NOTAT VEDR. ORIENTERENDE PORELUFTUNDERSØGELSE Paradisvejen 2, Virklund, 8600 Silkeborg Rekvirent: Silkeborg Kommune Dato: 29. marts 2016 DMR-sagsnr.: 2016-0269 Dansk Miljørådgivning A/S Din rådgiver gør en forskel Industrivej 10A, 8680 Ry Tlf. 86 95 06 55 E-mail: ry@dmr.dk www.dmr.dk
Paradisvejen 2, Virklund Side 1 Notat vedrørende orienterende poreluftundersøgelse på Paradisvejen 2, Virklund, 8600 Silkeborg. Indledning I forbindelse med en påtænkt udstykning af grunden har Silkeborg Kommune bedt DMR om at udføre en orienterende poreluftundersøgelse. Det tidligere Århus Amt har i 2004 udarbejdet en historisk redegørelse med en beskrivelse af de kendte potentielle forureningskilder. I forbindelse med udarbejdelse af oplæg til nærværende undersøgelse er der foretaget en gennemgang af arkivmaterialet som Silkeborg Kommune og Region Midtjylland har fremsendt. Gennemgangen af arkivmaterialet har ikke frembragt oplysninger om andre potentielle forureningskilder end dem, der er beskrevet i historikken fra 2004. Der har tidligere være træ- og møbelindustri samt metalvarefabrik på ejendommen. De tidligere bygninger på ejendommen er nedrevet i 2008. Grunden anvendes i dag til parkeringsareal i forbindelse med en sportsplads. Da der ikke er informationer om nedgravede installationer er undersøgelsen foretaget som en poreluftscreening. Poreluftpunkterne er dels placeret ved de kendte potentielle forureningskilder og dels som screening af området, hvor den nu nedrevne bygning har ligget. Undersøgelsens omfang Der blev den 8. marts 2016 udført 12 poreluftmålinger. Poreluftmålingerne er benævnt PL1- PL12 på situationsplanen i bilag 1, og alle prøver er udtaget med spyd 1,0 meter under terræn. Luftprøverne er opsamlet på kulrør (Dräger B) til bestemmelse af totalindhold af kulbrinter og BTEX er samt chlorerede opløsningsmidler. Luftprøverne er opsamlet med batteridrevne vakuumpumper med flowmåler. Data vedrørende poreluftsmålingerne er vedlagt i bilag 2. Resultater Analyseresultaterne af de udtagne poreluftmålinger for indhold af kulbrinter og chlorerede opløsningsmidler fremgår af henholdsvis tabel 1 og 2, sammen med Miljøstyrelsens kvalitetskriterier for afdampning /1/ og baggrundsniveau i indeluft og udeluft /2/. Der findes ingen grænseværdier for koncentrationer i poreluft. Miljøstyrelsens kvalitetskriterium for afdampning er kriteriet for, hvor stor afdampning en forurening må bidrage med til den ovenstående luft. Kriteriet for afdampning gælder både til udeluft og til indeluft i bygninger. Poreluftkoncentrationen og Miljøstyrelsens kvalitetskriterium for afdampning kan derfor ikke sammenlignes direkte, men hvis poreluftkoncentrationen er væsentlig højere end luftkvalitetskriteriet, kan poreluftkoncentrationen potentielt udgøre en risiko for arealanvendelsen. Sagsnr.: 2016-0269 Dansk Miljørådgivning A/S
Paradisvejen 2, Virklund Side 2 Kemiske analyser kulbrinter i poreluft Målested Dybde Benzen Toluen Ethylbenzen Xylener C9-C10 aromater TVOC m µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 PL1 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <1,0 <50 PL2 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,13 <1,0 <50 PL3 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,21 <1,0 <50 PL4 1,0 <0,10 <0,10 <0,1 <0,10 <1,0 <50 PL5 1,0 0,48 0,20 <0,10 <0,10 <1,0 <50 PL6 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,10 <1,0 <50 PL7 1,0 0,35 0,18 <0,10 0,14 <1,0 <50 PL8 1,0 0,51 0,20 0,60 0,44 <1,0 <50 PL9 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,19 <1,0 <50 PL10 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,31 <1,0 <50 PL11 1,0 <0,10 0,23 <0,10 0,32 <1,0 <50 PL12 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 0,39 <1,0 <50 Kvalitetskriterier /1/ 0,13 400 100 30 100 Baggrundsniveau i udeluft# /2/ 0,48 1,8 0,18-0,30 0,8-0,87 0-1,0 0-61 Baggrundsniveau i indeklima# /2/ 0,80 7,3 0,75 3,0 1,5-1,9 275 # = Medianværdier. Ved interval har værdier under detektionsgrænsen (hhv. regnet lig 0 og detektionsgrænsen) haft indflydelse på den beregnede median. Tabel 1: Resultater af kulbrinteanalyser af poreluftprøver. Det fremgår af ovenstående tabel, at der i poreluftsprøverne PL5, PL7 og PL8 er konstateret et indhold af benzen, der overskrider afdampningskriteriet med op til ca. en faktor 4. Indholdet ligger dog på niveau med det forventede baggrundsniveau i udeluft /2/. I de øvrige ni poreluftmålinger er der ikke påvist totalindhold af kulbrinter eller indhold af BTEX er, der overskrider afdampningskriterierne. Sagsnr.: 2016-0269 Dansk Miljørådgivning A/S
Paradisvejen 2, Virklund Side 3 Kemiske analyser chlorerede opløsningsmidler i poreluft Målested Dybde Chloroform (TCM) 1,1,1- trichlorethan (1,1,1-TCA) Tetrachlormethan (TeCM) Trichlorethylen (TCE) Tetrachlorethylen (PCE) M µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 µg/m 3 PL1 1,0 0,30 21 <0,10 0,43 <0,10 PL2 1,0 0,24 90 <0,10 0,20 0,42 PL3 1,0 <0,10 41 <0,10 0,80 0,34 PL4 1,0 0,14 18 <0,10 0,26 0,66 PL5 1,0 0,17 0,23 0,21 <0,10 0,11 PL6 1,0 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 PL7 1,0 0,15 190 <0,10 3,6 0,66 PL8 1,0 <0,10 2,8 <0,10 <0,10 0,50 PL9 1,0 0,13 2,5 <0,10 <0,10 0,36 PL10 1,0 0,21 0,58 <0,10 <0,10 0,19 PL11 1,0 0,35 0,25 <0,10 <0,10 0,79 PL12 1,0 0,27 <0,10 <0,10 <0,10 0,42 Kvalitetskriterier /1/ 20 500 5 1 6 Baggrundsniveau i udeluft# /2/ 0-0,20 0-0,20 0,25-0,38 0-0,15 0-0,20 Baggrundsniveau i indeklima# /2/ 0-0,20 0-0,20 0,25 0-0,17 0,51 # = Medianværdier. Ved interval har værdier under detektionsgrænsen (hhv. regnet lig 0 og detektionsgrænsen) haft indflydelse på den beregnede median. Tabel 2: Resultater af analyser for chlorerede opløsningsmidler i poreluftprøver. Som det fremgår af ovenstående tabel er der i PL7 påvist et indhold af trichlorethylen, som overskrider Miljøstyrelsens afdampningskriterium med en faktor 3-4. I de øvrige prøver er der ikke påvist indhold af chlorerede opløsningsmidler, der overskrider Miljøstyrelsens afdampningskriterier. Vudering Der er ved nærværende orienterende poreluftundersøgelse udført 12 poreluftmålinger. I tre poreluftmålinger er der truffet benzenindhold, der overskrider afdampningskriteriet. De påviste indhold ligger dog på niveau med det forventede baggrundsniveau i udeluft /2/. I en poreluftmåling er der truffet et indhold af trichlorethylen, som overskrider afdampningskriteriet med en faktor 3-4. Miljøstyrelsen anfører, at en reduktionsfaktor på 100 er et konservativt skøn over afdampningen til indeklimaet, når der er betongulv /3/. Såfremt der opføres boliger på ejendommen vurderes de trufne forureningskomponenter med en reduktionsfaktor på 100 med god sikkerhedsmargen ikke at give et uacceptabelt bidrag til indeklimaet. Sagsnr.: 2016-0269 Dansk Miljørådgivning A/S
Paradisvejen 2, Virklund Side 4 Sagsbehandler Kvalitetskontrol Niels Rasmussen Civilingeniør Claus Larsen Civilingeniør Bilag 1: Situationsplan Bilag 2: Analyserapport Bilag 3: Poreluftskemaer Referencer /1/ Miljøstyrelsen, 2015 Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord og kvalitetskriterier for drikkevand Opdateret juni 2015. /2/ Videncenter for Jordforurening. Prioriteringsniveauer for indeklimasager på kortlagte ejendomme. Teknik og Administration nr. 2, 2010. /3/ Miljøstyrelsen, 1998. Oprydning på forurenede lokaliteter - Hovedbind. Vejledning nr. 6, 1998. Sagsnr.: 2016-0269 Dansk Miljørådgivning A/S
Bilag 1
Bilag 2
ALS Denmark A/S Bakkegårdsvej 406 A DK-3050 Humlebæk Telefon: +45 4925 0770 www.alsglobal.dk ANALYSERAPPORT Dansk Miljørådgivning A/S Industrivej 10A 8680 Ry Att.: Dansk Miljørådgivning A/S Udskrevet: 15-03-2016 Version: 1 Modtaget: 08-03-2016 Påbegyndt: 08-03-2016 Ordrenr.: 328370 Sagsnavn: 2016-0269 Lokalitet: Paradisvejen 2, Virklund Udtaget: 08-03-2016 Prøvetype: Kulrør Prøvetager: DMR/TJ Kunde: Dansk Miljørådgivning A/S, Industrivej 10A, 8680 Ry Prøvenr.: 30635/16 30636/16 30637/16 30638/16 30639/16 Prøve ID: PL1 PL2 PL3 PL4 PL5 Kommentar *1 *1 *1 *1 *1 Parameter Enhed Metode FELTMÅLINGER: - - Prøve højde - - - - - m o.t. - Lufttype P P P P P - - Prøvevolumen 100 100 100 100 100 l - Laboratoriets målinger: Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstof Benzen <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.48 µg/m3 GC/MS/SIM Toluen <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.20 µg/m3 GC/MS/SIM Ethylbenzen <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Xylener <0.10 0.13 0.21 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Naphtalen <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C9-aromater <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C10-aromater <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM Chloroform # 0.30 0.24 <0.10 0.14 0.17 µg/m3 GC/MS/SIM 1,1,1-trichlorethan 21 90 41 18 0.23 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlormethan # <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 0.21 µg/m3 GC/MS/SIM Trichlorethylen 0.43 0.20 0.80 0.26 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlorethylen <0.10 0.42 0.34 0.66 0.11 µg/m3 GC/MS/SIM Kulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2 Kulbrinter <50 <50 <50 <50 <50 µg/m3 GC/FID/CS2 side 1 af 2 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r). Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forligger Oplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk Tegnforklaring: #: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større end RIGHT SOLUTIONS RIGHT PARTNER
ALS Denmark A/S Bakkegårdsvej 406 A DK-3050 Humlebæk Telefon: +45 4925 0770 www.alsglobal.dk ANALYSERAPPORT Prøvenr.: 30640/16 30641/16 30642/16 30643/16 30644/16 Prøve ID: PL6 PL7 PL8 PL9 PL10 Kommentar *1 *1 *1 *1 *1 Parameter Enhed Metode FELTMÅLINGER: - - Prøve højde - - - - - m o.t. - Lufttype P P P P P - - Prøvevolumen 100 100 100 100 100 l - Laboratoriets målinger: Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstof Benzen <0.10 0.35 0.51 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Toluen <0.10 0.18 0.20 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Ethylbenzen <0.10 <0.10 0.60 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Xylener 0.10 0.14 0.44 0.19 0.31 µg/m3 GC/MS/SIM Naphtalen <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C9-aromater <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C10-aromater <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM Chloroform # <0.10 0.15 <0.10 0.13 0.21 µg/m3 GC/MS/SIM 1,1,1-trichlorethan <0.10 190 2.8 2.5 0.58 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlormethan # <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Trichlorethylen <0.10 3.6 <0.10 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlorethylen <0.10 0.66 0.50 0.36 0.19 µg/m3 GC/MS/SIM Kulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2 Kulbrinter <50 <50 <50 <50 <50 µg/m3 GC/FID/CS2 Prøvenr.: 30645/16 30646/16 Prøve ID: PL11 PL12 Kommentar *1 *1 Parameter Enhed Metode FELTMÅLINGER: - - Prøve højde - - m o.t. - Lufttype P P - - Prøvevolumen 100 100 l - Laboratoriets målinger: Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstof Benzen <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Toluen 0.23 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Ethylbenzen <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Xylener 0.32 0.39 µg/m3 GC/MS/SIM Naphtalen <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C9-aromater <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM C10-aromater <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIM Chloroform # 0.35 0.27 µg/m3 GC/MS/SIM 1,1,1-trichlorethan 0.25 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlormethan # <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Trichlorethylen <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM Tetrachlorethylen 0.79 0.42 µg/m3 GC/MS/SIM Kulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2 Kulbrinter <50 <50 µg/m3 GC/FID/CS2 Kommentar *1 Ingen kommentar Ditte Therese Ekman Strecker side 2 af 2 Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r). Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forligger Oplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk Tegnforklaring: #: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større end RIGHT SOLUTIONS RIGHT PARTNER
Bilag 3
Dansk Miljørådgivning A/S Feltskema til poreluftmålinger uden for bygninger Sagsnavn: Paradisvejen 2, Virklund Dato: 08-03-16 DMR-sagsnr.: 2016-0269 Prøvetager: TJ Kundesagsnr.: XXX Sagsbehandler hos DMR: NFR Skitse af ruminddeling/måleområde Indtegn placering af målepunkter Anvend evt. i stedet en vedlagt situationsplan Beskrivelse af målepunkter (tag fotos) Prøve-nr. Dybde (m u.t.) Tæthedsprøvning / Tætningsmateriale Befæstelse Type Cm Forpump. (L) Modtryk (mbar) Pumpetid (min) PL1 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 55 100 100 PL2 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 45 100 100 PL3 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 58 100 100 PL4 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 36 100 100 PL5 1 Bentonit Andet: Græs 1 1 54 100 100 PL6 1 Bentonit Andet: Græs 1 1 68 100 100 PL7 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 58 100 100 PL8 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 41 100 100 PL9 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 59 100 100 PL10 1 Bentonit Andet: Græs 1 1 39 100 100 PL11 1 Bentonit Andet: Grus 1 1 54 100 100 PL12 1 Bentonit Andet: Græs 1 1 51 100 100 Bentonit Andet: Bentonit Andet: Bentonit Andet: Bentonit Andet: Bentonit Andet: Flow (L/min) Prøvevol. (L) Eventuelle bemærkninger (mulige spredningsveje fra poreluft til indeklima - f.eks. faldstammer, afløb, vandlås mm. Notér rum): Redigeret 2013-08-19
Kommentering af poreluftmålinger og vejrforhold Trykforhold: Kilde: DMI s hjemmeside. Afbildningen viser et stigende tryk i dagene op til måledagen og på selve måledagen. Stigende tryk forventes generelt at medføre en reduceret afdampning fra den umættede zone i forhold til afdampningen under stabilt tryk /1/. Indikationer på særlige fejlkilder/usikkerheder ved målinger: Nej. Referencer: /1/ Poreluftstransport teoretiske betragtninger, rev. 01. COWI A/S, februar 2005.