Nybrovejens Vandværk A.m.b.a. Nybrovej 15 3550 Slangerup Sendt pr. e-mail Dato Sagsbehandler J.nr. 21. december 2012 dmikk 022696-2012 Tilladelse til midlertidig anvendelse af UV-anlæg hos Nybrovejens Vandværk A.m.b.a., Nybrovej 15, 3550 Slangerup, matr. nr. 1b, Slangerup By, Slangerup. Der meddeles hermed tilladelse til midlertidig opsætning af UV-anlæg på Nybrovejens Vandværk A.m.b.a., Nybrovej 15, 3550 Slangerup, matr. nr. 1b, Slangerup By, Slangerup. Kommunen meddeler denne tilladelse efter 21 i Vandforsyningsloven. Tilladelsen er gældende 4 måneder fra ibrugtagning af UVanlægget. Ansøgning Frederikssund Kommune har fra COWI på vegne af Nybrovejens Vandværk modtaget ansøgning af 1. november 2012 om tilladelse til opsætning af midlertidigt UV-anlæg. Kommunen har efterfølgende modtaget supplerende skriftlige oplysninger den 12. november 2012. Anlægget ønskes etableret maksimalt for en 4 måneders periode. Afgørelse På baggrund af vurdering af ansøgningen, samt i øvrigt foreliggende oplysninger i sagen meddeler Frederikssund Kommune, Plan og Miljø i medfør af 21 i Lov om Vandforsyning, LBK nr. 635 af 7. juni 2010, hermed tilladelse til: PLAN OG MILJØ Rådhuset Torvet 2 3600 Frederikssund Telefon 47 35 10 00 Telefax 47 35 10 99 epost@frederikssund.dk www.frederikssund.dk CVR-nr.: 29 18 91 29 Bank 3430-3430270303 Åbningstider: Mandag 09.00-15.00 Tirsdag lukket Onsdag 09.00-15.00 Torsdag 10.00-18.00 Fredag 09.00-14.00 o Midlertidig opsætning af UV-anlæg på Nybrovejens Vandværk, Den midlertidige opsætning er betinget af følgende vilkår: 1. Nærværende tilladelse er kun gældende 4 måneder fra ibrugtagning af det ansøgte UV-anlæg. 2. Når UV-anlægget tages i brug skal dette på dagen meddeles Frederikssund Kommune, Plan og Miljø. 3. Anlægget skal etableres og drives efter leverandørens anvisninger og som beskrevet i ansøgningen og tilhørende bilag. 4. Der skal anvendes et certificeret UV-anlæg (Visades Model R240 fra Kemic Vandrens) som beskrevet i ansøgningen. 1/5
5. Før anlægget startes, skal driftspersonalet instrueres om sikkerheds- og arbejdsmæssige forhold, herunder hvorledes anlægget løbende vedligeholdes og drives korrekt. 6. Driftspersonalet er ansvarlig for, at der dagligt føres tilsyn med anlægget og, at der føres logbog. I logbogen skal vigtige drifts- og vedligeholdelsesforhold løbende registreres og dagligt skal bl.a. UV-intensitet og vandflow kontrolleres og registreres. 7. Overholdes UV-intensitet og vandflow ikke skal leverandør og rådgiver kontaktes straks, såfremt driftspersonalet ikke selv kan justere UV-anlægget. Ved store udsving skal det vurderes om råvand stadigvæk kan ledes til videre behandling i vandværkets sektion 3 eller det skal ledes til kloak indtil vandanalyse igen kan dokumentere, at vandkvalitetskrav kan overholdes. 8. Kasserede eller ødelagte lamper håndteres som kemikalieaffald og bortskaffes efter Frederikssund Kommunes regulativ for erhvervsaffald. 9. Anlægget skal tilsluttes SRO-anlæg med alarm, som udløses i tilfælde af manglende funktion, fejl eller manglende lysintensitet i UV-anlægget og således at råvandet til UVanlægget stoppes automatisk. 10. Før UV-anlæggets effekt kan dokumenteres og de mikrobiologiske drikkevandskvalitetskrav (som minimum temperatur, udseende/lugt, Kimtal 22 C, Kimtal 37 C, coliforme bakterier og E.coli) på 2 på hinanden følgende analyser, overholdes skal vandet, som føres i gennem UV-anlægget, ledes til kloak i overensstemmelse med vandværkets gældende praksis. 11. Effekten af anlægget skal under drift dokumenteres som ansøgt. Hver 14. dag skal der fra prøvetagningshaner før UV-anlæg, efter UV-anlæg og fra afgang vandværk udtages drikkevandsanalyser som minimum skal analyseres for temperatur, udseende/lugt, Kimtal 22 C, Kimtal 37 C, coliforme bakterier og E.coli. 12. Der skal udtages en normal kontrol fra afgang vandværk, inden vand fra UV-anlæg ledes til eksisterende behandlingsanlæg i værkets sektion 3, efter 2 uger og derefter hver 4. uge indtil UV-anlægget nedtages, således det kan dokumenteres, at alle drikkevandskvalitetskrav kan overholdes. 13. Såfremt det under den løbende kontrol af procesvandet fra prøvetagningshane efter UVanlæg kan konstateres, at gældende drikkevandskvalitetskrav for mikrobiologiske parametre ikke kan overholdes, skal råvandet straks ledes til kloak i stedet for videre til behandling i sektion 3, indtil nye prøver igen viser, at drikkevandskvalitetskrav overholdes. 14. Alle prøver skal udtages og analyseres af et akkrediteret laboratorium. Resultater skal efter gældende standarter fremsendes løbende til tilsynsmyndigheden og indrapporteres til den nationale database Jupiter efter gældende regler. a. Analyser udtaget henholdsvis før og efter UV-anlægget skal indrapporteres med formål driftskontrol. 15. Når 2 på hinanden følgende analyser udtaget fra prøvetagningshane placeret før UVanlæg overholder gældende drikkevandskvalitetskrav for mikrobiologiske parametre kan anlægget stoppes/fjernes. 16. Frederikssund Forsyning skal i god tid underrettes om omfang og tidsperiode for den ekstra udledning af vand til kloak. 2/5
17. Udpumpning fra nyt anlæg til ledningsanlæg/forbruger, må først ske når vandkvaliteten (mikrobiologisk og kemisk) er godkendt af Frederikssund Kommune, jævnfør Tilladelse til ændring af vandbehandlingsanlæg på Nybrovejens Vandværk a.m.b.a. meddelt 5. marts 2012. 18. I forbindelse med ansøgning om ibrugtagning af nyt behandlingsanlæg på Nybrovejens Vandværk skal logbog og dokumentation for drift af UV-anlæg medsendes til Frederikssund Kommune. Tilsyn Tilsynet påhviler Frederikssund Kommune. Sagsfremstilling: Anledning til ansøgning. Frederikssund Kommune har den 5. marts 2012 og 22. oktober 2012 meddelt tilladelse til ombygning af behandlingsanlægget i sektion 4 på Nybrovejens Vandværk. I forbindelse med indkøring af de nye trykfiltre ønsker Nybrovejens Vandværk, at etablere et midlertidigt UV-anlæg, således at vand fra indkøring af de nye filtre ikke sendes til kloak men har en bakteriologisk kvalitet, så det kan anvendes som råvand, der efterfølgende kan gennemgå en traditionel vandbehandling på det eksisterende anlæg i vandværkets sektion 3. Vandværket forventer, at der ved etablering af UV-anlægget kan der spares mellem 5.000-60.000 m 3 vand og mellem 2.000 og 24.000 kwh, med en indkøringshastighed gennem UV-anlægget på 20 m 3 i timen. UV-anlægget (placering, type, drift, overvågning og dokumentation) UV anlægget ønskes placeret i sektion 3 og der etableres rørføringer fra filtrene den nyrenoverede sektion 4, gennem UV-filteret og videre til iltningsanlægget i sektion 3 og vandet behandles herefter på sædvanlig vis. Før og efter UV-anlægget vil der blive etableret prøvetagningshaner. Da filtermaterialet skal indkøres for, at kunne filtrere for stoffer som jern, mangan og ammonium, så gældende grænseværdier for drikkevandskvalitet kan overholdes ønskes vandet ledt gennem eksisterende behandlingsanlæg i vandværkets sektion 3. Efter UV-anlægget vil vandet blive ledt til kloak indtil de bakteriologiske forhold overholder gældende kvalitetskrav for drikkevand. Der vil ikke være rørføringer uden om UV-anlægget. Før indkøringen af filtrene startes vil filtermaterialet først blive varmebehandlet, efterfulgt af en desinfektion af beholdere, ledninger og rentvandstank. Alt dette vil blive gjort for, at mindske bakteriologiske risici. Det behandlede vand i sektion 4 vil efter filtrene blive ledt til rentvandstank, gennem UV-filter og videre til beluftningskammer i sektion 3. Anlægstype: UV-anlæg: Visades Model T240 fra Kemic Vandrens. Kapacitet: 19,11 m 3 /t ved 80 % UV-transmittans Indeholder 3 lamper á 80 W UVC-effekt: 28 W pr. lampe. UV-type: lavtryk (254 nm) UV dosis: 400 J/m 2 Forsynet med UV-intensitetmåler Certificering: DVGW (tysk) og USEPA (USA) Driftspersonalet instrueres af leverandøren om sikkerheds- og arbejdsmæssige forhold, inden anlægget startes, herunder om hvorledes anlægget løbende vedligeholdes og drives korrekt. Anlægget vil ved opstart være udstyret med nye lamper. Anlægget tilsluttes et SRO-anlæg med alarm, som udløses i tilfælde af manglende funktion, fejl 3/5
eller manglende lysintensitet i UV-anlægget. Ved udløsning af alarm stopper tilførsel af råvand til UV-anlægget automatisk. Indtil der foreligger analyser som dokumenterer UV-anlæggets effekt og de bakteriologiske forhold overholder vandkvalitetskravene, ledes procesvandet fra UV anlægget til kloak i stedet for videre behandling i vandværkets sektion 3. UV-anlæggets effekt moniteres under drift, hver 14. dag, jævnfør nedenstående skema: Parameter Prøvetagningshane Prøvetagningshane Afgang Vandværk før UV-anlæg efter UV-anlæg Temperatur X X X Udseende/lugt X X X Kimtal 22 C X X X Kimtal 37 C X X X Coliforme bakterier X X X E. Coli X X X Udtalelse - Embedslægeinstitutionen Hovedstaden Ansøgningen har været forelagt embedslægeinstitutionen Hovedstaden. Embedslægen har i mail af 29. november 2012 meddelt, at de ingen indvendinger har mod det ansøgte. Kommunens vurdering Frederikssund Kommune vurderer, at den ansøgte midlertidige opstilling af UV-filter efter de nye trykfiltre skal imødekommes. Grundvandsressourcen i oplandet hvor Nybrovejens Vandværk indvinder fra er knap. Da råvandet som anvendes til indkøring af de nye trykfiltre og ny rentvandstank føres gennem UVanlæg som sikre, at de mikrobiologiske drikkevandsparametre overholdes, og efterfølgende føres til vandværkets eksisterende behandlingsanlæg (sektion 3) vurderes det, at vandet kan overholde eksisterende drikkevandskvalitetskrav og anvendes/leveres som drikkevand. Det findes derfor fornuftigt, at anvende rå-/procesvandet fra indkøring af de trykfiltre som råvand og efterfølgende drikkevand i stedet for, at sende det til kloak. Naturbeskyttelse af områder og arter Ansøgningen er konsekvensvurderet efter Habitatbekendtgørelsen (BEK nr. 408 af 1. maj 2007) til ikke, at påvirke Natura 2000 områder eller medfører beskadigelse/ødelæggelse af plantearter eller yngle- eller rasteområder for de dyrearter som fremgår af Habitatdirektivets bilag IV. Erstatningsregler Ejer af vandværket er i henhold til Vandforsyningslovens 23 erstatningspligtig for skader, som forvoldes i bestående forhold ved forandring af grundvandsstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v. under anlæggets udførelse og drift. I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndigheden. Det er den som søger erstatning som skal indbringe sagen for taksations-myndigheden. Ibrugtagning I henhold til vandforsyningslovens 78, må tilladelsen udnyttes før klagefristen er udløbet da der ikke er tale om bygge- og anlægsarbejde En eventuel klage har ikke opsættende virkning, med mindre Natur og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Udnyttes tilladelsen, ændre dette dog ikke Natur- og Miljøklagenævnets adgang til at ændre eller ophæve tilladelsen. Annoncering Afgørelsen vil blive offentligt bekendtgjort ved annoncering på Frederikssund Kommunes hjemmeside under Miljøhøringer og tilladelser i 4 uger fra dags dato. 4/5
Klagevejledning Frederikssund Kommunes afgørelse i denne sag kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet af ansøger, Sundhedsstyrelsen, enhver der har en individuel væsentlig interesse i sagens udfald, samt af visse private interesseorganisationer. Eventuel klage skal stiles skriftligt til Natur- og Miljøklagenævnet og fremsendes gennem Frederikssund Kommune, Plan og Miljø, Torvet 2, 3600 Frederikssund, planogmiljoe@frederikssund.dk. Frederikssund Kommune sender en eventuel klage, efter klagefristens udløb, videre til Natur- og Miljøklagenævnet, ledsaget af det materiale, som er indgået i sagens bedømmelse. Klagefrist En eventuel klage, i henhold til ovenstående, skal være modtaget senest den 18. januar 2013, ved kontortids ophør. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at klager indbetaler et gebyr til nævnet. Hvem der kan klage samt vejledning om gebyrordningen og størrelse af gebyr kan findes på nævnets hjemmeside www.nmkn.dk. Med venlig hilsen Dani Mikkelsen Civilingeniør Kopi til: Sundhedsstyrelsen v/ Embedslægeinstitutionen Hovedstaden, Borups Allé 177, 4, 2400 København NV, hvs@sst.dk Naturstyrelsen, Haraldsgade 53, 2100 København Ø, nst@nst.dk Naturstyrelsen Roskilde, Ny Østergade 7-11, 4000 Roskilde, ROS@nst.dk Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø, dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Frederikssund, frederikssund@dn.dk Danmarks Sportsfiskerforbund, Skyttevej 4, 7182 Bredsten, post@sportsfiskerforbundet.dk Forbrugerrådet, Fiolstræde 17, 1017 København.dk, fbr@fbr.dk 5/5