SkillGuide Brugervejledning Dansk
SkillGuide SkillGuide er en feedback-enhed, der er designet til at give "real time" og opsummerende feedback på udførelse af HLR. www.laerdal.com
Medfølgende dele SkillGuide og brugervejledning.
Forbind Forbind SkillGuide til manikin.
Tilslut Tilslut manikin for at aktivere SkillGuide.
Start Sessionstimeren starter, når du begynder HLR, og standser, når du skifter til Debrief Mode. Tryk og hold knappen nede i et sekund for at nulstille.
Skift mellem tilstande Tryk på knappen for at skifte mellem tilstande. Feedback Mode Blind Mode Debrief Mode
Feedback Mode I Feedback Mode viser lysdioderne "real time" kompressionsfeedback. Sessionstid og ukorrekt håndplacering (hvis til stede) vises på skærmen.
Feedback Mode Depth Indicator Komplet dekompression Ufuldstændig dekompression For dybt Korrekt dybde Kompressionsfrekvensmåler God kompressionsfrekvens For langsomt For hurtigt
Blind Mode I Blind Mode vises ingen kompressionsfeedback, kun sessionen Timer.
Debrief Mode I Debrief Mode viser lysdioderne og skærmen et kort resumé af sessionen. Ventilationsscore Kompressionsscore Sessionstimer Kompressionsfraktion
Debrief Mode Kompressionsscore Den samlede score af kompressioner for sessionen. Faktorer anvendt til udregning af scoren er kompressionsdybde, rate, dekompression og håndposition. I Debrief Mode viser indikationslamperne relevante fejl ved dybde, rate og dekompression for sessionen. De væsentligste fejl vil blinke.
Debrief Mode Håndposition Hjertesymbolet indikerer, om håndpositionen er korrekt eller forkert. Korrekt håndposition Ukorrekt håndposition
Debrief Mode Ventilationsscore Samlet score for ventilationer. De faktorer, der anvendes til udregning af score, er ventilationsvolumen og frekvens. Ventilationsvolumen De væsentligste fejl (hvis der er nogen) vises i en kort animation. Korrekt volumen For lav volumen For høj volumen
Debrief Mode Sessionstimer Måler varigheden fra første kompression eller ventilation, indtil sessionen standses. Du kan standse sessionen ved at slå Debrief Mode til og fra. Kompressionsfraktion Procentdel af sessionen, herunder hvilken kompression der blev givet. For yderligere oplysninger om udregning af score, besøg venligst www.laerdal.com
SkillGuide Vigtige produktoplysninger
SkillGuide Dansk Miljømæssige specifikationer Temperatur og luftfugtighed Driftstemperaturinterval: 0 C til +40 C, Luftfugtighed <95 % R.L. Ikke-kondenserende. Opbevaring og forsendelsestemperaturinterval: -15 C til +50 C Resistens mod indtrængen af vand og støv Indtrængen af faste fremmedlegemer - klasse IP3X i henhold til IEC60529. Indtrængen af vand - klasse IPX2 i henhold til IEC60529. Vand og fugt Anvend ikke dette udstyr under eller i nærheden af vand. Anvend ikke udstyret med våde hænder. Rengøring Frakobl SkillGuiden fra manikin før rengøring og aftørring. Anvend ikke flydende rengøringsmidler eller spraydåser. Anvend en fnugfri klud let fugtet med vand for rengøring udvendig. Service Forsøg ikke at skille eller servicere SkillGuide. Adskilling og service må kun foretages af kvalificeret servicepersonale. CE-overensstemmelseserklæring Laerdal Medical AS erklærer herved, at produktet, der bærer CE-mærkat, er i overensstemmelse med de væsentligste krav i Rådets direktiv 2004/108/EF om elektromagnetisk kompatiblitet (EMC); og Rådets direktiv 2011/65/EU om begrænsning af anvendelse af visse farlige stoffer (RoHS). WEEE Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affald Dette udstyr er mærket i henhold til EF-direktiv 2012/19/EU om bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre, at produktet bortskaffes korrekt, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative konsekvenser for miljøet og menneskers sundhed, der ellers kunne forårsages ved forkert bortskaffelse af dette produkt. Symbolet på produktet eller på dokumenterne, der ledsager produktet, angiver, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. I stedet skal det afleveres på et affaldscenter, der genanvender elektrisk og elektronisk udstyr. Bortskaffelse skal udføres i overensstemmelse med lokale miljøregler for bortskaffelse af affald. For yderligere information om behandling, genvinding og genbrug af dette produkt, kontakt da din kommune, renovationsfirma eller en repræsentant fra Laerdal.
FCC Statement (applies only to USA) This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference (2)This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. The use of shielded I/O cables is required when connecting this equipment to any and all optional peripheral or host devices. Failure to do so may violate FCC rules. BEGRÆNSET GARANTI Vær venlig at læse Laerdals Globale garantierklæring, og for yderligere oplysninger se da: www.laerdal.com Produktspecifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.
2013 Laerdal Medical AS. Alle rettigheder forbeholdes. Producent: Laerdal Medical AS, P.O. Box 377, Tanke Svilandsgate 30, 4002 Stavanger, Norge T: (+47) 5151 1700 20-07098 Rev A