RIEGER SIGER FARVEL Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Kansler Rieger siger farvel. Vi har mødt ham for en snak om fortiden, nutiden og fremtiden. Af Markus Miller ROMANTISK STORBYFERIE FOR TRE
2 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 Under showet vil publikum blive forført af musik og skuespil, og arrangørerne lover en stemning af kuldegys, fordybelse og vild latter. (Pressebillede) Bøilerehauge Begravelse Dalum-Hjallese Begravelse Jernbane Allé 1 Odense SV Tlf. 66 13 24 55 Hørecenter Syd -konsultation i dit eget hjem Kim Bøilerehauge Gratis høreapparaterer - med tilskud fra det offentlige Gunnar Bundgaard www.afsked.dk Unge spørger unge SANDERUM: Nogle vil gå med tørklæde, bede til Gud, gå i bukser med hængerøv, pierces i brystvorten eller tatoveres. Er det deres valg? Der er det centrale spørgsmål i det interaktive Unge spørg unge i det interaktive show DIT VALG, der vises i teatersalen på Elsesminde Odense Produktions-Højskole, Sanderumvej 117, 5250 Odense SV. Der er premiere i aften, onsdag den 13. januar. Aktivt publikum I showet tages fire, for eleverne nærværende, dilemmaer op: Økonomi, Tørklæde eller ej, Flugtbilist og Usikker sex. De fire dilemmaer bliver spillet for publikum, og efter hver scene er der en kort debat, hvor publikum har mulighed for at komme med kommentarer. Til showet DIT VALG er der en hjemmeside www. elsesminde.dk /dit valg. På hjemmesiden kan man følge forestillingen, se sig selv som publikum og gense sin egen skoles holdning til de fire dilemmaer. Få en uforpligtende høreprøve i dit eget hjem. v/ Inger Harmsen Certifi ertificeret audiologist Telefontid: Man-fre kl. 8-9 samt 12-13 Telefon: 60 48 75 78 Fax: 73 40 40 78 inger@hcenter.dk www.hcenter.dk DET ER BILLIGT! Træmaling 59.- rød, grå, sort. Halvblank 3/4 ltr. Vægmaling 499.- glans 7 Vaskbar. Hvid eller tonet. 9,1 liter Vægmaling 599.- glans 20 Vaskbar. Hvid eller tonet. 10 liter 911005 Flemming Nielsen Isabella Troldeberg Tlf. 66 11 42 00 Rugårdsvej 40 www.byensbegravelser.dk Dalum-Fruens Bøge Begravelsesforretning Vi træffes døgnet rundt og aftaler gerne et møde i hjemmet 66 13 26 04 Dalumvej 8, 5250 Odense SV Tidl. Dansk Ligbrændingsforening På skrump igen, igen? BLIV VEN MED VÆGTEN Deltag i et 12-ugers kursus i sund livsstil Her kan du vinde viden, venner og kontanter! Projektet DIT VALG er et interaktivt show, der er udviklet mellem elever på Elsesminde Odense Produktions-Højskole og professionelle instruktører og musikere. (Pressebillede) Det sker lokalt Oplysninger om arrangementer, der ønskes omtalt, skal være Dalum-Hjallese Avis i hænde senest fredag kl. 10. Send tekst og evt. billeder til Dalum- Hjallese Avis, Banegårdspladsen, 5100 Odense C. Mærk kuverten: UK. E-mail sendes til: jeni@ fynskemedier.dk. Vi påtager os intet ansvar for indsendt materiale. Danmarks Online mæglerkoncept - fyldt med fordele! Patent Decor rl.249. 249.- miljøvæv 1,06 x 25 mtr. Pr. Kom ind og se det store udvalg i tapet Mandag-fredag kl. 9.00-17.30. Lørdag kl. 9.00-12.00 Ejbygade 12 5220 Odense SØ Tlf. 66 14 28 70 Dette får du for 499,- 12 ugers kursus personlig coach kropsanalyse gruppe support o.m.m. NYE HOLD STARTER I ODENSE TIRSDAG & TORSDAG UGE 2. FORHÅNDSREGISTRER PÅ 7441 6229 STØRSTE VÆGTTAB INDTIL NU: 17,1 KILO Læs hvordan du får fast salær på kr. 29.500,- inkl. moms på boligone.dk Ring 50 843 843 for en gratis vurdering
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 3 Odins piger gik hele vejen Hockeyklubben Odin fik en flot 1. plads med hjem fra Tyskland I morgen kan man høre Else-Marie Andersen fortælle historien bag de enkelte udstillede genstande. (Pressebillede) Broderier med historie Rundvisning og historie om broderier i Dalum Kirkes anneks Old girls fik en fornem debut på banerne i Tyskland. (Pressebillede) HJALLESE: I weekenden den 10. og 11. januar deltog Hockeyklubben Odin s Old boys og Old girls hold i en turnering i Schwerin. Det er fjerde gang, at herrene deltager i turneringen i Tyskland, og den bød igen i år på en masse tætte kampe mod de tyske hold. Holdet blev nr. 8 i K kre toffer s Syskole, samt salg af stof, garn og sytilbehør TILMELD SYSKOLEN DIG TIL Gå til syning i vores nye indbydende lokaler, god plads og alt i udstyr Mønstre fra: onion, burda Line2Line Når du er elev får du på stof og garn. DET HELE til fri afbenyttelse 10 % sjov- hygge Inspirerende undervisere Krestoffer.dk turneringen. Anderledes gik det for damerne, som deltog for første gang. Også her var det meget tætte kampe. Det lykkedes dog Odins damer at vinde fire kampe og spille en uafgjort. Det var nok til, at holdet endte på en flot førsteplads. Hockeyklubben Odin s Old Boys klar til kamp. (Pressebillede) rabat, nye Bernina symaskiner, og overlockere fra Kyndbøll, Stærmosegårdsvej 10, 5230 Od. M - Tlf.: 2022 1909 Line 2 Line Heinz Hansen og Bjørn Andersen i aktion for Odin. (Pressebillede) KAN DU SE HØREAPPARATET? Vi har diskrete og behagelige høreapparater, som du kan høre med 4 års fri service, 4 års garanti, 1 måneds returret * FRA KR. 0,- *) efter off. tilskud Kongensgade 71 5000 Odense C Tlf. 6612 0181 Klerkegade 8 5600 Faaborg Tlf. 6260 2281 Korsgade 15 5700 Svendborg Tlf. 6280 0181 Søndre Ringvej 2 Assens Tlf. 6610 0181 DALUM: - Broderiet har en særlig evne til at fortælle, siger Else-Marie Andersen, der i øjeblikket udstiller gamle broderier i Dalum Kirkes anneks. - Det fortæller historien om den enkelte kvinde, der har fremstillet broderiet, og samtidig er både mønstre og teknikker et smukt stykke kulturhistorie. Jeg har fået, arvet og gemt broderier på grund af min tidlige interesse for broderi som kunsthåndværk, og fordi jeg har kendt disse kvinder fra Østfyn som har fremstillet broderierne. En af dem var min farmor, tilføjer hun. Hvis man vil se udstillingen, så er den åben for besøgende resten af januar måned i kirkekontorets åbningstid. Det vil sige på hverdage fra kl. 9-13. Torsdag den 14. januar mellem kl. 16-17 kan interesserede møde Else-Marie Andersen i Annekset og få en personlig rundvisning med mulighed for at stille spørgsmål. Fri adgang. UDSALG - UDSALG -UDSALG Normal pris Nu kun Væg til Væg tæpper pr. m² pr. m² Ege Epoca Trend beige 362,- 199,- Ege Scala line Koks 179,- 129,- Ege Axmin 299,- 149,- Ege Epoca Royal Grå 254,- 149,- Ege Epoca Nordic lys grå 249,- 149,- Ege Extrem blå og brun 399,- 149,- Hammer Yak 399,- 199,- Hammer Florida Beige 169,- 99,- Hammer Helle Sort 149,- 99,- AW Öster beige 249,- 99,- Vinyl Tarket vinyl i brun og grå 199,- 99,- Afpassede tæpper Pr. stk. Nu kun Line Design håndknyttede 170 x 240 4.995,- 2.495,- Arte espina Håndtoftede 140 x 200 3.900,- 1.499,- Ege Living rugs 165 x 235 1.998,- 998,- Trægulve Haro merbau 3-stav parket med lak - 9,51 m 2 5.230,- 1.500,- Timmerman ask 3-stav parket med lak - 11,50 m 2 4.243,- 1.500,- Wicander Eg 3-stav med kork - 19,98 m 2 7.972,- 3.500,- Laminatgulve KronoSwiss merbau 3-stav - 21,573 m 2 3.645,- 1.500,- Haro Valnød 3-stav - 35,68 m 2 6.386,- 2.500,- Kronotex eg rustik 4-stav - 4,5 m 2 805,- 150,- TIlbudene gælder så længe lager haves og gælder kun i januar Middelfartvej131-135(Gl.FehrFord,Bolbro).5200OdenseV Åbningstider:Man.-fredag10.00-17.30 Lørdag10.00-13.00 Tlf. 66 12 63 10 Fax 66 12 62 10 info@gulveogtaepper.dk
4 Ikke kun for kvinder SKT. KLEMENS: Guldsmed Anette Kræn fra Nordfyn holder foredrag om smykkekunst i Stenløse Forsamlingshus onsdag den 20. januar fra kl. 19.30-22.00. Anette er en af Danmarks kendte guldsmede. Hun har udstillet mange steder i Europa og i Tokyo og er repræsenteret på kunstmuseer i Danmark, Norge og Sverige. Hun vil i sit foredrag, ledsaget af billeder, fortælle om sin inspiration og tanker bag tilblivelsen af nogle af sine smykker. Foredraget er ikke kun for kvinder! Også mændene får her en spændende mulighed for at opleve fortællingen om en kunstnerisk skabelsesproces. Det er Stenløse kultur og dilettantforening, der arrangerer. Der tages entré. Anette Kræn har haft eget værksted siden 1974. (Arkivbillede: Birgitte Carol Heiberg) DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 Lars Rand Jensen fortæller med et blink i øjet. (Pressebillede) Fokus på frygt HØJBY: Torsdag den 14. januar får Højby Foredragsforening besøg af den forhenværende politimester i Odense, Lars Rand Jensen, der vil holde foredrag over emnet Er der grund til at frygte kriminalitet som almindelig borger? Det sker kl. 19.00 i sognehuset, Højbyvej 37, 5260 Odense S: Lars Rand Jensen sætter fokus på, om den kriminalitet vi daglig kan gøre os bekendt med gennem pressen, gør, at der er grund til at føle frygt. Han har et stort kendskab til emnet, som han vil forholde sig til med et humoristisk tilsnit. Medlemmer kommer gratis ind. Andre betaler 50 kroner. Præst under lup DALUM: Torsdag den 14. januar kl. 10-12 holder domprovst Henrik Wigh-Poulsen foredraget Vær mig nær om forfatteren og præsten Jakob Knudsen. Det foregår i Dalum Kirkeanneks, Dalumvej 112B, 5250 Odense SV Jakob Knudsens forfatterskab har ikke mange læsere. Ikke længere i hvert fald. Men det er nu synd, for i al dets politiske ukorrekthed og religiøse alvor skulle det nu nok kunne ryste og anfægte en og anden. I sit foredrag vil Henrik Wigh-Poulsen tage udgangspunkt i Jakob Knudsens opvækst, men også trække nogle historiske linjer til hans litterære samtid. Foredraget former sig altså ikke alene som en gennemgang af et liv og et forfatterskab, men også som en belysning af en historisk epoke og dens religiøse og kulturelle strømninger. En skilsmisse og et nyt ægteskab satte den kirkelige samtid på den anden ende i forholdet til Jakob Knudsen. For nogle år siden skrev dagens foredragsholder en meget rost bog om denne ganske centrale begivenhed i dansk kirke- og litteraturhistorie. Henrik Wigh-Poulsen tager Jakob Knudsens liv og forfatterskab under kærlig behandling. (Pressebillede) Kom og hør om HG og se det nye flotte Ungdomsuddannelsescenter i Glamsbjerg Lørdag den 16. januar 2010 kl. 13.00 Hvilken uddannelse skal du vælge fra august 2010? Butik Handel Kontor Uddannelse efter behov Vi tilbyder: HG og HG international Praktik i udlandet Studieture Young Enterprise Kreativt miljø Vi vil også gerne vise dig og dine forældre rundt i det byggeri, der skal stå klar til august 2010. I det nye Ungdomsuddannelsescenter vil du både kunne nyde det nære fællesskab i HG-miljøet, hvor lærerne er gode til at tage hånd om den enkelte og du kan boltre dig i det store fællesskab med op i mod 1000 andre unge. Der vil være mulighed for såvel faglig fordybelse som den fede tid i den nye elevkælder med bl.a. fredagsbar.. OBS: Bustiderne tilpasses mødetiden 8.30 i Glamsbjerg fra august 2010! Vestfyns Handelsskole - din vej til erhvervslivet Langbygårdsvej 6 5620 Glamsbjerg Tlf. 64711622 www.vestfyns.dk
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 5 Sund søndag på biblioteket Få en aktiv søndag på Holluf Pile Bibliotek HOLLUF PILE: Efter al den lækre julemad er dit tøj måske krympet i skabet, eller du tvivler på, at du er i form til vinterferien? På Holluf Pile Bibliotek sætter vi nu fokus på sundhed, kost og motion. Sådan lyder budskabet fra Holluf Pile bibliotek, der sætter fokus på sundhed søndag den 17. januar fra kl. 12-16. Gode råd om livsstil Rundt om i udlånet har biblioteket denne søndag forskellige værksteder Kost- og motionsvejleder Birte Sørensen kommer og giver gode råd om livsstil. Ved hjælp af en kropsanalysevægt og en steptest kan hun måle BMI, basalstofskifte, fedtprocent og kondital. Hjerteforeningen måler blodtryk og deler informationsmateriale ud. Frugt og gulerødder Biblioteket har indrettet et motionsrum med pilatesbolde og andre gymnastikredskaber, hvor du selv eller sammen med dine børn kan lege lidt. På DVD en kører der forslag til motionsøvelser. I et andet værksted er der opstillet en Wii-spillekonsol. Her kan man prøve motionsprogrammet Wii fit Der er udstilling af masser af gode bøger om sundhed, kost og motion. Og på computerne kan du finde gode hjemmesider med sundheds information. Denne dag serveres selvfølgelig frisk frugt og gulerødder. Få en aktiv og sund søndag på Holluf Pile Bibliotek, Nøglens Kvarter 10. Det er gratis at deltage. Yderligere information fås bibliotek på telefon.: 65 51 43 51/ 65 51 43 52. LIVSGLÆDE ER KVALITET Vi har tandproteser, men nu sidder de lige så fast som naturlige tænder, og vi kan igen spise, synge, grine og kysse uden frygt. Det er livskvalitet. Dyrt? Det kan diskuteres. Men vi er os det værd. TANDPROTESER MED LIVSKVALITET Januar er traditionen tro en måned, hvor vi tænker lidt mere i sunde baner end ellers. (Pressebillede) Odense Vestergade 38 Tlf. 66 13 64 66 Svendborg Det Gule Pakhus Havnepladsen 3 B Tlf. 62 21 54 03 www.tpt.dk 5 års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. GIV OS DIN MENING! 800 m 2 slaraffenland hvidevarer elartikler belysning brugskunst 20% På belysning (dog ikke LE KLINT & Louis Poulsen) Whirlpool Opvaskemaskine Før 6499,- Nu 3999,- (begrænset antal) Hvordan skal din bus køre i fremtiden? Vi er ved at lave nye busplaner for hele Fyn. Planerne træderikraftden1.august,ogdetkommertilatbetyde nogleændringerfordig,derbrugerbusserne. VilæggerudkasttilplanernepåFynBus.dkefterhånden somdebliverfærdige,sådukanse,hvadvilaverom. Vivilmegetgernehøredinmeningomdenyeplaner. Ikkemindst,hvisdusyntes,atderernoget,derburde ændres. FortælosdinmeningpåFynBus.dk Godt på vej Tilbuddene gælder i uge 2 og 3 - eller så længe lager haves Knarreborgvej 30 5690 Tommerup Knarreborgvej Tlf.64751640 Fax64751858 30 5690 Tommerup Tlf.64751640 Fax64751858 www.eldoradoweb.dk www.heltelektrisk.dk www.eldoradoweb.dk hvidevarer elartikler belysning Åbningstider: Alle hverdage fra kl. 9.30-17.30 Lørdag fra kl. 9.30-13.30
6 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 For 9. gang afholdes... Fyens største indendørs GENBRUGSMESSE KOM OG GØR EN GOD HANDEL Lørdag d. 23. januar kl. 10-17 søndag d. 24. januar kl. 10-16 HAL A OG C 10.000 m 2 genbrugsmesse Kom og gør en god handel, når private sælger ud af deres ting ved over 400 stande. Møbler - ægte tæpper - lamper - malerier - porcelæn - legetøj og meget andet. Her er også antikvitetshandlere. Den store Lions-stand Her finder du masser af ting som Lions har fået foræret. Hele overskuddet går til humanitære formål. STUMPE- MARKED Stumpemarked med masser af stumper og reservedele til biler og motorcykler orcykler og nogle veteranbiler. I Odense Congress Center Ørbækvej 350 5220 Odense SØ Sille, der er en Field Trial Springer Spaniel, er Stig Rasmussens faste makker. Udover jagtegenskaberne er Sille også Jagten kom med RESTMARKED 20 butikker sælger ud af deres rester. Kom og gør en usædvanlig god handel med kendte mærkevarer, særligt lækkert tøj og sko i god kvalitet. Stig Rasmussen holder meget af naturen. Hver gang han har tid, tager han af sted med hunden Sille og geværet i den rækkefølge Af Jens Nicolaisen BRÆNDEKILDE/ BELLINGE: Selv om det er januar, mørkt og koldt. Og alt synes at være gået mere eller mindre i stå, så er jæger-folket ikke gået helt i hi. Jagtsæsonen stopper først ved udgangen af januar, og for formanden for Brændekilde Bellinge Jagtforening, Stig Rasmussen, så er der også forberedelserne årets arrangementer i den 40 år gamle forening. - Der er stadig lidt jagt tilbage. Blandt andet råvildt, fasankokke og duer. Ellers går tiden med at tynde ud i skoven og rydde huller til næste sæson, forklarer Stig Rasmussen, der til daglig har firmaet SR Værktøj i Odense S. Når jagten stopper, og Stig Rasmussen stiller geværet i våbenskabet, så starter foreningens hundetræning ved skydebanen på Bindekildevej 47Z, hvor foreningen også har deres mødested Knaldhytten. Vores hundetræning foregår i februar-marts og er en stor succes. Vi har tidligere haft op til 45 hunde fordelt på fire hold, forklarer Stig Ras- Genbrugsmessen afholdes af Fyens Stiftstidende i samarbejde med Lions Club Odense Sct. Albani. Entre: kr. 50,- Klub Fyn medlemmer kr. 40,- Børn under 12 år gratis ifølge med voksne Foreningens klubhus har fået det højlydte navn Knaldhytten. Der er her, Stig Rasmussen, finder det gode kammeratskab. (Foto: Hasse Frimodt)
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 7 Stig Rasmussen skal i gang med hundetræningen i februar og marts. Senere på året mødes medlemmerne til den traditionelle whiskeyskydning. (Foto: Hasse Frimodt) en god familiehund. Her er de fotograferet ved jagtforeningens skydebane ved Bindekildevej. (Foto: Hasse Frimodt) modermælken mussen, der står for hundetræningen sammen med Leif Klimek. Selv har formanden hunden Sille, der er en Field Trial Springer Spaniel, og den er en sikker makker, når han skal af sted på sine uundværlige jagtture. - Jeg har gået på jagt, siden jeg kunne gå, og du kan godt sige, at jeg har fået det ind med modermælken. Jeg er født med tilknytning til Drejø, og jeg har altid brugt meget tid i naturen. Det betyder meget for mig ikke så meget det at skyde. Det er sådan set ligemeget, og jeg tager hellere hunden med end geværet, forklarer Stig Rasmussen, der i denne periode tager til det fynske øhav, hvor der er ænder og edderfugle. Skyder om whiskey Stig Rasmussen har efterhånden været en del af bestyrelsen i jagtforeningen i 20 år, og han ser frem til endnu en sæson med mange højdepunkter. Der er bukkejagten i maj og pokalskydningen måneden efter. Og så er der den traditionelle whiskeyskydning i august. - Det er vores æresmedlem, Tage Rasmussen, der på 20. år sponsorer 6-8 flasker whiskey, som vi konkurrerer om i flugtskydning. Det er ikke noget med at drikke sig fuld. Det er en social aften. Førhen skød vi om alle flaskerne. Nu er der lidt lodtrækning i det. Der er et populært arrangement i det hele taget er vores skydebane populær, der kommer mange, forklarer formanden, der holder meget af at komme i Brændekilde Bellinge Jagtforening (BBJ). - Jeg har ikke så meget fritid, så den skal bruges på noget positivt, der gør mig glad og godt tilpas. Og det bliver jeg i BBJ, hvor der er en god tone og et godt kammeratskab, siger Stig Rasmussen. NYE PRISER I BUSSERNE Ligesomdeandredanske trafikselskaber, gennemfører FynBus den 17. januar en takstregulering, som betyder, atpriserneigennemsnitstigermed3%.dukansede nye taksterpåfynbus.dk ogibusserne. Godt på vej SPORTSBRILLER Til løb, cykling, sejlads og golf, kan leveres med styrke. Flere modeller til herrer og damer Fra 1295,- Herreklip ingen tidsbestilling på hverdage mellem 9.00-12.00 KUN I JANUAR HH Simonsen Flash fladjern Normalpris 698.- NU 225,- DAME HERRE tlf. 66 16 17 47 fri parkering Rismarksvej 117-119 5210 Odense NV Book din klipning på www.vip-coiffure.dk BARSEL KERASTASE R E F Pusher JOICO TECHNI.ART TECNI.ART D:fi D:fi ID HAIR ID HAIR RENATI RENATI BIO+ BIO+ MOP MOP CUTRIN CUTRIN ARIELLA SEBASTIAN ARIELLA AMERICAN SEBASTIAN CREW AMERICAN GOLD CREW Dalumvej 43, Odense SV, tlf. 66 17 74 00 www.hammsteenfeldt.dk optik@hammsteenfeldt.dk
8 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 FREMTIDEN TILHØRER DE KOMPETENTE......SÅ BRUG DIT ARBEJDSMARKEDSBIDRAG! Tag efteruddannelse på AMU-Fyn, et moderne uddannelsescenter hvis primære formål er at medvirke til at skabe et velfungerende arbejdsmarked. Vi tilbyder en bred vifte af kompetencegivende uddannelser og kortvarige kurser til medarbejdere i service og produktionsvirksomheder, samt det offentlige. En lang række af vores erhvervskurser afvikles som åbne kurser uden tidsbestilling. Mulighed for at skræddersy kursusforløb til den enkelte virksomhed/ organiation. AMU-Fyn er specialiseret i at uddanne voksne. Kurserne tager udgangspunkt i kursisternes aktuelle arbejdssituation. Undervisningen kan ske i klassen, værksted og/eller i virksomheden. AMU-Fyn tilbyder kurser indenfor stort set alle fag: Bygge/Anlæg IT Gartner Svejsning Personaleudvikling Køkken/Hygiejne Landbrug Rengøring SoSu (Social og Sundhed) Transport/Lager & logistik Fag på tværs Flygtninge og indvandrere Erhvervsuddannelser (EUD) Offentlig sektor Er du i AMUs målgruppe, har du mulighed for at søge løntabsgodtgørelse på 725kr.pr.dag.Bortset fraendeltagerbetalingpå 110/170kr.pr.dag,erkursernegratis.Hvisduerledigogharrettil6ugers selvvalgtuddannelse,kandudeltagepå kurserneudenselvatbetaledeltagerbetalingen. AMU-Fyn Petersmindevej 50 5100 Odense C AMU-Fyn Børstenbindervej 5 5230 Odense M Tlf. 66 13 66 70 Vi uddanner folk www.amu-fyn.dk
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 9 Det sker: Robert Dalskov Andersen har tidligere været forstander på Odense Produktions-Højskole, også kaldet Elsesminde. (Arkivbillede: Nils Mogensen Svalebøg) Dalskov fortæller Hver dag: Dalum Kirkes anneks, Dalumvej 112B - Til 1. februar: Olaf Runge, oliemalerier og Else-Marie Andersen, gamle familiebroderier. Man-fre 9-13, tor till. 16-18. Dag for dag: Torsdag 14. januar, kl. 10-12 - Dalum Kirkes anneks, Dalumvej 112B: Foredrag v/ domprovst Henrik Wigh-Poulsen: Vær mig nær om forfatteren og præsten Jakob Knudsen. Kl. 16-17: Else- Marie Andersen fortæller om sin udstilling af gamle broderier. Torsdag 14. januar, kl. 14 - Hjallese Ældreklub, Jacob Hansens Vej 34: Hyggedag med kortspil. Torsdag 14. januar, kl. 19 - Højby Sognehus, Højbyvej 37: Foredrag v/ fht. politimester Lars Rand Jensen: Er der grund til at frygte kriminalitet som almindelig borger? Arr.: Højby Foredragsforening. Onsdag 20. januar, kl. 19.30 - Stenløse Forsamlingshus, Stenløse Bygade 8: Foredrag om smykker v/ guldsmed Anette Kræn. Arr.: Stenløse Kultur- og Dilettantforening, BRÆNDEKILDE: I aften, onsdag den 13. januar klokken 19.00, er der medlemsaften i Brændekilde Forsamlingshus, Møllegyden 6, hvor Robert Dalskov Andersen kommer på besøg og fortæller om Mit livs Eventyr i arbejde og politik. Robert Dalskov Andersen er tidligere socialdemokratisk kulturrådmand i Odense, og i slutningen af 70 erne var det Robert Dalskov Andersen, der tog initiativ til produktionshøjskolen Elsesminde, som han senere blev forstander for. (Entré: 50,00 kr) Det sker lokalt Gælder nye kunder 2Mbit/512Kbit gratis i6mdr. Dine fordele med SkyLine Ingen bindingsperiode! Gratis oprettelse, Basisinstallation og abonnement Skru op eller ned for hastighed og pris efter behov. Gebyrfrit! Undgå gravearbejde Ingen binding! - herefter kun kr. 132,- pr. md. Tilvælg telefoni til kun kr. 89,- pr. md. og få gratis samtaletid til alle fastnetnumre i Danmark (ekskl. service - og 90-numre) Oplysninger om arrangementer, der ønskes omtalt, skal være Dalum-Hjallese Avis i hænde senest fredag kl. 10. Send tekst og evt. billeder til Dalum-Hjallese Avis, Banegårdspladsen, 5100 Odense C. Mærk kuverten: UK. E-mail sendes til: jeni@fynskemedier.dk. Vi påtager os intet ansvar for indsendt materiale. KUN FÅ BILLETTER TILBAGE Julegaveidé Den legendariske Michael Flatleys mest populære show med 45 dansere på scenen. 23. januar kl. 20.00 ARENA FYN - Odense Congress Center 70 15 65 65 - www.billetnet.dk - danbillet A/S - Tlf. 66 14 01 10 ENTERTAINMENT Arr.: NGIF Koncertudvalg SALGET AF KONFIRMATIONSKJOLER ER STARTET - kik ind og find din kjole hos os. Medbring denne annonce og få 10% rabat Tilbuddet gælder frem til den 28. februar 2010 UDSALG fra d. 18.-22. januar I uge 3 sælger vi ud af vores metervarer, da vi fremover ikke lagerfører stoffer. UDSALG med op til 70% på udvalgte kjoler. 70% på udvalgte varer. Åben: Mandag til fredag kl. 12-17 www.skyline.dk 8711 1111 Bella Donna Søndergade d 18 5000 Odense C Tlf. 66 18 41 18 www.butik-belladonna.dk
10 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 Odense vejviserfyn.dk FAGBOG - NAVNEBOG - TELEFONBOG 2009-10 Dine fordele: - ét samlet opslagsværk og større overblik Bestil ANNONCE NU! - og bliv set et helt år - større udgivelsesområde = lavere kontaktpris - synlig over for mere end 185.000 borgere - annonce GRATIS med på søgeportalen vejviserfyn.dk - ingen længerevarende annoncebinding - din annonce bliver set af både nuværende kunder, og af nye potentielle kundeemner Oplag: 110.000 eksemplarer Kontakt: VejviserFyn Fynske Medier Banegårdspladsen 5100 Odense C Telefon: 63 151 151 vejviserfyn@fynskemedier.dk Forberedelserne til den nye udgave er i fuld gang! KOMMUNEINFO FAGREGISTER NAVNEREGISTER Efter en flot opbakning fra det lokale erhvervsliv og positive tilkendegivelser fra brugerne TELEFONNØGLE af bogen, er vi klar til at lave den nye årgang af Odense Fagbog/Navnebog. Vi har samlet GADEFORTEGNELSE erhvervslivet og borgerne i ét og samme opslagsværk, dækkende hele Odense. Således at du her KORT finder alle de nyttige informationer og oplysninger du har brug for i din dagligdag. Med udgangspunkt i vores store lokalkendskab, giver vi dig en seriøs rådgivning om, hvilken løsning, der matcher dig og din virksomhed. Kontakt din lokale konsulent: Tlf. 63 151 151
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 11 Grøn pris til Volvo VOLVO: TheGreenCarWebsite.co.uk har kåret den nye Volvo C30 DRIVe med Start/ Stop til Green Car of the Year 2009. Volvo C30 tog teten i en online afstemning og slog konkurrenter som Toyota Prius og BMW 316d, oplyser den danske Volvo-importør i en pressemeddelelse. En ren stemmesluger Med en udledning på blot 99 g CO2 pr. kilometer kvalificerer den nye Volvo C30 DRIVe sig ikke bare til at undslippe for at betale Vehicle Exice Duty, som er en engelsk punktafgift, men kører samtidig 26,3 kilometer på en liter diesel svarende til knap 1.400 kilometer på tankfuld. Miljøegenskaber i den skala gør den til en af de mest brændstoføkonomiske i sin klasse. Udover at den fik langt størstedelen af stemmerne fra de besøgende på siden blev Volvo C30 DRIVe også enstemmigt valgt til årets grønne bil af de motorjournalister, der står bag TheGreenCar- Website.co.uk. Imponerende kort tid Det fik web-sidens redaktør, Faye Sunderland, til at udtale: - C30 DRIVe med Start/ Stop teknologi er en fantastisk ny aktør på grønne scene i år. Det er lykkedes Volvo på meget kort tid at nedbringe udledningen, og som relativt ny på markedet for grønne biler er det imponerende at se, at den svenske bilproducent har opnået så meget på så kort tid. C30 DRIVe er en velfortjent vinder, som Volvo godt kan være stolt over at have som grønt flagskib. VI KØBER ALTID DIN BIL! årg. 1987-2005 - max. pris kr. 50.000 Varming Biler - Stenløsevej 112-5260 Odense S tlf. 5153 0103 Spar tid og penge... Lad frisøren komme til dig Ring til Regine og hør nærmere WWW.BYRGESENS-AUTO.DK DIN LOKALE VI HAR EGET SKADECENTER GRATIS LÅNEBIL! Volvo C30 med start/ stop-system kører 26,3 kilometer på en liter diesel svarende til knap 1.400 kilometer på en tankfuld. (Pressebillede) VINTER SPECIALIST Thujavej 15 5250 Odense SV Tlf. 66 17 37 11 Tlf. 61269605 Du kan også få ordnet håret hjemme i salonen R coiffure Østergade 7 5450 Otterup Lars Johansen Jan Larsen Toyota Urban Cruiser levede ikke op til forventningerne og måtte nøjes med tre stjerner pga. en airbagfejl i den seneste crachtest. Crashtest gav øretæve til Toyota TOYOTA: Langt de fleste biler klarede sig flot i den seneste crashtest. Kun Toyotas Urban Cruiser levede ikke op til forventningerne og måtte nøjes med tre stjerner pga. en airbagfejl. Tre stjerner til Urban Cruiser I årets sidste crashtest har 15 biler mødt Euro NCAPs crashtestmur i sikkerhedens tjeneste. 13 af de 15 testede biler opnåede de maksimale fem stjerner, en enkelt bil fik fire stjerner pga. manglende ESC som standard, og Toyota fik sig en øretæve med kun tre stjerner til deres Urban Cruiser, fordi gardinairbaggen ikke virkede. Kun Suzuki Alto har fået samme dårlige resultat i år. Det oplyser FDM i en pressemeddelelse. - Det er selvfølgelig ærgerligt for Toyota, men kan fejlene ske i en crashtest, så kan de også ske i det virkelige liv. Så det er fair nok, at bilen kun får tre stjerner, siger Leif Nielsen, FDMs repræsentant i Euro NCAP samarbejdet. Det blev Opel Astra, der opnåede det bedste resultat samlet set. Det sker på basis af de kombinerede karakterer for voksensikkerhed, børnesikkerhed, fodgængersikkerhed samt aktiv sikkerhed. Samtidig kan Chevrolet glæde sig over, at deres Cruze klarede sig godt på alle punkter. Fyns Auto ApS Vi servicerer også under garantien Billige dæk og fælge Alt i reparation Landbrugsvej 10R. 5260 Odense S Tlf.: 6614 5525-2323 5525 www.fynsautoaps.dk ALLE BILMÆRKERS VÆRKSTED Odense s specialister i Skoda og VW med attraktive servicepriser. Køb og salg af brugte biler. Henrik Johan Martin Lars Martin Lars Frans Stenløsevej 112 5260 Odense S Tlf. 66 15 01 88 Se vores klargjorte biler på www.svendsauto.dk Vi reparerer alle bilmærker Service og reparation AF ALLE BILMÆRKER Vi reparerer også gerne din bil... v/lars Johansen Svendborgvej 324 5260 Odense S tlf. 65 95 81 56 www.hojbyauto.dk Fåborgvej 338. 5250 Odense SV. Tlf. 66 17 03 38
12 Gospel for en dag Nu får du mulighed for at synge med i et en-dags-gospelkor RAVNEBJERG/UBBERUD: - Vi inviterer alle, der har en nogenlunde god sangstemme og har lyst til at synge gospel, til at deltage i dette nye og anderledes arrangement i Ubberud Kirke. Sådan lyder opfordringen fra Ubberud Kirke, der arrangerer En-dags-gospelkor søndag den 17. januar i kirken. - Vi starter dagen kl. 9.30 i kirken og øver indtil kl. 14.30. Indimellem er der frokostpause, hvor menighedsrådet står for frokosten. Kl. 15.00 er der gudstjeneste, hvorunder dagens gospelkor optræder, fortæller Carsten Madsen, der er organist i Ubberud og Ravnebjerg Kirke. Instruktøren er Håndværkere NYT TAG eller rensning og maling af det gamle. uforpligtende tilbud på den bedste løsning. Tagmaling Algebehandling Tømrer/blik arbejde Algebehandling af tag fra 1200,- Therese Andreassen, der har god erfaring med lignende arrangementer på Østfyn. Sognepræst Anders Aastrup er liturg ved den afsluttende gudstjeneste. Det er gratis at deltage, men man skal tilmelde sig ved at gå ind på Ubberud Kirkes hjemmeside www.ubberudravnebjerg.dk/. Der kan man også læse mere om arrangementet. Oh what a day. Ubberud Kirke danner for første gang rammen om gospel for en dag. (Arkivbillede) Willemoes Brygget af Foreninger og møder Thomas Kingos kirke Højskoleeftermiddag Torsdag den 14. januar kl. 14.30 Af helt almindelig slægt Foredrag om slægtsforskning ved sognepræst Henriette Idestrup, Vor Frelsers kirke, Odense. Brændekilde Bellinge Jagtforening afholder flugtskydning på banen ved Bindekildevej 47 Z 12-04 mandag fra 17:30-20:30 Handicap 19-04 mandag fra 17:30-20:30 Træning 26-04 mandag fra 17:30-20:30 Træning 03-05 mandag fra 18:00-21:00 Træning 10-05 mandag fra 18:00-21:00 Træning 17-05 mandag fra 18:00-21:00 Træning 31-05 mandag fra 18:00-21:00 Træning 07-06 mandag fra 18:00-21:00 Træning 14-06 mandag fra 18:00-21:00 Træning 20-06 søndag POKALSKYDNING - Fra 09:00-17:00 se opslag i Knaldhytten 28-06 mandag Skydesportens venner - Fra 18:00-21:00 Træning - Trapbanen lukker ca. kl. 20:00 05-07 mandag fra 18:00-21:00 Træning 12-07 mandag fra 18:00-21:00 Træning 19-07 mandag fra 18:00-21:00 Træning 26-07 mandag fra 18:00-21:00 Træning 02-08 mandag fra 18:00-21:00 Træning 09-08 mandag fra 17:30-20:30 Whisky 16-08 mandag fra 17:30-20:30 Træning 23-08 mandag fra 17:30-20:30 Træning 30-08 mandag fra 17:30-20:30 Handicap Nydes kold... DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 Torsdagscaféen Foredrag i Bellinge Sognehus 14. jan. kl. 14.30 Tidl. Sognepræst Vilhelm Stender, Kbh. om sin forandring fra en stilling som sognepræst i Folkekirken til katolik ind i en klostertilværelse som Jesuit og fundet kærligheden på en rejse til Tonga øerne. Torsdagsmøder i Dalum Kirkes anneks, Dalumvej 112 B, 5250 Odense SV Torsdag den 14. januar kl. 10-12 Vær mig nær - om forfatteren og præsten Jakob Knudsen v. domprovst Henrik Wigh-Poulsen, Odense Torsdag den 21. januar kl. 10-12 Stamceller: Hvad er de? Hvad kan de bruges til? v. professor Moustapha Kassem, OUH, Odense Torsdag den 28. januar kl. 10-12 De fynske Tysklandsarbejdere v. arkivleder Jytte Raun, Dalum Torsdag den 4. februar kl. 10-12 Fremtidens pejlemærker v. valgmenighedspræst Peter Hedegaard, Holstebro Torsdag den 11. februar kl. 10-12 Kan vi være trygge i hverdagen? v. fhv. politimester Lars Rand Jensen, Odense Torsdag den 18. februar kl. 10-12 Mattæus, Markus, Lukas og så ham den sære Johannes v. sognepræst og forfatter Annelise Søndengaard, Elsted Torsdag den 4. marts kl. 10-12 Udforskning af huler og templer i det vestlige Tibet v. fagfotograf Roberto Fortuna, Nationalmuseet - din lokale el-installatør... NU med Alarm & Sikring til privat og erhverv ACT Innovation ApS Tlf. 64 82 18 45 - www.actinnovation.dk Kallerupvej 60, 5230 Odense M. Tlf. 66 14 10 80 SMÅ SOM STORE OPGAVER Tømrerarbejde Snedkerarbejde Havrekær 38 5474 Veflinge Tlf.64801515 Fax64801519 Jordarbejde Støbearbejde Aut. kloakmester Rendegraver,minigraver og minilæsser udlejes med fører Gl. Højmevej 151 Odense SV Tlf.65963830 www.lkn-byg.dk Installation, Automation og Industriel-IT Tilsluttet kloakmestrenes kvalitetskontrol Ondskab og godhed i det moderne samfund - en åben foredragsrække Menighedsrådene i Brændekilde og Bellinge arrangerer i januar og februar fire foredrag med fællestemaet Ondskab og godhed i det moderne samfund. Foredragene er: Anne-Marie Søndergaard Christensen: Vi ville aldrig spise andre mennesker, vel? Ondskab etisk betragtet - og i religiøs og litterær belysning (lørdag d. 16.1.) Gunnar Colding-Jørgensen: Magnolia - en film om fædrenes synder, døden og nåden (der vises uddrag fra filmen) (lørdag d. 23.1.) Kirsten Holm: Hvor blev de onde af? - psykologiske forståelser af det ondes problem (lørdag d. 30.1.) Mikkel Thorup: At dræbe uden at myrde - legitimering af vold i den gode sags tjeneste (lørdag d. 6.2.) Foredragene finder alle sted på lørdag formiddage kl. 10-12.30 i Sognehuset i Bellinge, Kirkelundvej 18A, 5250 Odense SV og indledes med kaffe og rundstykker. Foredragene efterfølges af diskussion. Deltagelse er gratis. Foredragsrækken ledes af Hans Dorf. Køreskoler Torsdag den 11. marts kl. 10-12 Odense By - arkitektur og historie v. arkitekt Kristian Isager, Odense Bemærk: Dette møde sker i samarbejde med Dalum-Hjallese Lokalhistorisk Forening ALLE ER VELKOMNE WWW.DALUMKIRKE.DK Nydes kold... Prøv også en Vestfyen Classic Cramer s Køreskole ApS TRANSPORT UDDANNELSESCENTER Kort fortalt - Kort til alt også weekend-kurser til kontrol/generhverv godkendt af undervisningsministeriet til AMU chaufføruddannelser - gods - bus - og taxa AFDELINGER I NYBORG RINGE ÅRSLEV OG ODENSE Telefon 65 31 71 61 - Mobil 20 15 37 61 E-mail: mail@cramers.dk - www.cramers.dk
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 13 Have og hus SKIDT MED SKRALDET, DET FJERNER VI Affald fjernes med med grab grab Containere udlejes Grus, sten og ogmuldjord leveres leveres 800 l. mini container udlejes og tømmes. Brylle Industrivej 9 Brylle - 5690 Tommerup Tlf. 6475 1415 Mobil: 2043 3922 Mail: sh@arnenielsenbrylle.dk Terrasser Køreskoler Kruse s Køreskole Sanderum - Dalum - Dyrup Fåborgvej 33 www.kruseskøreskole.dk Tlf. 2812 8074 Olsens Trafikskole Belllinge Teori og kørsel når du har tid! Også i weekend! 2670-7271 Tjek www.olsenstrafikskole.dk HENRIKS KØRESKOLE BELLINGE Tilmelding nødvendig 24 82 39 63 henrikskoereskole.dk Klinikker Forlystelser Ski i Frankrig Landbrug Pris fra 3000.- alt incl. www.euro-ski.dk.dk Selskabs- og mødelokaler med plads til op til 400 personer Husk vi leverer stegene varme - klar til servering. Festtilbud - sammensæt selv jeres favoritmenu. Skal huset sælges Tilstandsrapporter og energimærkningsrapporter udføres af beskikket bygningssagkyndig. Hurtigt og effektivt. Pris pr. rapport kr. 4.500,- Tlf. 40 88 12 30 FODERBUTIK ALT I FODER SAMT SPÅNER Salg af foder til heste, får, hund, kat og fugle. Salg af træpiller og tørv. Salg af hø, hegn m.m. ÅBENT: Mandag: kl. 15.00-17.30 Tors.-fre:kl. 15.00-17.30 Lørdag:kl. 10.00-12.00 KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeut - Bente Hansen - Tina Ehlers Ploug - Rikke Ølgaard FODBEHANDLING - SPECIALINDLÆG DIABETES - P-PLADS VED DØREN HANDICAPVENLIG KLINIK BEHANDLING I EGET HJEM Stationsvej 77-5792 Årslev - TLF. 65 99 45 65 - aarslevfodklinik.dk LUMBY TAARUPVEJ 34 ODENSE N 65 95 40 21-40 46 40 21 www.foderbutikken-frisbjerggaard.dk Ryslinge Forsamlingshus - midt på Fyn Konfirmationsmiddag: - ud af huset - enkelte ledige lokaler ved konfirmationen 2010 Vintertilbud - Diner transportable - konfirmation Brunch... Ferskrøget laks med asparges, scamble egg, ristede cocktailpølser, ristet bacon, kold skinke, rullepølse m. løg og sky, pandekager m. ahornsirup, ost, marmelade. Rugbrød, franskbrød, rundstykker og smør. Wienerbrød. Pris pr. couvert...kr.99,- 3 retters vintermenu - Diner transportable Vælg ml. Klar suppe m. kødboller el. tarteletter m. høns i asparges. Nakkekam stegt som vildt m. surt, sødt og waldorfsalat el. kogt oksekød m. peberrodssauce. Frugttrifli el. kaffe/chokolademousse. Pris pr. couvert...kr.119,- Festtilbud 2010 - Diner transportable Vælg mellem mange retter. F.eks. Forret: Tortillarulle m. spicy kylling og fyld af salat, julienneskårede urter og creme fraiche. Hovedret: Marineret grillkølle, kylling m. barbeque og helstegt oksefilet. Hertil ovnbagte kartofler m. urter, salatbar m. pastasalat, bulgursalat m. abrikoser og mandler samt bønnesalat m. fetaost og hvidløg. Dessert: Hjemmelavet isbombe m. nødder og chokolade. Natmad: Lasagne m. mixed salat og flutes. Pris pr. couvert v. 4 retter...kr.165,- Pris pr. couvert v. 3 retter...kr. 149,- Pris pr. couvert v. 2 retter...kr. 129,- Ved bestilling.. minimum 10 couverter Bestilling og evt. spørgsmål vedr. tilbuddene, besvares på tlf. 62 67 13 32 eller se meget mere på www.ryslingeforsamlingshus.dk Willemoes Brygget af Forskelligt købes Opkøb af skrotbiler 1500 kr ved levering Ring 23 80 51 52 Foreninger og møder 2102 Job tilbydes Revisorassistent 2 For finansøkonomer, bankassistenter, kontorassistenter mv. 22 ugers faglig kompetenceudvikling Kolding 15.3.2010 17.9.2010 Vi har gennemført 32 revisorassistentforløb med stor succes på langt de fleste forløb har mellem 80 og 100% af deltagerne fået job. Nu har vi sammen med bl.a. erfarne revisorer udviklet et helt nyt målrettet forløb, hvor vi går lidt hurtigere frem med et lidt højere niveau i både Excel og bogføring. Det er revisorer og regnskabsfolk, som underviser i det faglige der er 4 ugers praktik og intensiv målrettet jobsøgning også efter forløbet. Optagelsessamtale med alle. Hvem? Ledigemedrettilaktivering eller personer under revalidering. Deltagerne skal have kendskab til bogføringogexcel. Hvordan? Ring til Akantus og få en tid til optagelsessamtale på tlf. 87 43 05 01. Sanderum Rideklub afholder GENERALFORSAMLING den 11. februar 2010, kl. 19.30 i DLG s ejendom, Hvidkærvej 29, 5250 Odense SV. Dagsorden iflg. vedtægter. Evt. forslag skal være bestyrelsen i hænde senest den 20. januar 2010. Indhold Revisorerne har defineret indholdet bogføring,regnskab,revision mv. NavisionRevisorløsning praktisk arbejde med cases. Vilduhøremere,såringellermail efter en brochure Revisorassistent1 kursusstart Århus 10.5.2010 Vejle 17.5.2010 Hovedkontor: Sindalsvej 9 8240 Risskov Tlf. 87 43 05 01 www.akantus.net mail: office@akantus.net Nydes kold... Ordinær generalforsamling Onsdag den 27. januar 2010 kl. 19.30 afholdes ordinær generalforsamling i gymnastiksalen på Højmeskolen. Dagsorden ifølge vedtægterne 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Fremlæggelse af revideret regnskab 4. Budget, herunder kontingent og beløbsramme for køb af programmer 5. Indkomne forslag 6.Valg af bestyrelsesmedlemmer samt 2 suppleanter 7. Valg af 1 revisor og 1 revisorsuppleant. 8. Eventuelt Kom i god tid. Husk legitimation med angivelse af navn og fuldstændig adresse for registrering ved indgangen Bestyrelsen Niels og Annizette Haarby Zoneterapi/akupunktur Speciale i zoneterapi til baby/børn Hypnose/hypnoterapi Tlf. 66 15 54 07 Nydes kold...
14 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 Glarmestre Autorep. og service Anlægsgartnere Morten Sparvath Skovhavevej 120 5260 Odense S Tlf. 65 96 21 26 www.anlaegsgartnersparvath.dk Smedemestre Blikkenslagere Bellinge VVS Blikkenslagerarbejde udføres M. Laulund-Pedersen Byghøjvej 6 - Odense SV - Tlf. 65 96 17 91 - Bil: 40 16 59 91 HAR DU DRØMMEN?? SÅ LAVER VI BADEVÆRELSET Vi sørger for VVS, murer, tømrer, el og maler. Kloakmestre Overalt på Fyn Slamsugning Tømning af tanke Højtryksspuling TV-inspektion Døgnvagt tlf. 70 22 16 20 Malermestre ÆBLEBAKKEN 5 5250 ODENSE SV TELEFON 66 17 47 05 MOBIL 40 25 47 05 www.skovhavens-vvs.dk www.fksslamson.dk Blikkenslagerarbejde udføres Volderslevvej 9, 5260 Odense S Leverer kvalitetsarbejde til tiden til både virksomheder og private. Ring 31 21 21 22 EL-installatører Tømrermestre Tømrermester Ingolf Bay Tlf. 21 43 14 72 O dense Udskiftning af tage Udskiftning af døre og vinduer Rådgivning E. CHRISTIANSEN & Søn ApS ALT I TØMRER, MURER- OG TAGARBEJDE SAMT TAGRENOVERING TIL- OG OMBYGNING I TOTALENTREPRICE Byghøjvej 1, 5250 Odense SV Tlf. 66 17 64 64 Håndværk Service Hans Christian Ahm www.ohs-ahm.dk Tlf. 65 96 00 61/51 52 03 63 Fax 65 96 00 62 Tilbygning Ombygning Reparationer Alt i tømrerarbejde Tømrermester Ulf Skov Hansen 40 37 20 02 RAVNEBJERGGYDEN 195. 5250 ODENSE SV.. FAX 66 17 1063 63 ulf@ulf-skov-hansen.dk info@ulf-skov-hansen.dk- www.ulf-skov-hansen.dk www.ulft-skov-hansen.dk66 17 18 61 TS Tømrer & Montage Ny-/ombygning Tagrenovering Vinduer/døre Gulve/Lofter Køkkener Thermoruder Carporte Udestuer Tømrermester Tom Secher Løkkevej 1 5250 Odense SV Tlf. 21 77 80 89 www.ts-toemrer.dk Alt i tømrerarbejde TS TØMRER & MONTAGE Fåborgvej 272. 5250 Odense SV Tlf.66171226 DYRUP TØMRERFORRETNING ApS Beskæring af buske og træer Beskæring af hække (højde og bredde) Plantning Alt i fliser og anden belægning Stensætning/kampestensmure (stor erfaring) Opsætning af hegn Træffes hverdage fra kl. 7.00 og lørdag mel. kl. 8.00-12.00 på tlf. 20 48 59 61 Murermestre Vinduespolering VVS-installatører DALUM HJALLESE Torben Gandrup ApS. Aut. VVS installatør Din specialist indenfor Nyt bad Vand, varme og sanitet Blikkenslagerarbejde SMEDIE & VVS FIRMAET Lars Bracht A /S Tlf. 64 75 22 10 Fax 64 75 27 00 INDUSTRIVEJ 4 BRYLLE 5690 TOMMERUP AUT. INSTALLATØR VVS ERIK LAUGESEN Lucernemarken 4 5260 Odense S Telefon 66 15 13 99 Fax 66 15 13 89 Biltelefon 30 69 73 36 Smedejern Altaner og gelendere Nybyggeri/renov. Totalentrepriser Hjallesegade 3 5260 Odense S Tlf. 66 15 06 85/40 16 25 83 Værksted 66 15 01 85 LAUST VVS & BLIK Rosenvænget 25. 5250 Odense SV Tlf. 65 91 08 19/20 47 65 48 www.laustvvs.dk
ONSDAG DEN 13. JANUAR 2010 DALUM HJALLESE AVIS 15 Lokal profil På Skt. Klemensvej 97 er åbnet et nyt værested for unge. Det hedder Projekt a til b, og stedet er for alle unge fra området - både dem med og uden problemer. Ledere på Projekt a til b er Claus Larsen og Karin Kaimson. Claus Larsen er ugens lokale profil. Han er 39 år, uddannet tømrer og pædagog, og så har han tre børn på tre, seks og 18 år. Af Christina Frederiksen Hvad optager dig i øjeblikket? -At få de unge integreret på arbejdsmarkedet og i fritidslivet. Vi kæmper en kamp med at få søgt penge i forskellige fonde for at give de unge mulighed for at gå til sport - for eksempel håndbold, fodbold og fi tness. Det er ikke kun, fordi de ikke har råd til at gå til sport, selvom det selvfølgelig også drejer sig om økonomi - men at give dem nogle idrætstilbud handler lige så meget om at give dem et skub. Vi har åbent to gange om ugen, men de skal jo også have nogle sunde fritidsinteresser derudover. Og sport er jo en god måde at få fælles oplevelser på. Hvilken slags unge er det, der benytter værestedet? -Det er alle slags unge. Det kan være dine og mine børn, og de kommer fra alle sociale lag. Det er både de velfungerende unge og dem, der har problemer. Hvorfor er det lige unge mennesker, du arbejder med? -Jeg er pædagog og tømrer. Jeg har arbejdet på Egely blandt andet, og så har jeg været kontaktperson hos Kriminalforsorgen. Jeg har beskæftiget mig med unge i mange år og brænder for det. Jeg har selv haft en ungdom som alle andre - måske har jeg været lidt mere vild - men ellers en helt almindelig ungdom. Så det er ikke der, at interessen kommer fra. Jeg synes, at det er meget, meget spændende at arbejde med unge. Jeg er fordomsfri over for alle unge. Det vigtigste er, at vi møder dem med åbent sind og har respekt for hinanden. Hvilken bog ligger på dit natbord? - De forbandede unge og Hjertet på rette sted af Ahmet Demir. Jeg er mest til faglitteratur. Hvordan kan du bruge din tømreruddannelse i dit arbejde med de unge? -Vi maler og renoverer for eksempel stedet her ude sammen. Jeg plejer også at sige til de unge, at jeg er tømrer - ikke pædagog. Hvad laver du i din fritid? -Jeg fi sker og dyrker kampsport, og så bruger jeg tid på mine drenge og min familie. Jeg har også en datter på 18 år fra et tidligere forhold. Hvis du går til koncert, hvem er det så med? -Min kone har lige foræret mig en billet til Nephewkoncert, og den sidste jeg var til, var med D-A-D. Men jeg har også været til Aerosmith-koncert, og jeg kan også godt lide at høre Paul Potts, så det er meget blandet. Hvilken person kunne du allermest tænke dig at møde? -Jeg er ikke ret meget en idoldyrker. Jeg synes, at alle er lige. Men Obama kunne jeg godt tænke mig at møde. Han har nogle gode værdier, og indtil videre står han for noget rigtig fornuftigt. Han er en fascinerende mand. Hvad ville du gøre, hvis du vandt en masse penge? -Jeg ville få bygget mit hus færdigt. Det er et håndværkertilbud, der aldrig er blevet færdigt. Og så ville jeg give de unge her ude en skiferie. Hvad er din værste vane? -For min kone er det, at jeg roder. Men jeg synes ikke selv, at jeg har nogle slemme vaner. Men jeg er ret slikken - jeg kan godt lide cola og slik. Hvad kan gøre dig virkelig rasende? -Det kan det, hvis man har nogle aftaler, der ikke bliver holdt. Claus Larsen. (Foto: Hasse Frimodt) Udgiver: Fynske Medier P/S Direktion: Poul Erik Andersen, Adm. direktør Bo Frimodt, Ansvarsh. Chefredaktør Tryk: Fynske Mediers Trykkeri Dorte Hansen Salgskonsulent dorte@ugeavisen-odense.dk Birgitte Axelsen Salgskonsulent biax@fynskemedier.dk Jane Dam Salgssekretær jane@ugeavisen-odense.dk Bo Frimodt Ansv. chefredaktør bo@ugeavisen-odense.dk Annie Langæble Pedersen Sekretær annie@ugeavisen-odense.dk Christina Frederiksen Journalist chfr@ugeavisen-odense.dk Jens Nicolaisen Journalist jeni@fynskemedier.dk Hasse F. Fotograf hasse@ugeavisen-odense.dk Distribution: Udebliver avisen ring til Tryksagsomdelingen Fyn på tlf. 6222 2222 mellem kl. 9.00-16.00 mail: reklamation@tof.dk Banegårdspladsen. 5100 Odense C. Tlf. 66 14 14 10. Fax 66 15 47 54. Fax redaktion 66 12 22 00 Annonce-mail: annoncer@dh-avis.dk Redaktion-mail: red@dh-avis.dk Kontortid: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 Fredag kl. 8.00-15.30 Annonce indleveringstider: Korrektur: torsdag inden kl. 12.00 Tekst og rubrikannoncer: fredag inden kl. 12.00 Dalum Hjallese Avis udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver Kerteminde Ugeavis, LokalAvisen Nyborg, Melfart Posten, Midtfyns Posten, Områdeavisen Nordfyn, Ugeavisen Faaborg, Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg, Ugeavisen Øboen, Lokalavisen NV og Skibhus Avisen. Medlem af De Lokale Ugeaviser. Dalum Hjallese Avis udsendes gratis hver onsdag til samtlige husstande i i Odense S og Odense SV. Distribueret oplag: 19.145 ekspl. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtage sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer.