Sommer 2016 37. årgang nr. 3 KIRKEBLADET FOR LØJT SOGN Foto: Anna Cecillie Lildholdt Madsen
Samtale Sognepræsten står altid til rådighed for en samtale. Man kan henvende sig, når man har behov for at tale med et andet menneske i fortrolighed. Præsten har 100% tavshedspligt, hvilket altså betyder, at intet af det der bliver præsten betroet må fortælles videre til andre, heller ikke til andre præster eller til præstens familie. Dåb Har man fundet en søndag, hvor man vil holde barnedåb, ringer man til præsten for at lave en aftale. Samtidig aftales et møde i hjemmet eller præstegården, hvor præsten og forældrene gennemgår dåbsritualet. Barnet skal have en fødsels- og navneattest fra kommunen, inden det kan døbes. Til dåben skal der være mindst tre og højst fem faddere. De skal selv være døbt og være nået konfirmationsalderen. Vielse Når man har fundet en dag, hvor man vil holde bryllup, ringer man til præsten for at lave en aftale. Inden brylluppet kommer præsten på besøg for at tale om vielsen i kirken. Ritualet gennemgås og i fællesskab vælger man de salmer, der skal synges i kirken. Desuden vælger brudeparret to vidner til vielsen. Inden brylluppet skal man indhente en prøvelsesattest hos kommunen. Den må højst være fire måneder gammel på bryllupsdagen. Begravelse og bisættelse Dødsfald skal inden 48 timer anmeldes til sognepræsten i det sogn, hvor man bor. Sædvanligvis kontaktes en bedemand, som ordner papirer og praktiske ting. Bedemanden eller familien kontakter præsten for at lave aftale om et tidspunkt for begravelsen eller bisættelsen. Inden den kirkelige handling kommer præsten på besøg. Her vælges salmer til højtideligheden. INDHOLD Afsked med konfirmanderne 3 Jeg sagde ja! 4 Minikonfirmander 4 Konfirmation i gamle dage 5 Konfirmationer i Løjt 6-7 Reformationsjubilæum i 2017 8-9 Martin Witte? 9 Ny regnskabsfører 10 Menighedsrådsvalg i efteråret 10 Nyt fra skovudvalget 10 Kirkekaffe / Kirkevandring / Konfirmationer 2017 / Kirkebogen 11 Bagsiden: Gudstjenesteliste Gratis kirkebil Ved henvendelse til Dan Taxi 70 10 78 00, kan der bestilles gratis kirkebil til gudstjenester, senest lørdag middag. Sognepræst: Ditte Sjelborg-Pedersen, Løjt Nørregade 8 Tlf. 7461 7519, e-mail: dis@km.dk Mandag fri Hjælpepræst Ann Bork Damsgaard Tlf. 7466 4492, e-mail: abd@km.dk Menighedsrådets formand: Dorthe Holck, Barsmark Bygade 201, Tlf. 7461 8686, e-mail: dorthe.holck@yahoo.com Kirkegårdsleder, kirketjener og kasserer: Leif Nissen, Skovbyvej 11, Løjt Kirkeby Tlf. 7461 8315, e-mail: loejtkirke@mail.dk Kontor: Skovbyvej 11, bedst mandag-fredag kl. 9:30-10:30. Privat: Kromai 78 Kirkegårdsmedhjælpere: Aase Diedrichen, tlf. 2135 0035 Anna Jensen Bertelsen, tlf. 2554 7584 Anette Carstensen, tlf. 2940 2270 Kirkeværge: Erling Læbel Madsen, Dybvighoved Møllevej 1, 6200 Aabenraa Tlf. 7461 7804 e-mail: elmmadsen@mail.dk Organist: Ole Plauborg Jensen, Øster Hessel 10, Løjt Kirkeby, tlf. 7461 7916 e-mail: ole.jensen9@lojtskole.dk Kirkesanger: Kirstine Bjerregaard Hansen Haderslevvej 362, Bodum Tlf. 7366 2120 e-mail: kirstinemdb@gmail.com Tysk frimenighedspræst: Martin Witte, Tlf. 7458 2313. Mail wilstrup@kirche.dk Kirkebladet: Ditte Sjelborg-Pedersen (ansvarshavende) Marianne Bork Steffensen, Hans Erik Lock og Karen Inge Lundby Løjt Sogns Menighedspleje v/ Marianne B. Steffensen Løjt Vestervang 16, Løjt Kirkeby Tlf. 7461 8046, mail: mbs@aabenraa.dk Besøgstjenesten: tlf. 2263 8096 Sognets hjemmeside: www.loejtsogn.dk Løjt Kirke er oprettet som gruppe på facebook Tryk: Zeuner Grafisk as, tlf. 8746 4010, www.zeuner.dk
AFSKED MED KONFIRMANDERNE Af Sognepræst Ditte Sjelborg-Pedersen Efter syv måneders konfirmandforberedelser, der bød på mange forskellige oplevelser, lige fra smagsprøve af altervin til spændende snakke om bogstavlig talt alt mellem himmel og jord og alt det udenom, nåede konfirmanderne endelig frem til deres store dag! En dag der længe har været forberedt og set frem til forberedelser der spændte fra hårfrisurer til gaveliste og menu. Jeg håber nu også, at forberedelsen har involveret tanker og overvejelser over det man som konfirmand nu endelig selv kan vælge til. Men det er jeg nu også overbevist om at det har. I hvert fald har mine tirsdage og torsdage været fyldt med spørgsmål og overvejelser, der vidnede om, at konfirmanderne også tænker på det, der rækker ud over festen og gaverne til det vi på konfirmationsdagen samles om i kirken. Hele tre konfirmationer blev det til i Løjt, hvilket betød at der var tre hold jeg skulle tage afsked med. Hele byen var klædt i sin flotteste dragt, og som nylig tilflytter må jeg indrømme, at Løjt tager sig godt ud på en forårsdag klædt i Dannebrog rundt om i hele byen. Mange af jer flagede med i byen og det er kun noget, der kan gøre en præst endnu mere glad for sit sogn og sin by. Jeg må dog indrømme, at indimellem synes vejen til den endelige konfirmation i april lige lovlig lang. For jeg skal love for, at der til tider tydeligvis er noget der er mere spændende i Løjt end at gå til præst. Alligevel sidder jeg nu tilbage med en følelse af at tiden er gået alt for hurtigt. Jeg kunne sagtens have brugt meget mere tid sammen med konfirmanderne. Til opgaven at undervise byens kommende konfirmander, fik jeg heldigvis hjælp fra nabosognets præst, først Anne Bundgaard og senere Fin Petersen. Mange dejlige oplevelser er det blevet til, siden jeg første gang mødte konfirmanderne. Vi har bagt julekager på Kirktoftens ældrecenter, haft ikon værksted og ikke mindst været på konfirmandlejr i Lunderskov. Forud for konfirmandlejren var jeg lidt spændt og nervøs hvordan ville det gå? Ville de synes det er sjovt? Og hvad ville vi få ud af det? Men vi kom afsted mod Lunderskov fredagen og lørdagen gik og da vi alle skiltes lørdag eftermiddag var vi godt trætte og udmattede både konfirmander og præst. Men mest af alt var jeg stolt og glad for MINE konfirmander det havde været en sjov og lærerig tur, hvor der havde været plads til overvejelser og tanker omkring tro og konfirmation som man i voksenlivets dagligdag måske ikke altid har plads til. Det har derfor været nogle intense og spændende måneder, hvor jeg har fået mulighed for at møde og lære 53 sjove, tænksomme og finurlige yngre beboere i Løjt Sogn at kende. Det har uden tvivl været nogle gode måneder med konfirmanderne som jeg vil se tilbage på med glæde. Det er nogle dejlige unge, som jeg vil komme til at savne og som jeg ikke mindst håber at kunne møde i kirken, når den travle kalender engang imellem giver plads til fællesskab og eftertænksomhed i kirken. Konfirmationer i 2017 Den gl. a. klasse på Løjt skole: Søndag den 23. april kl. 10.00 Den gl. b. klasse på Løjt skole: Søndag den 30. april kl. 10.00 3
JEG SAGDE JA! Anne Mandrup Wind Kristensen konfirmeret den 17. april 2016 i Løjt Kirke. Jeg sagde ja til det valg mine forældre tog for mig, da de døbte mig. Jeg har lært rigtig meget, på de 7 måneder vi har haft, sammen med Ditte. Og jeg håber, at mange fremover, vil blive lige så glad for det, som jeg har været. Konfirmationsforberedelserne har interesseret mig meget. Jeg mener selv, at det er vigtigt at få diskuteret religion, lige så vel som så mange andre ting. Primært for at forstå det, men også fordi at man i den sammenhæng finder ud af hvad man selv tror på, i forhold til kristendommen. Det har hjulpet os til at forstå hvad vi har sagt ja til, og det er utrolig vigtigt. MINIKONFIRMANDER Vi har haft 23 elever fra 3 kl. på Løjt Skole som minikonfirmander her i foråret. De mødtes 4 onsdage efter skoletid. Emnerne var Dåben, Nadveren, Fadervor og kirken. Konfirmandlejren på Lunderskov Efterskole, som vi var på tidligere på foråret, har også betydet meget for mit syn på kristendommen. Det var spændende at lære om religion på en ny måde, og selv at få lov til at være en del af det. Min konfirmationsdag var helt fantastisk, jeg vågnede klokken 6 om morgenen, og kunne simpelthen ikke sove længere, fordi jeg var så spændt. Jeg havde de vildeste sommerfugle i maven inden vi skulle ind i kirken, og det største smil på læben hele dagen. Sådan håber jeg det var for alle, og sådan håber jeg det bliver for alle dem, der skal konfirmeres i fremtiden. Så kirken er set efter i alle hjørner og kanter. Interessen, spørgelysten og fortællelysten var meget stor. Stor succes for alle deltagerne, både store og små. 4
Konfirmation i gamle dage Bodil er konfirmeret i Løjt kirke 30. marts 1958 af pastor Kühl. Konfirmationsforberedelserne foregik i den gamle præstegård, det var Trosbekendelsen, Fadervor og salmer der skulle læres udenad. På selve konfirmationsdagen var det pludseligt blevet snestorm, så Bodil måtte sammen med sin far gå gennem snemasserne til kirken fra Dyvighoved. Hun havde sin fine kjole med, og klædte om ved diakonissesøstrene Ellen og Marie. Familien og gæsterne regnede hun ikke med kom, men en af naboerne havde fået en vogn tryllet om, så den sammen med hans nyerhvervede traktor kunne bruges til Taxa. Så de kom alligevel alle til kirken og festen. Hendes kjole havde hendes moster Meta syet. Hun husker præsten overhørte dem på selve konfirmationsdagen inden de måtte blive konfirmeret. Marianne B. Steffensen 5
KONFIRMATIONER I LØJT Münchow foto, Click Aabenraa 3. APRIL 2016 Øverst fra venstre: Mads Warming- Hansen, Niklas Møller, Rasmus Drews Holm, Magnus Good Frederiksen, Rasmus Thiemer Olsen, Christian Lorenzen, Nikolai Karl, Jeppe Beck Petersen, David Søberg og Simon Langschwager Hamann. Nederst fra venstre: Cecilie Rossen Østergaard, Cecilie Lycke, Sarah Friis Jepsen, Laura Jørgensen, Mette Roest Heise Paulsen, Sognepræst Ditte Sjelborg-Pedersen, Josephine Inkeri Fabricius Olsen, Laura Gade Pedersen, Cecilie Nagott Jürgensen og Josephine Refsgaard Rosenvinge. 10. APRIL 2016 Øverst fra venstre: Malou Trans Riedel, Emil Egholt, Anders Boyum Johansen, Anders Sjørup Petersen, Christoffer Puck, Peter Søgaard Friis, Peter Jessen- Hansen Røjkær og Jonas Have. Münchow foto, Click Aabenraa Nederst fra venstre: Sofie Geertsen, Naja Hee Calløe Ravn, Melani Behmer Frank Svenson, Sognepræst Ditte Sjelborg-Pedersen, Klara Friis Eilrich, Laura Vemgaard Lildholdt og Frederikke Briand Larsen. 6
Münchow foto, Click Aabenraa 17. APRIL 2016 Øverst fra venstre: Nikoline Danielsen, Mathilde Klüver Balking, Jonas Mørck, Mikkel Overgaard Roth, Markus Nicklas Jensen, Mathias Warming-Jensen, Nikolaj Berg Poulsen, Nikolaj Lundgård Jørgensen, Alexander Quist Meldgaard, Christoffer Quist Meldgaard, Mads Velling Petersen, Lucas Gramstrup Lauridsen, Lykke Heesch og Ida Marie Adele Nissen. Nederst fra venstre: Freja Heisel Jensen, Pernille Calløe Kristensen, Anne Mandrup Wind Kristensen, Sognepræst Ditte Sjelborg-Pedersen, Caroline Cornett Søndersø, Malou Zeerow og Sidsel Hoffensitz Madsen. 7
REFORMATIONSJUBILÆUM I 2017 Af Dorthe Esbjørn Holck Den 31.oktober i 1517 slog Martin Luther en liste med 95 punkter op på Slotskirkens dør i Wittenberg. Han var på det tidspunkt præst og teologisk doktor og underviste og holdt forelæsninger på et nyetableret universitet i Wittenberg. De punkter han på den måde offentliggjorde var forhold i kirken, som han mente var kritisable og som burde drøftes og ændres. Derfor inviterede han på denne måde til en debat. Kritikken gjaldt i særlig grad kirkens praksis med at sælge afladsbreve, som angiveligt skulle kunne frikøbe sjæle fra skærsilden. De penge man derved fik ind, blev brugt til at opføre Peterskirken. Luther havde ikke forestillet sig, at det skulle føre til et brud i kirken. Han ville blot reformere kirken føre tingene tilbage til en rigtigere form. Men de daværende magthavere paven og kejseren indkaldte Luther til forhør og i 1520 bliver han lyst i band af paven og i 1521 gjort fredløs af kejseren. Han blev dog beskyttet af den lokale Kurfyrste Frederik af Sachsen, som sympatiserede med Luther og som også politisk havde en interesse i at lægge afstand til kirkens og kejserens overmagt. Luther arbejder videre først på Wartburg, hvor han opholder sig hemmeligt i 1521. Her oversætter han Det nye Testamente til tysk. Han flytter tilbage til Wittenberg, etablerer den første evangeliske gudstjenesteorden, hvor der læses og prædikes på tysk og synges salmer på tysk. Og så gifter han sig med den bortløbne nonne Katharina von Bora. I 1520`rne udgiver han nogle af sine væsentligste reformationsskrifter skrifter der tydeliggør hans forståelse af, hvad der er kirkens grundlag og kernen i kristentroen. Kirken har ingen anden magt end ordets magt, og enhver der er døbt er præst dog kan det være praktisk at man i menigheden er enige om at kalde én til det embede, så han kan uddanne sig og varetage det forstandigt. Men alle er lige over for Gud. Et kristent menneske er et frit menneske. Luther skriver selv: Et kristent menneske er en fri herre over alle ting, og ingen underlagt. og: Et kristent menneske er en villig tjener i alle ting og alle underlagt. Hovedsagen er for Luther, at den der tror at Kristus er Guds søn og at han har påtaget sig al vor skyld, han er fri for at skulle gøre alt muligt for at behage Gud han er elsket. Og derfor kan han bruge al sin energi på at være menneske for andre mennesker og ikke på at følge love og forskrifter over for Gud for at vise, at han er god nok. Mange mennesker strømmede til Wittenberg for at studere og høre Luther. Blandt dem også den danske Hertug Christian (den senere Christian den 3.). Da han bliver hertug i Haderslev i 1526 indfører han reformationen i det daværende Haderslev-Tørning Len med hjælp fra to teologer fra Wittenberg og der blev etableret præsteuddannelse i kælderen over for domkirken! Hertug Christian udgiver i 1528 de såkaldte Haderslev-artikler, som skulle give retningslinjer for, hvordan man tænkte kristendom og ikke mindst, hvordan man skulle fejre gudstjeneste efter de nye lutherske tanker. Reformationen bliver altså indført her i Sønderjylland først. I resten af Danmark indføres den i 1536, da Christian den 3. bliver konge. Der består altså en særlig forbindelse mellem Wittenberg og Haderslev. Derfor bliver det også i Haderslev Domkirke at den nationale fejring af jubilæet finder sted med en 8
festgudstjeneste pinsedag den 4.juni 2017 med dronningen og alle honoratiores. Der har lokalt i stiftet og på landsplan siden 2007 været arbejdet med at forberede markeringen af reformationsåret med bogudgivelser, seminarer, teaterstykker, nye salmer og musikstykker, rejser til Wittenberg, højskolekurser m.m. Der bliver arrangementer for børn (bl.a. Sigurd Barrett) og for konfirmanderne i efteråret 2016 arrangeres et rollespil Luthers nøgler i Aabenraa. Hvis man lokalt i sognene vil markere reformationsjubilæet har biskoppen foreslået, at det kunne gøres med en gudstjeneste den 31.oktober. I menighedsrådet har vi talt om at etablere en studiekreds om Martin Luthers tanker ud fra en lille bog som vores tidligere biskop, Niels Henrik Arendt nåede at skrive færdig før sin død. Den er skrevet med henblik på eftertanke og samtale om, hvad Luthers tanker kan sige os i dag. Bogens titel er FRIHED Martin Luther i kort form. MARTIN WITTE? DET ER JO HAM VANDREPRÆSTEN! Faktisk har jeg haft hjemme i ganske forskellige menigheder. Jeg er født i 1956 i Mecklenburg og opvokset der, studerede teologi i Rostock og fik mit første embede i 1983 i en menighed på landet i nærheden af Rostock. Sammen med min hustru, Christina, der også er teolog, skabte vi selv på socialistiskateistiske vilkår et rigt menighedsliv. Tre døtre blev snart en del af familien, og efter murens fald overtog jeg en menighed i udkanten af Rostock. Derfra drog vi til Malmø, hvor jeg i 9 år var præst for tysksprogede, der boede i det sydlige Sverige. I 2008 vendte min kone og jeg tilbage til Mecklenburg for så efter to år at rejse til Hallig Hooge i den stormomsuste Nordsø for at være præst for de lokale og for de mange turister. Siden november i 2015 er jeg nu præst for den tysksprogede nordslesvigske menighed i Sønder Vilstrup sogn, hvortil også Løjt med den smukke kirke hører. Det er mig magtpåliggende at få kontakt med alle aldersgrupper. Der er knyttet en første kontakt til børnehaven i Løjt Skovby, og der er nu ud over gudstjenesterne regelmæssigt menighedssammenkomster om eftermiddagen i Konfirmandhuset. Jeg er glad for musik, spiller klaver og orgel og synger gerne helst sammen med andre. Jeg er meget glad for at være i Løjt og er taknemlig for den gode modtagelse jeg har fået af kirkens medarbejdere og af menighedsrådet, som også har budt os velkommen i Konfirmandhuset og opfordret os til at gå med i fælles arrangementer. Jeg gør mig nu forståelig på tysk og svensk, men vokser sikkert stadig mere ind i det danske! Jeg ønsker alle en dejlig sommer! Martin Witte, præst for den tyske menighed. (oversat af Dorthe Holck) 9
Ny regnskabsfører Igennem en årrække har Leif Nissen ud over jobbet som kirkegårdsleder og kirketjener også varetaget regnskabsføringen for menighedsrådet. I efteråret bad han om at blive fritaget for den opgave. Vi søgte så mulighed for evt. at få ordnet regnskab sammen med andre sogne, men der var ikke plads til os. Derfor er vi meget glade for at Christian Paulsen, som er revisor, han tilbudt at overtage hvervet som regnskabsfører. Christian er valgt som suppleant til menighedsrådet ved seneste valg, og har siden valget taget aktivt del i møderne i det omfang han har kunnet og har derfor fået erfaring på området. Vi byder Christian velkommen i jobbet og siger Leif tak for en god indsats. Kirkegårdskontoret på Skovbyvej er stadig regnskabskontor! Dorthe Esbjørn Holck Menighedsrådsvalg i efteråret Den 13. september vil der være orienterings- og opstillingsmøde til menighedsrådsvalg i Løjt Sogn og i de fleste sogne ud over hele landet. Det betyder, at der vil være en del pressedækning af valget til nye menighedsråd, fordi man for første gang har aftalt et fælles tidspunkt på landsplan. Men hvad hjælper landsdækkende pressedækning, hvis vi ikke lokalt når ud med budskabet om, at der også er valg i Løjt?! Menighedsrådet består af 8 valgte medlemmer, et antal suppleanter og præsten. I hvert fald 3 af de nu siddende medlemmer har meddelt, at de ikke genopstiller. Så det er vigtigt at få nye kræfter ind. Med de opgaver som et menighedsråd skal løse, vil der være brug for folk med erfaring på f.eks.følgende områder: Ledelse og personaleansvar, PR og journalistik, arbejde med børn og kontakt til børnefamilier. Når valget er afsluttet vil der blive en fordeling af opgaver i det nyvalgte råd, hvor man kan melde ind med de kompetencer og erfaringer man har. Og så hjælpes man i øvrigt ad med at få opgaverne løst. Det bedste ved at være med i et menighedsråd er det gode samarbejde om en fælles opgave med mennesker, som man lærer godt at kende. Og det at få mulighed for at tage ansvar for hvordan livet i lokalsamfundet udvikler sig. Så sæt kryds i kalenderen ved den 13. september kl.19. Og henvend dig gerne til nogen af dem, der er med nu, for at høre nærmere. Du er også velkommen til at deltage i et af de kommende menighedsrådsmøder for at snuse til opgaven. Møderne er offentlige. Dorthe Esbjørn Holck Nyt fra skovudvalget De store maskiner er nu færdige for denne gang i vores skove. Så nu skal vi have gjort stierne i Præsteskoven og Nørreskoven brugervenlige igen. Stammerne i Nørreskoven afhentes i løbet af foråret. De store bunker grene og træer skal flises, hvilket nok sker engang i efteråret. 10
KIRKEKAFFE EFTER GUDSTJENESTEN Af Ditte Sjelborg-Pedersen Der inviteres til kirkekaffe efter gudstjenesten i Konfirmandhuset på disse søndage; Søndag den 29. maj Søndag den 26. juni Søndag den 28. august Alle er hjerteligt velkomne. HUSK KONFIRMATIONER I 2017 Kirkevandringen søndag 5. juni. Tilmelding senest 28. maj til mariannebork@gmail.com / 22 63 80 96. Se nærmere i sidste nummer af kirkebladet eller på vores hjemmeside. Den gl. a. klasse på Løjt skole: Søndag den 23. april kl. 10.00 Den gl. b. klasse på Løjt skole: Søndag den 30. april kl. 10.00 KIRKEBOGEN DØBTE Sophia Hagen Scarlet Rose Hagenau Kaster Sison Sofie Flindt Svennesen Mille Friis Schultz Uffe Lyngbak Bøgen GULDBRYLLUP Helge og Kirsten Hansen DØDE Nanna Elisabeth Terkildsen Dagny Agnethe Holden Hansen Karen Margrethe Kjær Ravn Erika Christensen Ebbe Paulsen Beck Maria Petersen Bente Riber 11
GUDSTJENESTER Juli Søndag den 3. juli kl. 10.30 6. s.e. trin. Matt. 19,16-26 Søndag den 10. juli kl. 10.30 7. s.e. trin. Matt. 10,24-31 Søndag den 17. juli kl. 9 8. s.e. trin. Matt. 7,22-29 Maj Søndag den 15. maj kl. 10.30 Pinsedag Joh. 14,15-21 Mandag den 16. maj Anden pinsedag Joh. 6,44-51 Der henvises til friluftsgudstjenesten på Kalvø Søndag den 22. maj kl. 10.30 Trinitatis søndag Matt. 28,16-20 Søndag den 29. maj kl. 10.30 1.s.e. trin. Luk. 12,13-21 Kirkekaffe Juni Søndag den 5. juni 2. s.e. trin. Luk. 14,25-35 Kirkevandring med start kl. 9 i Løjt Kirke Søndag den 12. juni kl. 9. (Damsgaard) 3. s.e. trin. Luk. 15,11-32 Søndag den 19. juni kl. 9 (Damsgaard) 4. s.e. trin. Matt. 5,43-48 Søndag den 26. juni kl. 10.30 5. s.e. trin. Matt. 16,13-26 Kirkekaffe Søndag den 24. juli kl. 10.30 9. s.e. trin. Luk. 12,32-48 eller Luk 18,1-8 Søndag den 31. juli kl. 9 (Damsgaard) 10 s.e. trin. Matt. 11,16-24 August Søndag den 7. august kl. 10.30 (Damsgaard) 11. s.e. trin. Luk. 7,36-50 Søndag den 14. august kl. 9 (Damsgaard) 12. s.e. trin. Matt. 12,31-42 Søndag den 21. august kl. 10.30 13. s.e. trin. Matt. 20,20-28 Søndag den 28. august kl. 10.30 14. s.e. trin. Joh. 5,1-15 Kirkekaffe Søndag den 4. september kl. 10.30 15. s.e. trin. Luk. 10,38-42 Børnegudstjeneste Embedet varetages i uge 24 (studieuge), 30, 31, 32 (Ferie) af Ann Bork Damsgaard. Hun kontaktes på tlf. 74 66 44 92 eller mail: abd@km.dk Andagter på Kirketoftens ældrecenter Tirsdag den 24. maj kl. 14.30 Tirsdag den 21. juni kl. 14.30 (altergang) Tirsdag den 30. august kl. 14.30 Tyske gudstjenester Lørdag den 7. maj kl. 10.30 festgudstjeneste med konfirmation Søndag den 12. juni kl. 10.30 Søndag den 14. august kl. 10.30 Lørdag den 3. september kl. 16 Orgel og korkoncert med Akademischer Chor Zittau- Görlitz