Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 1 af 11

Københavns Fondsbørs A/S Nikolaj Plads 6 Postboks 1040 1007 København K Odense, den 11 marts 2002 PEB/mnm/Albani 03-2002 Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Bestyrelsen for Albani Bryggerierne A/S har dags dato godkendt såvel koncernens som moderselskabets årsregnskab for 2001. Årsregnskabsmeddelelsen omfatter: 1. Albani Koncernens hoved- og nøgletal 2. Beretning for 2001 Bilag: Resultatopgørelse Balance Pengestrømsopgørelse Egenkapitaludvikling For yderligere information er De velkommen til at kontakte direktør Jørgen Worning på tlf. 56 77 15 03. Med venlig hilsen ALBANI BRYGGERIERNE A/S Jørgen Worning Bestyrelsesformand Peer Bach Adm. direktør Albani Bryggerierne A/S Tværgade 2 DK-5100 Odense C Tel.: +45 65 48 75 00 Fax: +45 65 91 32 00 e-mail: albani@bryggerigruppen.dk Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 1 af 11

ÅRSREGNSKABSMEDDELELSE 2001 Albani-koncernens forhold er nu stabiliseret *** Resultat af primær drift stiger med 35,4 mio. kr. til 23,5 mio. kr. *** Resultat før skat 25,0 mio. kr. *** Koncernresultat efter skat 20,2 mio. kr. *** Resultat før skat for 2002 skønnes at udgøre 5-15 mio. kr. Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 2 af 11

Nøgletal for Albani Bryggerierne A/S (koncernen) Hovedtal (1.000 kr) 2001 2000 1999 1998 1997 Omsætning 495.729 657.409 712.556 725.766 732.601 Resultat af primær drift 23.482-11.873-84.501 2.882 42.344 Finansielle poster, netto 1.534-4.450-5.162-4.634 5.469 Resultat før skat 25.016-4.725-89.744 132 39.586 Koncernresultat 20.168 44-58.821-760 21.877 Albani Bryggerierne A/S' andel af resultat 19.825-32 -58.859-812 21.818 Samlede aktiver 529.895 581.194 658.791 769.235 811.394 Koncernegenkapital 396.513 380.577 381.306 454.489 454.468 Samlede investeringer 24.027 20.599 32.954 108.331 79.963 Af- og nedskrivninger 38.988 61.049 53.854 46.257 38.027 Gnsn. antal medarbejdere 252 318 376 424 426 Nøgletal (i %) Overskudsgrad 4,7 (1,8) (11,9) 0,4 5,8 Afkastningsgrad 5,5 (2,1) (12,9) 0,4 8,1 Aktivernes omsætningshastighed 0,9 1,1 1,1 0,9 0,9 Egenkapitalforrentning før skat 6,4 (1,2) (21,5) 0,0 8,1 Egenkapitalforrentning efter skat 5,2 0,0 (14,1) (0,2) 4,5 Soliditet 74,8 65,5 57,7 59,1 56,0 Gearing (34,0) (2,7) 19,2 16,2 (6,8) Afkast på investeret kapital 5,8 (2,1) (11,0) 0,3 6,9 Albani A/S' andel af resultat pr. aktie (DKK) 34,4 (0,1) (102,6) (1,4) 38,0 Cashflow pr. aktie (DKK) 189,4 55,2 7,9 (118,7) 48,7 Udbytte pr. aktie 7,0 0,0 0,0 0,0 15,0 Kurs ultimo pr. B-aktie 660,0 700,0 430,0 503,0 1.000,0 Nøgletalsdefinitioner Overskudsgrad Resultat af primær drift i % af omsætning Afkastningsgrad Resultat af primær drift i % af gennemsnitlige operative aktiver. Operative aktiver omfatter aktiver i alt fratrukket likvider, andre rentebærende aktiver (inkl. aktier) samt kapitalandele i associerede virksomheder Aktivernes omsætningshastighed Omsætning / aktiver i alt ultimo. Egenkapitalforrentning før skat Resultat før skat i % af gennemsnitlig koncernegenkapital. Egenkapitalforrentning efter skat Koncernresultat efter skat i % af gennemsnitlig koncernegenkapital. Soliditet Koncernegenkapital ultimo i % af samlede aktiver. Gearing Netto rentebærende gæld ultimo i % af koncernegenkapitalen ultimo. Afkast på investeret kapital (ROIC) Resultat af primær drift reduceret med skat heraf i % af gennemsnitlig investeret kapital, (egenkapital + netto rentebærende gæld + hensættelser - finansielle anlægsaktiver) Resultat pr. aktie (DKK) Cashflow pr. aktie (DKK) Albani A/S' andel af årets resultat / antal cirkulerende aktier. Pengestrøm fra driftsaktivitet / antal cirkulerende aktier. Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 3 af 11

BERETNING Generelt Efter nogle år med stor turbulens er koncernen nu igen inde i stabile forhold, hvor vi har kunnet koncentrere vores indsats omkring produktion og markedsføring af vore kvalitetsprodukter. Organisatorisk er vi på plads og har en dygtig og loyal medarbejderkreds, som målrettet arbejder ud fra at skabe de nødvendige resultater. Med den af regeringen vedtagne beslutning om tilladelse til at benytte engangsemballager på det danske marked er det afgørende, at vi er forberedte på at møde den nye konkurrencesituation, hvor blandt andet dåser bliver hverdag for forbrugerne. År 2001 har været præget af gennemførelsen af den ny forretningsplan, som indebærer et tæt samarbejde med Albani-koncernens moderselskab, Bryggerigruppen A/S. Der er således pr. 1. februar 2001 indgået en salgs- og distributionsaftale, som indebærer etableringen af en fælles salgs- og distributionsorganisation for salget af både Albanis produkter og Bryggerigruppens produkter på såvel hjemmemarkedet som på de internationale markeder. Herved er skabt synergier, som har påvirket såvel Albani-koncernen som moderselskabets salgs- og distributionsomkostninger positivt. Som planlagt er der ligeledes etableret fælles administrative funktioner, ligesom Albani og Maribo Bryghus i årets løb har konverteret til Bryggerigruppens integrerede salgs-, produktions- og økonomistyringssystem, SAP R/3. Afsætning på hjemmemarkedet Ølmarkedet Igen i 2001 har afsætningen af øl i Danmark vist en vigende tendens, idet totalmarkedet er gået tilbage med ca. 3%. Det høje afgiftsniveau gør det fortsat interessant at købe øl udenfor landets grænser samtidig med, at forbrugsvanerne løbende ændrer sig til ugunst for øl. Læskedrikmarkedet Som konsekvens af den øgede afgift på læskedrik pr. 1. januar 2001 har forbrugerne i højere grad vendt sig mod alternative drikkevarer. Samtidig er der sket en stigende import af læskedrikke fra udlandet uden om de registrerede kanaler, som har medført en tilbagegang i afsætningen på ca. 10%. Albani afsætningen For vore ølmærkers vedkommende har vi kunnet glæde os over en stigende afsætning i vore primære områder, medens vi har kunnet notere en mindre tilbagegang i de jyske og sjællandske områder, hvor vi i dag ikke er repræsenteret med egne Albani-depoter. På Fyn har vi forøget markedsandelen, og specielt har vi kunnet glæde os over en meget markant stigning for Odense Classic, som fortsat viser vækst. På læskedriksiden har vi kunnet tilbyde vore kunder en række meget stærke mærkevarer; Faxe Kondi, Ramlösa, Pepsi, San Benedetto, m.fl., som har betydet, at vi som følge af samarbejdet med Bryggerigruppen A/S er en mere attraktiv leverandør. For eksportens vedkommende er afsætningen til Sverige næsten afsluttet, idet der ikke er mulighed for indtjening på det svenske marked. Eksporten til Tyskland har udviklet sig tilfredsstillende. Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 4 af 11

Produktion Produktionen af maltprodukter er løbende overført til Albani fra Bryggerigruppens bryggerier i Århus og Faxe, således at vi i dag producerer samtlige maltprodukter for Albani og Bryggerigruppen A/S. Distribution I efteråret 2001 blev det besluttet, at den fremtidige distribution til alle kundegrupper skal foregå gennem depoter, som dermed bliver den daglige direkte kontakt, hvor vi er i stand til at tilbyde en service, som er enestående i branchen. Vi forventer, at vi med denne beslutning vil opnå en endnu større grad af tillid hos kunderne. Maribo Bryghus Maribo har på trods af det faldende marked forøget afsætningen af øl i 2001, mens læskedrikafsætningen som en konsekvens af de forhøjede læskedrikafgifter er mindre end i 2000. Resultatet før skat udgør 8 mio. kr., hvilket set i relation til den forøgede konkurrence på markedet anses for tilfredsstillende og forventes opretholdt på samme niveau i 2002. Koncernregnskabet Årets resultat før skat andrager 25,0 mio. kr. mod et underskud på 4,7 mio. kr. i 2000. Resultatet er positivt påvirket af avancer på ca. 8 mio. kr. ved salg af depotejendomme, som i forbindelse med etableringen af den nye fælles distributionsorganisation ikke længere anvendes. Reservationerne foretaget i de tidligere år i forbindelse med beslutningen om at ophøre satsning på landsdækkende salg og distribution af mærkevarer indenfor læskedrikke har kunnet reduceres med ca. 9 mio. kr. Herudover indgår i årets resultat en indtægt på ca. 5,5 mio. fra A/S Dansk Coladrik s salg af varemærkerettigheder. Årets resultat andrager 19,8 mio. kr efter fradrag af skat med 4,9 mio. kr. og minoritetsaktionærers andel af resultatet med 0,3 mio. kr. I forhold til 2000 er resultatopgørelsens poster påvirket af den med Bryggerigruppen A/S indgåede salgs- og distributionsaftale, som indebærer at Bryggerigruppen A/S afholder alle distributionsomkostninger. Modsvarende er omsætningen pr. solgt enhed i regnskabet ligeledes reduceret, ligesom øl-produkterne videresælges til Bryggerigruppen A/S uden afgiftsberigtigelse. En direkte sammenligning af forholdene mellem omsætning, produktionsomkostninger, øl- og mineralvandsafgifter samt salgs- og distributionsomkostninger er således ikke mulig. Selskabsskat Den effektive skatteprocent andrager 20%. Skatteprocenten er positivt påvirket af skattefri indtægter ved salg af ejendomme og resultatet i det svenske datterselskab, jf. note 6. Investeringer Koncernen har i 2001 gennemført investeringer på 24 mio. kr. De væsentligste investeringer har været ombygning af det tidligere vandtapperi til lagerfaciliteter samt etablering af produktionsfaciliteter til maltølsproduktion. Årets afskrivninger er reduceret med ca. 30% som følge af årets salg af ejendomme og af vandtappekolonnen ultimo 2000. Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 5 af 11

Koncernbalancen er reduceret med ca. 51 mio. kr. som følge af salg af ejendomme og nedbringelse af tilgodehavender fra salg og andre tilgodehavender. Koncernens egenkapital andrager 396,5 mio. kr. mod 380,6 ultimo 2000. Egenkapitalen er i 2001 forøget med årets resultat på 20,1 mio. kr. og reduceret med udbytte på 4 mio. samt kursreguleringer på 0,2 mio. kr. Soliditetsgraden er forøget fra 65,5 til 74,8. Pengestrømsopgørelse Årets pengestrøm er positiv med 105,7 mio. kr. mod 67,3 mio. i 2000 og relaterer sig i al væsentlighed til driftsaktiviteten. Pengestrømmen fra driftsaktiviteten andrager 107,9 mio. kr. fordelt på 65,1 mio. kr fra selvfinansiering og 32,8 mio. kr fra ændring i driftskapitalen, som er påvirket positivt af en reduktion i varetilgodehavender forårsaget af den med Bryggerigruppen A/S indgåede salgs- og distributionsaftale. Investeringsaktiviteten påvirker pengestrømmen positivt med 10,4 mio. primært som følge af salg af ejendomme, mens finansieringsaktiviteten påvirker pengestrømmen negativt med 12,6 mio. kr vedrørende afdrag på prioritetsgæld og bankkreditter. Albanis forventninger til det kommende år Albani vil i år 2002 arbejde på en yderligere styrkelse af vore produkters position på markedet, og med de nye forhold omkring emballager bliver det afgørende at sikre vore kunder og forbrugere det rigtige sortiment. Udviklingen i såvel læskedrik- som ølmarkedet vil være afhængig af, hvordan regeringen agerer på afgiftssiden, men vi forventer ikke nogen radikal ændring af afsætningen, idet import fortsat vil spille en betydelig rolle. Der forventes i 2002 et resultat i niveauet 5-15 mio. kr. før skat. Skatteprocenten forventes at udgøre 30. Forslag til generalforsamlingen Koncernregnskabet og moderselskabets regnskab samt resultatdisponering for 2001 er opstillet under forudsætning af, at regnskabet godkendes i den foreliggende form på den ordinære generalforsamling, der afholdes den 30. april 2002 kl. 17 i Odense Congress Center. Resultatdisponering På baggrund af det realiserede resultat indstiller bestyrelsen til generalforsamlingens godkendelse, at der udloddes udbytte for 2001 med kr. 7,00 pr. 100 kr aktie. Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 6 af 11

Resultatopgørelse for året 2001 (tkr.) Albani Bryggerierne A/S Koncernen 2000 2001 2001 2000 486.431 344.394 Omsætning 495.729 657.409-247.786-225.899 Produktionsomkostninger -270.248-288.915-82.173-20.805 Øl- og mineralvandsafgifter -94.076-162.301 156.472 97.690 Bruttoresultat 131.405 206.193-163.061-67.662 Salgs- og distributionsomkostninger -84.495-188.434-25.581-25.579 Administrationsomkostninger -29.810-30.855 1.614 222 Andre driftsindtægter 6.382 1.883-597 0 Andre driftsudgifter 0-660 -31.153 4.671 Resultat af primær drift 23.482-11.873 24.933 19.204 Indtægter af kapitalandele i datter- og associerede virksomheder 0 5.436 6.162 0 Avance ved salg af tilknyttede virks. 0 6.162 2.100 3.014 Andre renteindtægter og lign. indt. 5.877 1.892-6.843-2.358 Renteudgifter og lign. udgifter -4.343-6.342-4.801 24.531 Resultat før skat 25.016-4.725 4.769-4.706 Skat af årets resultat -4.848 4.769-32 19.825 Koncernresultat 20.168 44 Minoritetsaktionærer's andel af 0 0 resultat -343-76 -32 19.825 Årets resultat 19.825-32 Foreslås fordelt på følgende måde: 4.039 Udbytte for året 0 Reserve for nettoopskrivning efter indre værdis metode 15.786 Overført til næste år 19.825 Fordelt i alt Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 7 af 11

Aktiver pr. 31. december 2001 (tkr.) Albani Bryggerierne A/S Koncernen 2000 2001 2001 2000 ANLÆGSAKTIVER 133.233 129.317 Grunde og bygninger 145.447 150.269 111.798 93.377 Tekniske anlæg og maskiner 105.808 133.107 33.682 19.096 Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 26.455 35.942 918 1.608 Materielle anlægsaktiver under udførelse 1.608 918 279.631 243.398 Materielle anlægsaktiver i alt 279.318 320.236 31.664 30.306 Kapitalandele i dattervirksomheder 0 0 1.733 0 Andre værdipapirer 0 1.733 7.842 0 Andre tilgodehavender 0 7.920 41.239 30.306 Finansielle anlægsaktiver i alt 0 9.653 320.870 273.704 Anlægsaktiver i alt 279.318 329.889 OMSÆTNINGSAKTIVER 6.244 15.201 Råvarer og hjælpematerialer 16.949 8.543 4.229 3.147 Varer under fremstilling 4.292 5.713 15.583 12.347 Fremstillede færdig- og handelsvarer 13.028 15.778 26.056 30.695 Varebeholdninger i alt 34.269 30.034 63.545 3.812 Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 18.380 77.387 57.815 23.411 Tilgodehavender hos dattervirksomheder 0 0 0 131.008 Tilgodehavender hos moderselskab 169.554 5.917 1.910 0 Selskabsskat 0 2.185 51.899 5.448 Andre tilgodehavender 5.520 52.378 8.069 4.893 Periodeafgrænsningsposter 5.282 8.234 183.238 168.572 Tilgodehavender i alt 198.736 146.101 517 1.722 Værdipapirer 1.722 517 64.313 5.248 Likvide beholdninger 15.850 74.653 274.124 206.237 Omsætningsaktiver i alt 250.577 251.305 594.994 479.941 Aktiver i alt 529.895 581.194 Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 8 af 11

Passiver pr. 31. december 2001 (tkr.) Albani Bryggerierne A/S Koncernen 2000 2001 2001 2000 EGENKAPITAL 57.700 57.700 Selskabskapital 57.700 57.700 58.176 58.176 Opskrivningshenlæggelse 58.176 58.176 264.562 280.155 Overført overskud 280.155 264.562 380.438 396.031 Albani Bryggeriernes andel af egenkapital 396.031 380.438 0 0 Minoritetsaktionærers andel af egenkapital 482 139 380.438 396.031 Egenkapital i alt 396.513 380.577 HENSÆTTELSER 1.390 1.491 Pensioner 1.652 1.390 2.592 5.725 Udskudt skat 14.237 12.020 3.982 7.216 Hensættelser i alt 15.889 13.410 GÆLD 27.850 18.813 Prioritetsgæld 42.511 54.149 27.850 18.813 Langfristet gæld i alt 42.511 54.149 7.156 7.150 Prioritetsgæld, afdrag 2002 9.750 9.823 861 0 Bankkreditter 0 861 22.409 18.645 Leverandører af varer og tjenesteydelser 22.988 27.538 72.308 0 Gæld til tilknyttede virksomheder 0 864 24.754 9.638 Offentlige ydelser 17.046 34.588 55.236 18.409 Anden gæld 21.159 59.384 0 4.039 Udbytte 4.039 0 182.724 57.881 Kortfristet gæld i alt 74.982 133.058 210.574 76.694 Gæld i alt 117.493 187.207 594.994 479.941 Passiver i alt 529.895 581.194 Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 9 af 11

Pengestrømsopgørelse for koncernen (tkr.) 2001 2000 Koncernresultat 20.168 44 Reguleringer: Årets afskrivninger 38.988 57.884 Årets avance ved salg af materielle anlægsaktiver -7.926 0 Avance ved salg af tilknyttet virksomhed 0-6.162 Indtægter af kapitalandele i associerede virksomheder 0-5.436 Øvrige hensættelser m.v. 9.279 609 Gevinst/tab vedr. salg af værdipapirer 0-900 Skat af ordinært resultat 4.848-4.769 Valutakursregulering, tilknyttede virksomheder -182-180 Årets selvfinansiering fra driften 65.175 41.090 Ændring i driftskapital: Forskydning i tilgodehavender mv. 107.946-3.924 Forskydning i varebeholdninger -4.235 4.626 Forskydning i gæld til kreditorer -4.550-1.696 Forskydning i anden gæld mv. -55.767-7.152 Pengestrømme fra ordinær drift 108.569 32.944 Betalt selskabsskat -672-1.163 Pengestrømme fra driftsaktivitet 107.897 31.781 Investeringer Køb af materielle anlægsaktiver -24.027-20.607 Ændring i værdi af returnabel emballage 17.994 30.771 Salg af materielle anlægsaktiver 15.878 2.603 Salg af tilknyttede virksomheder 0 14.560 Udbytte associeret virksomhed 0 33.018 Investering i anlægspapirer, netto 0 8.892 Investering i omsætningspapirer, netto 528 2.684 Nettopengestrømme fra investeringer 10.373 71.921 Finansiering Forskydning i langfristet fremmedfinansiering -11.638-14.505 Forskydning i kortfristet fremmedfinansiering -934-7.796 Forskydning i nettogæld til associerede virksomh. 0-14.060 Nettopengestrømme fra finansiering -12.572-36.361 Årets nettopengstrøm 105.698 67.341 Likvide beholdninger, primo 79.706 12.365 Likvide beholdninger, ultimo 185.404 79.706 Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 10 af 11

Egenkapitaludvikling Koncern Moderselskab 31.12.01 31.12.00 31.12.01 31.12.00 Egenkapital pr. 1. januar 380.577 381.306 380.438 380.793 Kapitalreguleringer inkl. kursregulering -193-323 -193-323 Udbytte til minoritetsinteresser 0-450 0 0 Årets resultat 20.168 44 19.825-32 Udbytte Albani -4.039 0-4.039 0 Egenkapital pr. 31. december 396.513 380.577 396.031 380.438 Årsregnskabsmeddelelse for 2001 Side 11 af 11