk. 1, nr. 4 samt husdyrgodkendelseslovens 31.

Vadskærvej 2, 7620 Lemvig

Transkript:

Syd Energi Holding A/S Edison Park 1 6715 Esbjerg N Torvegade 74. 6700 Esbjerg Dato 15. oktober 2014 Journal nr. 14/7699 Sagsbehandler Birte Høeg Telefon direkte 76 16 51 38 E-mail bisc@esbjergkommune.dk Lovliggørelse af virksomhedens jordvarmeanlæg, beliggende Edison Park 1, 6715 Esbjerg N Matr. nr. 8 Kærsing Gde., Bryndum (Ejendomsnummer 322133). har den 28. august 2014 modtaget en ansøgning om godkendelse/lovliggørelse af virksomhedens jordvarmeanlæg, samt et udfyldt VVM-screeningsskema. har den 15. oktober 2014 afgjort, at det ansøgte jordvarmeanlæg ikke er VVM-pligtig, og ikke kræver at der udarbejdes en VVM-redegørelse jf. 3, stk.2 i Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 764 af 23. juni 2014 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af Lov om planlægning. Virksomhedens jordvarmeanlæg er etableret i 2013 uden en forudgående tilladelse jf. jordvarmebekendtgørelsen, og Miljø bliver gjort bekendt med anlæggets eksistens i forbindelse med et udslip fra anlægget i februar 2014. Jf. Jordvarmebekendtgørelsen må jordvarmeanlæg ikke etableres uden der foreligger en tilladelse efter Miljøbeskyttelseslovens 19. Det etablerede jordvarmeanlæg er derfor ulovligt. Virksomheden og det tilhørende jordvarmeanlæg er beliggende i indvindingsoplandet til Spangsbjerg Vandværk. Det etablerede horisontale jordvarmeanlæg overholder Jordvarmebekendtgørelsens generelle afstandskrav til såvel et alment og ikke-alment vandforsyningsanlæg jf. bekendtgørelsens 10. Ligeledes er jordvarmeanlægget etableret udenfor de beregnede boringsnære beskyttelseszoner til vandværksboringer. Jf. Jordvarmebekendtgørelsens 11 stk. 2 kan kommunalbestyrelsen dog fastsætte vilkår om særlig indretning af jordvarmeanlægget, for at sikre et alment vandforsyningsanlæg mod forurening, som følge af fare for eventuelle uheld og udslip fra jordvarmeanlægget. Telefon 76 16 16 16 Telefax 76 16 51 49 t-m@esbjergkommune.dk www.esbjergkommune.dk

har foretaget en konsekvens vurdering i forhold til grundvandsbeskyttelsen, og vurderer at det ansøgte jordvarmeanlæg kan accepteres/ lovliggøres under forudsætning af: at brien i jordvarmeanlægget (glykol + antikorrosionsmidler) udskiftes med IPA sprit som miljømæssigt er at foretrække og at der etableres yderligere tiltag til sikring af jordkablerne i samlebrønde mod lækage i forbindelse med frost for at undgå gentagelse af uheldet i februar 2014 at der indsendes en underskrevet erklæring fra en sagkyndig i jordvarmeanlæg med dokumentation for, at anlægget er etableret i overensstemmelse med bestemmelserne i jordvarmebekendtgørelsen, herunder de godkendte materialer Lovliggørelse af jordvarmeanlæg Tilladelsen er meddelt efter 19 i bekendtgørelse af lov om miljøbeskyttelse nr. 879 af 22. juni 2010 og efter bekendtgørelse om jordvarmeanlæg nr. 1312 af 21. november 2013. 1. Udskiftning af brine Jordvarmeanlægget skal tømmes for brine bestående af vand tilsat kølemiddel og antikorrosionsmidler, og ny brine tilsættes i form af vand tilsat kølemidlet IPA sprit. Den aftappede brine med indhold af glykol og antikorrosionsmidler skal bortskaffes som farligt affald. Dokumentation for udskiftning af brine skal være modtaget hos, senest den 1. december 2014. 2. Frostsikring af samlebrønde For at undgå isdannelser i samlebrønde skal disse sikres/isoleres således at jordkablerne forbliver intakte og upåvirkede af frost. 3. Underskrevet erklæring Da jordvarmeanlægget er etableret, stilles der ikke vilkår om at der skal indsendes en færdigmelding. Der skal i stedet indsendes en underskrevet erklæring fra en sagkyndig i jordvarmeanlæg, at det etablerede jordvarmeanlæg er udført med godkendte materialer og i øvrigt efter bestemmelserne i jordvarmebekendtgørelsen. Den underskrevne erklæring indsendes til senest den 1. december 2014. 4. Generelle vilkår Anlægget skal etableres jf. den godkendte tegning og i overensstemmelse med ovenstående bekendtgørelser. Kopi af godkendt tegning vedlægges. Etablering, ændring og vedligeholdelse af jordvarmeanlægget må kun udføres af autoriseret eller uddannet personer. De vilkår som omhandler driften af anlægget skal være kendt af - 2 -

de personer, der er ansvarlige for eller udfører den pågældende del af driften. Et eksemplar af tilladelsen skal til enhver tid være tilgængeligt på adressen. 5. Tinglysning Jordvarmeanlægget skal respektere de bindinger der er på ejendommen i henhold til de 3 tinglyste dokumenter. Det er ejers pligt og ansvar at kende indholdet af de tinglyste dokumenter og sikre sig, at jordvarmeanlæggets etablering og drift respekterer de tinglyste byrder. 6. Placering Der meddeles tilladelse til placering af jordvarmeanlægget som ansøgt. Jordvarmeanlægget skal overholde en afstand på mindst 50 m til boringer med drikkevandskvalitet. Herudover skal jordvarmeanlægget overholde en afstand på mindst 5 m til andre vandforsyningsanlæg, f.eks. havevandsboringer og markvandsboringer. Jordslangerne skal nedgraves med mindst 60 cm jorddækning. Varmeslanger, der placeres mindre end 1,5 m fra bygninger og mindre end 1 m fra vand- og kloakrør, skal være isoleret mod kondens. Varmeslangerne skal placeres mindst 60 cm fra skel. 7. Kemiske stoffer Som varmetransmissionsmedium/brine skal anvendes vand tilsat IPA sprit (ethanol denatureret med 10 % isopropanol). Brinen må maks. indeholde 35 % frostsikringsvæske. 8. Konstruktion Alle anvendte materialer skal besidde tilstrækkelig styrke og holdbarhed til, at de kan modstå mekaniske påvirkninger, erosion samt kemisk og galvanisk korrosion. Fabrikantens krav til bøjningsradius skal overholdes. På svejsede anlæg skal svejsningerne opfylde standarderne for de pågældende materialer og skal være trykprøvet ved leveringen. Slangekredsløbet skal være udformet som et lukket system med hviletryk på mindst 150 kpa (absolut tryk). Varmeslanger skal være af typen PE40, SDR11 eller PE80, SDR17. Slangerne skal være DS godkendt og mærket SBC eller polygodkendt og mærket EN 13244. Jordvarmeanlægget skal være tæt og være forsynet med 1) et trykovervågningssystems (pressostat eller niveauvagt) 2) en alarm og - 3 -

3) en sikkerhedsanordning, der i tilfælde af lækage i varmesystemet stopper anlægget. Anlægget må ikke kunne genstarte automatisk. Anlægget må ikke overdækkes på en måde, som vanskeliggør eller hindrer inspektion og reparation af nedgravede dele af anlægget. Varmeslanger skal føres igennem fundamenter i bøsningsrør. Til samlinger af varmeslanger skal anvendes elektrosvejsefittings, der er kompatible med de anvendte PE-slanger i anlægget, eller trækfaste fittings til mekaniske samlinger, der opfylder kravene i EN 12201-3. Samlingsstedet skal være tilgængeligt for inspektion. Ejer af jordvarmeanlægget skal på kommunalbestyrelsens forlangende stille en plan over placering af boringer og slanger til rådighed. 9. Tæthedsprøvning Inden ibrugtagning af jordvarmeanlægget, og ved genstart af anlægget efter reparation eller vedligeholdelse af den nedgravede del af anlægget, skal ejer/bruger gennemføre en tæthedsprøvning efter fremgangsmåden i bilag 3 til jordvarmebekendtgørelsen. Resultatet af tæthedsprøvningen skal være Esbjerg Kommune, i hænde senest 14 dage efter tæthedsprøvningen. 10. Egenkontrol Et jordvarmeanlæg skal mindst én gang årligt, på foranstaltning af anlæggets ejer, efterses af en sagkyndig i jordvarmeanlæg. Eftersynet skal omfatte de i bilag 4 til jordvarmebekendtgørelsen nævnte forhold. Forslag til skema til brug ved egenkontrollen vedlægges. Ejeren af anlægget skal i mindst 10 år opbevare resultatet af kontrollen, som efter anmodning skal forevises eller sendes til kommunalbestyrelsen. 11. Drift Ejeren og brugeren af jordvarmeanlægget skal sikre, at anlægget er i en sådan vedligeholdelsesstand, at der ikke foreligger en åbenbar, nærliggende risiko for, at der kan ske forurening af grundvand, jord og undergrund, herunder må der ikke være væsentlige synlige tæringer af rørsystemet. Hvis ejeren eller brugeren konstaterer, eller får begrundet mistanke om, at anlægget er utæt, skal vedkommende straks træffe egnede foranstaltninger til at bringe en eventuel udstrømning til ophør. Væsken/brinen behandles som farligt affald, som skal bortskaffes efter Esbjerg Kommunes anvisning. - 4 -

Esbjerg Kommune, skal herefter underrettes uden unødigt ophold, med en redegørelse for, hvad der er blevet gjort for at bringe den eventuelle udstrømning til ophør. 12. Sløjfning af jordvarmeanlæg En eventuel sløjfning af anlægget skal anmeldes til Esbjerg Kommune, senest 14 dagen efter at sløjfningen er udført. I forbindelse med sløjfning skal anlægget tømmes for væsker, hvorefter slangekredsløbet gennemskylles med rent vand og slangen aflukkes. Hvis sløjfningen forårsages af, at slangen ikke længere lever op til kravene til varmeslanger, skal slangen frakobles på en måde, så det ikke er muligt af sætte den i drift igen. Brinen skal behandles som farligt affald, jf. kommunens anvisninger. 13. Gyldighed Tilladelsen er gyldig straks efter modtagelsen. Ved klage kan Miljøklagenævnet dog bestemme, at klagen har opsættende virkning. Hvis tilladelsen udnyttes inden klagefristens udløb, er det på egen regning og risiko, idet tilladelsen kan påklages og eventuelt blive ophævet eller ændret i en klagesag. 14. Retsbeskyttelse Kommunen fører tilsyn med, at jordvarmeanlæg ikke forurener grundvandet. Under udøvelsen af dette tilsyn har Esbjerg Kommune adgang til på offentlig og privat grund at foretage undersøgelser af forhold af betydning for miljøbeskyttelsen og vandforsyningen jf. miljøbeskyttelseslovens 87 og vandforsyningslovens 64, samt til at træffe de til forebyggelse eller fjernelse af forureningen nødvendige foranstaltninger. Tilladelser efter miljøbeskyttelseslovens 19 kan til enhver tid ændres eller tilbagekaldes af kommunen uden erstatning, ved risiko for forurening af vandforsyningsanlæg eller ved risiko for miljøbeskyttelsen i øvrigt jf. 20 i miljøbeskyttelsesloven. Klagevejledning - afgørelse jf. jordvarmebekendtgørelsen Jf. 98 i Miljøbeskyttelsesloven kan afgørelsen påklages til Natur- og Miljøklagenævnet indenfor 4 uger af: Adressaten for afgørelsen Sundhedsstyrelsen Naturfredningsforeningen og eventuelle andre organisationer Enhver anden der har en individuel interesse i sagens udfald - 5 -

Klagen skal være modtaget senest ved kontortids ophør mandag den 17. november 2014, kl. 15.30. En eventuel klage skal være skriftlig og skal stiles til Natur- og Miljøklagenævnet og sendes til Esbjerg Kommune,, så vidt muligt elektronisk på miljo@esbjergkommune.dk eller til Esbjerg Kommune, Torvegade 74, 6700 Esbjerg. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af klagen, at der indbetales et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. Når Natur- og Miljøklagenævnet har modtaget klagen fra Esbjerg Kommune, sender nævnet en opkrævning. Opkrævningen skal benyttes ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside (http://www.nmkn.dk). Gebyret tilbagebetales, hvis: 1. klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 2. klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller 3. klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelse som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen er bekendtgjort af kommunen eller i forbindelse med klage af Natur- og Miljøklagenævnet. Ansøgning og teknisk beskrivelse af jordvarmeanlæg I forbindelse med et uheld med virksomhedens jordvarmeanlæg, er Natur & Vandmiljø gjort bekendt med, at der er etableret et jordvarmeanlæg til SE s nye kontorbygning i Kjersing. Anlægget er etableret uden en tilladelse jf. jordvarmebekendtgørelsen og er dermed ulovligt etableret. Uheldet med anlægget er sket som følge af, at der er opstået isdannelser i en samlebrønd til jordkabler, og at disse kabler blev trukket fra hinanden hvorfor der er løbet brine ud af anlægget, svarende til en mængde på ca. 80 liter. I forbindelse med udslippet fra anlægget er der fjernet forurenet jord, og der er udtaget prøver til dokumentation af at jordforureningen er fjernet. På baggrund af ovenstående er der indsendt en ansøgning om lovliggørelse af virksomhedens jordvarmeanlæg, som består af 10 km jordslager type PE 100, med indhold af brine bestående af vand tilsat kølemidlet propylenglykol og antikorrosionsmidlet natrium-2-ethylenhexanoat. - 6 -

Jordvarmeanlæg/etableret i 2013 Væskemængde liter Brine i alt 22.000 Kølemiddel (propylenglykol) 6.600 (30 %) Antikorrosionsmiddel (natrium-2-ethylenhexanoat) 175 Ejendommen er noteret som erhverv i byzone. Jordvarmeanlægget er placeret på egen grund på et areal nordvestlig for den nye kontorbygning. Varmepumpen er af fabrikatet Johnson Controls/250 kw. Ejendommen er tilsluttet byvand. Miljømæssig vurdering Arealinfo Område med drikkevandsinteresser Lokalplan 1366715 Rammedel 2791364 Vurdering i forhold til grundvandsinteresser SE s domicil og det dertilhørende jordvarmeanlæg er beliggende i indvindingsoplandet til Spangsbjerg Vandværk. Indvindingen foregår fra Kjersing Kildeplads, beliggende ved Kjersing Skov (Den hemmelige skov), umiddelbart Nord for Spangsbjerg Møllebæk. - 7 -

Grundvandsmagasinet hvorfra der indvindes er frit og er udpeget som nitratfølsomt. Det vurderes at grundvandsmagasinet er meget sårbart overfor forurening. Der er i det indvundne grundvand tidligere fundet forureninger fra bl.a. Arsen (imprægnering), BAM (pesticider), chlorerede opløsningsmidler (affedtning-industri) og chlorid (vejsaltslager). En række af kildepladsens nordlige boringer er forurenede og anvendes ikke længere til drikkevandsforsyning. Det indvundne grundvand er p.t. rent. Der indvindes ca. 0,3 mio. m 3 /år fra kildepladsen. Esbjerg Forsyning har ansøgt om tilladelse til opførsel af Esbjerg Ny Vandværk ved motorvejsrundkørslen ved frakørsel Esbjerg N, som erstatning for det aldrende Spangsbjerg Vandværk. Den eksisterende indvinding ved Kjersing Kildeplads skal herefter anvendes i det nye vandværk. I forbindelse med omlægning til Esbjerg Ny Vandværk har Esbjerg Forsyning ansøgt om tilladelse til, at øge indvindingen fra Kjersing Kildeplads til 0,5 mio. m 3 /år. SE jordvarmeanlæg er beliggende i indvindingsoplandet til Spangsbjerg Vandværk (Kjersing Kildeplads) og anvender en brine (frostvæske) af glykol iblandet anti-korrosionsmiddel. I forhold til grundvandsressourcen er det mindre hensigtsmæssigt at anvende anti-korrosionsmiddel i anlægget, idet dette, rent kemisk, kan have en pesticidlignende kemisk sammensætning. Dette indebærer potentielt at anti-korrosionsmidlet ved lækage fra anlægget til grundvandet kan medføre overskridelse af drikkevandskvalitetskriterierne for pesticider på hhv. 0,1 mikrogram/l (g/l) for de enkelte stoffer og 0,5 g/l for det totale pesticidindhold. De geologiske forhold i området medfører at der ikke kan forventes naturlig beskyttelse af grundvandsmagasinet og derfor også at udsivende brine vil kunne nedsive direkte til grundvandsmagasinet uden nedbrydning eller væsentlig tilbageholdelse. Hvis ansøgningen var indkommet på normal vis som reel ansøgning, ville forvaltningen være gået i dialog med virksomheden om ændring af brinen til IPA sprit, netop med hensyn til grundvandsinteresserne i området. Der anvendes normalt ikke anti-korrosionsmiddel i jordvarmeanlæg med IPA-sprit. Det er derfor hensigtsmæssigt hvis der via tilladelsen (lovliggørelsen af anlægget) fastsættes vilkår efter jordvarmebekendtgørelsens 11 stk. 2 om at anlægget skal anvende IPA-sprit uden antikorrosionsmiddel, for derved at tilgodese grundvandsbeskyttelsen ved hjælp af den bedst tilgængelige teknologi. Konsekvensvurdering Anlægget har en oplyst volumen på 22.000 l. Der er tilsat antikorrosionsmidlerne natrium-2-ethylhexanoat ca. 176 l og dinatrium-4-hydroxy- 3-4-sulfonatonaphthyl)azo]naphthalensulfonat ca. 1 l, dvs. 177 l ud af 22.000 eller ca. 0,8 %. Der antages en massefylde på 1kg/l. Koncentrationsmæssigt er det ca. 8 mg/l eller 8.000 mikrogram/l. har ikke data for hvilke stoffer der skulle være pesticidlignende, så det vurderes at alle 177 l er pesticidlignende. Det er et konservativt estimat. Grænseværdien for pesticid er 0,1 mikrogram/l, dvs. for at opnå en fuldstændig fortynding til under 0,1 mikrogram/l skal - 8 -

de 176 kg fortyndes med 1,76 mio. m 3. (Ved pludselig total tømning af anlægget, uden adsorption og med komplet indtræden i grundvandsmagasinet). Der er fra jordvarmeanlægget til kildeplads ca. 1,8 km og ca. 210 ha indvindingsopland, hvor der forekommer en nettogrundvandsdannelse på ca. 200 mm (pga. stor befæstigelsesgrad) og 0,42 mio. m 3 /år. Ved en total opblanding giver det en koncentration på ca. 0,4 mikrogram/l eller 4 gange over grænseværdien. For området er der derfor risiko for at ca. 4 års nettogrundvandsdannelse kan have et indhold som overstiger drikkevandkvalitetskriterierne for rent drikkevand. Til sammenligning indvinder Kjersing Kildeplads 0,5 mio. m 3 /år. Hvis fortyndingen i grundvandsmagasinet er mindre vil der potentielt være en mindre vandmængde som ikke overholder grænseværdien, men worst case er 4 års grundvandsdannelse eller ca. 3,5 års drikkevandsproduktion fra kildepladsen. Tinglysninger Jf. den digitale tinglysning er der 3 tinglyste byrder på ejendommen jf. nedenstående: Øvrige bemærkninger - 9 -

Ansøgningen har været til høring ved Esbjerg Forsyning A/S, som udtaler følgende: Anlægget ligger inden for indvindingsoplandet for vores indvinding i Kjersing. Vi har ansøgning om udvidelse af denne indvinding til behandling hos kommunen. Det er således Esbjerg Forsynings hensigt, fortsat at basere vores vandforsyning på bl. a. dette kildefelt. Esbjerg Forsyning er vedr. samme ejendom for lang tid siden blevet kontaktet vedr. jordvarmeanlæg basseret på boringer. Vi fandt det dengang ikke foreneligt med vores indvinding til drikkevand, at der opstrøms blev etableret jordvarmeboringer. Tilsvarende er det vores opfattelse, at der ikke bør gives tilladelse til anlægget med jordslanger. Det er et stort anlæg med betydelige mængder kølemiddel og antikorrosionsmiddel. Uheldet viser jo, at risikoen for lækage ved den slags anlæg er yderst reel. Det er vor holdning, at ansøger ikke bør stilles bedre i kraft af, at anlægget er etableret uden forudgående tilladelse. Kommunen har spurgt, hvordan vi vil stille os til anlægget, hvis det fyldes med IPA-sprit i stedet for den anvendte glycolbasserede brine med indhold af antikorrosionsmidler. Vi mener, denne ændring vil være til det bedre, men det ændrer ikke ved vores holdning til etablering af anlæg med potentiel risiko for grundvandsforurening inden for vore indvindingsoplande. Da det eksisterende anlæg har haft lækage mener vi, at der bør stilles vilkår om en kort overvågningsboring til regelmæssig kontrol af grundvandet tæt ved anlægget i nedstrøms retning. finder, at det ansøgte kan lovliggøres under forudsætning af, at der med hjemmel i Jordvarmebekendtgørelsens 11, stk. 2 stilles yderligere krav til anlæggets indretning, for at sikre alment vandforsyningsanlæg mod forurening. Dog, vil der ikke blive stillet særskilt vilkår om en overvågningsbrønd som Forsyningen anbefaler, idet et jordvarmeanlæg jf. bestemmelserne i jordvarmebekendtgørelsen skal være forsynet med et trykovervågningssystem og alarm samt en sikkerhedsanordning som i tilfælde af lækage automatisk stopper anlægget. Det etablerede anlæg opfylder dette krav. Afgørelse om ikke VVM-pligt for etablering af industrielt horisontalt jordvarmeanlæg Firma SlothMøller A/S har den 28. august 2014, på vegne af Syd Energi indsendt en anmeldelse i henhold til VVM-bekendtgørelsens 2. VVM-anmeldelsen var desuden vedlagt en ansøgning om tilladelse til etablering af et horisontalt jordvarmeanlæg jf. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1312 af 21. november 2013 om jordvarmeanlæg. Anlægget etableres på matr. nr. 8 Kærsing Gde., Bryndum. - 10 -

Afgørelse Esbjerg Kommune, træffer afgørelse om, at det ansøgte ikke forventes at få væsentlig indvirkning på miljøet. Etablering af det ansøgte jordvarmeanlæg forudsætter derfor ikke, at der udarbejdes en VVM-redegørelse jf. 3 stk. 2 i Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 764 af 23. juni 2014 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af Lov om planlægning. Til grund for afgørelsen ligger ligeledes en vurdering af, at der i forbindelse med lovliggørelse af jordvarmeanlægget stilles yderligere krav til sikring og indretning af anlægget, for at undgå fare for forurening af alment vandforsyningsanlæg. Afgørelsen offentliggøres på Esbjerg Kommunes hjemmeside den 15. oktober 2014. Forudsætninger for afgørelsen Det forudsættes, at projektet gennemføres og tilrettes de vilkår som opstilles i tilladelsen jf. jordvarmebekendtgørelsen. Klagevejledning vedr. afgørelse om VVM Afgørelsen kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet for så vidt angår retlige spørgsmål af enhver med retlig interesse i sagens udfald samt af landsdækkende foreninger og organisationer, der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden for arealanvendelsen jf. planlovens 1 58 og 59. Klagefristen er 4 uger fra afgørelsens offentlige bekendtgørelse. En eventuel klage skal være skriftlig og bedes så vidt muligt sendt elektronisk til miljo@esbjergkommune.dk, ellers pr. brev til Esbjerg Kommune, Natur & Vandmiljø, Torvegade 74, 6700 Esbjerg. Klagen skal være modtaget senest ved kontortids ophør den mandag den 17. november 2014, kl. 15.30. Klagen sendes videre til Natur- og Miljøklagenævnet med det materiale, der er anvendt ved behandling af sagen. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af klagen, at der indbetales et gebyr til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. Klager modtager en opkrævning på gebyret fra Natur- og Miljøklagenævnet, når nævnet har modtaget klagen fra Esbjerg Kommune. Klager skal benytte denne opkrævning ved indbetaling af gebyret. Natur- og Miljøklagenævnet modtager ikke check eller kontanter. Natur- og Miljøklagenævnet påbegynder behandlingen af klagen, når gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke på den anviste måde og inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside. Gebyret tilbagebetales, hvis klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, 1 Miljøministeriet Lovbekendtgørelse nr. 587 af 27. maj 2013, Lov om planlægning. - 11 -

klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Natur- og Miljøklagenævnets kompetence. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelsen som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. En klage har ikke opsættende virkning, med mindre Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Det betyder, at samtlige krav skal efterkommes, såfremt tilladelsen udnyttes. Udnyttelsen af godkendelsen sker dog på ansøgerens eget ansvar og indebærer ingen indskrænkning i klagemyndighedens ret til at ændre eller ophæve godkendelsen. Søgsmål Esbjerg Kommunes afgørelse kan indbringes for domstolene inden 6 måneder fra afgørelsens offentlige bekendtgørelse. Venlig hilsen Birte Høeg Bilag: Godkendt tegning Skema til egenkontrol Jordvarmebekendtgørelsen Kopi: Installatør Esbjerg Forsyning A/S Sundhedsstyrelsen syd@sst.dk Danmarks Naturfredningsforening, esbjerg@dn.dk - 12 -