/2008 GRØNT REGNSKAB CVR-nr. 13 50 74 06 DEPONIER
/Selskabsoplysninger Selskabet KARA/NOVEREN I/S Håndværkervej 70 4000 Roskilde Telefon 46 34 75 00 Telefax 46 34 75 10 Hjemmeside www.karanoveren.dk E-mail info@karanoveren.dk CVR. nr. 13 50 74 06 Stiftet 1. januar 2007 Hjemby Roskilde Regnskabsår 1. januar - 31. december Bestyrelse Niels Hörup, Solrød Kommune, formand Peter Kvarts, Odsherred Kommune, næstformand Lars Berg Olsen, Roskilde Kommune, Henrik Gliese Pedersen, Greve Kommune Ole Nielsen, Holbæk Kommune Maja Hansen, Kalundborg Kommune Finn Buch Petersen, Køge Kommune Laila Torp Madsen, Lejre Kommune Lene Madsen Milner, Stevns Kommune Direktion Thorkil Jørgensen, direktør Layout og produktion Grønagers Grafisk Produktion AS 2
/ Indholdsfortegnelse 2 4 8 11 12 27 38 44 45 47 49 50 51 54 66 67 72 Selskabsoplysninger Udtalelse om grønt regnskab Ledelsens redegørelse Indledning Audebo Deponi Hedeland Deponi Køge Deponi Ordliste Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 Bilag 4 Bilag 5 Bilag 6 Bilag 7 Bilag 8 Bilag 9 3
/Tilsynsmyndighedens udtalelse om grønt regnskab 2008 for deponierne Udtalelse til grønt regnskab for regnskabsåret 2008 for KARA/NOVEREN- Hedeland Deponi Miljøcenter Roskilde har modtaget grønt regnskab for KARA/NOVEREN Hedeland Deponi for regnskabsåret 2008. Udtalelse Oplysningerne i grønt regnskab 2008 er i overens stemmelse med vores oplysninger om virksomheden. Vi har ikke oplysninger om andre væsentlige forhold, som efter vores opfattelse burde have været medtaget i det grønne regnskab. Det skal dog bemærkes, at miljøcenteret p.t. er i færd med at gennemgå resultaterne af COWI s gasundersøgelser fra 2009, jf. afsnit 2.2.4.3 i det grønne regnskab, og vender tilbage med en vurdering af undersøgelsens resul tater. Klager Det skal i øvrigt bemærkes, at Miljøcenter Roskilde har ikke modtaget væsentlige klager over KARA/NOVEREN Hedeland Deponi i det pågældende regnskabsår. Grundlag for udtalelse Udtalelsen forholder sig til følgende oplysninger i det grønne regnskab, dog har Miljøcenteret ikke vurderet forhold vedrørende deponering af stoffer på jord, bortskaffelse af affald og udledning af spildevand til offentlig kloak, da kommunen fører tilsyn med disse forhold: Basisoplysninger Det eller de listepunkter virksomheden er miljøgodkendt under Oplysning om de væsentligste af virksomhedens miljøgodkendel-ser, herunder oplysninger om recipient for direkte udledning af spil-devand samt om tilslutningstilladelser til offentlige spildevandsanlæg Dato for seneste revision af virksomhedens miljøgodkendelse(r) Den korte, kvalitative beskrivelse af de væsentligste ressource- og miljømæssige forhold, der kendetegner virksomhedens hovedaktivitet og eventuelle biaktiviteter Ledelsens redegørelse En redegørelse for, hvad virksomheden i regnskabsåret har gjort for at afhjælpe skete vilkårsovertrædelser og for at forebygge eventuel-le gentagelser Oplysninger om miljøforhold Oplysninger om virksomhedens væsentlige forbrug af energi, vand og råvarer Oplysninger om væsentlige arter og mængder af forurenende stoffer, som indgår i produktionsprocesserne udledes af virksomheden til luft, vand og jord indgår i virksomhedens produkter indgår i virksomhedens affald Oplysninger om virksomhedens affaldsproduktion og -håndtering, herunder oplysninger om den samlede affaldsmængde hvilke mængder der heraf går til genanvendelse, forbrænding og deponering opdeling af affaldsmængden på væsentlige fraktioner virksomhedens indsats til sortering af affaldet Oplysninger om støj-, støv- og lugtforhold 4
Oplysninger om evt. miljøforhold i 7, stk. 1, der ikke er relevante for virksomheden Resumé af egenkontrol Resumé af resultaterne af virksomhedens egenkontrol, der på en oversigtlig form viser, hvordan virksomhedens Med venlig hilsen Anne Jensen Udtalelse til grønt regnskab for regnskabsåret 2008 for KARA/NOVERE- Køge Deponi Miljøcenter Roskilde har modtaget grønt regnskab for KARA/NOVEREN Køge Deponi for regnskabsåret 2008. Udtalelse Oplysningerne i grønt regnskab 2008 er i overensstemmelse med vores oplysninger om virksomheden. Vi har ikke oplysninger om andre væsentlige forhold, som efter vores opfattelse burde have været medtaget i det grønne regnskab. Klager Det skal i øvrigt bemærkes, at Miljøcenter Roskilde har ikke væsentlige klager over KARA/ NOVEREN Køge Deponi i det pågældende regnskabsår. Grundlag for udtalelse Udtalelsen forholder sig til følgende oplysninger i det grønne regnskab, dog har Miljøcenteret ikke vurderet forhold vedrørende deponering af stoffer på jord, bortskaffelse af affald og udledning af spildevand til offentlig kloak, da kommunen fører tilsyn med disse forhold: Basisoplysninger Det eller de listepunkter virksomheden er miljøgodkendt under Oplysning om de væsentligste af virksomhedens miljøgodkendel-ser, herunder oplysninger om recipient for direkte udledning af spildevand samt om tilslutningstilladelser til offentlige spildevandsanlæg Dato for seneste revision af virksomhedens miljøgodkendelse(r) Den korte, kvalitative beskrivelse af de væsent ligste ressource- og miljømæssige forhold, der kendetegner virksomhedens hoved aktivitet og eventuelle biaktiviteter Ledelsens redegørelse En redegørelse for, hvad virksomheden i regnskabsåret har gjort for at afhjælpe skete vilkårsovertrædelser og for at forebygge eventuelle gentagelser Oplysninger om miljøforhold Oplysninger om virksomhedens væsentlige forbrug af energi, vand og råvarer Oplysninger om væsentlige arter og mængder af forurenende stof-fer, som indgår i produktionsprocesserne udledes af virksomheden til luft, vand og jord indgår i virksomhedens produkter indgår i virksomhedens affald Oplysninger om virksomhedens affaldsproduktion og -håndtering, herunder oplysninger om den samlede affaldsmængde 5
hvilke mængder der heraf går til genanvendelse, forbrænding og deponering opdeling af affaldsmængden på væsentlige fraktioner virksomhedens indsats til sortering af affaldet Oplysninger om støj-, støv- og lugtforhold Oplysninger om evt. miljøforhold i 7, stk. 1, der ikke er relevante for virksomheden Klager Det skal i øvrigt bemærkes, at Miljøcenter Roskilde har modtaget væsentlige klager over Audebo Affaldsdeponi i det pågældende regnskabsår. Klagerne vedrører lugt. Grundlag for udtalelse Udtalelsen forholder sig til følgende oplysninger i det grønne regnskab. Resumé af egenkontrol Resumé af resultaterne af virksomhedens egenkontrol, der på en oversigtlig form viser, hvordan virksomhedens Med venlig hilsen Anne Jensen Udtalelse til grønt regnskab 2008 for Audebo Affaldsdeponi Miljøcenter Roskilde har den 6. marts 2009 modtaget grønt regnskab for Audebo Affaldsdeponi for regnskabsåret 2008. Basisoplysninger Det eller de listepunkter virksomheden er miljøgodkendt under Oplysning om de væsentligste af virksomhedens miljøgodkendelser, herunder oplysninger om recipient for direkte udledning af spildevand samt om tilslutningstilladelser til offentlige spildevandsanlæg Dato for seneste revision af virksomhedens miljøgodkendelse(r) Den korte, kvalitative beskrivelse af de væsentligste ressource- og miljømæssige forhold, der kendetegner virksomhedens hovedaktivitet og eventuelle biaktiviteter Udtalelse Oplysningerne i grønt regnskab 2008 er i overensstemmelse med vores oplysninger om virksomheden. Vi har ikke oplysninger om andre væsentlige forhold, som efter vores opfattelse burde have været medtaget i det grønne regnskab. Ledelsens redegørelse En redegørelse for, hvad virksomheden i regnskabsåret har gjort for at afhjælpe skete vilkårsovertrædelserne og for at forebygge eventuelle gentagelser 6
Oplysninger om miljøforhold Oplysninger om virksomhedens væsentlige forbrug af energi, vand og råvarer Oplysninger om væsentlige arter og mængder af forurenende stoffer, som - indgår i produktionsprocesserne - udledes af virksomheden til luft, vand og jord - indgår i virksomhedens produkter - indgår i virksomhedens affald Oplysninger om virksomhedens affaldsproduktion og -håndtering, herunder oplysninger om - den samlede affaldsmængde - hvilke mængder der heraf går til genanvendelse, forbrænding og deponering - opdeling af affaldsmængden på væsentlige fraktioner - virksomhedens indsats til sortering af affaldet Oplysninger om støj-, støv- og lugtforhold Oplysninger om evt. miljøforhold i 7, stk. 1, der ikke er relevante for virksomheden Resume af egenkontrol Resume af resultaterne af virksomhedens egenkontrol, der på en oversigtlig form viser, hvordan virksomhedens måleresultater forholder sig til godkendelsens vilkår Med venlig hilsen Arno Guzek Civilingeniør & Teknisk Miljøleder 7254 8095 7
/Ledelsens redegørelse KARA/NOVEREN blev dannet ved fusionen mellem affaldsselskaberne KARA og NOVEREN pr. 1. januar 2007. Selskabet er et I/S med følgende ni kommuner som ejere: Greve, Holbæk, Kalundborg, Køge, Lejre, Odsherred, Roskilde, Solrød og Stevns. Formulering af miljø- og arbejdsmiljø politik samt opstille tilhørende mål Miljø- og arbejds miljøpolitik er formuleret og vedtaget i efteråret 2008 og der arbejdes primo 2009 forsat med fokusområder og opstilling af mål. KARA/NOVEREN har valgt at udarbejde grønt regnskab for alle anlæg, også dem som ikke er pligtige til at udarbejde grønt regnskab. De oplysninger, der er valgt at medtage i det grønne regnskab, vurderes at være væsentlige for forståelsen af KARA/NOVEREN s miljøpåvirkning, idet de giver et billede af, hvad det betyder for det omgivende miljø at drive et affalds selskab, idet der er oplysninger om input (mængder affald modtaget og behandlet samt forbrug) og output (emissioner og affaldsproduktion). Miljøpolitik og målsætninger Det er et strategisk mål for KARA/NOVEREN senest september 2009 at have indført et certi ficeret miljø- og arbejdsmiljøledelsessystem efter international standard, med henblik på at dokumenterer overholdelse af både miljømål/-krav og arbejdsmiljømål/- krav. Opbygning af håndbog, herunder procedurer og instrukser Påbegyndt ultimo 2008 og der arbejdes primo 2009 med en deadline 1. juni 2009. Gennemførelse af såvel intern som ekstern audit for at dokumentere, at vi lever op til kravelementerne i de internationale standarder medio og sidste halvdel af 2009. Miljøkrav til leverandører Miljøkrav til leverandører vil blive udarbejdet i forbindelse med den planlagte indførelse af miljø- og arbejdsmiljøledelse. Medarbejderinddragelse Hovedparten af data til det grønne regnskab er registreret af medarbejderne. Medarbejderne orienteres om regnskabet på bl.a. medarbejdermøder og på KARA/ NOVEREN`s intranet. Der er etableret en særlig projektorganisation med deltagelse af en medarbejder fra hvert af de tre driftsteam til at sikre, at det strategiske mål vil blive nået indenfor tidsfristen. Der er fastlagt følgende overordnede tids- og aktivitetsplan for projektet: Indledende gennemgang af vores miljøforhold for at identificere særlige fokusområder Samtlige anlæg er besøgt over sommeren 2008 Arbejdsmiljø På arbejdsmiljøsiden har fokus ultimo 2008 været Arbejdstilsynets screeninger. Status ved årsskiftet 2008/2009 kan ses herunder: 8
Lokalitet Screening Bemærkning Roskilde Genbrugsplads Køge Genbrugsplads Torkilstrup Genbrugsplads Bjæverskov Genbrugsplads Hårlev Genbrugsplads Jyllinge Genbrugsplads Viby Genbrugsplads Forbrændingsanlægget Audebo Deponi Hedeland Deponi Mangler Køge Deponi Del af Køge Genbrugsplads Vig Komposteringsanlæg Mangler Kalundborg Omlastestation Gadstrup Genbrugsterminal Modtagestation for farligt affald Administrationen Mangler Påbud om støjdæmpning af hydraulik station For en beskrivelse af de arbejdsmiljømæssige risici, som knytter sig til forurenende stoffer, støv og støj i forbindelse med produktions- processerne henvises til basisoplysninger for hvert anlæg. 9
Klager Da dette er forskelligt fra anlæg til anlæg henvises til basisoplysningerne for hvert anlæg. Vilkårsoverskridelser Da dette er forskelligt fra anlæg til anlæg henvises til basisoplysningerne for hvert anlæg. Afvigelser i praksis i forhold til forrige regnskab Der er ikke afvigelser i opgørelsesmetoder eller lignende i forhold til forrige regnskab. Massebalance Regnskabet er opstillet, så det viser de væsentlige ressourceforbrug og de væsentlige miljøpåvirkninger, der opstår som følge af behandling af affald på KARA/NOVEREN s anlæg. Da regnskabet kun vedrører virksomhedens ressourceforbrug og miljøpåvirkninger, betyder det, at ressourceforbrug m.v. hos KARA/ NOVEREN s leverandører og transportører af affald ikke er medtaget i regnskabet. For at vise udviklingen over en periode dækker regnskabet de 5 sidste år fra 2003 2007. Forbrug af ressourcer (diesel, el og vand) er foretaget ud fra månedlige aflæsninger af målere sammenholdt med fakturerede mængder eller ud fra årsopgørelser. Dieselforbrug til maskiner er baseret på logbøger fra de enkelte maskiner eller indkøbte mængder og reguleret for lagerbeholdninger primo/ultimo. Revision af regnskabet Det grønne regnskab er ikke underlagt revision. Kvalitativ beskrivelse af miljø- og ressourcemæssige forhold Da dette er forskelligt fra anlæg til anlæg henvises til basisoplysningerne for hvert anlæg. 10
/Indledning På deponierne deponeres der alene affald, som ikke kan genanvendes eller behandles på anden vis. Deponierne er inddelt i en række afsnit. På deponierne i Audebo og Hedeland sker en midlertidig opbevaring af forbrændingsegnet affald, som bliver til- og fraført løbende. Deponier medfører en risiko for miljøet både i driftsfasen og den efterfølgende moniteringsfase. Det er derfor centralt at registrere oplysninger om bl.a. perkolat- og grundvandsforhold. Farligt affald fremkommet ved deponiernes egen drift er ikke registreret i 2008. Farligt affald består overvejende af motor- og hydraulikolie samt køle- og bremsevæsker fra de benyttede maskiner på deponierne. Service på maskiner udføres af indlejret firma. Farligt affald fra maskiner, der serviceres/repareres på værksteder, bortskaffes af de pågældende værksteder. Affald fra maskiner, der serviceres/repareres på deponierne af servicemontør/reparatør samles i egen spildolietank eller medtages af reparatøren. Uddannelse Alle medarbejderne på deponierne har gennemført den obligatoriske deponiuddannelse og har derfor B-bevis. Nye medarbejdere vil blive sendt på kursus for opnåelse af B-bevis. Driftslederen for deponierne har A-bevis. B- bevis er et krav til den enkelte medarbejder på et deponi. Affaldsproduktion På deponierne genereres affald fra kontor/frokoststue. Affaldet bortskaffes som dagrenovation (til forbrænding). Mængden opgøres ikke, men skønnes at være mindre end 1 ton/år pr. plads. Der er også i mindre omfang emballageaffald (især pap). Kvalitativ beskrivelse af miljøog ressourcemæssige forhold Miljøpåvirkningerne fra deponierne kan opsummeres således: Støj, f.eks. Kørsel til og fra virksomheden, aflæsning, komprimering og omlastning af affald Luftforurening, f.eks. støv ved aflæsning og omlastning af affald samt støv fra kørselsveje Lugt, f.eks. gasser fra omdannelse/nedbrydning af affaldet eller i forbindelse med brand (ukontrolleret afbrænding af affald) Risiko for forurening af jord, grundvand eller overfladevand ved utæt membran-/perkolat-system. 11
/1. Audebo Affaldsdeponi 1.1 Basisoplysninger Regnskabsår 2008 Tilsynsmyndighed Miljøcenter Roskilde Virksomhedens navn og beliggenhed KARA/NOVEREN Håndværkervej 70 4000 Roskilde www.karanoveren.dk Tlf. nr. 46 34 75 00 Fax nr. 46 34 75 10 E-mail info@karanoveren.dk CVR nr. 1350 7406 Anlæg Audebo Affaldsdeponi Hagesholmvej 7 4532 Gislinge Tlf. nr. 59 46 07 20 Matr. Nr 1ai, 1bk, 10b, 11 b og 11i samt dele 1n, 1ah, 1bf og 12b, Lammefjorden, Hagested Sogn samt 54d Gl. Hagested by, Hagested Sogn Åbningstider Mandag-torsdag kl. 7.00-15.00 og fredag kl. 7.00-13.30 Antal medarbejdere 9 inkl. 2 vægtoperatører Hovedbranche 382.110 P-enhed 1.014.181.969 DIV-nr. DIV 229845 Listepunkt K 105: Deponeringsanlæg for affald, som enten modtager mere end 10 tons pr. dag, eller som har en samlet kapacitet på mere end 25.000 tons, med undtagelse af anlæg for deponering af inert affald. Hovedaktivitet Deponering af affald indenfor ikke-forbrændingsegnet, spildevandsslam og forurenet jord niveau 1 og 2 iht. vejledning i håndtering af forurenet jord på Sjælland. Biaktivitet Mellemdeponering af småt brændbart affald, som føres til forbrænding på forskellige anlæg, som KARA/NOVEREN har indgået aftale med. Herudover: Kompostering af have- og parkaffald, som er beskrevet i afsnit 1.4 Neddeling af stort brændbart. Knusning af beton og tegl med henblik på genbrug. Modtagelse af glas og flasker, ophører primo 2009. Containerplads. Miljøgodkendelser 1. Virksomhedsgodkendelse for Audebo kontrollerede affaldsdeponi 30.09.2005. 2. Miljøgodkendelse af containerplads ved Audebo affaldsdeponi 30.09.2005 Klager Der har i 2008 været 2 klager over lugt. Der er handlet på klagerne straks ved modtagelsen. 12
I 2008 er dialogen fra 2007 med naboerne fortsat, og der er afholdt 2 møder i 2008. Vilkårsovertrædelser Der har i 2008 været en vilkårsoverskridelse vedr. løst lager af brændbart affald. Lageret blev afviklet i løbet af september måned, og ved årsskiftet var der kun 188 tons brændbart affald inkl. brændbart dagrenovation tilbage, hvilket er langt under vilkårsgrænsen på 2.500 tons. Opgørelse over anlæggets sikkerhedsstillelse For celle 1-2 og 4 er det resterende beløb, der er hensat til efterbehandling af de 3 celler på affaldsdeponiet i Audebo, pr. 31.12.2008 15.539.000 kr. Kvalitativ beskrivelse af miljøog ressourcemæssige forhold Se Indledning Uheld m.m. I løbet af 2008 har der været en mindre brand, hvor brandvæsenet blev alarmeret. Arbejdsmiljømæssige risici og nøgletal (ulykker og påbud) De væsentlige arbejdsmiljømæssige risici ved arbejde på Audebo affaldsdeponi og komposteringsanlæg er indånding af støv og sporer fra mikroorganismer. Alle maskiner, der på kører på anlæggene, er derfor udstyret med overtrykskabine med P-3 i luftindtag. Alle maskiner har aircondition, således at det ikke er nødvendigt at åbne vinduer i varme perioder. I forbindelse med modtagelse af asbest er der udarbejdet en procedure for at beskytte hhv. vognmænd og eget personale ved håndtering af aflæsning. Der har i 2008 været en arbejdsulykke på anlægget, der har medført fravær i 21 arbejdsdage. Ulykken er behandlet i sikkerhedsudvalget og det er henstillet, at der anvendes korrekt fodtøj. Pladsen er endnu ikke blevet screenet af Arbejdstilsynet. 13
1.2 Anlægsbeskrivelse Nøgletal for affaldsdeponiet se bilag 1. På Audebo affaldsdeponis arealer driver Biovækst A/S et anlæg til kompostering af grøn dagrenovation. KARA/NOVEREN har 17% af aktierne i Biovækst. Nøgletal for Biovækst se bilag 2. Biovækst har ansvar for driften af komposteringsanlægget for grøn dagrenovation. Fra KARA/NOVEREN s biogasanlæg (methangas) forsynes Biovækst med varmeenergi til deres komposteringsanlæg. Biovækst har i alt modtaget og behandlet 2.632 tons affald i 2008 fra KARA/NOVEREN`s ejerkommuner, hvilket er et mindre fald på 81 tons i forhold til 2007. 1.2.1 Modtagne mængder 1.2.1.1 Mængder Der er i alt tilført 89.848 affald i 2008, heraf er de 12.220 tons deponeret fordelt på 2 af de igangværende celler (celle 1 og 4). Den deponerede mængde svarer til et deponivolumen på 17.911 kubm. affald baseret på en gennemsnitlig rumvægt på 0,68. Af de modtagne mængder til deponi udgør: Asbest 2.658 tons, deponeret på celle 1 med en stigning på 9 % i forhold til 2007 Øvrig mængde 9.562 tons deponeret celle 4 Slam og ristestof 540 tons. Denne mængde er deponeret på celle 2, hvor der er et mindre areal til rådighed. Tørstof i de modtagne slammængder er ca. 25 % I forbindelse med modtagelse af asbest bliver dette deponeret på celle 1, hvor der et restvolumen tilbage på ca. 3.700 tons. Celle 1 rummer ligeledes opkørsel til deponiceller 1 og 2, dette areal kan udnyttes, når der bliver etableret en opkørsel til cellerne. 1.2.1.2 Topografi Celle 2 bortset fra et mindre areal til deponering af slam og celle 4 er fyldt op til færdig kote for endelig afdækning, der skal foretages afretning af cellerne inden færdig behandling. I løbet af 2008 er der derfor bygget 2 nye celler (celle 5 og 7), som tages i brug i 2009. 1.2.1.3 Udvaskningsforsøg Der er ikke foretaget udvaskningsforsøg i 2008. 1.2.1.4 Afviste affaldslæs Ingen afviste læs i 2008. 1.2.1.5 Mængder fraført til forbrænding Den samlede mængde der er fraført til forbrænding udgør 76.181 tons. Denne mængde indeholder 24 tons, der er produktionsspild fra Holbæk. Desuden er der kørt 8.592 tons indsamlet brændbart direkte til forbrænding. Det forbrændingsegnede affald er blevet omlastet og forbrændt på følgende anlæg: Energien i Slagelse Fynsværket Odense, Odense Nord REFA I/S i Nykøbing F. Vestforbrænding i Glostrup KARA/NOVEREN`s eget forbrændingsanlæg i Roskilde. Der er modtaget i alt 12.125 tons genanvendelige materialer, hvilket er et fald på 27 % i 14
forhold til 2007 fordelt således: Glas og flasker (210 tons), der er blevet behandlet hos Krogh s flaskehandel for HCS. Jern og metal (4.893 tons), der er leveret til genanvendelse via Stena i Roskilde og Uniscrap. Beton og tegl (7.025 tons), der er neddelt og sorteret på anlægget i Audebo. De neddelte materialer er solgt til private og erhvervskunder samt anvendt som bundsikring af køreveje på KARA/NOVEREN`s anlæg. 1.2.2 Energiforbrug El-forbruget udgjorde i alt 108.858 kwh i 2008, hvilket er på niveau med 2007. Dieselforbruget udgjorde 138.223 liter, heraf er de 2.625 liter anvendt til pumpearbejde. Dieselforbrug til maskiner er lidt mindre end i 2007. Forbrug af fyringsolie var 24.393 liter. Forbruget er på niveau med 2007. Under afvikling af restlager for brændbart affald er der i løbet af 2008 opstået enkelte mindre brande. Dette skyldes, at der altid vil være en nedbrydningsproces i gang, som udvikler varme, og når der så kommer ilt ind til det oplagrede materiale, giver dette næring til udvikling af brand. Disse småbrande har KARA/NOVEREN`s eget beredskab i de fleste tilfælde selv kunnet bekæmpe, enten ved at dække med jord eller ved til stadighed at sprinkle området. KARA/NOVEREN`s politik er at indpakke det brændbare affald, når mellemdeponiet er større end 2.500 tons, og dermed mindske risikoen for selvantændelse. 1.2.4.2 Afhjælpning af gener i form af lugt, støv og skadedyr Alt brændbart dagrenovation bliver omlastet for transport til forbrændingsanlæg i en læssehal for at mindske papir- og plastflugt. Af hensyn til eventuelle lugtgener, har dette affald første prioritet for transport til forbrændingsanlæg. 1.2.3 Øvrige forbrug Vandforbruget var 359 m3, inkl. forbrug i administrationen. Mellemdeponeret forbrændingsegnet affald bliver afdækket for at undgå papir- og plastflugt. 1.2.4 Emissioner til luft, vand og jord 1.2.4.1 Brande I løbet af 2008 har der været en mindre brand ved selvantændelse. Branden blev opdaget af vagtselskabet, der alarmerede brandvæsenet og deponiets personale. Brandvæsenet foretog nedkøling med vand, og deponiets personale foretog afdækning. 1.2.4.3 Methangas KARA/NOVEREN har siden december 2000 udnyttet methangassen fra celle 1 og 2, samt den biogasmængde der er produceret fra BioVækst. Nøgletal for Biovækst kan ses i bilag 2. Der er udvundet 52.620 kubm. methan fra deponicellerne og fra Biovækst 87.710 kubm. Der er ikke foretaget gasmonitering på celle 4 da det primært er inert affald der er deponeret. 15
Der er i 2008 produceret i alt 301.288 kwh, heraf er 136.215 kwh leveret til nettet via SEAS-NVE. Af elproduktionen er der anvendt 29.635 kwh til drift af anlægget, således at nettoproduktionen af el til nettet udgør 106.580 kwh. Til varmeforsyning er der produceret 164.973 KWh, fordelt med 128.380 KWh til BioVækst, og 36.593 KWh til varmeforsyning hos KARA/ NOVEREN. hvilket svarer til en besparelse på 1.590 liter fyringsolie. Varmen er hos KARA/ NOVEREN anvendt i administrationsbygningen og garageanlæg. 1.2.4.4 Støjmålinger Der er ikke udført støjmålinger i 2008. 1.2.5 Spildevandsforhold 1.2.5.1 Perkolat Mængden af perkolat var 22.743 tons i 2008, hvilket er 13.708 tons mindre end i 2007. Tilledning af perkolat fra hver celle måles, den resterende mængde er fra bygninger og pladser. Mængden i kubm. fordelt på deponiceller samt bygninger og plads ses i tabellen nederst på siden. Perkolatmængden bliver behandlet på Holbæk Centralrenseanlæg. Der recirkuleres ikke perkolat til deponiet. Indhold af BI5 - kvælstof og phosfor er omregnet fra ml/l til kg, se bilag 1 Perkolatanalyser deponiceller Alle ubenævnte analyseresultater er oplyst i mg/l Der udføres kvartalsvis analyser af perkolat fra hver enkel deponicelle for at følge udviklingen bl.a. i den deponerede mængde affald. Mængde er i kubm. 2006 2007 2008 Celle 1 1.482 2.672 1.015 Celle 2 1.472 1.385 992 Celle 4 10.285 10.195 9.653 Fra bygn. og plads 13.716 22.199 11.083 Sum perkolat til beh. 26.955 36.451 22.743 16
Celle1 Celle 2 Celle 4 Januar 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.EvnemS/cm 8,98 11,54 9,99 11,24 20,4 18,87 16,38 12,86 14,34 ph 7,67 7,37 7,20 7,48 7,70 7,62 7,68 7,58 7,60 COD 737,0 889,0 770,0 1.485,0 2.268,0 2.313,0 2.599,0 2.065,0 2.404,0 Amonium-nitrogen 477,5 555,0 500,0 555,0 1.150,0 1.060,0 745,0 652,5 708,0 Nitrogen total 525,0 570,0 523,3 680,0 1.220,0 1.140,0 792,5 717,5 790,0 Phosfor 26,8 6,4 6,8 56,0 23,2 22,9 34,5 11,4 13,9 Chlorid 880,0 1072,5 963,4 1.050,0 1.620,0 1.620,0 1.930,0 1.247,0 1.077,0 Celle1 Celle 2 Celle 4 Januar 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.EvnemS/cm 10,00 6,69 10,80 17,83 17,55 21,20 14,04 17,50 16,50 ph 7,14 7,15 7,51 7,53 7,92 7,97 7,55 7,91 7,85 COD 760,0 440,0 1200,0 2200,0 2200,0 3500,0 2400,0 2800,0 2600,0 Amonium-nitrogen 530,0 340,0 510,0 1000,0 1000,0 1090,0 670,0 640,0 820,0 Nitrogen total 560,0 350,0 570,0 1100,0 1100,0 1180,0 740,0 890,0 890,0 Phosfor 7,6 3,7 17,0 22,0 21,0 27,0 15,0 15,0 14,0 Chlorid 840,0 610,0 1109,0 1300,0 1500,0 1480,0 1400,0 2000,0 1641,0 Akk.lab. NVOC 230,0 150,0 610,0 660,0 570,0 1200,0 700,0 760,0 840,0 Akk.lab. AOX 0,09 0,6 1,2 0,81 AOX for april måned 2007 er gået tabt på laboratoriet i Tyskland. Celle1 Celle 2 Celle 4 Januar 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.EvnemS/cm 8,42 9,37 9,69 18,39 21,90 21,00 16,12 17,46 18,95 ph 7,09 7,18 6,86 7,63 7,67 7,55 7,67 7,68 7,56 COD 662,0 898,0 819,0 2473,0 4902,0 2712,0 2748,0 3081,0 2951,0 Amonium-nitrogen 420,0 565,0 427,5 1030,0 1450,0 970,0 802,5 902,5 782,5 Nitrogen total 440,0 670,0 560,0 1100,0 1485,0 1255,0 912,5 982,5 990,0 Phosfor 6,5 7,9 7,9 23,4 47,7 30,3 15,3 16,3 19,2 Chlorid 977,5 1060,0 1120,0 1940,0 2305,0 2210,0 1830,0 2085,0 1780,0 Analyser udført af akkrediteret laboratorium 17
Celle1 Celle 2 Celle 4 November 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.EvnemS/cm 7,46 9,46 11,2 15,6 19,7 21,2 13,4 16,8 19,7 ph 7,09 7,14 7,48 7,58 7,56 7,69 7,53 7,68 7,70 COD 460,0 740,0 920,0 2100,0 2700,0 2600,0 2300,0 2600,0 3500,0 Amonium-nitrogen 360,0 490,0 600,0 810,0 1200,0 1150,0 650,0 830,0 930,0 Nitrogen total 370,0 510,0 635,0 860,0 1200,0 1230,0 720,0 920,0 1063,0 Phosfor 4,8 3,8 5,5 17,0 22,0 25,0 10,0 14,0 17,0 Chlorid 770,0 1100,0 1130,0 1300,0 1800,0 1720,0 1400,0 2100,0 2200,0 Nitrit+nitrat-nitrogen <0,15 4,3 <0,20 <0,15 1,4 <0,20 3,9 <0,15 3,0 Akk.lab. NVOC 180,0 210,0 280,0 660,0 580,0 720,0 <0,09 <0,10 <0,02 Akk.lab. AOX 0,28 0,92 0,51 0,5 0,7 0,95 930,0 570,0 940,0 Sulfid <0,02 <0,10 <0,02 <0,04 <0,04 <0,10 0,4 0,52 0,54 Sulfat 54,0 41,0 25,9 370,0 120,0 768,0 150,0 21,0 116,0 Prøveoplukn. metal Bly < 0,1μg 1,5 μg 2,3 μg 3,6 μg 2,8 μg 4,6 μg 2,3 μg 2,3 μg 3,1 μg Cadmium < 0,01μg < 0,1μg < 0,2μg < 0,29μg < 0,1μg < 0,2μg < 0,15μg < 0,1μg < 0,2μg Calcium 190,0 170,0 150,0 120,0 85,0 120,0 200,0 110,0 88,0 Crom 77,0μg 79,0μg 77,0μg 730,0μg 870,0μg 670,0μg 880,0μg 1.100,0μg 1.500,0μg Jern 14,0 14,0 19,0 3,8 4,5 3,6 2,1 0,10 5,0 Kalium 260,0 340,0 440,0 620,0 770,0 710,0 580,0 930,0 1100,0 Kobber 6,0μg 2,5μg 5,3μg 18,0μg 9,6μg 12,0μg 13,0μg 8,0μg 12,0μg Kvicksølv < 0,05 < 0,05 < 0,06 < 0,05 < 0,05 < 0,12 < 0,05 < 0,05 < 0,13 Natrium 580,0 830,0 790,0 2100,0 2400,0 2700,0 1500,0 1800,0 2400,0 Nikkel 46,0 μg 42,0μg 73,0μg 130,0μg 160,0μg 140,0μg 110,0μg 120,0μg 140,0μg Total kulbrinter/olie 130,0 μg 130,0μg 300,0 μg 280,0 μg 1.700,0 μg 350,0 μg 44,0 μg 580,0 μg 400,0 μg Phenoler GC-MS Phenoler <1,7 μg < 0,3μg < 0,21μg < 0,2 μg < 0,05 μg < 1,8 μg < 0,8 μg < 0,05 μg < 0,28 μg 2-methylphenol (o-cresol) < 0,1μg < 3,4μg < 0,05 μg 56,0μg 4,8μg 2,9μg < 0,1μg 2,3μg 1,5μg 3-methylphenol (m-cresol) < 0,1μg < 0,2 μg < 0,05 μg < 0,2μg < 0,2μg < 7,9μg < 0,1μg < 0,3μg 0,55μg 4-methylphenol (p-cresol) < 0,1μg < 0,2μg < 0,05 μg < 0,2μg < 0,05μg 12,0 μg < 0,1μg < 0,05μg 0,67μg 2,6 dimenthylphenol 16,0 μg 16,0 μg 19,0 μg < 0,2μg 31,0 μg 28,0 μg < 0,1μg 21,0 μg 30,0 μg 2,5 dimenthylphenol < 0,5 μg 0,5 μg < 0,057 μg < 0,2 μg 1,5 μg 0,83 μg 0,1 μg < 0,9 μg < 0,52 μg 2,4 dimenthylphenol < 0,05 μg < 0,05 μg < 0,051 μg < 0,2 μg < 0,05 μg 0,98 μg < 0,2 μg < 0,05 μg 1,5 μg 3,5 dimenthylphenol 3,9 μg 3,9 μg 2,5 μg < 0,2 μg 5,6 μg 6,9 μg < 0,2 μg 7,1 μg 6,4 μg 2,3 dimenthylphenol < 0,4 μg < 0,4 μg < 0,093 μg < 0,2 μg 1,3 μg 0,62 μg < 0,2 μg 1,2 μg 0,68 μg 3,4 dimenthylphenol < 0,05 μg < 0,05 μg 1,7 μg < 0,2μg 2,8 μg 7,7 μg < 0,2μg 1,8 μg 6,1 μg 18
1.2.5.2 Grundvandsanalyser I forbindelse med grundvandskontrol under deponiceller undtages prøver fra drænvandssystem til omfangskanal. Drænvand fra celle 1 er benævnt KP 1, celle2 er benævnt KP2 og celle 4 er benævnt KP4. Alle ubenævnte analyseresultater er oplyst i mg/l. Analyserne udviser ikke de store variationer på de enkelte prøvesteder år for år, og for tungmetaller og phenol er de ret konstante. KP 1 KP 2 KP 4 Februar 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.evne μs/cm 131 135 214 971 898 956 463 545 674 ph 8,04 7,35 7,95 6,98 7,13 6,85 7,80 7,17 6,69 COD 116,0 25,9 11,8 39,6 32,5 13,3 81,0 39,1 14,0 Amonium-nitrogen 0,02 0,03 0,02 0,08 0,13 0,07 0,03 0,16 0,06 Nitrogen total 1,96 3,15 1,20 3,40 5,60 4,65 1,50 2,12 4,00 Phosfor 0,13 0,32 0,14 0,17 0,61 0,66 0,08 0,19 0,73 Chlorid 103,0 360,0 455,0 102,0 2100,0 2675,0 388,0 960,0 960,0 Sulfat 30,2 52,5 66,0 355,0 493,0 502,0 307,0 513,0 620,0 Akk. Laboratorie Calcium 82,0 193,0 150,0 Kalium 25,2 25,0 72,2 79,0 45,2 57,0 NVOC AOX 0 0,01 0,06 0,05 0,07 0,20 0 0 0,6 Bromid 1.600 μg 9.900 μg 5.600 μg Phenol, GC-MS < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg KP 1 KP 2 KP 4 Maj/Juni 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.evne μs/cm 126 149 237 651 963 532 292 606 724 ph 8,30 8,33 8,41 6,80 6,93 7,61 7,10 7,19 6,95 COD 357,5 330,5 56,7 Amonium-nitrogen 0,01 0,30 < 0,2 2,98 2,00 1,56 0,46 1,00 1,70 Nitrogen total 1,60 22,00 < 2,0 3,66 7,20 < 2,0 1,50 5,50 2,09 Phosfor 0,12 0,10 0,09 0,82 0,96 0,08 0,43 0,43 0,70 Chlorid 300,0 350,0 554,0 2.600,0 2.800,0 1.350,0 560,0 1400,0 1680,0 Sulfat 44,0 64,0 81,8 690,0 750,0 1350,0 560,0 1400,0 1680,0 Akk. Laboratorie Calcium 67,0 76,0 88,0 203,0 220,0 130,0 119,0 160,0 190,0 Kalium 22,0 22,0 29,0 95,0 83,0 44,0 45,0 56,0 68,0 NVOC 7,0 8,6 7,3 16,0 18,0 14,0 21,0 22,0 19,0 AOX 0,03 0,05 0,06 0,12 0,11 0,23 < 0,1 0,07 0,24 Bromid 1.100,0μg 1.000,0μg 1.700,0μg 2.000,0μg 9.400,0μg 4.500,0μg 8.300,0μg 4.700,0μg 5.600 μg Phenol, GC-MS < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,2μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 19
KP 1 KP 2 KP 4 August 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.evne μs/cm 115 146 1157,00 955 953 955 264 616 178 ph 7,80 8,20 7,80 6,88 6,85 6,88 7,52 6,67 7,33 COD 42,8 25,3 357,5 74,3 49,2 330,5 65,8 56,7 65,0 Amonium-nitrogen 0,03 0,08 0,03 0,06 0,30 0,06 0,04 0,41 0,04 Nitrogen total 1,13 2,89 1,13 0,81 3,88 0,81 0,20 5,96 2,00 Phosfor 0,18 0,19 0,18 0,42 0,15 0,42 0,20 0,18 0,29 Chlorid 357,5 344,0 357,5 330,5 2.575,0 330,5 727,5 1.510,0 1.570,0 Sulfat 20,0 40,8 19,9 662,0 646,0 662,0 256,0 485,0 477,5 KP 1 KP 2 KP 4 December 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 Ledn.evne μs/cm 149 196 247 396 1.099 388 369 745 634 ph 8,62 8,43 8,42 7,81 7,04 7,6 7,34 7,20 7,57 COD Amonium-nitrogen 0,21 0,31 < 0,2 0,17 2,90 3,50 0,20 1,90 1,08 Nitrogen total 3,50 2,20 < 2,0 5,70 5,20 178,00 < 2,0 5,60 6,19 Phosfor 0,11 0,13 0,09 0,15 0,76 1,40 0,40 1,10 0,10 Chlorid 470,0 390,0 623,0 910,0 2900,0 471,0 620,0 1600,0 1450,0 Sulfat 46,0 78,0 91,1 410,0 650,0 144,0 450,0 730,0 532,0 Calcium 67,0 20,0 85,0 260,0 200,0 120,0 95,0 170,0 140,0 Kalium 20,0 10,0 29,0 53,0 85,0 99,0 42,0 63,0 69,0 Natrium 180,0 190,0 300,0 460,0 1400,0 500,0 570,0 1000,0 920,0 NVOC 0,04 10,00 8,00 98,00 18,00 70,00 42,00 63,00 26,00 AOX 0,04 0,08 0,07 0,21 < 0,1 0,26 0,16 < 0,12 0,15 Bromid 1.100 μg 1.300 μg 2000,0 2.200 μg 1.100 μg 1.700 μg 2.000 μg 5.600 μg 5.400 μg Phenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,1μg < 0,05μg 2-methylphenol (o-cresol) < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,1μg < 0,05μg 3-methylphenol (m-cresol) < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 4-methylphenol (p-cresol) < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 2,6 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 2,5 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 2,4 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 3,5 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 2,3 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 3,4 dimenthylphenol < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg < 0,1μg < 0,05μg < 0,05μg 20
1.2.5.3 Overfladevand Til kontrol, udtages der mindst en gang pr. kvartal 1 prøve af afløb fra søen til kanaler på Lammefjorden prøver fra Svinninge-Audebo kanalen og KARA/NOVEREN s omfangskanal samt afløb fra søen. I forbindelse med disse analyser har vi løbende kontrol med vand hhv. i omfangskanal og søen sammenholdt med Svinninge-Audebo kanalen. Svinninge-Audebo 1.kv. Mar. 1.kv. Mar. 1.kv. Mar. kanal 2006 2006 2007 2007 2008 2008 Ledn.evne ms/cm 2,41 0,74 0,93 ph 7,56 7,51 7,48 COD 50,3 38,6 23,6 Amonium-nitrogen 0,17 0,05 0,10 Nitrogen total 10,15 9,52 7,52 Chlorid 87,3 85,9 44,6 Total kulbrinte/olie < 13,0μg < 61,0μg < 10,0μg Naphtalin < 1,0μg < 0,01μg < 0,02μg Antracen < 0,01μg < 0,01μg < 0,02μg Benz(a)pyren < 0,02μg < 0,02μg < 0,02μg Svinninge-Audebo 2.kv. 2.kv. 2.kv. Maj kanal 2006 2007 2008 2008 Ledn.evne ms/cm 2,66 0,86 0,72 0,79 ph 7,62 7,54 7,30 7,99 COD 64,1 44,2 33,8 29,0 Amonium-nitrogen 0,12 0,36 0,14 0,14 Nitrogen total 7,42 5,10 1,99 1,60 Chlorid 64,1 111,6 252,5 59,4 Total kulbrinte/olie < 10,0μg Naphtalin < 0,02μg Antracen < 0,02μg Benz(a)pyren < 0,02μg 21
Svinninge-Audebo 3.kv. Aug. 3.kv. Aug. 3.kv. kanal 2006 2006 2007 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 1,28 0,80 0,84 0,90 0,71 ph 7,98 8,07 7,27 7,92 7,26 COD 45,7 28 37,6 41,0 25,1 Amonium-nitrogen 0,04 0,06 0,2 0,115 Nitrogen total 3,31 2,90 4,97 5,80 1,72 Chlorid 300,5 79,0 60,3 61,0 161 Total kulbrinte/olie < 120,0μg Naphtalin < 0,01μg < 0,01μg Antracen < 0,01μg < 0,01μg Benz(a)pyren < 0,02μg < 0,01μg Svinninge-Audebo 4.kv. Dec. 4.kv. Dec. 4.kv. Dec. kanal 2006 2006 2007 2007 2008 2008 Ledn.evne ms/cm 0,85 1,00 0,87 0,87 0,876 ph 7,52 7,69 7,16 7,26 7,88 COD 88,7 32,0 22,6 104,0 27,0 Amonium-nitrogen 0,03 0,05 0,04 0,11 0,10 Nitrogen total 9,80 13,00 5,75 6,92 8,30 Chlorid 82,8 63,0 89,1 68,0 63,5 Total kulbrinte/olie 37,0μg 21,0μg Naphtalin < 0,01μg < 0,02μg Antracen < 0,01μg < 0,01μg Benz(a)pyren < 0,01μg < 0,01μg Fra omfangskanal 1.kv. Mar. 1.kv. Mar. 1.kv. til søen 2006 2006 2007 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,41 2,21 2,11 2,72 ph 7,25 8,30 7,54 7,13 COD 77,2 65,0 104,5 92,3 Amonium-nitrogen 0,31 0,04 0,05 Nitrogen total 4,68 4,41 8,9 6,24 Chlorid 487,5 385,0 467,5 53,00 Total kulbrinte/olie < 10,0μg < 51,0μg < 10,0μg Naphtalin < 1,00μg < 0,01μg < 0,02μg Antracen < 0,01μg < 0,01μg < 0,02μg Benz(a)pyren < 0,02μg < 0,02μg < 0,02μg 22
Fra omfangskanal 2.kv. Juni 2.kv. Juni 2.kv. Maj til søen 2006 2006 2007 2007 2008 2008 Ledn.evne ms/cm 2,66 2,51 2,95 2,45 1,71 3,44 ph 7,62 7,80 7,23 7,25 7,16 7,64 COD 52,6 71,0 109,7 76,4 66,4 85,0 Amonium-nitrogen 0,12 0,13 0,16 1,17 0,20 Nitrogen total 7,42 2,16 1,91 2,58 3,97 2,6 Chlorid 64,1 570,0 692,0 515,2 394,5 787,0 Total kulbrinte/olie < 10,0μg Naphtalin < 0,02μg Antracen < 0,02μg Benz(a)pyren < 0,02μg Fra omfangskanal 3.kv. Aug. 3.kv. Aug. 3.kv. til søen 2006 2006 2007 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,14 1,50 1,50 1,40 3,10 ph 7,42 7,78 6,91 7,19 7,00 COD 77,5 42,0 95,0 86,0 107,9 Amonium-nitrogen 0,03 0,58 0,76 0,61 Nitrogen total 2,42 1,50 2,76 4,30 1,90 Chlorid 402,0 360,0 277 220,0 1.034,2 Total kulbrinte/olie Naphtalin Antracen Benz(a)pyren Fra omfangskanal 4.kv. Dec. 4.kv. Dec. 4.kv. Nov. til søen 2006 2006 2007 2007 2008 2008 Ledn.evne ms/cm 2,60 2,30 2,60 1,71 ph 7,18 7,27 7,18 7,16 COD 145,0 110,0 145,0 66,4 Amonium-nitrogen 0,37 0,37 1,17 Nitrogen total 9,57 9,20 9,57 3,97 Chlorid 503,5 430,0 430,0 394,5 Total kulbrinte/olie # < 21,0μg Naphtalin < 0,01μg < 0,01μg Antracen < 0,01μg < 0,01μg Benz(a)pyren < 0,02μg < 0,01μg # ingen parametre påvist * Prøve 2007 taget fra søen pga af sne- og is- og isdække ved prøvetagningsted. 23
1.kv. Mar. 1.kv. 1.kv. Afløb fra søen 2006 2006 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,08 1,80 1,914 ph 7,74 8,02 7,63 COD 71,6 66,2 82,0 Amonium-nitrogen 0,03 0,02 0,03 Nitrogen total 2,86 4,14 4,99 Chlorid 375,0 458,0 374,0 Total kulbrinte/olie Naphtalin Antracen Benz(a)pyren 2.kv. 2.kv. 2.kv. Afløb fra søen 2006 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,49 1,84 2,00 ph 7,94 7,54 7,00 COD 102,0 58,3 107,9 Amonium-nitrogen 0,05 0,062 0,61 Nitrogen total 1,44 2,17 1,90 Chlorid 540,0 429,0 1.034,20 Total kulbrinte/olie Naphtalin Antracen Benz(a)pyren 3.kv. 3.kv. 3.kv. Afløb fra søen 2006 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,58 1,60 2,04 ph 7,97 7,79 7,6 COD 99,8 84,2 75,0 Amonium-nitrogen 0,05 0,141 0,43 Nitrogen total 1,14 2,71 3,04 Chlorid 689,0 411,0 817,0 Total kulbrinte/olie Naphtalin Antracen Benz(a)pyren 24
4.kv. 4.kv. 4.kv. Afløb fra søen 2006 2007 2008 Ledn.evne ms/cm 2,28 1,94 1,98 ph 7,82 7,60 7,2 COD 70,5 105,9 51,8 Amonium-nitrogen 0,03 0,726 0,34 Nitrogen total 2,42 1,95 3,07 Chlorid 526,0 545,3 Total kulbrinte/olie Naphtalin Antracen Benz(a)pyren 25
1.2.5.4 Metrologiske data I henhold til afsnit 6.3 i miljøgodkendelsen for Audebo Affaldsdeponi skal følgende parametre indsamles dagligt: nedbør temperatur (døgnmin./-max) fordampning luftfugtighed Alle data opsamles på vejrstationen og lagres. 1.2.6 Affaldsproduktion Se indledningen. 1.3 Resumé af egenkontrol Er dækket under de øvrige punkter. 1.4.2 Energiforbrug Der er forbrugt i alt 40.204 liter diesel til neddeling og sigtning, hvilket er et fald i forhold til 2007, bl.a. på grund af, at der er udført mindre maskinarbejde med neddelig, vending af kompostmiler og sigtearbejde. Vand til vanding af miler hentes fra KARA/ NOVEREN s kanalsystem, samt fra opsamling af regnvand. Der indgår således ikke vandværksvand i processen. 1.4.3 Spildevandsforhold Perkolat fra havekomposteringsprocessen genanvendes til vanding af miler. Evt. overskydende perkolat fraføres anlægget via det centrale perkolatsystem. 1.4 Audebo havekomposteringsanlæg Nøgletal for havekomposteringsanlægget se bilag 4. 1.4.1 Mængder Der er i 2008 modtaget i alt 17.836 tons haveaffald. Indeholdt i mængden er 2.097 tons rødder til neddeling. Der er tiltag til, at en del af dette perkolat kan anvendes på KARA/NOVEREN`s forbrændingsanlæg i Roskilde som hjælpemiddel i røggasrensningen, hvor det vil erstatte brugen af grundvand. Der er solgt i alt 2.418 tons kompost til privatog erhvervskunder fra Audebo, hvilket er en stigning på 232 tons i forhold til 2007. Der er fraført 3.776 tons strukturmateriale fra havekomposteringsanlægget til BioVækst. Salg af rodflis var 1.365 tons, anvendt bl.a. som brændsel og som afdækningsmateriale. Derudover er der solgt 1 tons knuste rødder til brændsel i 2008. 26
/2. Hedeland Deponi 2.1 Basisoplysninger Regnskabsår 2008 Tilsynsmyndighed Miljøcenter Roskilde Virksomhedens navn og beliggenhed KARA/NOVEREN Håndværkervej 70 4000 Roskilde www.karanoveren.dk Tlf. nr. 46 34 75 00 Fax nr. 46 34 75 10 E-mail info@karanoveren.dk CVR nr. 1350 7406 Anlæg Hedeland Deponi Roskildevej 87, Tune 4000 Roskilde Tlf. nr. 46 34 76 40 Fax nr. 46 34 76 50 Matr. Nr Matr.nr.: 18 ø Tune by, Tune Åbningstider Mandag-fredag kl. 6-15.30 Antal medarbejdere 4 Hovedbranche Branchekode 900220 Drift af affaldsbehandlingsanlæg P-enhed 1.003.387.398 DIV DIV 266439 Listepunkt K105 i henhold til bekendtgørelse nr. 1640 af 13/12/2006 om godkendelse af listevirksomhed og K105 i henhold til bekendtgørelse nr. 1515 af 14/12/2006 om visse listevirksomheders pligt til at udarbejde grønt regnskab. Hovedaktivitet Deponeringsanlæg Biaktivitet Ingen Miljøgodkendelser Godkendelse til tømning af restproduktlager af maj 2004. Revideret miljøgodkendelse af Hedeland Losseplads, December 2006 (påklaget til Miljøklagenævnet Miljøklagenævnet har med brev af 23. oktober 2007 afvist klagen). Tillæg om udvidelse af jorddepot, Greve Kommune, 12. juni 2008. Oprindelig tilslutningstilladelse af 6. september 1977. Udledningstilladelse for perkolat etape II af 15. maj 1991. Tilladelse til indvinding og reinfiltration af grundvand af 5. oktober 1992. Udledningstilladelse for GSA-perkolat af 21. marts 2003. Klager Der er i 2008 modtaget en klage over deponiet. Klagen vedrørte rystelser som følge af kørsel/arbejde med dozer på jordoplag. Der er 27
indgået aftale med klager om, at kørsel/arbejde med dozer i det nævnte område minimeres mest muligt, og hvis der opstår problemer igen, kontakter klager KARA/NOVEREN igen. Vilkårsovertrædelser Mellemdepotet for brændbart affald har i en periode i 2008 været over de tilladte 15.000 ton, men det er i 2. halvår af 2008 løbende nedbragt, således at mellemdepotet ved årets udgang var helt tømt. Yderligere er måle- og moniteringsdata for 2008, herunder analyseresultater, ikke fremsendt til Miljøcentret, hvilket er en aftalefejl, som der rettes op på for 2009, hvor KARA/ NOVEREN selv vil forestå fremsendelse af dataene. Data for 2008 er efterfølgende fremsendt til Miljøcentret. Herudover mangler oplysninger om månedlig fordampning jf. vilkår 41, samt kontrolberegning af perkolatmængde baseret på metrologiske data. Fordampningsdata er bestilt hor DMI, og bliver fremsendt til Miljøcenteret efter modtagelse. KARA/NOVEREN vil indkalde Miljøcenter Roskilde til en drøftelse af vilkår for deponiet, også i forhold til ny deponibekendtgørelse, herunder kontrolberegning af perkolatmængde. Uheld m.m. Der har i 2008 været et par større brande som følge af selvantændelse, hvor brandvæsenet har været tilkaldt. Disse brande er Miljøcentret blevet orienteret om. Udover selvantændelse af affaldet er der ikke forekommet unormale driftssituationer. Arbejdsmiljømæssige risici og nøgletal (ulykker og påbud) De væsentlige arbejdsmiljømæssige risici ved arbejde på et deponi er indånding af støv og sporer fra mikroorganismer. Alle maskiner, der på kører på anlægget, er derfor udstyret med overtrykskabine med P-3 i luftindtag, og de har aircondition, således at det ikke er nødvendigt at åbne vinduer i varme perioder. Der har i 2008 ikke været arbejdsulykker eller påbud fra Arbejdstilsynet. Anlægget er ultimo 2008 blevet screenet af Arbejdstilsynet og har fået en grøn smiley. 28
2.2 Anlægsbeskrivelse KARA/NOVEREN bruger en del af deponivoluminet på Hedeland Deponi til et depot for lettere forurenet jord, idet vi ikke forventer at modtage tilstrækkeligt deponeringsegnet affald til at udnytte kapaciteten og dermed leve op til opfyldningsplanen. Jorddepotet er etableret som et særligt område med afgiftsfritagelse. Etablering af jorddepotet er fortsat en succes, idet der i 2008 er modtaget 223.057 tons jord mod 107.000 i 2007. Der er udarbejdet et edb-program, som er til rådighed for leverandørerne af jord. Som følge af de store mængder jord, der er modtaget siden specialdepotet blev åbnet i 2004, er specialdepotet blevet udvidet både i 2006, 2007 og igen i 2008. Det er ved udarbejdelse af ansøgningen for overgangsplan for Hedeland Losseplads besluttet, at lossepladsen lukker 16. juli 2009. Overgangsplanen er i 2006 blevet behandlet af Roskilde Amt, som har givet påbud den 12. december 2006 om vilkår for fortsat drift samt nedlukning i 2009. KARA/NOVEREN skal i en række år efter lukningen stå for overvågning af grundvandet i området, sikre omgivelserne mod gasudsivning samt sikre bortpumpning og behandling af perkolat. 2.2.1 Modtagne mængder 2.2.1.1 Mængder I 2008 blev der tilført 229.483 tons affald til slutdeponering. Tilførte affaldsmængder 2008 2007 2006 2005 2004 Storskrald/ mellemdeponering (1) -13.329 1.438 3.990 12.948-6.285 Haveaffald (2) 0 0 0 0 46 Erhvervsaffald (3) - - - - 19.697 - Sorteret ikke brændbart 13.867 13.116 11.057 19.004 - - PVC-affald 175 269 170 171 - - Imprægneret træ -213 300 400(4) 1.980 - - Eternit 64 29 1 64 - - Landbrugsfolie 0 116 110 (5) - - Jord 223.057 106.624 204.679 62.008 - Andet affald (6) 905 96 417 19 12 Slagger 87 183 432 2.615 2.290 Brokker interne køreveje 4.870 1.982 801 - - Ton i alt 229.483 124.153 222.057 98.809 15.760 1) Fraktionen Storskrald/mellemdeponering er forskellen mellem Tilført til sortering og mellemdeponering og Fraført til forbrænding. For 2008 er der tilført 15.900 ton affald til sortering og mellemdeponering, som er fordelt på følgende: 11.693 ton stort brændbart 4.207 ton omdirigeret affald Der er i 2008 fraført 29.229 ton til Roskilde forbrænding. Det betyder, at der pr. 31.12.2008 er ryddet op i mellemdepot, og der ikke er mere brændbart på lager. 2) Haveaffald i 2003 og 2004 er store rødder og stød samt fejlsorteret affald. 3) Fraktionen Erhvervsaffald er for 2005 fordelt på fraktionerne Sorteret ikke brændbart, PVC-affald, Imprægneret træ og Eternit, idet Erhvervsaffald ikke er en dækkende betegnelse, da en del af fraktionerne stammer fra genbrugspladserne og storskraldsordninger. 4) Der er tale om nettotilførsel, idet trykimprægneret træ fra primo 2006 kun mellemlagres på Hedeland Deponi og efterfølgende eksporteres til nyttiggørelse i Tyskland. 5) Landbrugsfolie fraføres igen til forbrænding 6) Består af brunsten/alkaline batterier, slam samt lettere forurenet jord, der ikke må modtages på specialdepotet på grund af indhold af affald. 29
Restkapacitet Som skrevet i Grønt Regnskab 2007 Deponier er der ved udgangen af 2007 en restkapacitet på 231.300 m 3. Restkapaciteten er for hele deponiet. Der er i 2008 til og med 3. kvartal tilført 16.788,70 ton affald til slutdeponering (deponirest) svarende til 23.983,86 m 3 samt 143.421,26 ton jord svarende til 79.678,48 m3. Dette betyder, at der pr. 1/10-2008 er en restkapacitet på 127.638 m 3. Deponiet lukkes ned den 16. juli 2009, hvor vi forventer at have udnyttet restkapaciteten med deponering af jord. Status på opfyldning er: A1:Er fyldt op A2: Er under opfyldelse B: Er under opfyldelse C1: Frit, men opfyldes med jord C2: Er fyldt op. Beregning af restkapacitet er foretaget som restkapaciteten med udgangen af 2007 fratrukket de indleverede mængder i 2008 gange massefylden af det indleverede affald, hvor der er regnet med en massefylde af jord på 1,8 ton/ m³ og en massefylde på egentlig deponirest på 0,7 ton/ m³. 2.2.1.2 Udvaskningsforsøg Der er ikke foretaget udvaskningsforsøg i 2008. 2.2.1.3 Afviste affaldslæs Ingen afviste læs i 2008. 1.2.1.4 Mængder fraført til forbrænding Der er i 2008 fraført 29.229 ton til forbrænding fra det brandbare lager, således at det brandbare lager med udgangen af 2008 var tømt. 2.2.1.5 Topografi Deponiets kapacitet forventes fuldt udnyttet inden lukningen i 2009, idet KARA/NOVEREN forventer at kunne tiltrække lettere forurenet jord. Jorddepotet er fyldt op og udvidet i 2006, primo 2007 og igen i 2008, hvor området for deponeringsegnet affald, der kun er delvis udnyttet, er inddraget til jorddepot, og den varige deponering er flyttet til den forhenværende sorteringsplads. Det brandbare depot er tømt og er ligeledes inddraget til jorddepot. Der er ikke foretaget måling af sætninger i 2008. Det er ved 2 kotebestemmelser i 2006 konstateret, at jorddepotet satte sig 0,5-1 m på ca. et halvt år. Terrænoverfladen er senest opmålt primo 2008, hvor det ved opmåling er fundet, at der i området for lettere forurenet jord er en forskel på 200.000 m 3 mellem nuværende og færdigt terræn i det resterende deponi område er en forskel på 137.000 m 3 mellem nuværende og færdigt terræn, hvoraf restkapacitet udgør ca. 100.000 m 3 og slutafdækning ca. 40.000 m 3. 30
Status for opfyldning ved udgangen af 2008 er forsøgt indtegnet på nedenstående tegning. 31
2.2.2 Energiforbrug Energi- og vandforbrug samt bortledt perkolat Enhed 2008 2007 2006 2005 2004 Elforbrug MWh 84 90 73 76 85 Dieselforbrug liter 122.638 100.446 *) 82.918 92.634 Vandforbrug m³ 109 401-131 143 Perkolat til rensningsanlæg m³ 23.452 44.784 21.869 22.364 15.938 Perkolat til ovn 3 og 4 m³ 0 0 0 58 783 Perkolat fraført til ekstern behandling m 3 0 0 0 0 370 *) Er med i det samlede dieselfobrug for KARA/ angivet under afsnittet Aktiviteter fælles for forretningsområderne i KARA Grønt Regnskab 2006. 2.2.3 Øvrige forbrug Se under afsnittet Energiforbrug. 2.2.4 Emissioner til luft, vand og jord 2.2.4.1 Brande I løbet af 2008 har der været et par større brande, hvor det var nødvendigt at tilkalde hjælp fra beredskabet til at bekæmpe brandene, hhv. den 17. januar og den 2. juni. Begge brande blev opdaget af vagtselskabet, og såvel brandvæsen som relevant personale fra deponiet blev tilkaldt. Brandene blev slukket med vand, jord og kompaktering. I forbindelse med nedbringelse af mellemdeponi for brændbart affald er der i løbet af året opstået enkelte mindre brande. Dette skyldes, at der altid vil være en nedbrydningsproces i gang, som udvikler varme, og når der så kommer ilt ind til det oplagrede materiale, giver dette næring til udvikling af brand. Disse småbrande har KARA/NOVEREN`s eget beredskab selv kunnet bekæmpe, enten ved at dække med jord eller ved til stadighed at sprinkle området. 2.2.4.2 Afhjælpning af gener i form af lugt, støv og skadedyr Papir-/plastflugt kan ikke undgås ved stærk vind. KARA/NOVEREN sørger dog for regelmæssig rundering langs deponiets skel og hos naboerne for at fjerne vindbårne materialer. Støvgener i tørre perioder bekæmpes ved vanding og fejning. Vand til støvbekæmpelsen hentes fra en af moniteringsboringerne. 2.2.4.3 Methangas I samarbejde med I/S Hedeland har Deponigas ApS siden 2002 haft en gasmotor kørende på Hedeland. Methanmålinger KARA/NOVEREN har i 2008 ikke selv foretaget gasmonitering, men Region Sjælland fremsendte med brev af 10. oktober 2008 en rapport vedrørende gasudslip ved Hedeland Deponi. Af rapporten fremgik det, at Regionen var af den opfattelse, at gassen stammende fra vores deponi. 32