OPTIMER WORKFLOW MED EN SIKKER OG FLEKSIBEL LØSNING

Relaterede dokumenter
EN ALSIDIG LØSNING TIL

FLOTTE FARVER OG PRODUKTIVITET I ET PLADSBESPARENDE DESIGN TIL EN OVERKOMMELIG PRIS.

MX-M232D/MX-M182D Multifunktionelle Digitale Systemer LILLE MEN STÆRK

ET MULTIFUNKTIONELT SYSTEM FOR HURTIGT OG SIKKERT WORKFLOW

Hurtige og alsidige multifunktionelle sort/hvid-printere til Det travle kontor. MX-M310/MX-M260 Multifunktionelle Digitale Systemer

MX-B382 Digitalt Multifunktionssystem

HURTIG OG EFFEKTIV DOKUMENTPRODUKTION

MX-M850. Sort/hvid produktionsmaskine EN HELT NY STANDARD INDEN SORT/HVID PRODUKTIONSMASKINE

De er hurtige og alsidige, og de fylder ikke meget /This is Why enhver arbejdsgruppe har plads til en af disse stærke multifunktionsprintere.

MX-C382SC Digitalt Fuldfarve Multifunktionssystem

STÆRK YDELSE PAKKET IND I ET UNIKT, PLADSBESPARENDE DESIGN MX-C311/MX-C310. Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System

MX-3100N/MX-2600N DEN NÆSTE GENERATION AF MULTIFUNKTIONELLE PRINTERE TIL KONTORET SÆTTER NYE STANDARDER FOR FARVE, KVALITET OG YDEEVNE

IMPONERENDE YDEEVNE OG KVALITET I ET UNIKT, PLADSBESPARENDE DESIGN MX-C381/MX-C380. Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System

MX-M1100 / MX-M950. Sort/hvide produktionsmaskiner EN HELT NY STANDARD INDEN

MX-2310U Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System

Hurtige og effektive sort/hvide multifunktionelle systemer til det travle kontor. MX-M503U/MX-M453U MX-M363U Multifunktionelle Digitale Systemer

Hurtighed og Alsidighed i et elegant og Pladsbesparende Design. MX-B381 Multifunktionelt digitalt system

Fremragende produktivitet er aldrig tilfældig /This is Why Sharp kombinerer den teknologi, du har brug for, med brugervenlighed.

AR-M165/207. Digitalt multifunktionssystem OPLEV DEN KRAFTFULDE MULTIFUNKTIONALITET MED FARVESCANNING OG FAX

Multifunktionel fuldfarve printer Effektiv, Produktiv og Elegant. MX-2301N Multifunktionelt Digitalt System

SPECIFIKATIONER HURTIGE OG ALSIDIGE MULTIFUNKTIONELLE FARVEPRINTERE TIL STOR DOKUMENTPRODUKTION MX-7001N/MX-6201N

MX-2314N. Digitalt Fuldfarve Multifunktionssystem STÆRK A3 FARVE- MULTIFUNKTIONSPRINTER

Printer Administrations Løsninger. Til enkel, centraliseret styring af printere og multifunktionelle enheder

MX-2010U Digitalt Fuldfarve Multifunktionssystem

Forbundne teams er stærkere teams /This is Why du har brug for vores cloud-ready multifunktionsprintere.

MX-4501N/MX-3501N Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System KOM I FARVEZONEN MED DENNE MULTIFUNKTIONELLE REVOLUTION SHARP DOCUMENT SOLUTIONS

Du har brug for mere. Du vil have det hurtigere. /This is Why Sharp har udviklet næste generation af multifunktionsprintere.

Dit team skal være hurtigt og beslutsomt /This is Why du har brug for vores Cloud-ready multifunktionsprintere med multitouchbetjening

Hurtige og effektive sort/hvide multifunktionelle systemer med farvescanning via netværk

Hurtige multifunktionsprodukter med maksimal ydelse i bredformat

MX-3610N Digitalt Fuldfarve Multifunktionssystem

MX-2610N/MX-3110N Digitalt Fuldfarve Multifunktionssystem

YDEEVNE, PRODUKTIVITET OG ELEGANCE ET NYT KONCEPT FOR MULTIFUNKTIONELLE FARVESYSTEMER MX-5001N/MX-4101N. Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System

Viden fremmer succes /This is Why vores MFP'er optimerer den måde, hvorpå du skaber, styrer og deler informationer.

MX-2700N / MX-2300N Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System. En revolution i farve, hastighed, sikkerhed og miljømæssige SHARP DOCUMENT SOLUTIONS

MX-2630N. Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System.

SP 8300DN. Sort-hvid A3-laserprinter. Printer. 50 S/h s/min. SP 8300DN

SIKKERHEDSLØSNINGER KOPIMASKINER/PRINTERE/MULTIFUNKTIONSSYSTEMER AFPRØVEDE LØSNINGER TIL ØGET NETVÆRKSSIKKERHED SHARP DOCUMENT SOLUTIONS

Betjeningspanel. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Multifunktionel farveprinter

Når du investerer i teknologi, planlægger du vækst. /This is Why vores MFP'er tilpasser sig dine behov.

Xerox WorkCentre 6655 Multifunktionel farveprinter Betjeningspanel

SIMPLIFYSCAN. Et stærkt valg til intelligent scanning

Et alsidigt multifunktionelt system til arbejdsgruppen med farvescanning via netværk. MX-M283N Multifunktionelt Digitalt System

Sikkerhedsløsninger. Sharp Security Suite Stærk beskyttelse af dine fortrolige data og informationer

Brugermenu. Kopiering

Digital fuldfarve-mfp er RICOH MP CW2200SP RICOH MP CW2200SP. S/h 3,2s/m Farve 1,1s/m

Drivve Image til effektiv scanning og dokumentstyring. Power Tools til fremtidens kontor

Professionelle farver.

WorkCentre kopi print scan fax . Multifunktionens enkelthed. designet til dig... nu med farver

Xerox WorkCentre 7800-modeller Betjeningspanel

S/H-LASERPRINTERE DESIGNET TIL DET STORE PRINTBEHOV

KONTORAVISEN 1.999,- 22,5 ØRE KOPI PRINT SCAN FRA KUN KR ,- TONERPRIS (FARVE) KUN A4 FARVE NU KUN KR. Læs mere i avisen

Kort gennemgang af. CopyCentre/ WorkCentre Pro. Systemet tilbyder nogle særlige fordele, der hjælper dig med at udføre opgaven.

Skabt til kontinuerligt arbejdsflow

Document Distributor oversigt

LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP. Kort funktionsoversigt M575

Beskyt din forretning

Document Distributor 1. Fordele. Document Distributor

Utrolig alsidighed...

Vi ved, at multifunktionsprintere i "produktionsklassen" kan være komplicerede /This is Why vi har lavet en, der er nem at bruge.

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Betjeningspanel

Vejledning i frigivningsindstillinger for print

MX-FR43U DATA SIKKERHEDSKIT BETJENINGSVEJLEDNING. Indhold

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Betjeningspanel

De forskellige måder man scanner på

Epson AcuLaser CX37DTNF Laser

Epson AcuLaser CX37DNF Laser

Betjeningspanel. Xerox WorkCentre 6655 Farvemultifunktionsprinter Xerox ConnectKey 2.0 Technology

Kontorsystem bizhub C450 bizhub C450 med Emperon controller

WorkCentre Pro 265/275. CopyCentre 265/275. WorkCentre 265/275. kopiér udskriv scan fax . Produktivitetsfyldt. ydelse.

PRISVENLIGT KVALITETSPRINT TIL VIRKSOMHEDEN

Brugervejledning. Maskinens egenskaber. Kom godt i gang. Kopimaskine. Fax. Printer. Scanner. Dokumentserver. Web Image Monitor

HIGH-SPEED PRINT ELLER KOPIER I FARVE ELLER SORT/HVID

Ansøgning til Den Fritidskulturelle Pulje 2018

MP 6002 MP 7502 MP 9002

MP 4002AD MP 4002SP MP 5002AD MP 5002SP

HL-5440D/5450DN(T)/5470DW/DCP-8110DN/MFC-8510DN

CopyCentre TM C32/C40

MX-2700N / MX-2300N Multifunktionelt Digitalt Fuldfarve System. En revolution i farve, hastighed, sikkerhed og miljømæssige SHARP DOCUMENT SOLUTIONS

(Tilbehør) Ekstra bakke: 530 ark Multifunktionsbakke: 100 ark. Folio. Farve: Ca. 14,0 sekunder, sort/hvid: Ca. 12,0 sekunder

Dynamiske digitale multifunktionelle dokumenthåndteringssystemer til afvikling af dine arbejdsrutiner nu og i fremtiden

forestil dig et kompakt format, nye muligheder og fantastiske farver

B8000-SERIEN - SORT/HVIDE AFDELINGSPRINTERE. l B8300

MX-M905. Digitalt multifunktionssystem HØJTYDENDE MFP DESIGNET TIL KONTORET

bizhub 163 og bizhub 211 Perfekt til stigende behov Kontorsystemer bizhub 163 og bizhub 211

Personlige kopimaskiner 2005/2006

HL-6180DW(T) / DCP-8250DN / MFC-8950DW(T)

Version /09. Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Alle vejledninger

Kraftfulde og kompakte farveløsninger

Farver til alle. Kontorsystem bizhub C200

WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 A3 Farve Multifunktionssystem. Xerox WorkCentre 7425 / 7428 / 7435 Multifunktionssystem Farverig innovation

MX-C304W/MX-C303W. A4 farve-mfp'er.

Version /10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet Services

Når arbejdet forløber glat, øges produktiviteten /This is Why Drivve I Image skal være i centrum af din virksomhed.

Køge Handelsskole Vejledning til FollowYou Version 1.2 marts 2014

InfoPro 2i. Profil Softwarefirmaet MaCom A/S blev etableret i Vi udvikler og markedsfører dokumenthåndteringssystemet InfoPro.

WorkCentre 7346 A3 Farve multifunktionssystem. WorkCentre 7346 Multifunktionssystem Stærke kontorfunktioner plus fordelen ved farve

Nem, hurtig og alsidig scanning

AR-M256 AR-M316 DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM SUPERBRUGERENS INSTRUKTIONSBOG

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Kopiering. Klargøring. Scanning. Flere oplysninger

Transkript:

MX-M450 MX-M350 U-model: Digitale laserkopimaskiner/printere N-model: Multifunktionelle Digitale Systemer OPTIMER WORKFLOW MED EN SIKKER OG FLEKSIBEL LØSNING SHARP DOKUMENTLØSNINGER

PRINT KOPI GÅ EFTER DE BEDSTE RESULTATER Valg af kontorudstyr får stor indflydelse på din virksomheds resultater! For at kunne effektivisere din dokumentstyring, har du brug for en effektiv, centraliseret løsning med masser af produktivitetsforøgende ekstraudstyr og systemkonfigurationer, som kan opfylde din virksomheds behov og vokse med dem. MX-M450/M350-serien er designet til at forbedre workflowet for dokumenter. De fremragende scannerfunktioner baner vejen for et digitaliseret, papirløst workflow. Den imponerende netværksfunktion og de brancheførende sikkerhedsløsninger giver kontoret en sikker og effektiv kommunikation. Dette udstyr kan virkelig hjælpe din virksomhed op på det højst mulige niveau. LET AT BRUGE, MILJØVENLIG MX-M450/M350-serien er udviklet til alle brugere på kontoret, uanset evner og erfaring. Det brugervenlige betjeningspanel, med det store berøringsfølsomme LCD-display og de konkave "fingertip control"-taster, gør det let at anvende selv de mest avancerede funktioner. Med Sharp OSA (Open Systems Architecture) kan 3. parts softwareudviklere skræddersy MX-M450/M350-serien til specifikke brugerformål, så anvendelsesmulighederne bliver endnu større. MX-M450/M350-seriens to energibesparende funktioner mindsker de løbende omkostninger og belastningen af miljøet. Den er godkendt af Energy Starprogrammet, som er en international standard for energibesparende produkter. Den opfylder endvidere kravene i RoHS*-direktivet, der begrænser anvendelsen af farlige stoffer. * Begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer Betjeningspanel (MX-M450/M350) Skærm ved dokumentscanning Funktionsvalg (MX-M450/M350)

SCAN FAX ARKIVER ENESTÅENDE FUNKTIONER Produktiv kopiering og udskrivning Hurtigt output og hurtig første kopi 45 sider pr. minut (MX-M450) 35 sider pr. minut (MX-M350) Duplex Single Pass-arkføder (DSPF) til 50 ark og duplex-modul* 1 De professionelle efterbehandlingsmuligheder omfatter brochurefremstilling og hulning De produktivitetsforøgende muligheder omfatter mail-box og magasin til stor volumen Netværks-tandemfunktion* 2 - fordobl udskriftshastigheden ved at forbinde to maskiner - både ved kopi og print Jobfunktion til dokumenter med stor volumen Effektiv netværksudskrivning *2 PCL5e/PCL6 som standard og PS3 som ekstraudstyr Effektiv netværksscanning (ekstraudstyr) Hurtig scanning af tosidede dokumenter vha. DSPF Flere scanningsdestinationer: scan til e-mail/ftp-server/harddisk/desktop/ netværksmappe (SMB) LDAP-understøttet for let browsing af e-mail adresser og faxnumre Sikkerhedsløsninger i flere niveauer Sikkert netværkskort beskytter mod ikke-autoriseret adgang* 2 Data Security Kit* 5 som ekstraudstyr krypterer og sletter fortrolige data SSL (secure sockets layer) og IPsec* 5 til sikker netværkskommunikation* 2 Confidential Print tilføjer pinkodesikkerhed til udskrivningen Brugergodkendelse ved netværksscanning MX-M450N Alsidige faxtransmissioner (ekstraudstyr) Super G3-fax med JBIG-komprimering Med routing-funktion kan du tjekke indkommende fax via e-mail Fax via internet giver lavere kommunikationsomkostninger PC-Fax/PC-Internet Fax-transmission Duplex-faxtransmission og modtagelse Allround brugbarhed Stort overskueligt LCD-panel Understøtter de nyeste operativsystemer og netværksprotokoller* 2, herunder IPv6 Sharp OSA (Open Systems Architecture) * 4 muliggør integration med software programmer, som herefter er tilgængelige via LCDbetjeningspanelet Avanceret styring af enheder med Sharp netværkssoftware* 2 Dokumentstyring Dokumentarkivering gør workflowet mere effektivt, da behandlede jobdata på harddisken kan bruges igen* 3 Sharpdesk giver nem, integreretdokumentstyring på en pc *1: Duplex-modul er ekstraudstyr til MX-M350/M450U/N *2: Kræver MX-NBX2 eller MX-NBX3 som ekstraudstyr *3: Kræver MX-NBX3 som ekstraudstyr *4: Kræver MX-AMX2 og/eller MX-AMX3 som ekstraudstyr samt eventuelt MX-NBX3 *5: Fås først senere

PRINT HURTIG OG EFFEKTIV UDSKRIVNING Ethernet (10Base-T/100Base-TX) MX-M450/M350-serien har en lang række stærke funktioner, f.eks. RIP Once/Print Manyfunktionen der gør produktion af mange print hurtigere, fordi det kun er nødvendigt at overføre data fra din pc en enkelt gang. Mail-box, prioriteret udskrivning og by-pass udskrivning er funktioner, der sætter produktiviteten i vejret og samtidig sparer tid og forhindrer kostbare forsinkelser. hurtigt overblik...! Hurtig udskrivning af store udskriftsjob med henholdsvis 45 (MX-M450) og 35 (MX- M350) sider pr.minut Duplex-udskrivning* 1 - spar papir, lagerplads og penge PRINT Direkte PDF/TIFF-udskrivning* 2 - spar værdifuld tid ved at udskrive PDF- og TIFF-filer uden brug af printerdriveren. Filer kan udskrives direkte fra en FTP-server, en webside eller en vedhæftet fil i en e-mail Understøtter PCL5e og PCL6 mens PostScript3 er tilgængelig* 3 for kompatibilitet med flere fonte og bedre håndtering af grafik Udskrivning i netværk* 4 understøtter de nyeste og mest gængse netværksoperativsystemer og -protokoller, herunder Windows Vista (fås først senere) og næste generation af IPv6 Netværks-tandemfunktion* 4 - fordobl udskrifthastigheden ved at anvende to MX- M450/M350-serie maskiner i det samme netværk Mail-box (ekstraudstyr) - vælg på forhånd en af syv destinationsbakker for at undgå at blande dine udskrifter med andres Prioriteret udskrivning bevirker, at du kan ændre printkøen for hastejob By-pass udskrivning går videre til det næste mulige job i køen, hvis et magasin løber tør for det papir, som job nummer 1 i køen skal benytte. *1: Ekstraudstyr til MX-M350/M450 * 2: Direkte udskrivning af PDF-filer kræver AR-PK6 som ekstraudstyr. Understøtter muligvis ikke alle PDF- og TIFF-filformater *3: Kræver AR-PK6 som ekstraudstyr *4: Kræver MX-NBX2 eller MX-NBX3 som ekstraudstyr Forskellige udskriftsfunktioner Høj billedkvalitet MX-M450/M350-seriens tonerteknologi med fine partikler, en opløsning på 1200 x 600 dpi* og 256 gråtoneniveauer sikrer, at alle dokumentudskrifter vil fremstå knivskarpe, med imponerende klarhed og i professionel udskriftskvalitet. Tilsvarende med smoothing Udskrivning med karbonkopi Specielle udskriftsfunktioner Udskrivning med karbonkopi - udskriv mange kopier af de samme data på almindeligt og/eller farvet papir, som fremføres fra forskellige papirmagasiner Overlejringer - gem skabeloner som f.eks. brevhoveder, så der ikke er behov for fortrykt papir Overlejringer Stregkodefont sikrer praktisk udskrivning af stregkodedokumenter i huset (kræver AR-PF1 Barcode Font Kit som ekstraudstyr)

KOPI PRODUKTIV KOPIERING Duplex Single Pass-arkføder til 50 ark MX-M450/M350-serien giver en imponerende hurtig 1. kopi og vedvarende høj kopihastighed. Magasin til stor volumen og automatisk magasinskift reducerer antallet af afbrydelser og stilstandstid ved kopiering. Duplex Single Pass-arkføder (DSPF) sørger for effektivitet, da 2-sidede dokumenter læses i en gennemgang. hurtigt overblik...! Hurtig kopiering med 45 kopier/min. (MX-M450) og 35 kopier/min. (MX-M350) Hurtig 1. kopi - 4,4 sekunder (MX-M450) og 4,9 sekunder (MX-M350) Forskellige efterbehandlingsmuligheder Hulning Praktisk DSPF (Duplex Single Pass-arkføder) til 50 ark gør ethvert job til en leg. Selv dobbeltsidede dokumenter i op til A3-størrelse læses i én fremføring Scan Once/Print Many, elektronisk sortering med forskudt sortering forenkler arbejdet Stor papirkapacitet på op til 3.100 ark og op til 4 magasiner Automatisk magasinskift reducerer antallet af afbrydelser, ved automatisk at skifte til et andet magasin, når det første bliver tomt Jobfunktion - store udskriftsjob på op til 10.000 sider* kan scannes i grupper og gemmes til udskrivning som ét samlet job Digital autoeksponering og tekst/foto-funktion sikrer optimal kopikvalitet Billedredigeringsfunktioner - samkopiering (4-i-1, 2-i-1), spejlvendt billede m.m. KORT Forside Bagside Kortkopi Falsning og ryghæftning KORT Forside Bagside * Kræver MX-NBX3 som ekstraudstyr. Målt ved hjælp af Sharps standardskema (A4 med 6 % dækning). Det antal sider, der kan gemmes til Jobfunktionen, afhænger af maskinens harddiskkapacitet og andre forhold. Automatiske efterbehandlingsmuligheder Som ekstraudstyr tilbydes en finisher med flere hæftepositioner, ryghæftning til brochurer og hulning, hvilket giver mulighed for at producere professionelle dokumenter. Der fås også en finisher til job der kun kræver enkel sortering og hæftning. Specielle udskriftsfunktioner Netværkstandemfunktion* - fordobl udskrifthastigheden ved at anvende to MX- M450/M350-serie maskiner i det samme netværk Kortkopi - scanning og kopiering af begge sider af et kort (kreditkort, ID-kort osv.) til et enkelt ark i én arbejdsgang Bogkopi samler kopier fra en bog eller en indbunden original i brochureformat Stempelfunktion - markér kopierne med individuel tekst, sidenumre, dato eller standardtekster som f.eks. "FORTROLIGT" * Til U-modeller kræves MX-NBX2 eller MX-NBX3 som ekstraudstyr Stempel

SCAN EFFEKTIV NETVÆRKSSCANNING Når MX-M450/M350-serien udbygges med et netværksscanner-kit*, bliver resultatet en hurtig og alsidig netværksscanner. Den kan effektivt konvertere enhver type papirbaseret dokument op til A3-størrelse til en redigerbar digital fil. Med en DSPF til 50 ark kan selv dobbeltsidede dokumenter scannes hurtigt. Disse fuldt redigerbar filer kan skrives ud, distribueres med e-mail eller lagres digitalt for nem deling, hvilket gør dem perfekt til alle almindelige kontorprogrammer. * Kræver MX-NSX1 samt MX-NBX2 eller MX-NBX3 hurtigt overblik...! DSPF til 50 ark (Duplex Single Pass-arkføder) scanner begge sider af en original med en størrelse på op til A3 i en lige bane Flere scanningsdestinationer - scan til e-mail, FTP-server, harddisk, pc-skrivebord eller netværksmappe (SMB) Med QWERTY-tastaturet er det nemt at indtaste tekst Med ekstraudstyret Application Integration Module (MX-AMX1) kan du tilføje information eller metadata til scannede dokumenter for at instruere udvalgte programmer om, hvordan det scannede dokument skal håndteres. Det giver mulighed for kontrol af dokumentworkflowet direkte fra den multifunktionelle printers LCD-betjeningspanel Nyttig hjælpesoftware - Sharpdesk software til dokumentstyring Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) -understøttelse muliggør hurtig gennemgang og lagring af e-mail adresser med henblik på hurtig distribution af indscannede dokumenter samt automatisk synkronisering med din primære e-mail server Forskellige indscannede filformater - TIFF, TIFF-FX (TIFF-F)*1, PDF* 2 og lineariseret PDF* 2, som gør det muligt at få vist filen i en webbrowser, inden hele filen downloades Jobfunktion - der kan gemmes op til 10.000 indscannede sider på harddisken* 3 Nem indtastning af tekst - indtast hyppigt anvendte e-mail overskrifter eller meddelelser, som herefter kan vælges med et enkelt tryk. Eller indtast tekst direkte fra LCD-panelet på MX- M450/M350-serien *1: Kræver MX-FWX1 som ekstraudstyr *2: Kræver AR-PK6 som ekstraudstyr *3: Målt med Sharps standardskema (A4 med 6 % dækning). Antallet af sider, der kan gemmes til jobfunktionen, afhænger af maskinens harddiskkapacitet og andre forhold. Kræver MX-NBX3 som ekstraudstyr. SCAN TIL INTERNETFAX Fax FTP-server SCAN INTERNET SCAN TIL E-MAIL E-mail vedhæftning SCAN TIL FTP SCANNING TIL HARDDISK * Kræver MX-NBX3 SCANNING TIL NETVÆRKSMAPPE SCAN TIL DESKTOP SUPER G3-FAX Fax Netværksmappe Klient-pc'er

FAX ALSIDIG FAX G3 14,4 kbps 15 s 6 sek./side 4 sek. Forberedelsestid Transmissionshastighed Efterbehandlingstid Super G3 36,6 kbps 8 s 3 sek./side 1 sek. Det bliver hurtigt og nemt at sende fax, hvis MX-M450/M350-seriens enheder kombineres med et fax-kit* (ekstraudstyr). Routing-funktion sparer papir - du kan se indkommende fax på din pc, før du beslutter, hvilke der skal udskrives. Funktionerne PC-Fax og Internet Fax giver også muligheder for yderligere besparelser på tid, papir og omkostninger. * AR-FX12 eller MX-FWX1 Konventionel hukommelsestransmission Scan alle Opkald Send Hurtig online-transmission Scan alle Opkald Send Tidsbesparelse Indkommende routing til e-mail Modtagelse af fax eller internetfax hurtigt overblik...! Særdeles alsidig send eller modtag enkelt- eller dobbeltsidede* 1 fax i op til A3-størrelse Sparer tid Super G3/JBIG-komprimering for at opnå ekstra hastighed online-transmission reducerer den samlede driftstid DSPF til 50 ark forøger effektiviteten af dine faxjob Papirløs modtagelse med indkommende routing gør det muligt for dig, at tjekke indkommende fax via e-mail og kun udskrive det, du har brug for Hurtig transmission registrer op til 999* 2 hyppigt anvendte numre, og ring op med et enkelt tryk på en tast Flashhukommelse forhindrer datatab i tilfælde af strømsvigt Internetfax* 3 send og modtag fax via internettet med andre ITU-T T-37-kompatible maskiner, for at opnå hurtigere, lettere og billigere transmissioner *1: Duplex-udskrivning er ekstraudstyr *2: Standard 500 numre. Maks. 999 med MX-NBX3 som ekstraudstyr *3: Kræver MX-NBX3, MX-FWX1 og MX-NSX1 som ekstraudstyr. Papirløs fax med indkommende routing MX-M450/M350-serien kan indstilles til at sende indkommende faxdata til en given e-mail adresse*. Det gør det muligt for dig at tjekke indkommende fax på en pc og kun udskrive dem, du har brug for. * Kræver MX-NBX3, MX-FWX1 og ARFX12 samt MX-NSX1 som ekstraudstyr. SEND TIL E-MAIL PC-Fax og PC-Internet Fax Med PC-Fax/PC-Internet Fax*-funktionen kan du sende et dokument, der er lavet på din pc, direkte til en modtagers faxmaskine via en telefonlinje eller internettet. Og da du kan faxe fra din pc uden at skrive noget ud på papir, sparer denne funktion tid og penge, forøger faxproduktiviteten og bibeholder den originale dokumentkvalitet. * PC-Fax kræver AR-FX12 som ekstraudstyr og PC-Internet Fax kræver MX-FWX1 og MX-NSX1 som ekstraudstyr. U-modeller kræver også MX-NBX3 PC-Fax Telefonlinje PC-Internet Fax INTERNET Send fax" - kommando fra pc Fax sendes til modtagerens faxmaskine

ARKIVER EFFEKTIV ARKIVERING HØJNER WORKFLOWET Hvad enten du ønsker midlertidig eller langvarig arkivering, giver MX-M450/M350-serien forenklet dokumentstyring og gør det nemt at hente data. Med hurtigfilmapper til midlertidig lagring på harddisken* er det ikke nødvendigt at læse eller indscanne data igen for at bruge dem på et senere tidspunkt. Længerevarende lagring med brug af hovedmapper muliggør praktisk og centraliseret deling. Specialmapper (elektroniske mailbakker) muliggør sikker arkivering af kritiske data. Tast til dokumentarkivering * Kræver MX-NBX3 som ekstraudstyr Hurtig arkivering med midlertidig lagring Gem op til 10.000 sider eller 1.000 filer* 1 med behandlet kopi, print, scan og fax* 2 -jobdata i til midlertidig lagring på harddisken til senere brug. Så er det ikke nødvendigt at genskabe jobbene. Dokumentarkiveringsskærm (hovedmappe) Avanceret arkivering til langvarig lagring Gemmer jobdata på harddisken i op til 500 mapper (20.000 sider eller 3.000 filer* 1 ) med brugerbestemte navne og steder. Der er også forbedrede sikkerhedsfunktioner til at beskytte dine kritiske data. Lagringsmulighederne omfatter: Hovedmappe Gem filer på et centralt sted for praktisk arbejdsgruppedeling Specialmappe Gem fortrolige filer i private mapper med adgangskodesikkerhed Webadgangsskærm Let adgang Praktisk adgang til dokumenter gemt på harddisken fra betjeningspanelet eller via en webbrowser. Sikker lagring Med ekstraudstyret Data Security Kit monteret krypteres alle data, der passerer gennem MX-M450/M350-seriens harddisk. Det hjælper dig med at beskytte fortrolige data og dokumenter mod uautoriseret adgang. *1: Målt med Sharps standardskema (A4 med 6 % dækning). Hurtigfilmapperne deler harddisken med Job funktionen. *2: For fax- og internetfaxjob er det kun afsendt data (ikke modtagne fax), der kan gemmes i dokumentarkiveringsfunktionen HURTIG- FILMAPPE KOPl PRINT SCAN FAXI PC-FAX HD HOVED- MAPPE SEND PÅ NY GENPRINT SPECIAL- Behandlede jobdata Gem på harddisk Genanvend MAPPE

ARKIVER PÅLIDELIG, NIVEAUOPDELT SIKKERHED Vores præmierede sikkerhedsløsninger garanterer din sikkerhed. Niveauer af Sharps stærke sikkerhedsløsninger beskytter dit netværk og dine data fuldt ud. Uautoriseret adgang til dokumenter blokeres, lagrede data krypteres og slettes, så snart jobbet er klar, og adgang til kritisk information screenes gennem brugeridentifikation. Ukendte IP- eller MAC adresser vil blive nægtet adgang Ethernet (10Base-T/100Base-TX) KOPI PRINT SCAN DATA DATA DATA FAX DATA hurtigt overblik... Data Security Kit* 1 krypterer og sletter alle data på harddisken eller i den interne hukommelse sikkert og fuldstændigt efter brug Sikkert netværkskort* 2 med indbygget firewall, som forhindrer direkte forbindelse og adgang for uautoriserede brugere Secure Sockets Layer (SSL)* 2 krypterer datakommunikation for at forhindre datalækage gennem netværket understøtter HTTPS og IPP-SSL* 3 IPsec-kompatibilitet* 2 * 4 sikrer et endnu højere niveau af netværkssikkerhed Fortrolig datalagring og udskrivning* 5 beskytter kritiske data ved at kræve, at brugeren indtaster en PIN-kode, før dokumenterne udskrives Brugergodkendelse kræver, at man logger ind på maskinen med adgangskode for at få adgang til maskinen Sikker datalagring ved dokumentarkivering* 6 Alle data, som midlertidigt lagres på harddisken, krypteres. Adgangskoder, som anvendes i den avancerede arkiveringsfunktion, sikrer fuld sikkerhed. Kontofunktion holder øje med og kontrollerer den af medarbejderen eller afdelingen anvendte mængde udskrifter.! STRENGT FORTROLIGT Datakryptering HDD Datasletning SLETTET *1: Ekstraudstyr *2: Kræver MX-NBX2 eller MX-NBX3 som ekstraudstyr *3: SMTP-SSL, POP3-SSL og FTPS fås først senere *4: Fås først senere *5: Kræver MX-NBX3 som ekstraudstyr *6: Kræver Data Security Kit som ekstraudstyr De data, som genereres ved hvert job, slettes automatisk, når jobbet afsluttes Data Security Kit* 6 Digitale kopimaskiner/printere eller multifunktionsprodukter kan gemme hundredvis af sider med fortrolige informationer fra tidligere jobs på den interne harddisk eller i den interne hukommelse. For at beskytte disse informationer mod uautoriseret adgang, krypterer eller sletter Data Security Kit automatisk data, efter at hvert job er fuldført. Det samme gælder både data gemt på harddisken og i adressebogen. Netværkskort med firewall Netværkskortet* giver en meget sikker drift ved at begrænse adgangen til MX-M450/M350- serien i dit arbejdsnetværk. Kun pc'er der har enten deres IP-adresse eller MAC (media access control) -adresse registreret får lov til at bruge MX-M450/M350-serien. Forsøg på adgang fra en ukendt IP- eller MAC-adresse bliver afvist, så uautoriseret brug forhindres. * Kræver MX-NBX2 eller MX-NBX3 som ekstraudstyr

PRINT KOPI EFFEKTIV HJÆLPESOFTWARE SØG REDIGER Let dokumentstyring med Sharpdesk Vis UDSKRIV PC-Fax E-mail Med Sharps originale software til dokumentstyring, Sharpdesk, kan du styre dokumenter i over 200 filformater med et enkelt program fra din pc's skrivebord. Herved er det muligt at Sammensæt Lagring OCR ICT* integrere scannede dokumenter samt filer oprettet i populære programmer som f.eks. Word. Funktionerne omfatter: Scanned image etc. Søge-skærm * Med ICT (Image Compression Tool) konverteres billeder til højkomprimerede PDF-filer Webbaseret PAU 4.0 Intuitiv thumbnail -visning Sharpdesk billedbehandling giver note -værktøjer til papirfri korrekturlæsning Sharpdesk Composer kombinerer forskellige filtyper i et enkelt dokument Optisk karaktergenkendelse (OCR) konverterer papirdokumenter til redigerbare tekstfiler I Output zone distribueres filer til e-mail, printere eller andre programmer Filsøgning muliggør søgning efter filnavn, nøgleord eller thumbnail Nem enheds- og jobstyring Systemopsætning er tilgængelig via en webbrowser af standardtypen, hvilket gør det let for administratorer at konfigurere systemindstillinger, herunder brugerkontrol og sikkerhed. Printer Administration Utility (PAU) gør det nemmere at kontrollere netværksprintere. Nu er det muligt for administratorer at tilpasse overvågede emner og visningsindstillinger, som f.eks. IP-adresse, direkte fra pc'en via en webbrowser. Printerstatus Monitor adviserer brugeren, når MX-M450/M350-serien ikke har tilstrækkeligt papir eller toner. Herved kan eventuelle problemer undgås, før de opstår. Varslingen vises ved hjælp af letforståelige illustrationer. Jobstatus skærmbilledet på betjeningspanelet viser en liste over alle kopi-/udskriftsjob, der er i gang, og hvilken placering dit job har i køen. Printerstatus Monitor Jobstatus-skærmbillede Sharp OSA (Open Systems Architecture) MX-M450/M350-serien har en åben systemarkitektur, der gør det muligt for 3. parts softwareudviklere at skræddersy programmer som forbinder den multifunktionelle printer til softwareprogrammer på en server eller pc. LCD-betjeningspanelet kan således anvendes til at få adgang til og køre disse softwareprogrammer. Sharp OSA har to soft key-moduler, som hver især udvider den multifunktionelle printers funktionalitet: Application Communication Module (MX-AMX2) gør det muligt for eksterne applikationer at oprette, konfigurere og udføre scanning og udskrivning af job på den multifunktionelle printer External Account Module (MX-AMX3) sporer individers og arbejdsgruppers forbrug og begrænser brugen i henhold til individuelle adgangsrettigheder Sharp OSA -skærm

SCAN FAX ARKIVER EKSTRAUDSTYR *1: 753 mm med bakke trukket ud *2: 676 mm med fax-kit. *3: Maks. 1.669 mm alt efter forhold *1 Vist med ekstraudstyr * Kræves til grundlæggende opstilling ** Der kræves enten AR-DU3 eller AR-DU4 til MX-M450 - begge er ekstraudstyr til MX-M350 Efterbehandling 1. AR-TE3 Udfaldsbakke Ekstra udfaldsbakke til AR-DU3 Bemærk: Kan ikke installeres med AR-FN7. 2. AR-FN7 Ryghæftnings-finisher A3 til B5 (forskudt/hæftet), A3 til A5R (ikke-forskudt) Off-set bakke (øvre): maks. 1.000 ark (A4, 80 gsm) Hæftekapacitet: maks. 50 ark Hæfteposition: 3 (for, bag eller begge) Ryghæftningsbakke (nedre): 10 ark ryghæftning (A4, 80 gsm) Bemærk: Kræver AR-DU3. Kan ikke installeres med AR-FN6. AR-PN1A Hullemodul til 2 huller AR-PN1C Hullemodul til 4 huller 3. AR-DU4 Duplex-modul med semi-magasin Uendeligt duplex-modul Semi-magasin: maks. kapacitet på 100 ark (A4, 80 gsm), A3 til A5R, 52 til 205 gsm Bemærk: Ikke med AR-FN7. 4. AR-DU3 duplex-modul Uendeligt duplex-modul 12. AR-TE4 Øvre udfaldsbakke Udfaldsbakke til hovedmaskine Bemærk: Ikke med AR-FN6, AR-MS1 eller AR-TE5. 13. AR-TE5 Højre øvre udfaldsbakke Ekstra udfaldsbakke til hovedmaskine Bemærk: Kan ikke installeres med AR-FN6, AR-MS1 eller AR-TE4. 14. AR-MS1 Mail-box En topbakke og syv mail-bakker Topbakke: maks. kapacitet på 250 ark (A4, 80 gsm) Mailbakker: maks. 100 ark i hver (A4, 80 gsm) 15. AR-FN6 Finisher Bemærk: Kan ikke installeres med AR-FN6, AR-TE5 eller AR-TE4. Off-set bakke (nedre): maks. kapacitet på 750 ark (A4, 80 gsm), Hæftekapacitet 30 ark Bemærk: Ikke med AR-FN7. Ekstra kapacitet 5. AR-D27 Bord med 3 papirmagasiner á 500 ark (2 papirmagasiner + 1 multi-papirmagasin) Papirmagasiner: A3 til B5R, 2 x 500 ark (80 gsm), 60 til 105 gsm Multi-papirmagasin: se AR-MU2 nedenfor 6. AR-D28 Bord med papirmagasiner til 2.000 ark + multi-papirmagasin Papirmagasin: A4, 800 + 1.200 ark (80 gsm), 60 til 105 gsm Multi-papirmagasin: se AR-MU2 nedenfor 7. AR-MU2 multi-papirmagasin til 500 ark A3 til A5R, 500 ark (80 gsm), 60 til 205 gsm (mere end 105 gsm bør være A4 eller mindre) 8. AR-DK35/W Skabsbord til AR-MU2 AR-DK35WINKEL Kabinetvinkel (AR-DK35/W) til scannerstativ 9. AR-RK2 Scanner rack 10. MX-EFX1 Scannermodul med DSPF A3 til A5, 50 ark (A4, 80 gsm), 50 til 128 gsm Ekstraudstyr MX-NBX2 Netværks-kit MX-NBX3 Netværks-kit med harddisk AR-PF2 Flash ROM-kit MX-FRX7U Data Security Kit* MX-FRX7 Data Security Kit* (Common Criteria godkendt) Til maskiner uden harddisk Ekstra muligheder 11. AR-FX12 Fax-kit Super G3-faxmodul AR-MM9 8 MB Faxhukommelse MX-FWX1 Internet Fax-kit AR-PK6 PS3-kit Muliggør PostScript-udskrivning AR-PF1 Stregkodefont-kit MX-NSX1 Netværkscanner-kit Ekstra Sharpdesk -licenser: MX-USX1 1 bruger MX-USX5 5 brugere MX-US10 10 brugere MX-US50 50 brugere MX-USA0 100 brugere MX-FRX6U Data Security Kit* MX-FRX6 Data Security Kit* (Common Criteria godkendt) Muliggør datakryptering og sletning. MX-AMX1 Application Integration Module MX-AMX2 Application Communication Module MX-AMX3 External Account Module Muliggør maskintilpasning fra 3. parts softwareudviklere Bemærk: Disse tre typer ekstraudstyr kræver MX- NBX3. * Fås først senere. Noget ekstraudstyr er måske ikke tilgængeligt i visse områder.

SPECIFIKATIONER MX-M450 MX-M350 Generelt Type Konsol Teknologi Laser Kopi- og printhastighed (maks.) * 1 A4 A3 MX-M450 45 sider pr. minut 20 sider pr. minut MX-M350 35 sider pr. minut 17 sider pr. minut Papirstørrelse Maks. A3, min. A5R Papirvægt Papirkapacitet Opvarmningstid* 2 Hukommelse Strømforsyning 60 105 gsm Standard: 500 ark Maksimum: 3.100 ark Mindre end 80 sek. Standard: 128 MB Maksimum: 384 MB 40 GB harddisk* 3 Strømforbrug (maks.) 1,85 kw (220 til 240V) Dimensioner (B x D x H) MX-M450* 4 1.018 x 665 x 1.127 mm MX-M350* 5 970 x 665 x 1.127 mm Vægt (ca.) MX-M450* 4 107 kg MX-M350* 5 102 kg Funktioner *6 Nominel lokal vekslstrømsspænding ±10%, 50/60 Hz Kortkopi, kant-/centersletning, jobfunktion, strømsparefunktioner, brugerkontrol (500 konti), dokumentarkivering, tonersparefunktion Kopimaskine (Standard) Original papirstørrelse Maks. A3 1. kopi* 7 Glasplade DSPF MX-M450 4,4 sek 5,3 sek. MX-M350 4,9 sek. 6,0 sek. Kontinuerlig kopiering Maks. 999 kopier Opløsning Scanning: 600 x 600 dpi, 600 x 300dpi Nuancer Udskrivning: 600 x 600 dpi Scanning: 256 niveauer Udskrift: 2 niveauer Zoomområde 25 til 400% (25 til 200% ved hjælp af DSPF) i intervaller på 1% Faste zoomsatser Funktioner* 6 10 formater (5 reduktioner/5 forstørrelser) Automatisk papirvalg (blandet størrelsesfødning), automatisk valg af forstørrelse, valg af papirtype, automatisk magasinskift, roteret kopi, elektronisk sortering, netværkstandemkopiering, bogkopiering, marginskift, kopiering af to sider, samkopiering (4-i-1, 2-i-1), indføjelse af omslag/transparent, brochurekopiering, roteret sortering* 8, ændring af 2-sidet kopieringsretning, XY-zoom, sort/hvid omvendt* 8, spejlbillede, duplex-kopiering, reserveret kopi, 10 jobprogrammer, uregelmæssig original/papirstørrelsesinput, stempler (dato, sidenummer, tekst, stempel) Netværksscanner (MX-NSX1 samt MX-NBX2 eller NBX3 kræves) Kompatibilitet TWAIN-kompatibel (push out-metode) Opløsning Filformater Scanner-software Scanningsdestinationer Funktioner*6 200, 300, 400, 600 dpi TIFF, TIFF-FX (TIFF-F), PDF, lineariseret PDF Sharpdesk Scan til e-mail, desktop, FTP-server, netværksmappe, (SMB), harddisk Internetfax* 9, PC-Internet fax-transmission* 9, LDAP-understøttet, direkte indlæsning (adresse, emne, besked), 999 hurtig-taster*10, 500 gruppeopkald* 11, 8 jobprogrammer, rundsending, scanning af lang original (maks. 800 mm) Dokumentarkivering (MX-NBX3 kræves som ekstraudstyr) Dokumentarkiverings kapacitet 16 GB Hoved- og specialmapper: 20.000 sider* 12 eller 3.000 filer Hurtigfilmappe: 10.000 sider* 12 eller 1.000 filer Job-lagring af Kopiering, udskrivning, scanning* 13, faxtransmission* 14 Lagringsmapper Hurtigfilmappe, hovedmappe, specialmappe (maks. 500 mapper) Fortrolig lagring Beskyttelse med adgangskode til hoved- og specialmapper Netværksprinter (MX-NBX2 eller NBX3 kræves som ekstraudstyr) Opløsning 600 x 600 dpi 600 x 1.200 dpi tilsvarende med smoothing Interface USB 2.0 10Base-T/100Base-TX Understøttet operativsystem* 15 Windows NT 4.0 SP5 eller senere, Windows Server 2003, Windows 98/Me/2000/XP, Windows Vista, Mac OS 9.0 til 9.2.2, Mac OS X 10.1.5, 10.2.8, 10.3.9, 10.4 til 10.4.8 Netværksprotokoller* 15 TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) Udskriftsprotokoller LPR, Raw TCP (port 9100), POP3 (e-mail udskrivning), HTTP, Novell Printserver program med NDS og Bindery, FTP til download af udskriftsfiler, EtherTalk udskrivning, IPP PDL emulering Standard: PCL 6/5e Ekstraudstyr* 16 : PS3-emulering Tilgængelige fonte 80 fonte for PCL, 136 fonte for PS3-emulering* 16 Funktioner* 6 * 17 Telefax (AR-FX12 kræves som ekstraudstyr) Komprimeringsmetode MH/MR/MMR/JBIG Kommunikationsprotokol Netværks-tandemudskrivning, RIP Once/Print Many, jobkontrol (fortrolig/hold/til godkendelse), direkte PDF/TIFF-udskrivning, udskrivning med karbonkopi, duplex-udskrivning, printeradministrationsværktøj og Status Monitor, IP/MACadressefiltrering, port/protokolstyring, font/form-downloading, brochureudskrivning, indbindingsside, N-op (2/4/6/8/9/16), valg af papir/udskriftsbakke, indføjelse af omslag/kapitel, indføjelse af transparentskilleark, tilpas til side, vandmærker, offset-produktion, overlejringer/formskabeloner, auto-konfiguration, kompatibilitet med stregkodefonte, understøtter SSL og IPsec Super G3/G3 Transmissionshastighed Mindre end 3 sekunder* 18 Modemhastighed Transmissionsopløsning Optagebredde Hukommelse Gråtoneniveauer Funktioner* 6 33.600 bps til 2.400 bps med automatisk fallback Fra standard (203,2 x 97,8 dpi) til Super Fine (406,4 x 391 dpi) A3 til A5 Ekstraudstyr Se afsnittet Ekstraudstyr på den foregående side. Standard 2 MB, kan udvides til 10 MB Svarende til 256 niveauer Duplex-transmission/modtagelse, hurtig online-transmission, LDAPunderstøttet, ECM, F-kode-kompatibilitet (fortrolig, rundsending), 999 hurtigtaster*10, 500 gruppetaster* 11, 8 jobprogrammer, rundsending, nummerregistrering, polling, hukommelsestransmission/modtagelse, autoreduktion (transmission/modtagelse) roteret transmission/modtagelse, udskriv faktisk størrelse, 2-i-1, lang originaltransmission (maks. 800 mm), pc-fax transmission* 19, timer-transmission, papirløs fax med indkommende routing til e-mail, aktivitetsrapport, anti-junk fax, dobbeltsidet scanning *1: Kopifunktion: Ved kontinuerlig kopiering af det samme dokument på almindeligt A4-papir, stående, i ikke-offset tilstand. Udskrivningsfunktion: Ved kontinuerlig udskrivning af det samme dokument på almindeligt A4- papir, stående, i ikke-forskudt tilstand, eksklusive bearbejdningstid. *2: Ved nominel spænding, 25 C, 65% relativ luftfugtighed. *3: Ekstraudstyr. Harddiskkapaciteten afhænger af anskaffelses- og sourcingstatus. *4: Dimensioner og vægt inkluderer DSPF, scannerstativ, 3 papirmagasiner til hver 500 ark, duplex-modul, udfaldsbakke og øvre udfaldsbakke. *5: Dimensioner og vægt inkluderer DSPF, scannerstativ, 3 papirmagasiner til hver 500 ark og øvre udfaldsbakke. *6: Visse funktioner kræver ekstraudstyr. *7: Fødning af A4-ark i stående format fra hovedenhedens første papirmagasin med polygon motor kørende. *8: Fås ikke i alle områder. *9: MX-FWX1 kræves som ekstraudstyr til MX-NSX1. Maks. opløsning 400 dpi. *10: Standard 500, maks. 999 med MX-NBX3. *11: Standard 300, maks. 500 med MX-NBX3. *12: Målt med Sharps standardskema (A4 med 6 % dækning). Hurtigfilmapperne deler harddisken med Jobfunktionen. *13: MX-NSX1 kræves som ekstraudstyr. *14: AR-FX12 kræves som ekstraudstyr. *15: AR-PK6 kræves som ekstraudstyr til Mac OS og EtherTalk. Windows Vista og IPsec fås først senere. *16: AR-PK6 kræves som ekstraudstyr. *17: Visse funktioner er ikke tilgængelige alt efter den benyttede printerdriver. *18: Baseret på Sharps standardskema med ca. 700 karakterer (A4, stående) ved standardopløsning i Super G3-funktion, 33.600 bps, JBIG-komprimering. *19: Kun til Windows-miljøer. Sharp Electronics Danmark Islevdalvej 182, DK - 2610 Rødovre Telefon + 45 70 230 310 Fax + 45 70 230 340 www.sharp.dk Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel. Alle informationer var korrekte på trykketidspunktet. ENERGY STAR-logoet er et garantimærke og må kun anvendes til at certificere specifikke produkter, som opfylder kravene til ENERGY STAR-programmet. ENERGY STAR er et varemærke, som er registreret i USA. Retningslinjerne for ENERGY STAR gælder kun for produkter i USA, Europa, Australien, New Zealand og Japan. Windows, Windows Server og Windows Vista er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Alle øvrige selskabsnavne, produktnavne og logoer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Sharp Corporation 2007 Ref: BR-MX-M450U/N. Alle varemærker anerkendes. E&OE. www.tryckhuset.com