Bydende entreprenører Dato: 22.3.2013 Sag: 11010 Vores ref.: MR Brev. nr.: 2013-081 Besvarelser til tvivlspørgsmål Byggeopgave: Bygherre: Vedr.: Handicap Genoptræningscenter ved Ippiarsuk, Nuussuaq Namminersorlutik Oqartussat ved INI Byggeteknik A/S, postboks 1086, 3900 Nuuk Besvarelser til tvivlspørgsmål til projekt SB: Spørgsmål der vedrører SB besvares i SB tillæg nr. 1 Ad SA-afsnit generelt: Spørgsmål 1 Jeg er pt. ved at downloade udbudsmaterialet vedr. handicapcenteret. Ved gennemgang af SA'en kan jeg se at der mangler en del afsnit. Det drejer sig om afsnit nr. 12, 13, 17, 20, 22, 24 og 25. Bliver SA'en opdateret og sendt ud igen? For nogle at dine spørgsmål, fremgår det faktisk af indholdsfortegnelsen på s. 1. For punkterne 20 og 25 erkender vi at en henvisning havde været på sin plads. I. INDHOLDSFORTEGNELSE 12 Glarmesterarbejde Er indeholdt i afsnit 11 13 Blikkenslagerarbejde Er indeholdt i afsnit 9 & 11 17 Særligt inventar Forekommer ikke 20 Varmeanlæg 20/1-x (Vores fejl: Afsnittet hører under EL, da huset er EL-opvarmet) 22 Køleanlæg Forekommer ikke 24 Gasinstallationer Forekommer ikke 25 Brandslukningsudstyr 25/1-x (Vores fejl: Henvises til afsnit 19, se Brandskab) Side 1 af 7
Ad SA-afsnit Jord- og Terræn arbejder: Spørgsmål 2: Tegning I 100-0 viser eksisterende vandforsyning som skal fjernes. Hvordan sikres vandforsyning til den øvrige benyttede bebyggelse af ældrecenteret. Eksisterende vandforsyning til ældre centret rør vi slet ikke. Det der skal fjernes er en hovedvandledning - som ikke er i brug længere - som køre igennem byggefeltet. Spørgsmål 3: Tegning I 100-0 viser eksisterende vandforsyning som skal fjernes. Hvordan sikres vandforsyning til den øvrige benyttede bebyggelse af ældrecentret. I fordelingsliste nr. 1 (TAG) er pkt. 1.1.22, 1.1.23 og 1.1.24 oplistet. Er nævnte punkter en del af entreprise 1, jord, terræn- og udsprængningsarbejder. Liste T1.5, løsning af frossen jord med luftværktøj er ikke mere tidssvarende og bør ændres til, gravemaskine med hydraulik hammer. De oplyste m2 bør ændres til m3. Liste T1.6 løsning af frossen jord ved sprængning. De oplyste m2 bør ændres til m3. Eksisterende vandforsyning til ældre centret rør vi slet ikke. Det der skal fjernes er en hovedvandledning - som ikke er i brug længere - som køre igennem byggefeltet. Overskriften fordelingsliste nr. 1 udgår. Punktet refererer til AP 95 bilag 5 og er en evt. tillægspris til afrømningsarbejdet ved opstart for bygning. Flademål uændret. Hydraulik hammer vil kunne accepteres. Punktet refererer til AP 95 bilag 5 og er en evt. tillægspris til afrømningsarbejdet ved opstart for bygning. Flademål uændret. Ad SA-afsnit Murerarbejde: Spørgsmål 4: rionet,maskestørrelsen der står 6-150 mm, menes der ikke :6 mm tykkese,maskestørrelse 15x15 cm? lim-fuge-vådrum-gummifuger-primer, der står der skal bruges Alfix produkter,men vi kan tilbyde andre produkter såsom Lip,som vi har bedre erfaringer med. må der findes en anden flise/klinke i samme mål og kvalitet og farver,da de beskrevet er forholdsmæssige dyre? Ja der menes 6mm tykkelse, maskestørrelse 15x15cm. Så længe det kan sidestilles eller er bedre kan produktet anvendes dokumentation ønskes vedhæftet. Nej. Hvis anden flise tilbydes skal det tilbydes særskilt. Det er en forudsætning af fliser prissættes ud fra det i beskrivelsen nævnte produkt. Side 2 af 7
Ad SA-afsnit Tømrerarbejde: Spørgsmål 5: Jeg savner en tegn. Eller en beskrivelse af vægtyperne på projektet. Se Ingeniørtegning I 204-0 Ad SA-afsnit Malerarbejde: Apeqqut 6: Apeqquteqarniarlunga neqeroornissamut ilissinnut saaffiginnippunga, Tassaana qalipaatit Flugger isumaqatigiissuteqarnikkugakkit, neqeroornissamut taakkua atorusullugit, ajornannginnersoq ilissinnut paasinaasunga? Taava aappaattut "Sikkerhed"-imut tunngasoq qalipaasut marluinnaavugut ilinniartussaq pingajuliullugu, taava 30-timit ataallugu sulisaraanni maleruagassanut unioqqutitsinerunngilaq ilaa? imaluunnit ilumut pingaaruteqavippa sikkerhed-mut allagartaqarnissaq? Akissut: Pitsaassuseq assiigippat atorneqarsinnaavoq pitsaassuseq allagartigut qulakkiisariaqarpot Sikkerhed ilinniarsimasariaqanngilaq, kisianni sanaartorneq pisussaafiliivoq. Isumannaarllissaanermut sulinermi peqartaanissaq. Spørgsmål 6: (oversat) Er det muligt at benytte fabrikat Flugger maling frem for det ellers foreskrevede fabrikat. Og et spørgsmål til sikkerhed. Vi er to malere og en elev. Overtræder vi nogen regler hvis der arbejdes under 30 timer? Og er det vigtigt at man har gennemgået sikkerhedskursus? Svar (oversat) Så længe det kan sidestilles eller er bedre kan produktet anvendes dokumentation ønskes vedhæftet. Man skal ikke have gennemgået sikkerhedskursus, men der skal være en sikkerhedsrepræsentant under byggeriet og der skal deltages i sikkerhedsmøderne. Spørgsmål 7: 16.1.1.c. Mellem hvilke emner skal der fuges. Hvor mange lbm revner i selve brædder/lister m.v. skal der regnes med. Hvilket materiale skal der anvendes til at lukke/tætne. Kan arbejdet udføres samtidig med øvrigt malerarbejde eller skal det udføres på et tidspunkt (årstid) hvor træet er krøbet mest muligt. Og skal der så eftermales over evt. fuger. 16.7.3 Der er beskrevet materialer med opløsningsmiddeler. Side 3 af 7
Hvis arbejdstilsynets regler er de samme i grønland som i Danmark, må maler normalt ikke bruge disse materialer når der kan anvendes materialer uden opløsningsmidler. Der gøres opmærksom på at det er rådgiver der skal søge om dispensation til at bruge de beskrevne materialer. 16.9 Farve på planker udgår (da de ikke skal behandles). Der står her noget om farve på gangplanker mv. Men i pkt. 16.7.2 står der at de ikke skal behandles. Punkt 16.4.1 beskriver forudsætningerne for underlaget som skal overholdes af tømrer. Til behandling af udvendigt træværk og facadebrædder henvises der til punkt 16.7.1.i malerafsnittet. Arbejdet skal udføres med øvrige malerarbejder. Et andet materiale kan benyttes så længe det kan sidestilles eller er bedre dokumentation ønskes vedhæftet. IHT. Tømrerafsnit 9.4.46. skal alle stolper, bjælker og gangplanker til udvendige trapper/reposer og altaner være klasse A trykimprægnerede. Pigmenteret med transparent farve rødbrun. Tømrer skal levere materialerne trykimprægnerede i pigmenteret rødbrun farve. Ad SA-afsnit VVS-arbejde: Spørgsmål 8: I SB pkt 2.6 nævnes SA afsnit 20 og 25, men jf. SA og TBL forekommer disse ikke? Entreprise E1 Jord skal jf. TBL ikke udføre arbejder i SA pkt. 6A og 6B, men er dog nævnt i SB pkt 2.1?? Ad. SA pkt. 8.3.2: jf. vvs projekt skal der ikke udføres gulvarme af vvs?? Jf. vvs projekt skal spejle ikke indmures?? Jf. beton og murer projekterne skal disse, og ikke vvs, tilstøbe udsparinger i beton, er det korrekt?? Ad. SA pkt 19.2.23: Ang. Rum 1.3, 2.3, 3.3 og 43, mangler vvs nummer på bæring for håndvask?? Ad SA pkt. 19.2.23 oplys vvs nummer på spejlbeslag, disse er vist på tegning A034 og A035 eller skal de indmures Jf. SA 8.3.2?? Oplys hvilken position i fordelingsliste som skal indeholde etablering af (vand/kloakstik, antifrost for vand/kloakstik) for nødtørftsfaciliteter og blandepladser mm.?? Oplys hvilken position i fordelingsliste som skal indeholde drift af og ansvar for (vand/kloakstik, elforbrug af antifrost for vand/kloakstik) for nødtørftsfaciliteter og blandepladser?? Oplys omfang af nødtørftsfaciliteter og blandepladser mm. Evt. estimer længder på hhv. vand/kloakstik? Disse slettes fra SB en. VVS en skal ligge rørene i rørgraven. Derfor har de en del af afsnit 6A og 6B hvorfor man godt kan nævne dem i pkt. 2.6. Entreprise E1 Jord skal jf. TBL ikke udføre arbejder i SA pkt. 6A og 6B, men er dog nævnt i SB pkt 2.1?? Side 4 af 7
Der er el varme i hele bygningen hvorfor VVS en ikke skal lave gulvvarme. Jf. VVS projekt SA pkt. 19.2.23 skal der leveres spejl fab. Pressalit 600x1000x5 inkl. 4 spejlholdere. I VVS projektet står dette ja. Jf. SA pkt. 7.5.14 står der endivdere at betonentreprenør foretager udstøbning efter endt rørmontage. Skal leveres med ophæng til håndvask m/betjeningsgreb VVS nr. 65 4013.540 Jf. VVS projekt SA pkt. 19.2.23 skal der leveres spejl fab. Pressalit 600x1000x5 inkl. 4 spejlholdere. Anstilling Samme svar som ovenover. Vandet skal tages direkte fra den nye afspærringsventil som er i området. Spørgsmål 9: I rum 1.3, 2.3, 3.3 og 4.3 foreskrives Pressalit Care håndvaske og vægskinner. Hvad med ophæng til håndvasken? Den kan ikke hænge i vægskinnen alene. Hvad skal medregnes? På tegning I 307-0 er vist signatur for "dimensionsskifte" 2 gange. Er den nederste signatur ikke for Irisblænde? (Den ligner den signatur Inuplan plejer at have for spjæld) Der foreskrives Vægrist "Lindab USAV". Denne rist er udgået af Lindabs program, og (i følge Lindab) erstattet af rist type "YGC". Skal der medregnes type "YGC" i stedet for "USAV"? Skal leveres med ophæng til håndvask m/betjeningsgreb VVS nr. 65 4013.540 Jo den nederste signatur er for irisblænde. YGC skal benyttes i stedet for. Spørgsmål 10: Der mangler et ophæng som skal monteres på skinnen i de 4 rum. Skal det være: Manuelt højdejustering skal foretages af 2 personer, altså til lejlighedsvis højdejustering (R4580) Gas (R4680) El Er særligt velegnet til handicapbrugere (R4780) Skal der en papirholder på toiletstøtten? Det er meget brugervenligt, når der er en papirholder monteret på toiletstøtten. (Benyt R9321) Til info: Vi har valgt at konvertere skinner, toiletstøtte og brusebadestol om til vores nye PLUS produkter. Det skal være institutionsbeslag til colani sædet i stedet for pga. universalbeslag, på grund af bedre holdbarhed overfor flere vrid. (Benyt R36000-B92999) LA8896 bundventil, overløbssæt, rist og prop er inkl. i vasken (R2050) passer ikke til en ifo vask! Skal leveres med ophæng til håndvask m/betjeningsgreb VVS nr. 65 4013.540 (R4540) dette er med manuel betjening. I projektet er der forskrevet en separat toiletholder også en PressalitCARE. Se SA pkt. 19.2.23 Side 5 af 7
Det forskrevne sanitet er beskrevet i SA pkt. 19.2.23 Der skal gives en pris på det forskrevne toiletsæde. SA pkt. 19.2.23 Til rum 12 & 13 skal leveres bundventil som fabrikat IFØ ifø nr. 99955 i stedet for LA8896. Ad SA-afsnit EL-arbejde: Spørgsmål 11: SA 26.1.3 Er der nogen tanker om fremføring af Elforsyningen igennem krybekælderen, eller skal den nedgraves hele vejen rundt om huset? Tilbudsliste Mangler der ikke punkt vedr. ABA i tilbudslisten SA 26.1.3 Tegning I-102-0, illustrerer opgravningen, mens tegning A002-0 illustrerer at den permanente stikledning lægges under bygningen og bruges som byggestrømsforsyning. Opdateret fordelingsliste medsendt Spørgsmål 12: SA 26.1.3 Hvilke anmeldelser er der tale om til Tele Greenland A/S? SA 26.2.7 Forekommer der indstøbninger? SA 26.3.8 Entreprenøren skal inden påbegyndelsen af arbejdet kontakte el tjenesten for at konstatere, om der skulle være ændringer i retningslinjerne for udførelsen af el-varmeanlæg i Nuuk. Føler for termostat skal være tilpasset termostat. SA 26.3.15 Opvaskemaskine mangler muligvis på listen!? Tilbudsliste 7.4 Hvilke gruppetavler er der tale om? Mangler der ikke et punkt i tilbudslisten Varme? SA 26.1.3 I rum 5, Kontor, monteres NTP-punkt iht. 26.3.11 Telefonanlæg. SA 26.2.7 Nej. SA 26.3.8 Fast elvarme bruges efterhånden meget sjældent i nybyggeri i Nuuk, El-entreprenør skal holde sig ajour med retningslinjer fra Nukissiorfiit på området. Regin Pulser kan fås i flere udgaver og der kan tilsluttes flere forskellige følere/sensorer. SA 26.3.15 I SA afsnit 26.3.15. Maskinelt udstyr tilføjes: 1 stk. Opvaskemaskine fabrikat Miele model G4240 SCU, alu. Opdateret fordelingsliste medsendt Opdateret fordelingsliste medsendt Spørgsmål 13: SA 26.3.15 Køle-/fryseskab Miele model KD 12823-1, sælges ikke i Danmark Køle-/fryseskab Miele model KD 12823-1 udgår Og erstattes af: Side 6 af 7
Miele model KFN 12823 SD edt/cs-1 Med venlig hilsen Malene Rosing arkitekt maa Qarsoq Tegnestue ApS Side 7 af 7