DALI KATCH MANUAL
INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6 4.0 Volumen Op/Ned...7 4.1 Volume Ned...7 4.2 Volume Op...7 4.3 Volume Indikation...7 5.0 Opladning...8 6.0 Bluetooth...9 6.1 Parring....9 6.2 NFC Pairing...10 6.3 Bluetooth Frakobling...11 6.4 Bluetooth Navn...11 6.5 Stereo Par Indstilling...12 7.0 Lyd Indstilling...13 8.0 Tilslutninger....14 8.1 USB Lade Udgang (Tilslutning 1)...14 8.2 Stereo Mini-Jack Indgang (Tilslutning 2).14 9.0 Håndtags Frigørelse....15 10.0 Placering...16 11.0 Reetablering af Fabriksindstillinger & Firmware Opdatering...17 11.1 Reetablering af Fabriksindstillinger...17 11.2 Firmware Opdatering...17 12.0 Rengøring og vedligeholdelse...18 13.0 Bortskaffelse...19
1.0 UDPAKNING Udvis forsigtighed ved udpakning, for at undgå skader på indholdet. Kontroller at alle dele er medleveret. Gem emballagen til senere brug, hvis højttalerne eks. skal flyttes eller serviceres.
2.0 DALI KATCH KNAPPER OG TILSLUTNINGER 2.1 DALI KATCH KNAP OVERSIGT 3 Lys Indikations Panel 1 2 4 5 6 Bluetooth Frakobling Tænd/Sluk Volume Ned Volume Op Lyd indstilling
2.0 DALI KATCH KNAPPER OG TILSLUTNINGER 2.2 DALI KATCH TILSLUTNINGS OVERSIGT 1 USB lade udgang 2 Stereo Mini-Jack Indgang 3 Oplader indgang
3.0 TÆND/SLUK 3.1 TÆND For at tænde DALI KATCH: 1. Tryk på og hold Tænd/Sluk knappen (Knap 2) nede ind til Tænd lyden afspilles. 2. Lys indikations panelet (Knap 3) lyser op og DALI KATCH er klar til brug. Når DALI KATCH er tændt viser Lys indikations panelet DALI KATCH batteri status. 3.2 SLUK For at slukke DALI KATCH: 1. Tryk på og hold Tænd/Sluk knappen (Knap 2) nede ind til Sluk lyden afspilles. 2. Lys indikations panelet (Knap 3) slukkes, med mindre opladeren er tilsluttet (Se afsnit 5.0). DALI KATCH slukker automatisk hvis den ikke bruges. Ved batteri brug slukkes automatisk efter 10 minutter. Når opladeren er tilsluttet slukkes automatisk efter 30 minutter. Hvis DALI KATCH ikke vil tænde, tilslut opladeren (Se afsnit 4.0).
4.0 VOLUMEN OP/NED 4.1 VOLUME NED For at skrue ned for volumen på DALI KATCH: 1. Tryk på Volumen Ned (Knap 4). 4.3 VOLUME INDIKATION Lys indikations panelet (Knap 3) vil vise volumen status når der skrues op eller ned. For hurtigt at skrue ned for volumen, tryk og hold Volumen Ned (Knap 4) nede. 4.2 VOLUME OP For at skrue op for lyden på DALI KATCH: 1. Tryk på Volumen Op (Knap 5). For hurtigt at skrue op for volumen, tryk og hold Volumen Op (Knap 5) nede.
5.0 OPLADNING For at oplade DALI KATCH tilslut den medfølgende oplader til Oplader indgangen (Tilslutning 3) og opladningen vil automatisk begynde. Lys indikation panelet (Knap 3) vil når der lades pulsere hvidt og vise opladnings status. Det tager op til 2 timer for en fuld opladning. Afspilles der musik eller bruges USB lade udgangen (Tilslutning 1) forlænges oplade tiden. Tilsluttes DALI KATCH opladeren vil den kunne spille højere og med mere energi. Dette kan anbefales for optimal performance når der spilles højt fest musik. På en fuld opladning kan DALI KATCH spille op til 24 timer.
6.0 BLUETOOTH 6.1 PARRING For at forbinde en enhed til DALI KATCH: 1. Tænd for DALI KATCH (Se afsnit 3.1). 2. DALI KATCH er nu klar til at modtage en Bluetooth parring. 3. Færdiggør Bluetooth parrings processen fra din enhed. 4. Når parringen er gennemført afspille Bluetooth parings lyden og lys indikation panelet (Knap 3) bliver blåt. Hvis din enhed har været koblet sammen med DALI KATCH tidligere, og kommer inden for Bluetooth rækkevidde af den, vil enheden automatisk blive koblet sammen med DALI KATCH. Det er muligt at have op til to enheder koblet på DALI KATCH samtidig. Begge enheder kan afspille lyd, men kun en kan spille af gangen.
6.0 BLUETOOTH 6.2 NFC PAIRING Det er også muligt at bruge NFC for at starte Bluetooth parring. 1. Tænd DALI KATCH (Se afsnit 3.1). 2. Sikre dig at NFC er tændt på din enhed. 3. Lokaliser NFC placeringen på din enhed. 4. Læg NFC området på din enhed mod siden af DALI KATCH lige ved Tænd/Sluk (Knap 2), som vist på illustrationen.
6.0 BLUETOOTH 6.3 BLUETOOTH FRAKOBLING Hvis det ikke er muligt at tilkoble din enhed til DALI KATCH: 1. Tryk på og hold Bluetooth frakobling (Knap 1) nede indtil Bluetooth frakoblings lyden afspilles og lys indikator panelet (Knap 3) lyser blåt. 2. Alle tilkoblede enheder vil være frakoblet og det er nu muligt at starte en ny parring (Se afsnit 6.1 eller 6.2). 6.4 BLUETOOTH NAVN Hvis du har mere end en DALI KATCH, er det muligt at ændre på Bluetooth navnet på dine DALI KATCH. 1. Sluk DALI KATCH (Se afsnit 3.2). 2. Tryk på og hold Tænd/Sluk (Knap 2) nede. 3. Når Tænd lyden afspilles og DALI KATCH tænder forsæt med at holde Tænk/Sluk (Knap 2) nedtrykket, og 4. Tryk på Volumen Op (Knap 5) eller Volumen Ned (Knap 4) for at skifte mellem de mulige navne (DALI KATCH, DALI KATCH 1, DALI KATCH 2 and DALI KATCH 3). DALI KATCH DALI KATCH 1 DALI KATCH 2 DALI KATCH 3
6.0 BLUETOOTH 6.5 STEREO PAR INDSTILLING Det er muligt at sammenkoble to DALI KATCH i et stereo sæt. Her vil den ene DALI KATCH spille venstre kanal og den anden spille højre kanal. For at sammenkoble to DALI KATCH; 1. Tænd for den første DALI KATCH og tilkoble en enhed (Se afsnit 6.1). Dette vil blive den venstre højttaler når parringen er gennemført. 2. Tryk på Bluetooth frakobling (Knap 1) og Volumen op (Knap 5) samtidig, på den første DALI KATCH, og hold dem nedtrykket til Lys indikator panelet (Knap 3) begynder at blinke hvid og blå. 3. Tænd for den anden DALI KATCH og vent ca. 5 sekunder. 4. Tryk på Bluetooth frakobling (Knap 1) og Volumen op (Knap 5) samtidig, på den anden DALI KATCH, og hold dem nedtrykket til Lys indikator panelet (Knap 3) begynder at blinke hvis og blå. 5. De to DALI KATCH vil nu forbindes (Dette kan tage op til 15 sekunder). Når forbindelsen er gennemført afspilles Bluetooth forbundet lyden på begge højttalere og Lys indikator panelet (Knap 3) vil blive hvidt på den venstre DALI KATCH og blåt på den højre DALI KATCH. Volumen niveauet vil automatisk blive synkroniseret mellem de to forbundne DALI KATCH uanset hvilken af højttalerne du skruer op eller ned på. De to DALI KATCH vil forblive forbundet som Stereo par indtil forbindelsen manuelt afbrydes. For at frakoble Stereo Par; 1. Tryk på og hold Bluetooth frakobling (Knap 1) nede på en af de to DALI KATCH indtil Bluetooth afbrudt lyden afspilles. Når to DALI KATCH er sammenkoblet som Stereo par vil det kun være muligt at tilslutte en enhed afgangen til hver højttaler. VENSTRE HØJRE
7.0 LYD INDSTILLING DALI KATCH har to lyd indstillinger, Klar og Varm. For at skifte mellem de to lyd indstillinger tryk på Lyd indstilling (Knap 6). Vær opmærksom på at bruges Stereo Par indstillingen (Se afsnit 6.5) er det nødvendigt at indstille Lyd indstillingen manuelt på begge højttalere således den er ens. Clear Warm
8.0 TILSLUTNINGER 8.1 USB LADE UDGANG (TILSLUTNING 1) USB lade udgangen leverer 5V/1A, hvilket gør det muligt at oplade næsten alle enheder direkte fra DALI KATCH. Det er også muligt at levere strøm til en Google Chromecast Audio, hvilket gør det muligt at integrere DALI KATCH med dit hjemme netværk. Det er ikke muligt at afspille musik via USB porten. 8.2 STEREO MINI-JACK INDGANG (TILSLUTNING 2) Forbind enhver ikke Bluetooth enhed til DALI KATCH via et stereo mini-jack kabel. Når et mini-jack stik tilsluttes til DALI KATCH vil Stereo mini-jack indgangen automatisk vælges og stoppe eventuel Bluetooth afspilning. For at genoptage Bluetooth afspilning, fjern mini-jack stikket fra DALI KATCH eller tryk på Bluetooth frakobling (Knap 1). Når et mini-jack stik er tilsluttet til DALI KATCH, vil Bluetooth frakobling (Knap 1) virke som indgangs vælger mellem Bluetooth og Stereo mini-jack indgangen.
Læderremmen på siden af DALI KATCH kan skydes ud og bruges som håndtag. Ved at bruge tommelfingeren til at trykke ud af og dermed frigive remmen i bunden af DALI KATCH kan remmen fastlåses i sin ydre position og nu bruges som håndtag. Den modsatte bevægelse vil igen låse remmen fast omkring DALI KATCH. 9.0 HÅNDTAGS FRIGØRELSE
10.0 PLACERING DALI KATCH er designet til at leverer den bedst mulige lyd oplevelse ved alle typer placeringer. Dit valg af placering vil have en effekt på lyden, f.eks. vil en placering op af en væg normalt øge den oplevede bas gengivelse.
11.0 REETABLERING AF FABRIKSINDSTILLINGER & FIRMWARE OPDATERING 11.1 REETABLERING AF FABRIKSINDSTILLINGER For at reetablering fabriksindstillinger på DALI KATCH: 1) Afslut eventuel afspilning til DALI KATCH 2) Sluk DALI KATCH (Se afsnit 3.2) 3) Tryk og hold Lyd indstilling (Knap 6) nede og tryk på Tænd/Sluk (Knap 2) indtil Lys indikator panelet (Knap 3) lyser op, en efter en. 4) Vent ca. 10 sekunder 5) Sluk DALI KATCH (Se afsnit 3.2) 6) Fabriksindstillingerne er nu reetableret. 11.2 FIRMWARE OPDATERING Placer firmware filen på en USB hukommelse. Filen skal placeres i roden (ikke i en mappe) på USB hukommelsen, og skal have navnet katch.hex. Indsæt USB hukommelsen i USB lade udgangen (Tilslutning 1) og gennemfør punkt 1 4 fra Reetablering af fabriksindstillinger (se afsnit 11.1). Alle dele af Lys indikations panelet (Knap 3) lyser op, firmware opdaterings lyden afspilles og DALI KATCH slukker af sig selv. Efter genstarten er firmware opdateret. Se om der er en opdateret firmware tilgængelig her: www.dali-katch.com
12.0 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Rengøring af kabinetterne foretages bedst med en blød og tør klud. Er kabinetterne tilsmudsede, kan en blød klud, der er hårdt opvredet i et mildt universalrengøringsmiddel, benyttes. Da dette produkt indeholder elektronik bør det ikke blive vådt og det skal holde væk fra vand. Rejse posen kan vaskes ved forsigtigt at skylle den i lunkent vand uden brug af vaskemiddel.
13.0 BORTSKAFFELSE Produktet må ikke blandes med almindeligt husholdningsaffald ved bortskaffelse. Lovgivningen kræver, at elektroniske apparater indsamles for korrekt bortskaffelse, genindvinding og genbrug. Private husstande i EU-medlemslandene, Schweiz, Liechtenstein og Norge kan gratis aflevere deres brugte elektroniske apparater på kommunale genbrugspladser eller til forhandlere (ved køb af et nyt lignende produkt). Hvis du er bosiddende i andre lande end ovennævnte, bedes du kontakte dine lokale myndigheder for oplysninger om korrekt bortskaffelse. Ved at følge disse retningslinjer sikrer du, at dit produkt bortskaffes, genindvindes og genbruges på korrekt vis for at forhindre potentielle negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden.