mestre

Bygge- og anlægsvirksomhed 240 Tabel 238. private bygge- og anlægsvirksomheder 1984. Fordeling efter beskæftigelsens størrelse (inkl. funktionærer m.v.). Private construction establishments 1984. Distribution by size of employment (including salaried employees etc.) 1 person 2 3-4 5-9 10-19 20-49 100-50-99 500 Tilsammen Samlet per- per- per- per- per- per- 499 perso- beskæliisoner soner soner soner personer soner ner og maj maj gelse soner derover 1984 1980 maj 1984 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 antal virksomheder antal personer A. Entreprenører... 716 330 386 440 262 178 49 50 7 2 418 3 300 34 050 B. Murermestre... 959 576 788 636 249 101 23 6-3 338 4 841 17 608 C. Tømrermestre og Bygningssnedkere.. 1 892 898 1 107 953 377 148 20 12-5 407 7 067 26 012 D. Malermestre... 1 175 492 432 350 143 62 8 2-2 664 3 461 10 278 E. VVS-installatører... 852 490 645 594 268 95 12 6 1 2 963 3 187 16 981 F. El-installatører... 405 305 491 627 282 71 12 7 2 2 202 2 540 16 354 G. Glarmestre... 110 94 133 84 20 4 - - - 445 459 1 621 H. Gulvbelægningsforretninger m.v... 120 69 46 44 17 9 2 - - 307 306 1 260 I. Isoleringsforretninger... 84 63 48 41 16 5 2 2-261 248 1 668 J. Tagtækkere og -papdækkere... 120 68 60 37 16 3 - - - 304 301 1 018 K. Brøndborere... 18 12 18 6 7 - - - - 61 75 228 L. I øvrigt... 50 23 18 15 18 8 I - - 133 83 738 A-L Tilsammen maj 1984 6 501 3 420 4 172 3 827 1 675 684 129 85 10 20 503. 127 816 M. Tilsammen maj 1980 8 252 4 297 5206 4 997 2003 828 181 89 15. 25 868 N. Samlet beskæftigelse antal personer maj 1984... 6 501 6 840 14 251 24 704 21 917 19 879 8 650 18 157 6 917 127 816 a. Arbejdere og medarbejdende mestre... 6 501 6 050 12 488 20 698 17 805 16 148 6 920 13 260 4 200 104 070 b. Funktionærer og medhjælpende hustruer m.m... - 790 1 763 4 006 4 112 3 731 1 730 4 897 2 717 23 746 0. Samlet beskæftigelse maj 1980... 8 252 8 594 17 835 32 336 26 316 24 048 12 372 19 765 10 762. 160 280 KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADING: Columns 1-9: number of persons employed; 10-11: total; 12: total employment. - FRONT COLUMN, A: general contractors; B: bricklayers; C: carpenters and joiners; D: painters; E: plumbers, etc.; F: electricians; G: glaziers; H: floor layers; 1: insulating firms; J: roofers; K: well drillers; L: other; A-L and M: total; N: total employment (a: wage earners and working masters; b: salaried employees and assisting wives, etc.); 0: total employment. - virksomheder: number of establishments; personer: number ofpersons.

241 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 239. Beskæftigede arbejdere og medarbejdende mestre ved privat og offentlig bygge- og anlægsvirksomhed. Construction employment. Wage earners and working masters. 16. februar i all... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 18. maj i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 17. august i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 16. november i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 15. februar 1981 i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 23. maj 1981 i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 15. august 1984 i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 11. november 1984 i alt... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... 13. februar 1985 i all... a. Faglærte2... b. Lærlinge... c. Ikke-faglærte... I arbejde ved Ikke på arbejde p. gr. a. Nybyggeri og Reparation og Anlægs- tilbygning vedligeholdelse virksomhed vejr sygdom, 1 2 3 4 5 6 7 21 921 38 349 1 9 944 14 289 28 4 5 2 5 2 009 4 914 3 1 2 330 28 227 41 8 998 1 6 18 657 32 5 918 2 826 2 725 5 063 2 948 6 845 3 017 1 142 31 964 46 701-9 821 20 688 36 5 5 4 777 3 013 5 093 2 102 8 263 5 2 053-2 942 35 746 44 6 395 23 765 33 5 924 2 959 3 376 5 1 070 2 480 8 605 5 2 233 1 956 28 993 42 734 8 995 18 957 32 4 717 3 264 2 491 5 006 2 7 545 3 1 778 39 416 45 668 6 602 25 439 35 5 732 2 901 4 006 4 2 062 9 971 5 2 1 639 41 075 46 9 121 961 26 460 35 5 072 3 3 5 117 2 047 42 669 47 042 7 324 27 805 36 5 024 3 512 3 817 5 3 13 333 11 047 5 105 1 479 27 147 41 007 7 491 18 250 32 4 296 4 4 3 3 5 9 3 2 418 I Omfatter private bygge- og anlægsvirksomheder inden for fagene entreprenører, murermestre, tømrermestre, bygningssnedkere, malermestre, blikkenslagere (VVS) og el-installatører, jf. tabel 238, s offentlige bygge- og anlægsvirksomheder. Herudover er i ikke adspurgte fag beskæftiget ca. 5 000 personer. 2 Herunder medarbejdende mestre. KI.or: Bygge- og anlægsvirksomhed, Statistiske 8jtene/ninger. TRANSLATION. - HE:AOING, Columns 1-4: at work; 1: new buildings (incl. extensions); 2: repair and maintenance of buildings; 3: civil engineering; 4: other; 5-6: not at work, owing to; 5: bad weather; 6: vacation, illness, training, etc.; 7: total. - FRONT COLUMN, a: skilled; b: apprentices; c:unskilled. I Comprises private establishments that are general contractors, bricklayers, carpenters, joiners, painters, plumbers and electricians as well as public construction establishments. Some 5 000 persons are employed in construction trades not covered by the table. 2 Including working proprietors. 01.

Bygge- og anlægsvirksomhed 242 Tabel 240. funktionærer m.v. i private bygge- og anlægsvirksomheder. Fordelt efter beskæftigelsens art. Salary earners and similar staff in private construction enterprises. 7 Ikkemedarb. mestre- Medhjjælpende hustruer 2 Heltid 3 Funktionærer Deltid 4 I alt 5 Andre ansattes 6 Tilsammens 7 17. februar 1982 i alt... 1 987 3 031 12 775 2 910 15 685 2 343 23 046 Mænd... 1 987 9 507 322 9 829 2 191 14 007 Kvinder... 3 031 3 268 2 588 5 856 152 9 039 12. maj 1982 i alt... 1 933 3 249 12 838 2 631 15 469 2 694 23 345 Mænd... 1 933 9 474 309 9 783 2 505 14 221 Kvinder... 3 249 3 364 2 322 5 686 189 9 124 18. august 1982 i alt... 1 852 3 076 12 737 2 685 15 422 2 778 23 128 Mænd... 1 852 9 517 269 9 786 2 616 14 254 Kvinder... 3 076 3 220 2 416 5 636 162 8 874 17. november 1982 i alt... 1 833 3 225 12 971 2 796 15 767 2 460 23 285 Mænd... 1 833 9 713 312 10 025 2 280 14 138 Kvinder... 3 225 3 258 2 484 5 742 180 9 147 16. februar i alt... 2 145 2 991 13 225 2 611 15 836 2 312 23 284 Mænd... 2 145 9 769 329 10 098 2 143 14 386 Kvinder... 2 991 3 456 2 282 5 738 169 8 898 18. maj i alt... 1 995 3 150 13 854 2 743 16 597 2 655 24 397 Mænd... 1 995. 10 313 320 10 633 2 434 15 062 Kvinder... 3 150 3 541 2 423 5 964 221 9 335 17. august i alt... 1 999 3 193 13 662 2 592 16 254 2 884 24 330 Mænd... 1 999. 10 088 316 10 404 2 601 15 004 Kvinder... 3 193 3 574 2 276 5 850 283 9 326 16. november i alt... 1 959 3 077 13 413 2 497 15 910 2 597 23 543 Mænd... 1 959 9 821 264 10 085 2 410 14 454 Kvinder... 3 077 3 592 2 233 5 825 187 9 089 15. februar 1984 i alt... 1 784 3 014 13 299 2 482 15 781 2 415 22 994 Mænd... 1 784 9 746 285 10 031 2 265 14 080 Kvinder... 3 014 3 553 2 197 5 750 150 8 914 23. maj 1984 i alt... 1 733 2 824 13 579 2 848 16 427 2 660 23 644 Mænd... 1 733. 10 011 391 10 402 2 484 14 619 Kvinder... 2 824 3 568 2 457 6 025 176 9 025 15. august 1984 i alt... 1 749 2 852 14 128 2 642 16 770 2 684 24 055 Mænd... 1 749. 10 218 272 10 490 2 498 14 737 Kvinder... 2 852 3 910 2 370 6 280 186 9 318 14. november 1984 i alt... 1 848 2 872 14 225 2 731 16 956 2 709 24 385 Mænd... 1 848. 10 368 288 10 656 2 537 15 041 Kvinder... 2 872 3 857 2 443 6 300 172 9 344 13. februar 1985 i alt... 1 812 2 663 14 627 2 673 17 300 2 430 24 205 Mænd... 1 812. 10 533 263 10 796 2 239 14 847 Kvinder... 2 663 4 094 2 410 6 504 191 9 358 t Mester med overvejende administrative funktioner. 2 Formænd, plads- og lagerpersonale, chauffører, reparatører M.V. s Herudover ca. 1 500 personer beskæftiget i brancher, der ikke er omfattet af udsnitsopgørelsen. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efieir. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: masters mainly engaged in administrative work; 2: assisting wives; 3-5: salary earners; 3: full-time; 4: part-time; 5: total; 6: other employees (such as foremen, warehousemen and drivers); 7: total. - FRONT COLUMN, Mænd: males; Kvinder: females.

l 243 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 241. Bruttolønsum fordelt på arbejdere og funktionærer ved privat bygge- og anlægsvirksomhed. Aggregate wage and salary costs of private construction enterprises. Entreprenører m.v. t mestre 2 6 mestre 4 ill k m. r. tre og bygssnedkcrc i ng i nstalatører installatører 6 7 I. Arbejdere 1. kvartal 1982... 510,4 1 897,5 2. kvartal 1982... 743,4 352,2 2 303,0 3. kvartal 1982... 768,0 378,4 2429,1 4. kvartal 1982... 845,2 397,6 2 796,8 Hele året 1982... 2 867,0 1376,0 1 1 9 426,3 1. kvartal... 551,0 266,7 2071,1 2. kvartal... 754,6 345,8 2 395,7 3. kvartal... 834,1 443,1 2 676,6 4. kvartal... 941,3 458,3 3 022,6 Hele året... 3 081,1 1 513,8 2 1 10 165,9 1. kvartal 1984... 668,5 334,8 2 447,1 2. kvartal 1984... 858,9 438,4 2 797,2 3. kvartal 1984... 960,0 490,1 3 078,4 4. kvartal 1984... 1 092,2 548,4 3 572,3 Hele året 1984... 3 579,7 1 811,8 2 1 1 895,0 Funktionærer 1. kvartal 1982... 286,4 622,1 2. kvartal 1982... 317,6 31,7 667,1 3. kvartal 1982... 309,0 43,2 665,0 4. kvartal 1982... 334,0 41,0 710,4 Hele året 1982... 1 247,0 155,5 2 664,6 1. kvartal... 320,6 43,0 77,9 2. kvartal... 338,3 44,4 730,1 3. kvartal... 339,7 44,6 732,7 4. kvartal... 369,4 48,8 791,8 Hele året... 1 368,0 180,7 2 932,5 1. kvartal 1984... 354,3 46,4 771,1 2. kvartal 1984... 388,4 49,4 833,4 3. kvartal 1984... 376,3 48,8 813,0 4. kvartal 1984... 396,9 55,7 882,8 Hele året 1984... 1 515,8 200,3 3 300,4 KIt.oE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efter. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: general contractors; 2: bricklayers; 3: carpenters and joiners; 4: painters; 5: plumbers, etc.; 6: electricians; 7: total. - FRONT COLUMN, 1: wage costs; II: salary costs.

Bygge- og anlægsvirksomhed 244 Tabel 242. Regnskabsoplysninger 1982 og. Identiske bygge- og anlægsfirmaer med Profit and loss data for construction enterprises with 20 or more persons engaged. 1982 and. A. Entreprenører B. Murermestre C. T'Ømrer- og snedkermestre 1982 1982 1982 firmaer'... 210 210 101 101 136 136 mill. kr. 1. Udførte arbejder, salg af varer m.v... 10 380,6 12 157,4 1 692,1 1 849,8 2 159,7 2 340,4 2. Anden omsætning, udlejning af materiel, godtgørelser m.v. s indtægter fra rådgivende virksomhed, licenser, provision 0.1.2... 388,6 335,7 6,3 5,0 4,5 8,6 3. Totalomsætning2 1 + 2 = 3... 10 769,2 12 493,1 1 698,4 1 854,8 2 164,3 2 348,9 4. Materiale- og varekøb3... 3 444,6 3 820,9 488,1 542,7 987,6 1 112,8 5. Underentrepriser... 2 610,2 3 532,1 429,2 481,5 175,5 202,3 6. Varekøb3 i alt 4 + 5 = 6... 6054,8 7 353,0 917,3 1 024,1 1 163,1 1 315,1 7. Lagerbeholdning primo4... 217,4 225,4 8,3 10,4 77,9 71,0 8. Lagerbeholdning ultimo4... 225,4 225,3 10,4 10,3 71,0 100,1 9. Vareforbrug 6 + 7 + 8 = 9... 6 046,8 7 353,2 915,2 1 024,2 1 170,0 1 286,1 10. Samlet omsætning = vareforbrug 3 = 9 = 10... 4 722,4 5 140,0 783,2 830,6 994,3 1 062,8 11. Løn til arbejdere... 2076,6 2237,4 479,6 510,7 579,4 604,5 12. Restværdi efter løn til arbejdere 10 = 11 = 12... 2645,8 2 902,6 303,5 319,9 414,9 458,3 13. Gager til funktionærer... 990,3 1 131,4 98,1 100,5 146,3 156,5 14. Vederlag, honorarer m.v. til bestyrelse og kommitterede... 8,7 8,6 1,7 1,5 1,9 1,6 15. Andre personaleudgifters... 116,5 176,0 22,8 29,5 23,5 35,5 16. Lokale- og pladsleje... 71,6 70,1 9,2 9,6 25,3 29,5 17. Reparation og vedligeholdelse af lokaler og driftsbygninger... 16,9 18,0 1,2 0,9 3,5 4,0 18. Reparation og vedligeh. af materiel, maskiner, inventar m.v. s småanskaffelser... 234,8 250,7 27,5 30,0 17,7 25,1 19. Andre driftsudgifter og omkostninger6... 628,0 686,9 65,8 70,2 108,7 129,5 20. Bruttooverskud 12-13 = 14 = 15-16 = 17 = 18 + 19 = 20... 579,0 560,8 77,3 77,7 88,0 76,7 21. Leje af fremmedmateriel, maskiner, inventar m.v.... 237,7 271,7 27,2 30,3 5,6 5,4 22. Afskrivninger på materiel og bygninger (herunder forlods afskrivning)... 262,7 264,3 28,1 24,8 32,2 30,2 23. Overskud ved primær drift? 20 = 21 = 22 = 23... 78,6 24,8 21,9 22,6 50,1 41,0 ANM. Overskud eller underskud for såkaldte konsortier eller midlertidige arbejdsfællesskaber til udførelser af projekter i udlandet indgår ikke i tabelmaterialet, der dog kan indeholde de i Danmark afholdte omkostninger til disse konsortiers administration m.v. 1 er det opgjort, at der blev opnået et samlet overskud på 158 mill. kr. ved deltagelse i sådanne arbejdsfællesskaber, hvoraf langt størstedelen i entreprenørfirmaer. For 1982 var der oplyst et samlet overskud på 153 mill. kr. t Firmaer, der indgår i statistikken begge år. 2 Indtægterne hidrørende fra rådgivende virksomhed s fra licenser, provisioner og lign. udgjorde i alt i 1982 285,6 mill. kr. og i 234,2 mill. kr., heraf for entreprenører henholdsvis 273,2 og 218,4 mill. kr. for murermestre 3,7 og 1,3 mill. kr. for VVSinstallatører 3,0 og 3,0 mill. kr. og for EL-installatører 3,6 mill. kr. i 1982 og 6,8 mill. kr. i. Omsætningen er opgjort eksklusive merværdiafgift 3 (udgående afgift). Værdien af grunde til solgte huse eller grunde til huse bestemt til salg er ikke medregnet i omsætningen. I købet er ikke medregnet beløb vedrørende grunde. Købet er opgjort eksklusive merværdiafgift (indgående afgift). 4 Før nedskrivninger og efter fradrag af moms.

245 Bygge- og anlægsvirksomhed 20 beskæftigede og derover i 1982 og. D. Malermestre E. VVS-installatører F. El-installatører G. Tilsammen 1982 1982 1982 1982 56 56 102 of enterprises mill. kr. 421,0 465,2 1 2 1 1 117,7 Construction work done, goods sold, etc. 2. Other sales, equipment renting, consulting 5,6 6,4 3,7 3,5 6,9 etc. 1 1 1 18 21 total (1 + 2) 61,7 70,4 753,3 776,6 714,1 783,5 6449,4 7 106,9 4. Purchases of goods and materials 23,1 29,3 122,6 168,7 2,9 43,0 3 363,4 4 457,0 5. Subcontractors 84,8 99,7 875,9 945,3 717,0 826,6 9 812,9 11 563,9 6. Purchases, total (4 + 5) 9,2 9,6 59,2 63,2 100,9 109,2 473,0 488,8 7. Opening stocks 9,6 10,7 63,2 66,2 109,2 125,8 488,8 538,3 8. Closing stocks 84,4 98,6 871,9 942,3 708,7 810,0 9 797,1 11 514,4 9. Cost of sales (6 + 7-8) 342,2 373,0 971,4 1 070,9 919,6 1 053,8 8 733,2 9 531,0 10. Gross profits (3-9) 224,8 242,7 509,9 550,9 467,8 502,5 4 338,1 4 648,7 11. Wages 117,4 130,3 461,6 520,0 451,8 551,3 4 395,1 4 882,3 12. Gross profits minus wages (10-11) 42,1 44,0 213,5 232,6 211,8 244,7 1 702,1 1 909,8 13. Salaries 0,4 0,5 2,2 2,3 1,7 1,9 16,6 16,4 14. Fees and remuneration of directors, etc. 6,6 12,0 18,6 28,2 21,6 35,8 209,6 316,9 15. Indirect staff remuneration 5,9 5,9 23,0 20,3 19,4 24,1 154,3 159,5 16. Rent paid 17. Repair and maintenance of premises and 0,9 0,8 4,6 5,4 3,9 3,4 30,9 32,5 buildings 18. Repair and maintenance of materials and 3,2 4,9 24,3 26,5 15,1 19,1 322,6 356,3 equipment, etc. 30,1 32,9 111,2 119,9 102,9 125,5 1 046,7 1 164,9 19. Sundry operating expenses 20. Profits after above items 28,1 29,2 64,2 84,8 75,6 96,8 912,1 926,0 (12-13-14-15-16-17-18-19) 21. Rent paid on materials, machinery, 5,0 5,6 4,3 4,5 1,2 2,2 281,1 319,6 equipment, etc. 7,2 6,5 28,1 26,7 28,0 24,4 386,4 377,0 22. Depreciation of materials, buildings, etc. 16,0 17,1 31,8 53,6 46,3 70,2 244,7 229,4 23. Operating profits (20-21-22) 5 Arbejdsgiverbidrag til pensioner (herunder ATP), forsikringer, uddannelse m.m. 6 Andre driftsudgifter og omkostninger omfatter bl.a. administrations-, kontorholds-, salgs- og reklameudgifter; licens- og entrepriseudgifter; kørsels- og andre transportudgifter; værksteds- og tegnestueudgifter. Under andre driftsudgifter og omkostninger er ikke medregnet renter og nedskrivninger s henlæggelser, omsætningsafgifter og skatter. 7 Overskud fra konsortier o. lign. vedr. projekter i udlandet er ikke medregnet. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1985, Stat. Efter. TRANSLATION. - HEADING, A: general contractors; B: bricklayers; C: carpenters and joiners; D: painters; E: plumbers etc.; F: electricians; G: total.

Bygge- og anlægsvirksomhed 246 Tabel 243. Det fuldførte byggeri 1984. New buildings completed in 1984. I alt København m.v.' Hovedstads- i regionen øvrigt2 1 2 3 1984-1984- 4 5 1984-6 I. Nybyggeri i hele landet, målt i bruttoetageareal3, 1000 m2 A-D. Tilsammen... 6 109,9 A. Beboelsesbygningers... 2 286,9 B. Produktion, administration no.v.s... 2 553,0 452,5 193,7 597,3 299,8 143,6 151,9 Landbrug m.v.... 1 264,7 3,8 50,4 Fabrikker, værksteder m.v... 522,6 35,5 33,2 El-, gas-, vand- og varmeværker... 56,3 1,0 2,9 Transport-, kommunikation- og garageanlæg... 71,9 9,3 12,1 Administration, handel, liberale erhverv... 509,1 88,4 44,7 Hoteller og servicevirksomhed i øvrigt... 37,3 2,3 3,2 Øvrige bygninger... 91,1 3,3 5,5 C. Kulturelle fornål s institutioner... 411,6 53,8 45,8 Heraf: Bygninger til undervisning og forskning... 289,0 34,2 28,3 Hospitaler, sygehjem m.v.... 23,0 0,5 0,7 D. Bygninger i øvrigt... 858,3 61,3 99,9 Heraf: Sommerhuse... 159,0 0,9 19,0 II. Boligbyggeri i hele landet, antal boliger Tilsamumen... 22 152 l 774 3 031 Heraf Til- og ombygninger... 1 231 98 141 A. Fordeling efter bygningens art Fritliggende eenfamiliehuse... 4 916 325 537 Række-, kæde-, dobbelthuse... 9 981 278 1 600 Flerfamiliehuses... 6 493 1 034 870 Erhvervsbygninger, institutioner... 762 137 24 B. Fordeling efter bygherreforhold Private bygherrer... 11 770 863 1 382 Boligforeninger... 9 642 750 1 624 Stat og kommune... 740 161 25 I København, Frederiksberg s Københavns skommune. 2 Roskilde og Frederiksborg skommuner. 3 Ved en bygnings bruttoetageareal forstås det bebyggede areal gange antal etager. 4 Bygninger, hvor over halvdelen af etagearealet udnyttes til beboelse. 5 Herunder offentligt byggeri af erhvervsmæssig karakter, som feks. bygninger ved transportvirksomheder og off. værker. 6 Herunder kollegier og tofamiliehuse. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Stat. Efterr. "TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: total; 3-4: Copenhagen and Frederiksberg municipalities and Copenhagen county; 5-6: rest of Copenhagen region; 7-8: rest of Zealand, Bornholm and Lolland-Falster; 9-10: Furen; 11-12: jutland.

247 Bygge- og anlægsvirksomhed Sjælland t øvrigt Bornholm Loll: Falster Fyn,Jylland 1984-1984- 1984-7 8 9 10 11 12 769,5 602,8 3 687,9 A-D. Total I. Completions in 1000 m2 gross floorspace (ground floor x storeys) 293,8 241,6 1 258,0 A. Residential buildings 299,3 238,7 l 719,5 B. Industrial and administrative buildings, etc. 161,1 127,5 922,0 Farm buildings 38,9 52,6 362,3 Factories, workshops, etc. 6,3 4,1 42,1 Power stations, gas works, etc. 10,4 3,1 36,8 Transport depots, etc. 65,0 38,4 272,7 Public adminstr., distributive and service trades 5,6 5,7 20,6 Hotel and other service trade buildings 11,9 7,3 63,1 Other buildings 45,1 37,1 229,8 C. Boardings for cultural and institutional use 35,4 28,4 162,7 Of which buildings for education and research 2,3 2,5 17,0 Hospitals, nursing homes, etc. 131,2 85,4 480,6 D. 0ther buildings 35,0 15,3 88,8 Of which weekend cabins II. Number of dwellings completed 3 041 2 444 11 862 Total 175 202 615 Conversion etc. of existing buildings 497 557 3 000 A. Distribution by type of building Detached one-family houses 1263 1 295 5 545 Other one-family houses 1 176 520 2 893 Multi-family houses 105 72 424 Non-residential buildings 1 179 1 519 6 827 B. Distribution by builders Private builders 1 807 853 4 608 Housing societies 55 72 427 Public authorities

Bygge- og anlægsvirksomhed 248 Tabel 244. Udstedte byggetilladelser, påbegyndt, fuldført og under opførelse værende etageareal i ny- og tilbygninger. Floorspace of new buildings permitted, started, completed and under construction. Udstedte byggetilladelser Bestand af tilladelser ved udgangen af Påbegyndti 1984-1984* 1984* Hele landet... 7 6 912 2 3 1000,111 1 046 4 5 6 580 6 A. Fordeling efter byggeperiode 1. kvartal... 1 185 2.... 2 164 3.... 1 777 4.... 1 785 938 1 118 993 1 046 1 068 1950 1 871 1 691 B. Fordeling efter hovedlandsdele København m.v.'... 624 123 596 Hovedstadsregionen i øvr.2... 632 123 588 Sjælland i Øvr., Bornholm og Loll.-Falster... 830 124 781 Fvn... 696 130 626 Jylland... 4 131 545 3 988 C. Fordeling efter nybygningens art Beboelsesbygninger i alt... 2 755 440 2 623 Eenfamiliehuse3... 1 301 224 1 175 Række-, kæde- og dobbelthuse 892 137 869 Flerfamiliehuse4... 502 68 524 Produktion, administration 2 982 418 2 835 Landbrug m.v.... 1 472... 1 472 Fabrikker, værksteder m.v... 686 187 606 Administration, handel m.v... 542 139 494 Kulturelle formål, m.v... 240 124 216 Undervisning og forskning... 154 89 132 Hospitaler, sygehjem m.v.... 22 16 16 Bygninger i øvrigt... 935 64 906 Heraf: Sommerhuse... 190 37 172 1 Se tabel 243 note 1. 2 Se tabel 243 note 2. 3 Herunder stuehuse. 4 Herunder tofamiliehuse s kollegier. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Stat. Eftm. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: gross floor space, in 1000 m2 (ground floor X number of storeys); 1-2: for which building permits have been issued during the gear; 3-4: for which building permits exist at the end of the year; 5-6: started during the year; 7-8: completed during the gear; 9-10: under construction at the end of the year.

249 Bygge- og anlægsvirksomhed Fuldført i Under opførelse ved udgangen af 1984-1984- 7 8 9 10 1 000 m % 6 110 6 801 Denmark, total A. Distribution by quarters lst quarter 1 523 5 984 1 320 6 571 2nd» 1 401 7 013 ard» 1 866 6 801 4th» B. Regional distribution 452 844 Greater Copenhagen 597 773 Rest of Copenhagen region Rest of Zealand, Bornholm 769 and Lolland-Falster 603 587 Funen 3 688 3 620 Jutland C. Distribution by type of building 2 287 2 015 Residential buildings 948 727 Detached one-family houses 828 685 Other one-family houses 425 510 Multi-family houses 2 553 3 290 Industrial and administrative buildings 1 265 1 826 Farm buildings 523 516 Factories, workshops, etc. 509 598 Public administr., distributive and service trades 412 543 Buildings for culture, etc. 289 250 Education and research 23 170 Hospitals, nursing horres, etc. 858 952 Other buildings 159 158 Of which: Week-end cabins

Bygge- og anlægsvirksomhed 250 Tabel 245. boliger, udstedte byggetilladelser, påbegyndt, fuldført m.m. Dwellings permitted, started, completed, and under construction. Udstedte byggetilladelser I. Hele landet... 26304 Heraf: Til- og ombygninger... 1697 A. Fordeling efter byggeperiode 1 2 Påbegyndti 3 25527 1521 boliger 4 Fuldført i 5 22152 1231 6 Under opførelse ved udgangen af 7 20236 1357 1. kvartal... 5092 4241 5096 16269 2»... 7988 7049 4886 18300 3.... 6366 7765 5095 20906 4.»... 6858 6472 7075 20236 B. Fordeling efter bygningens art Fritliggende eenfamiliehuset... 7188 6493 4916 Række-, kæde-, dobbelthuse... 10653 10428 9981 Flerfamiliehuse... 7058 7283 5942 Kollegier... 593 650 551 Døgninstitutioner... 534 439 562 Øvrige bygninger... 278 234 200 3522 8245 7182 369 700 218 1984-1984- 1984-1984- 8 I. Denmark, total Conversion etc. of existing buildings A. Distribution by quarters Ist quarter 2nd» 3rd» 4th» B. Distribution by type of building Detached one-family houses Other one-family houses Multi-family houses Student hostels Residential institutions Other buildings C. Fordeling efter bygherreforhold Private bygherrer... 16258 14887 11770 Boligforeninger... 9151 9845 9642 Stat og kommune... 895 795 740 D. Geografisk fordeling Hovedstadsregionen... 6795 6748 4805 København, Frederiksberg... 1460 1701 729 Københavns skommune... 2071 2007 1045 Frederiksborg skommune... 1718 1531 1526 Roskilde skommune... 1546 1509 1505 Vestsjællands skommune... 1675 1565 1713 Storstrøms skommune... 1078 999 1092 Bornholms skommune... 268 278 236 Fyns skommune... 3212 2650 2444 Sønderjyllands skommune... 1411 1351 1393 Ribe skommune... 1600 1556 1464 Vejle skommune... 2012 1992 1394 Ringkøbing skommune... 1435 1389 1237 Århus skommune... 3100 3082 2985 Viborg skommune... 1334 1343 1088 Nordjyllands skommune... 2384 2574 2301 9738 9430 1068 6786 1817 1811 1470 1688 1468 850 283 2089 1065 917 1618 774 1971 898 1517 C. Distribution by builders Private builders Housing societies Public authorities D. Regional distribution Copenhagen region Cop. and Fr tierg municipalit. Copenhagen County Frederiksborg» Roskilde West Zealand Storstrøms Bornholm Funen South Jutland Ribe Vejle Ringkøbing Århus Viborg North Jutland I Herunder stuehuse. 4 Herunder tofamiliehuse. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Stat. Efter. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-8: nutuber of dwellings; 1-2: for which building permits have been issved during the year; 3-4: started during the year; 5-6: completed during the year; 7-8: under construction at the end of the year.

251 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 246. Sikringsrum i bygninger. Air-raid and fall-out shelters in the building stock. Pr. I. januar mm Hele landet Kapacitet 1 000 pers. 1 2 rum i3 Hovedstadsregionen t Kapacitet 1000 pers. 4 Sjælland i øvrigt, Bornholm, Lolland-Falster mm Kapacitet 1000 pers. 6 Heraf mm 7 Fyn Kapacitet l 000 pers. mm 8 9 Jyll nd Kapacitet 1000 pers. 10 1984... 30 975 2967,1 11 174s 1 241,7 2 850 251,1 2 333 229,0 14 618 1 245,3 ANM. I tabellen indgår sikringsrum indrettet i henhold til kap. 2 i lov nr. 253 af 27/5-1950 om bygningsmæsigecivilforsvarsforanstaltninger. Der findes herudover offentlige beskyttelsesrum (betondækningsgrave og kombinerede anlæg med en samlet kapacitet på ca. 250 000 personer). i København, Frederiksberg s Københavns, Frederiksborg og Roskilde Amtskommune. KILDE: TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: all Denmark; 3-10: ofwhich; 3-4: Copenhagen region; 5-6: rest of Zealand, Bornholm, Lolland-Falster; 7-8: Funen; 9-10: Jutland (number of shelters; capacity in thousands of persons). Tabel 247. Byggeomkostningsindeks for et enfamiliehus (1/1 1968 = 100). Index of building costs for a one-family house. Sammenvejningsfaktorer I. l t. Jan. 1. april 1.,luli I. okt. I. an. 1. april I. Juli 1. okt. 1 584 1984 1984 1984 1. 'an. 1985 I. Byggeomkostningsindeks, i alt... Indeks for materialer. Indeks for arbejdsløn. II. Fagindeks a) Murerarbejdet i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... b) Tømrerarbejdet i alt.. heraf: materialer... arbejdsløn... c) Snedkerarbejdet i alt. heraf: materialer... arbejdsløn... d) Malerarbejdet i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... e) Blikkenslagerarb. i alt. heraf: materialer... arbejdsløn... f) Vand, varme, sanitetsarbejde i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... g) Elektrikerarbejdet i alt heraf: materialer... arbejdsløn... h) Glarmesterarb. i alt.. heraf: materialer... arbejdsløn... 1. januar 1968 = 100 I. Index of building 1 000 419 425 433 440 448 456 463 468 471 costs, total 697 407 414 424 435 445 454 463 470 475 Costs of materials 303 445 451 453 453 456 460 462 463 462 Costs of labour II. Trade indexes 276 484 493 496 501 506 511 515 521 522 a) Bricklayers, total 150 489 500 503 512 519 522 526 538 539 of which: materials 126 477 486 487 488 490 499 501 501 501 labour 247 418 419 433 441 447 461 470 471 476 b) Carpenters, total 179 430 432 451 461 470 489 501 501 508 of which: materials 68 385 386 387 387 387 387 389 391 391 labour 192 369 375 381 395 408 416 423 426 433 c) Joiners, total 164 364 371 377 393 408 418 425 429 437 of which: materials 28 402 404 405 406 407 409 410 410 410 labour 56 470 492 493 493 498 504 505 505 505 d) Painters, total 18 450 493 493 493 508 523 523 523 523 of which: materials 38 480 491 492 492 493 495 497 497 496 labour 12 528 529 531 534 589 590 616 642 641 e) Plumbers, total 7 473 476 479 484 565 567 610 655 654 of which: materials 5 604 603 603 604 621 623 624 625 624 labour Heating, sanitation, f) 127 393 396 410 415 420 426 438 446 453 etc., total 107 381 384 400 405 412 418 433 442 451 of which: materials 20 453 463 464 464 465 467 467 468 467 labour 32 398 406 409 418 419 425 440 467 468 g) Electricians, total 21 404 414 418 432 434 442 465 505 506 of which: materials 11 387 389 390 390 390 391 392 392 392 labour 58 276 282 289 298 305 308 308 308 308 h) Glaziers, total 51 262 269 276 286 286 289 289 289 289 of which: materials 7 378 383 384 384 447 448 449 449 449 labour ANM. Angående beregningsgrundlaget henvises til Statistiske Efterretninger, bygge- og anlægsvirksomhed, 1984 nr. 5. Merværdiafgift (MOMS) erikke medregnet. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights.

Bygge- og anlægsvirksomhed 252 Tabel 248. Byggeomkostningsindeks for vejfondsarbejder og motorvejarbejder s entreprisereguleringsindeks for anlægsarbejder. (1968 = 100). Construction cost indexes for road fund work, for motorway work, and for the regulation of tenders for civil engineering projects. Marts 1982 juni 982 Sept. 1982 Dec. 1982 Marts Juni Sept. 1968 = 100 A. Byggeomkostningsindeks 1. Vejfondsarbejder 437 440 452 453 469 471 474 475 485 495 502 505 2. Motorvejarbejder 450 453 467 467 485 486 489 490 504 512 517 519 B. Entreprisereguleringsindeks I. Jordarbejder m.v.. 447 451 466 468 486 487 490 491 506 511 517 519 2. Asfaltarbejder... 397 392 397 397 397 401 412 412 412 446 450 462 3. Betonkonstruktioner... 433 440 453 451 469 471 473 473 485 493 496 498 4.Jernkonstruktioner 459 468 484 473 484 489 490 490 503 513 518 521 ANM. Ang. beregningsgrundlaget henvises til Statistiske Efterretninger 1982, nr. A 11. Merværdiafgift (MOMS) er ikke medregnet. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efterr. TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: construction cost indexes for; 1: road fund work; 2: motorway work; B: construction cost indexes for the regulation of tenders for civil engineering projects; 1: earth work; 2: asphalt work; 3: concrete structures; 4: iron structures. Dec. Marts 1984 Juni 1984 Sept. 1984 Dec. 1984 Tabel 249. Byggeomkostningsindeks for en etageejendom, opført som montagebyggeri (1/1 1968 = 100). Index of building costs for an apartment house built of prefabricated elements. Sammenvej ningsfak orer t 1. an. 1483 juli 1. apr. I. I. okt. 1. jan. apr. 1984 1984 I. juli I. okt. 1. Jan. 1984 1984 185 11968 I. Byggeomkostningsindeks ialt... Indeks for materialer... Indeks for arbejdsløn... II. Delindeks a) Undergrund i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... b) Råhus i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... c) Kompletterende dele i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... d) Overflader i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... e) VVS-installationer i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... 1) El-installationer i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... g) Fast inventar m.v. i alt... heraf: materialer... arbejdsløn... 1. januar 1968 = 100 I. Index of building costs, 1 000 396 408 411 417 421 434 440 443 449 total 889 385 397 401 407 411 425 432 435 442 Costs of materials 111 487 494 495 496 497 505 506 506 506 Costs of labour II. Sub-indexes 39 432 446 448 453 456 472 473 476 477 a) Underground, total 33 402 417 419 425 428 444 445 449 450 of which: materials 6 596 604 605 605 605 620 622 622 622 labour 375 392 404 406 411 415 424 433 436. 441 b) Raw building, total 352 379 391 394 398 403 412 421 425 429 of which: materials 23 596 604 605 605 605 620 622 622 622 labour 139 430 431 431 449 449 481 481 481 503 c) Complementary parts, total 128 416 416 416 436 436 469 469 469 492 of which: materials 11 596 605 606 606 606 620 622 622 622 labour 92 449 456 471 474 479 495 500 503 505 d) Surfaces, total 69 444 451 469 474 479 498 504 509 511 of which: materials 23 466 474 476 476 476 484 486 486 485 labour e) Heating, sanitation, 122 399 401 405 408 419 423 438 443 449 etc.,total 99 398 399 404 406 419 424 442 448 456 of which: materials 23 405 410 410 417 418 420 420 420 420 labour 41 391 394 395 403 404 408 421 432 432 f) Electr. install., total 25 409 414 415 428 430 435 456 473 474 of which: materials 16 362 364 365 365 365 366 368 368 368 labour 192 346 377 378 379 380 393 393 396 398 g) Fixtures, total 183 338 370 372 373 374 387 387 389 392 of which: materials 9 509 513 515 515 515 524 526 526 525 labour ANM. Angående beregningsgrundlaget henvises til Stat. Efterr., bygge- og anlægsvirksomhed, 1984 nr. 5. Merværdiafgift (MOMS) er ikke medregnet. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights. On-site labour.

253 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 250. Bygninger og bygningsarealer efter bygningens hovedsagelige anvendelse. Building stock (number and area) by principal use, 1 January 1981. I. januar 1981 bygninger Bygningernes samlede areal' Bygsaninmlede gernes samlede areals gningernes areals 1 2 3 4 1 000 m2 Bygninger i alt4... 2 228 987 534 866 471 602 360 837 Bygninger hovedsagelig til beboelse i alt... 1 267 160 280 557 232 665 Stuehuse... 164 233 31 221 24 807 Parcelhuse... 888 208 139 335 117 791 Række-, kæde- og dobbelthuse... 117 665 18 475 16 995 Flerfamiliehuse... 88 906 84 753 67 988 Andre bygninger til beboelse... 8 148 6 773 5 085 Bygninger hovedsagelig til erhverv i alt... 728 691 209 047 199 661 Avis- og driftsbygninger 554 731 115 872 115 401 Fabrikker, værksteder o.l.... 62 623 38 970 36 554 Bygninger til administration (herunder off. adm.), handel lib. erhverv... 64 471 39 891 Andre bygninger til erhverv m.v.... 46 866 14 314 Øvrige bygninger i alt... 232 511 45 174 Bygninger til institutioner, undervisning, kulturelle formål m.v... 31 935 30 009 Sommerhuse... 177 291 10 776 Andre bygninger til fritidsformål... 23 285 4 390 Building stock, total 159 093 Residential buildings 20 912 Farmhouses 101 195 Detached one-family houses 12 280 Other one-family houses 21 296 Multi-family houses 3 410 Other Industrial and commercial 170 492 buildings 104 621 Farm buildings (non-residential) 31 658 Factories, workshops, etc. Buildings for public adm., 34 796 23 889 distributive and service trades 12 909 10 324 Other 39 244 31 192 Other buildings Buildings for institutional, 24 825 17 505 educational and cultural use 10 423 10 103 Week-end cabins 3 996 3 584 Other buildings for leisure t Arealet af slige etager, incl. kælder, excl. tagetageareal, der ikke kan udnyttes. 2 Omfatter alt areal i bygninger excl. areal i bygninger der ikke faktisk anvendes til beboelse eller erhverv. 3 Arealet af stueetagen. 4 Incl. uoplyst. KILDE: Statistisk Tabelværk 1982:IX. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of buildings; 2: gross floorspace (including cellars, but excluding attics which may not be utilized); 3: utilized floorspace (excluding area not used for habitation or business); 4: groundfloor area buildings. Tabel 251. Bygningsbestandens udnyttede areal fordelt efter varmeinstallation og hovedsagelig anvendelse. Utilized floorspace of the building stock, by type of heating installation and principal use, 1 January 1981. I. januar 1981 bygninger 7 Fjernvarme 2 Bygningens varmeinstallation Centralvarme 3 Ovne' 4 1 000 m2 Ingen eller uoplyst varmeinstallation 5 Bygningernes samlede udnyttede areal' 6 Bygninger i alt3... 2 228 987 103 329 206 866 41 052 120 355 471 602 Bygninger hovedsagelig til beboelse i alt... 1 267 160 70 589 137 600 24 162 313 232 665 Stuehuse... 164 233 76 22 427 2 219 86 24 807 Parcelhuse... 888 208 28 471 78 198 11 041 81 117 791 Række-, kæde- og dobbelthuse.. 117 665 8 365 6 818 1 797 15 16 995 Flerfamiliehuse... 88 906 31 309 27 554 9 016 109 67 988 Andre bygninger til beboelse... 8 148 2 368 2 603 91 22 5 085 Bygninger hovedsagelig til erhverv i alt... 728 691 19 789 55 560 6 034 118 278 199 661 Avis- og driftsbygninger 554 731 149 11 768 695 102 790 115 401 Fabrikker, værksteder o.l.... 62 623 4 582 23 825 2 537 5 610 36 554 Bygninger til administration (herunder off. adm.), handel lib. erhverv... 64 471 12 018 15 598 1 915 5 265 34 796 Andre bygninger til erhverv m.v.... 46 866 3 039 4 369 886 4 613 12 909 øvrige bygninger i alt... 232 511 12 949 13 694 10 855 1 746 39 244 Bygninger til institutioner, undervisning, kulturelle formål m.v... 31 935 11 795 11 295 772 962 24 825 Sommerhuse... 177 291 30 702 9 354 337 10 423 Andre bygninger til fritidsformål... 23 285 1 124 1 697 729 447 3 996 I Herunder også elpaneler. 2 Omfatter alt areal i bygningen eksl. areal i bygningen der ikke faktisk anvendes til beboelse eller erhverv. $ Incl. uoplyst. KILDE: Statistisk Tabelværk 1982:IX. TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of buildings; 2-5: type heating installation; 2: district heating; 3: central heating; 4: heating stoves, electricity, etc.; 5: none not stated; 6: total. - FRONT COLUMN, see Table 250.

Bygge- og anlægsvirksomhed 254 Tabel 252. Den samlede omsætning af faste ejendomme 1982 og. Total sales of real property in 1982 and. salg 1 1982 Købesum 2 mill. kr. (ukorrigeret) salg Landbrugsejendomme... 5 451 4 053 7 082 Bebyggede landbrugsejendomme... 5 067 4 041 6 501 2-5 ha... 709 276 987 5-10 ha... 1 140 528 1 382 10-100 ha... 3 168 3 034 4 054 100 ha og derover... 50 203 78 Ubebyggede landbrugsejendomme' 384 12 581 Beboelses-, forretningsog industriejendomme m.v.... 107 446 44 941 131 559 Enfamiliehuse... 60 319 24 729 73 207 Beboelsesejendomme med: 2 lejligheder... 1 417 518 1 764 3 lejligheder... 309 106 468 4 lejligheder og derover... 694 469 976 Beboelses- og forretningsejendomme... 5 392 3 756 6 228 Sommerhuse... 8 115 1 799 10 948 Ejerlejligheder... 20 049 6 261 23 223 Andre ejendomme2... 11 151 7 303 14 745 3 Købesum 4 mill. kr. (korrigeret) salg 5 Købesum 6 mill. kr. 4 990 6 537 4 606 Agricultural holdings 4 972 6 000 4 589 Agric. hold. with buildings 383 910 354 2-5 ha 630 1 276 581 5-10 ha 3 659 3 742 3 377 10-100 ha 300 72 277 100 ha and over 18 537 17 Agric. hold. without buildings Residential, commercial and 57 181 121 429 52 779 industrial properties ect. 31 227 67 570 28 823 One-family houses Residential prop. with: 669 1 628 617 2 dwellings 161 432 149 3 dwellings 739 901 682 4 dwellings and over Residential and 4 241 5 748 3 914 commercial properties 2 512 10 105 2 319 Week-end cabins 7 511 21 435 6 933 Freehold flats 10 121 13 610 9 342 Other properties Ubebyggede grunde3... 8 113 1 469 13 422 2 219 12 388 2048 Building sites Under 2 000 m2... 5 874 538 10 737 1 151 9 910 1 062 Under 2 000 m2 Over 2 000 m2... 2 239 931 2 685 1 068 2 478 986 Over 2 000 m2 Slige salg... 121 010 50 463 152 063 64 390 140 354 59 433 Total sales AN m. Statsskattedirektoratet har ved tidsafgrænsningen af de efter 1. juli modtagne salgsindberetninger rubriceret disse efter slutseddeldato mod førhen modtagelsesdato, ca. 2 måneder tidligere. Der er foretaget korrektioner for salg og omsætning. Ved købesum forståes den prioriterede værdi. t Ubebyggede landbrugsejendomme omfatter landbrugsarealer med en m2-pris på under 2 kr. 2 Omfatter bl.a. industriejendomme s landbrugsejendomme med 1-2 ha. 3 Ekskl. ubebyggede landbrugsejendomme. KILDE: Ejendomssalg. TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of sales; 2 price (million kr.); 3-4: unadjusted; 5-6: adjusted.

255 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 253. Omsætning af forskellige ejendomstyper solgt i alm. fri handel i. Sales of various types of real properties. Ordinary free trade. I alt 1 salg' Med oplyst ejendomsværdi Gnstl. pr. ejendom 1000 kr. I alt mill. kr. 4 Købesum I pct. af ejendomsværdi 19822 5 2 6 Landbrugsejendomme... 4 372 4 096 Enfamiliehuse, hele landet... 61 404 57 381 Kbh. og Fr.berg kom. + Kbh. 6 977 6 787 Fr.borg og Roskilde er... 8 372 7 914 Hovedstadsregionen i alt... 15 349 14 701 Kommuner, landet i øvrigt 50.000 mb. og derover... 7 198 6 455 20-49.999 mb.... 9 235 8 495 10-19.999»... 5 442 5 155 5-9.999»... 6 296 5 919 4.999 mb. og derunder... 17 884 16 656 Ejerlejligheder... 21 299 - Beb.ejd. med 2 lejligheder... 1 316 1 283 Beb.ejd. med 3 lejligheder 315 304 Beb.ejd. med 4 lejligheder eller flere 546 498 Beboelses- og forretningsejendomme... 3 450 3 282 Sommerhuse... 8 674 8 341 Ubebyggede grunde u. 2000 m2. 5 778 Kbh. og Fr.berg kom. + Kbh. 248 Fr.borg og Roskilde er... 705 Hovedstadsregionen i alt... 953 Kommuner, landet i øvrigt 50.000 mb. og derover... 550 20-49.999 mb.... 867 10-19.999»... 488 5-9.999»... 647 4.999 mb. og derunder... 2 273 Ubebyggede grunde på 2.000 m2 og derover... 1 161 755 3 301,8 95,4 107,3 Agricultural holdings 436 26 781,6 96,9 109,3 One-family houses, all benmark 671 4 680,9 99,2 115,1 Copenhagen metrop. area 569 4 762,6 96,8 109,2 Frederiksborg and Roskilde counties 615 9 443,5 98,0 113,9 Copenhagen region, total Municipalities in rest of Denmark 498 3 581,2 101,5 113,9 50 000 inhab. and over 408 3 765,8 96,6 109,1 20 000-49 999 382 2 077,5 97,1 109,6 10 000-19 999 343 2 157,6 89,7 101,1 5 000-9 999 322 5 756,0 91,7 103,6 4 999 inhab. and under 331 7 054,0 - - Freehold flats 390 513,6 90,2 107,1 Resid. prop. with 2 dwellings 351 110,6 84,4 99,3 3 dwellings 788 430,3 91,8 95,9 4 dwellings and over Residential and 581 2 004,3 96,6 109,1 commercial properties 240 2 077,9 97,1 105,1 Week-end cabins Købesum pr. ms 112 643,5 - Building sites under 2000 m2 335 70,6 Copenhagen metrop. area 173 121,6 - - Frederiksborg and Roskilde 211 192,2 counties - - Copenhagen region, total Municipalities in rest of Denmark 170 78,7 - - 50 000 inhab. and over 127 105,5 - - 20 000-49 999 106 48,2 - - 10 000-19 999 82 50,6 - - 5 000-9 999 69 168,2 - - 4 999 inhab. and under - 180,8 - - Building sites, over 2000 m2 ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forståes de prioriterede værdier. I Tallene er ukorrigeredejf. anm. til Tabel 252. 2 Beregnede tal. KILDE: Ejendomssalg. TRANSI.ATION. - HEADING, Columns 1-2: number of sales; 3-6: price; 1: total; 2: of which with public assessment value available; 3: average price per property; 4: total; 5-6: as percentage of public assessment value.

Bygge- og anlægsvirksomhed 256 Tabel 254. Omsætning af bebyggede landbrugsejendomme. Alm. fri handel. Sales of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade. Landbrugsejendommme salg i alm. fri handel i alt 1982 t 2 I alt Øerne Salg i Excl. hovedstadsregionen' 3 4 Jylland salg i alt... 3 478 4 372 2-5 ha... 521 738 5-10 ha... 819 1 007 10-100 ha... 2 106 2 584 100 ha og derover 32 43 Areal i alt... 70 359 83 089 1 404 1 111 2 968 Number øf sales, total 385 315 353 2-5 ha 381 297 626 5-10 ha 627 491 1 957 10-100 ha II 8 32 100 ha and over 21 532 16 559 61 554 Area, total 2-5 ha... 1 785 2 525 1 313 1 075 1 211 2-5 ha 5-10 ha... 6 011 7 421 2 765 2 143 4 656 5-10 ha 10-100 ha... 56 977 66 192 14 892 11 322 51 298 10-100 ha 100 ha og derover... 5 586 6 951 2 562 2 019 4 389 100 ha and over Købesum i alt, mill. kr... 2 732,4 3 301,8 1 141,4 820,5 2 160,2 Price (million kr.) 2-5 ha... 214,4 304,9 5-10 ha... 390,5 482,9 10-100 ha... 2 003,0 2 347,7 100 ha og derover... 124,5 166,3 Købesum for jord og bygninger mill. kr... 2 466,0 3 031,5 Købesum for løsøre mill. kr.... 171,7 127,0 133,3 2-5 ha 213,9 144,0 269,0 5-10 ha 693,4 511,2 1 654,0 10-100 ha 62,4 38,3 103,9 100 ha and over Price for land and buildings (million 1093,5 780,5 1937,9 kr.) 266,4 270,3 48,0 40,1 222,3 Price for movable property (mill. kr.) Købesum i pct. af ejendomsværdi 1982 (10-100 ha) Købesum i pct. af ejendomsværdi (10-100 ha) Købesum pr. ha (10-100 ha)... Indeks for købesum pr. ha (10-100 ha) (1971=100)... Købesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen Kontant udbetaling... 27,2 36,9 37,6 Kontantlån... 22,8 18,0 15,7 Andre prioriteter... 28,8 23,2 24,7 Pantebrev til sælgeren... 7,6 4,9 6,6 Andet vederlag... 13,6 17,0 15,4 92,2 95,4 93,8 94,4 96,1 Price as percentage of assessed value 1982 107,3 104,4 106,2 108,1 Price as percentage of assessed value 31 108 31 855 43 847 42 200 28 373 Price per ha 263 270 263 272 274 Indexes of price per ha Percentage breakdown øf price 36,6 Downpayment 19,3 New cash loans 22,4 Existing mortgages - 3,9 17,8 New mortgage deed issued to seller Other ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forståes de prioriterede værdier. ' København, Frederiksborg og Roskilde er. Ku.ur: Ejendomssalg. TRANSLATION. - HEADING, COLUMNS, 1-2: total number of sales; 3-4: the Islands; 3: total; 4: excl. the Copenhagen region; 5: Jutland.

257 Bygge- og anlægsvirksomhed Tabel 255. Kontantprisudviklingen 1975- for hovedgrupper af ejendomme baseret på Statsskattedirektoratets opgørelser. Price trends for selected types of real property (cash valnes). 1975-. Landbrugsejendomme 15-60 ha. Hele landet Enfamiliehuse. ekskl. Hele landet Hovedstadsregionen Beboelsesejendomme med 4 og flere lejligheder. Hele landet Sommerhuse. Hele landet Ubebyggede grunde under 2000 m '. Hele landet Ejerlejligheder'. Hele landet Indeks for kontantpris Indeks for kontantpris 1965 = 100 1. halvår 1973 = 100 1 2 3 4 6 1975... 293,5 281,0 173,5 424,0 517,0 125,5 1976... 350,5 308,0 198,0 475,5 588,0 134,5 1977... 411,5 349,0 228,0 531,5 644,5 149,5 1978... 503,0 405,0 259,0 626,5 768,0 178,5 1979... 520,0 445,0 294,0 687,5 901,5 207,5 1980... 440,5 438,5 310,5 666,0 937,5 215,0 1981... 371,5 418,0 310,5 623,0 843,0 213,5 1982... 336,5 408,5 297,0 617,0 815,0 222,0... 420,0 496,0 344,0 715,0 858,5 270,0 Stigning 1979/80... -15-1 6-3 4 4 1980/81... -16-5 0.6-10 -1 1981/82... - 9-2 -4-1 - 3 4 1982/83... 25 21 16 16 5 22 ANM. Indekstallene er hentet fra Statsskattedirektoratets publikation: Ejendomssalg 2. halvår, tabel XII idet årstal er beregnet som halvdelen af summen af de 2 halvårstal. I Omfatter ikke-nyopførte ejerlejligheder solgt til andre end de hidtidige lejere, men afgrænsningen mellem disse lejligheder og lejligheder solgt til tidligere lejere er foretaget med en vis usikkerhed. KILDE: Materiale i Danmarks Statistik. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: indices with 1965 = 100; 1: agricultural holdings, excl. the Copenhagen region; 2: one-family houses; 3: residential properties with 4 or more dwellings; 4: week-end cabins; 5: budding sites under 2000 m2; 6: freehold flats (index with first half-year of 1973= 100). Tabel 256. Prisudviklingenfor hovedgrupperafejendomme,solgt i alm.fri handel. 1975-83. Price trends for selected types of real property sold in ordinary free trade. 1975-83. 2-5 ha Landbrugsejendomme 5-10 ha 10-100 ha Indeks for købesum i pct. af ejendomsværdi Ubebyggede grunde under 2 000 me Indeks for købesum pr. mr Enfamiliehuse Sommerhuse Ejerlejligheder Indeks for købesum pr. lejlighed 1 2 3 4 6 7 1971 = 100 1975... 227 225 208 166 195 261 190 1976... 266 262 251 188 219 296 213 1977... 326 318 304 225 260 346 249 1978... 410 401 383 259 315 400 293 1979... 420 407 390 285 351 471 339 1980... 422 387 351 293 350 479 357 1981... 372 338 286 263 311 450 343 1982... 546 306 257 234 301 400 317... 341 308 266 244 326 425 330 Stigning 1979/80... 1-5 -10 3-1 4 5 1980/81... -12-13 -19-10 -11-6 -4 1981/82... -7.9-10 -11.3-11 -8 1982/83... -1 1 3 4 8 6 4 ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forståes den prioriterede købesum og den prioriterede ejendomsværdi. KILDE: Ejendomssalg. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: indices for price as percentage øf public assessment value; 1-3: agricultural holdings, by size (hectares); 4: one-family houses; 5: week-end cabins; 6: buildings sites under 2 000 m2 (index øf price per m2); 7: freehold Hats (index of price per flat). - FRONT COLUMN, Stigning: increase. -pct. -

Bygge- og anlægsvirksomhed 258 Tabel 257. Hovedresultater af vurderingerne 1920-1984. Hele landet. General assessments of real property. Principal data 1920-1984. All Denmark. Land- og skovbrug vurderinger Eje ndom sværdi Grundværdi Andre vurderinger I alt Land- og skovbrug v Andre nger I alt Land- og skovbrug Andre vurderinger 1 3 4 6 7 8 9 Prioriteret værdi 1920... 196 591 301 418 498 009 4 872 7 177 12 049 2 795 2 197 4 992 1950... 200 070 641 788 841 858 7 273 22 205 29 478 3 789 5 479 9 268 1960... 196 363 787 476 983 839 15 037 53 382 68 419 5 812 11 363 17 175 1969... 177 337 1 158 507 1 335 844 35 007 207 901 242 908 12 196 55 223 67 419 1977... 157 674 1 511 326 1 669 000 119 722 649 793 769 515 39 077 155 197 194 274 1982... 155 860 1 643 142 1 799 002 131 482 917 608 1 049 090 38 126 251 648 289 774... 150 194 1 665 107 1 815 301 115 220 810 128 925 348 33 549 220 634 254 183 1984... 148 440 1653 443 1 801 883 131 527 945 049 1 076 576 35 751 232 137 267 888 Kontant værdi 1982... 155 860 1 643 142 1 799 002 100 110 672 011 772 121 29 392 184 400 213 792... 150 194 1 665 107 1 815 301 97 613 692 043 789 656 28 706 189 468 218 174 1984... 148 440 1 653 443 1 801 883 120 838 870 299 991 137 33 208 215 804 249 012 KILDE: Materiale i Statsskattedirektoratet. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: nurober of properties assessed; 4-6: property value; 7-9: of which land valne; 1, 4 and 7: agricultural and forestry properties; 2, 5 and 8: other properties; 3, 6 and 9: total. Tabel 258. Vurderingsresultaterne ved 17. almindelige vurdering 1981. Slige ejendomme i de enkelte skyldkredse. Results of the 17th general assessment of real property. 1981. All properties. Regional distribution. 1 Prioriteret værdi 3 mill. kr. København og Frederiksberg. 93 987 76 958 23 108 Amtsskyldkredse: Fradrag for forbedringer 4 210 mill. kr. 56 647 Kontant værdi vurderinger Ejendomsværdi Grundværdi ljendomsværdi Grundværdi 6 mill. kr. 17 234 I alt Fradrag for forbedringer Københavns nordre... 71 870 73 175 30 121 401 51 912 21 217 278 Københavns søndre... 79 150 82 965 30 022 1 566 58 714 21 101 1 100 Frederiksborg vestre... 57 492 34 757 13 939 520 24 236 9 694 359 Frederiksborg østre... 77 235 64 810 26 617 941 46 321 18 999 667 Roskilde... 68 923 53 936 18 266 687 38 304 12 912 483 Vestsjællands nordre... 74 293 35 773 12 360 333 24 750 8 535 234 Vestsjællands søndre... 59 510 37 301 9 198 383 26 207 6 469 267 Storstrøms nordre... 59 473 34 530 8 705 300 24 231 6 124 210 Storstrøms søndre... 56 064 28 661 7 073 245 20 577 5 133 174 Bornholms... 22 643 10 777 1 892 72 8 045 1 422 53 Fyns nordre... 67 619 42 410 11 448 444 30 311 8 222 316 Fyns vestre... 51 372 27 706 6 864 190 19 685 4 926 135 Fyns østre... 47 456 24 592 5 705 165 17 719 4 052 118 Sønderjyllands nordre... 44 300 23 490 5 377 151 17 716 4 103 111 Sønderjyllands søndre... 48 316 29 175 6 604 318 21 831 4 975 234 Ribe... 82 928 44 955 11 262 715 32 543 8 244 535 Vejle nordre... 52 764 27 959 5 994 257 20 121 4 347 184 Vejle søndre... 60 039 39 140 9 287 565 28 117 6 700 404 Ringkøbing... 108 885 53 940 11 440 679 39 090 8 373 491 Århus nordøsstlige... 73 095 36 098 9 911 289 25 748 7 122 204 Århus sydøstlige... 68 198 50 827 12 561 469 35 804 8 883 326 Århus vestre... 57 911 34 731 9 165 333 24 815 6 569 236 Viborg nordre... 41 592 17 650 3 774 194 12 877 2 787 142 Viborg søndre... 56 252 30 474 6 117 382 22 083 4 481 275 Nordjyllands nordre... 107 217 47 783 11 609 378 35 297 8 661 283 Nordjyllands søndre... 94 511 50 567 11 393 358 36 807 8 365 259 Hele landet... 1 783 0951 1 1 1 5 140 319 812 I 1 545 800 508 229 650 8 182 t Herudover antagelig ca. 5 000 moderejendomme for ejerlejligheder. KILDE: Materiale i Statsskattedirektoratet. TRANSLATION. - HEADING, Colunin I: number of properties assessed; 2-4: assessed valces with ordinary moragages; 5-7: assessed cash values; 2 and 5: property values; 3 and 6: of which land values; 4 and 7: deductions for taxation purposes on account of improvernenis. - FRONT COLUMN: regions and total. 7 104